「The direction of the wind」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The control part 4 executes a human detection operation function adjusting the blowing out direction of air by the wind direction changing blade 17 when the infrared ray sensor 41 detects a person.例文帳に追加

制御部４は、赤外線センサ４１が人を検知したときに空気の吹き出し方向を風向切換羽根１７によって調節する人検知運転機能、を実行する。 - 特許庁

The blowing apparatus 405 sends a wind for drying a game ball in a direction opposite to a direction where the game ball travels on the inclined surface of the drainboard member 412.例文帳に追加

送風装置４０５は、遊技球を乾燥させるための風をスノコ部材４１２の傾斜面で遊技球が移動する方向とは反対の方向に送る。 - 特許庁

The supply passages 4a, 4b and the exhaust passages 5a, 5b are alternately opened and closed by a damper 7 periodically and synchronously to switch the wind direction (air distributing direction) of hot air H introduced into the furnace body 1 upward or downward.例文帳に追加

供給路４ａ、４ｂおよび排気路５ａ、５ｂを周期的かつ同期的にダンパ７によって交互に開閉することにより、炉体１に導入される熱風Ｈの風向（送風方向）を上向きまたは下向きに切替える。 - 特許庁

In the method of manufacturing a tail assembly 3 for directing a propeller which measures wind velocity toward wind direction, a foamed material 31 is molded under the condition with reinforcing fibers 32 being arranged on the inner wall of a mold, having a predetermined shape.例文帳に追加

風速を計測するためのプロペラを風向に向けるための尾翼３の製造方法であって、所定形状の型の内壁面上に強化繊維３２を配した状態で発泡材料３１を注型することによって上記尾翼３を製造する。 - 特許庁

Consequently, an opening part of the main body B is always controlled to straightly turn to a wind direction and rotatably operates in the frame of the main body A and wind is efficiently accumulated and accelerated to rotate a turbine.例文帳に追加

これにより、本体Ｂの開口部は常に風向に直線的に向かうように制御され、本体Ａの枠内で回動自在に作動し、風を効率よく集めて増速させてタービンを回転させることができる風集積増速箱を提供するものである。 - 特許庁

A heat radiation effect is improved by this arrangement by the blower fans arranged on the plurality of head lamp cases blowing wind in an opposite direction to each other and making wind flow generated circulate through the plurality of head lamp cases.例文帳に追加

これにより、複数のヘッドランプ・ケースに設けられた送風ファンが、互いに反対方向に送風することにより、それらによって発生する流動が、複数のヘッドランプ・ケースを循環することによって、放熱効果が向上する。 - 特許庁

Further the supply opening 5 is provided with a plurality of longitudinal louvers (horizontal wind direction changing means) 12 rotatably arranged in the horizontal direction as shown in Fig.4, and the duct-like supply passages 10, 11 are divided into a plurality of sections 15.例文帳に追加

また吹出口５には、図４に示すように複数の縦ルーバー（左右風向変更手段）１２が左右方向に並んで回動自在に設けられ、ダクト状吹出通路１０、１１は複数の区画１５に分割される。 - 特許庁

The wind direction switching louver 7 comprises an air trunk forming body 8 composed of a plurality of straightening vanes 9 fixed at angles corresponding to the air supplying direction, and the air trunk forming body 8 is rotated and driven by a louver motor 11.例文帳に追加

風向切り換えルーバ７は、複数枚の整流板９が空気の吹き出す方向に応じた角度で固定された風路形成体８を備え、風路形成体８は、ルーバモータ１１で回転駆動される。 - 特許庁

To provide an indoor unit for air conditioner, having a blowout flow passage through which air having passed through a heat exchanger in the horizontal direction is led to a blowout opening while turning downward, arranging a wind direction adjusting member which has an under surface flatted, in the blowout opening, and inhibiting the generation of dew condensation on the under surface of the wind direction adjusting member during cooling operation.例文帳に追加

熱交換器を水平方向に通過した空気が下方に向きを変えて吹出口まで案内される吹出流路を有し、下面がフラット化された風向調節部材が吹出口に配置された空気調和機用室内機において、冷房運転時に風向調節部材の下面に結露が生じるのを抑制する。 - 特許庁

A blind 82 for blocking an incident light form a wind-shield glass by being developed at an indoor side of the wind-shield glass is formed by joining with an adhesive tape 86 in the state that a plurality of sheets of slats 84 are aligned along a width direction.例文帳に追加

ウインドシールドガラスの室内側で展開されることによりウインドシールドガラスから入射した光を遮るブラインド８２は、複数枚のスラット８４をその幅方向に沿って並べた状態で、接着テープ８６により繋ぐことで形成される。 - 特許庁

This dispenser 1 is provided with a substrate 2 arranged in the tangential direction of wind roll 50, a pair of arm parts locked to a core material 51 of the wind roll, a first and second leg part 4, 5 having slots 6, 7 bored therein, and a water retentive vessel 20 storing a water retentive material 30.例文帳に追加

ディスペンサー１は、巻回ロール５０の接線方向に配置可能な基板２と、巻回ロールの芯材５１に係止可能な一対のアーム部３と、スロット６、７を穿設した第１及び第２脚部４、５と、保水材３０を収容可能な保水材容器２０とを有する。 - 特許庁

This wind pressure resistance reduction device 10 is provided with a deflector 11 constituted of a front deflector 12 and a rear deflector 13 disposed, ahead of a front wheel 2 in the running direction, at a predetermined interval L in the longitudinal direction of a vehicle.例文帳に追加

前輪２の走行方向前方に、車両前後方向に所定間隔Ｌをおいて前側ディフレクタ１２と後側ディフレクタ１３とを配置したディフレクタ１１を設けた風圧抵抗低減装置１０である。 - 特許庁

To provide a duct device capable of guiding the wind direction of conditioned air in a desired direction and blowing off the conditioned air at a constant speed from a plurality of air holes.例文帳に追加

空調空気の風向を所望どおりの方向に導くことができ、かつ、複数の導風孔から均一な風速で空調空気を吹き出すことができるダクト装置を提供する。 - 特許庁

To arrange a cooling fin member according to a direction of cooling wind regardless of the direction of a cylinder head, and to utilize the cylinder head in common among two or more models.例文帳に追加

シリンダヘッドの向きに関係なく冷却風の向きに合わせて冷却フィン部材を配置することができると共に、複数の機種間でシリンダヘッドを共用化する。 - 特許庁

At turn of the automobile, a moving blade is operated through a predetermined system in which wind force and the wind direction measured by an anemoscope and an anemometer and a handle angle are inputted, lift force is generated and accordingly, centrifugal force working on the vehicle at turn is reduced.例文帳に追加

自動車の旋回時、風向計と風力計により計測された風力、風向きとハンドルの角度をあらかじめ設定しておいたシステムをとうして動翼を動かし、揚力を発生させ旋回時の車に働く遠心力を軽減させる。 - 特許庁

A rotating body rotating by the wind force with a blade 2 and a belt is installed on a front wall of a container 8, and the direction of air flow generated when driving the truck is changed by the blade so as not hit the wall to the utmost, and drag force is reduced by making the blade move as required in the direction of air flow by the force of the wind.例文帳に追加

コンテナー８の正面の壁の前方に羽根２とベルトで風力で回転する回転体を設置して、トラックの駆動時に発生する気流の風道を前記壁に出来るだけ当たらないように前記羽根で方向を変えると同時に、気流の抗体である前記羽根を風力で風の進む方向に常時移動させることによって抗力を減少させる。 - 特許庁

To provide a motor drive controller which can securely start a motor even when the motor rotates in a positive direction or a reverse direction by influence of wind and the like when the motor is started.例文帳に追加

モータを起動させる際、風等の影響を受けてモータが正方向または逆方向のどちらかに回転している状態にあっても、モータを確実に起動させることができるモータ駆動制御装置の提供。 - 特許庁

The air conditioner is provided with discharge ports 13 and 14 to discharge air-conditioned air into a car room and a wind direction varying mechanism 15 to vary the direction of air-conditioned air discharged through the discharge ports 13 and 14.例文帳に追加

車室内に空調風を吹き出すための吹出口１３，１４と、その吹出口１３，１４から吹き出される空調風の方向を変更する風向変更機構１５とを備える。 - 特許庁

This air outlet 10 comprises a hemispherical and cylindrical case member 11 having an opening portion 15 and an air inlet 16, a ring turnable supporting member 12 turnable to the peripheral direction while having slide contact with a mounting portion 18 of the case member 11, and a wind direction control member 13 having a wind direction control plate 31, allowed to pivot on the inside of the turnable supporting member 12.例文帳に追加

エアアウトレット１０は、開口部１５および空気流入口１６を有する半球筒状体のケース部材１１と、該ケース部材１１の装着部１８と摺接しつつ周方向へ回動可能なリング状の回動支持部材１２と、風向制御板３１を有して回動支持部材１２の内側での旋回が許容される風向制御部材１３とから構成される。 - 特許庁

Even if the freezer 4 shakes right and left together with the pole 1 by wind, this can reduce the wear of the piston 10 because the direction differs from the direction of the reciprocation of the piston 10, and the life of the freezer elongates, so this becomes the one of long life which can reduce the number of times of exchange of the freezer.例文帳に追加

風で支柱１とともに冷凍機４が左右に振れても、その方向がピストン10の往復運動方向と異なるために、ピストン10の摩耗を低減することができ、冷凍機の寿命が長くなるので、冷凍機の交換回数を減らすことができる長寿命の無線通信基地局となる。 - 特許庁

In the state where no rainfall nor cloud is observed in the takeoff/landing passage, the oriented direction of the beam formed by the antenna 11 is forwarded to the takeoff/landing passage to be observed, the echo component due to Bragg scattering is observed with the signal processor 17 using the received signal of the reflected wave, and the wind direction/wind velocity are calculated from the observation results.例文帳に追加

離着陸経路に降雨・雲が認められない状況では、空中線部１１により形成されるビームの指向方向をその観測対象とする離着陸経路に向け、信号処理部１７にて、反射波の受信信号からブラッグ散乱によるエコー成分を観測し、この観測結果から風向・風速を算出する。 - 特許庁

To provide a device for preventing rotation by abutting a rotor on axial direction position restricting members, in an axial direction position restricting mechanism of a wind force utilizing device for restricting the axial direction limited position of the rotor by the axial direction position restricting members.例文帳に追加

軸方向位置規制部材により羽根車の軸方向限度位置を規制する風力利用装置の軸方向位置規制機構であって、羽根車が軸方向位置規制部材に当接して回転が妨げられるおそれのないものを提供する。 - 特許庁

When an occupant steps a brake to decelerate the vehicle body 11, the plate-like member 12 movably supported in the vertical direction of the vehicle body moves to the lower part of the vehicle body to block the radiator air input port 14, which makes the travel wind 18 from ahead of the body be hardly guided to the radiator air input port 14.例文帳に追加

乗員がブレーキを踏み車体１１が減速すると、車体上下方向に移動可能に支持された板状部材１２は車体下方へ移動し、ラジエータ取風口１４を閉塞する。 - 特許庁

To provide an air conditioner which performs air conditioning operation control to bring a room temperature accurately closer to the target temperature even when conditioned air blows while the direction of wind direction adjusting blades of an air outlet faces to a room air suction port side.例文帳に追加

吹出口の風向調整羽根の向きを室内空気吸入口側に向けて調和空気を吹き出す場合でも、室温を的確に目標温度に近付けることができる空調動作制御を可能にする。 - 特許庁

This wind direction adjusting unit 8, for adjusting the direction of the air blown off to an external part from a casing 2 of an outdoor unit 1, has an installation member 81 and a closing member 87.例文帳に追加

風向調整ユニット８は、室外機１のケーシング２から外部に吹き出される空気の方向を調整するためのものであって、装着部材８１と閉鎖部材８７とを備える。 - 特許庁

Because an air, whose flow direction is controlled by the wind direction guide member 6 in the direction of the front and rear of the vehicle, flows into a heater core 7 and a cold air bypass path 8, the air passing through the heater core 7 and the cold air bypass path 8 is restricted from flowing disproportionately toward the driver seat side.例文帳に追加

風向案内部材６によって空気流れ方向が車両前後方向に制御された空気がヒータコア７や冷風バイパス通路８に流入するため、ヒータコア７や冷風バイパス通路８を通過した空気が運転席側に偏って流れてしまうことが抑制される。 - 特許庁

Thus, the air current turning in the peripheral direction in the fan case 6 is changed in the direction of the air current by the wind direction changing parts 16, and surely and smoothly flows to the electric motor part 1 side and the sub-exhaust part 10 side, and the air blowing efficiency can be enhanced.例文帳に追加

これによって、ファンケース６内の周方向に旋回する気流は風向変更部１６で気流の向きが変えられ、確実かつスムーズに電動機部１側および副排気部１０側へと流れ、送風効率を高めることができるものである。 - 特許庁

The blowing member 30 blows toward the upper surface of the module assembly 1, and the range in the lateral direction of the blowing wind covers substantially the lateral width of the module assembly 1, to which the blowing member 30 faces.例文帳に追加

送風部材３０は、モジュール集合体１の上部表面に向けて吹き出すものであり、さらにこの吹出し風の横方向の範囲は送風部材３０が対向するモジュール集合体１の略横幅にわたっている。 - 特許庁

By using this principle, the condition of the air conditioning area such as a distance from the air conditioning device to a wall of the air conditioning area and the layout of the articles can be obtained, thus the air conditioning of high efficiency can be performed by properly controlling the wind direction and output.例文帳に追加

この原理を用い、エアコン装置から空調エリアの壁までの距離や物品の配置など、空調エリアの状態を把握することが出来、風向や出力を適正化し効率の良い空調を行う事が出来る。 - 特許庁

On an inner surface of the box member 16A opposite to the radiator, a plurality of stiffening ribs 16C is mounted which rises approximately perpendicularly from the inner surface and extends in a longitudinal direction of a connection body 18 comprised of the box member 16A and the cylinder member 16B, namely, in a direction along a stream line direction of a cooling wind.例文帳に追加

また、ラジエータと対面する箱部材１６Ａの内面には、そこから略垂直に立ち上がると共に、箱部材１６Ａと円筒部材１６Ｂとからなる連結体１８の長手方向、即ち、冷却風の略流線方向に沿って延びる補強リブ１６Ｃが複数取り付けられる。 - 特許庁

To provide a wind swinging prevention device in a building base isolation system capable of easily correcting misalignment to its former state in the horizontal direction between an upper structure side and a lower structure side after an earthquake and simultaneously enabling the upper structure side to be in a wind swinging prevention state.例文帳に追加

地震後の上部構造部側と下部構造部側との水平方向における芯ズレを容易に修復でき、しかも、その修復によって同時に上部構造部側を風揺れ阻止状態にできる建物免震システムにおける風揺れ阻止装置を提供する。 - 特許庁

Outside of the direction of width of the tire, an outside overlapped part 32 is formed in which the body part 20A of the first carcass layer 20, the body part 22A of the second carcass layer 22 and the wind up part 22B of the second carcass layer 22 are overlapped in order toward the outside in the direction of width of the tire.例文帳に追加

タイヤの幅方向の外側においては、タイヤの幅方向の外側に向かって第１カーカス層２０の本体部２０Ａと第２カーカス層２２の本体部２２Ａと第２カーカス層２２の巻上げ部２２Ｂとがそれらの順に重ねられた外側重ね合わせ部分３２が形成されている。 - 特許庁

Said indicator light shall have such illumination with which the direction indicated by the wind direction indicator can be clearly recognized from an altitude of at least 300 meters. 例文帳に追加

夜間において少なくとも三百メートルの上空から風向指示器の指示する方向が明瞭に視認できるような照明を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Reaction force in a pressing direction at a distal end seal part 107 of the lip seal part 102 at a side where it is pressed to a seal surface by a wind pressure is continuously varied in a direction along the distal end seal part 107.例文帳に追加

風圧でシール面に押される側のリップシール部１０２の先端シール部１０７での圧着方向の反力を、先端シール部１０７に沿った方向で連続的に変化させている。 - 特許庁

To provide a sun shading device of an outdoor device capable of preventing impairment of the function of the outdoor device due to the rise in its temperature, when the heat radiating effect of the outdoor device is largely reduced by the flowing direction of wind.例文帳に追加

風の流れる方向によって屋外装置の放熱効果が大きく低下することによりその温度が上昇して屋外装置の機能が損なわれることを防止することができる屋外装置用日除け装置を提供する。 - 特許庁

A low wind pressure wire 21 has a large number of roughnesses 25 of rhombus shape, which are arranged to be scattered in the longitudinal direction P, the circumferential direction Q and the spiral direction R, in a state where the density of the large number of roughnesses 25 is 15-25%.例文帳に追加

低風圧電線２１は、菱形の形状となる粗度２５を多数有し、また、多数の粗度２５を長手方向Ｐ、周方向Ｑ、及び螺旋方向Ｒに離散するように配置し、さらに、多数の粗度２５を粗度密度が１５％〜２５％となる状態に配置している。 - 特許庁

To measure, input for instrument calibration, and record, on an aircraft to be flight-tested, a true airspeed necessary for the positional error calibration of a barometric altimeter and an airspeed meter of an aircraft and a wind direction and a wind velocity at an altitude where a flight test is performed.例文帳に追加

航空機の気圧高度計及び対気速度計の位置誤差較正に必要な真対気速度、ならびに試験飛行実施時の試験実施高度における風向、風速を、試験飛行を行う飛行機の機上にて計測して、計器の較正のために入力し、または記録する。 - 特許庁

The sheet winding direction tip of the sheet 12 is heated by a heating member 24 and pressed to the core member 14, and the tip of the sheet 12 is formed to be thinner than a body part of the sheet 12 to wind the sheet 12 onto the core member 14.例文帳に追加

シート１２のシートの巻取り方向先端を加熱部材２４により加熱すると共に、芯部材１４に押圧して、シート１２の先端をシート１２の本体部よりも薄く形成し、シート１２を芯部材１４に巻き取る。 - 特許庁

Inside of the direction of width of the tire, an inside overlapped part 30 is formed in which a body part 20A of the first carcass layer 20, the body part 22A of the second carcass layer 22 and the wind up part 22B of the first carcass layer 20 are overlapped in order toward the inside in the direction of width of the tire.例文帳に追加

タイヤの幅方向の内側においては、タイヤの幅方向の内側に向かって第１カーカス層２０の本体部２０Ａと第２カーカス層２２の本体部２２Ａと第１カーカス層２０の巻上げ部２２Ｂとがそれらの順に重ねられた内側重ね合わせ部分３０が形成されている。 - 特許庁

Furthermore, the winding core 46 rotates in the direction of arrow mark in the drawing while the touch roller 47 presses the winding core 46, and at the same time, the support roller 50 supports a terminal part of the positive pole 21a by applying a tensile force to wind the positive pole 21a.例文帳に追加

更に、タッチローラ４７が巻芯４６を押さえつつ巻芯４６が図中の矢印の方向に回転し、同時に、支持ローラ５０が正極２１ａの終端部を張力かけながら支持して、正極２１ａを巻き取る。 - 特許庁

The wind-resistant clip 1 comprises a fixing part 2 fixed to the bed of a roof on the ridge side more than the roof material 5a on the first row laid on the bed of the roof in the direction crossing perpendicular to the eaves and ridge directions.例文帳に追加

この耐風クリップ１は、屋根下地上に軒棟方向と直交する方向に敷設された一列目の屋根材５ａよりも棟側において屋根下地に固定される固定部２を具備する。 - 特許庁

By continuously changing the tilt angle of the wind direction adjuster 44, all pieces of laundry L, L, ... housed in the drum 22 can be evenly dried, and by fixing the tilt angle of the wind direction adjuster 44 toward a bottom wall of the drum 22, pieces of laundry L, L, ... at a position that is hard to dry can be intensively dried.例文帳に追加

風向板４４の傾斜角度を連続的に変更させれば、ドラム２２に収容されている全ての洗濯物Ｌ，Ｌ，…を満遍なく乾燥させることができ、風向板４４の傾斜角度をドラム２２の底壁側に向けて維持すれば、乾燥し難い場所に位置する洗濯物Ｌ，Ｌ，…を集中的に乾燥させることができる。 - 特許庁

A plurality of the air blowing means is arranged at an almost equal interval in the circumference of the cylindrical hood so as to face the annular space as they remain set in the direction of a wind so as to blow air on the outer peripheral surface of the vulcanized tire.例文帳に追加

複数個の送風手段が、加硫後タイヤの外周面に風を吹き付けるような風向方向に設定された状態で環状空隙に臨むように前記筒状フードの円周方向に概ね等間隔で配設されている。 - 特許庁

This air conditioner comprises a housing having a suction opening and a supply opening, a blower 6 disposed in the housing, sucking the indoor air from the suction opening and supplying the air from the supply opening, a wind direction louver 9 disposed at the supply opening for changing the direction of the wind supplied from the supply opening, and a control device 10 for controlling the blower 6.例文帳に追加

空気調和機は、吸込み口及び吹出し口を有する筐体と、筐体内に配置され、室内空気を吸込み口から吸い込み吹出し口から吹出す送風機６と、吹出し口に配置され、吹出し口から吹出す風向を変化させる風向ルーバー９と、送風機６を制御する制御装置１０とを備える。 - 特許庁

To provide a wind direction adjusting device capable of achieving the smooth flow of air passing through the inside of an inner member, easily executing the assembly work, and preventing any play of the turning operation of the inner member, and having the excellent operational feeling.例文帳に追加

インナー部材の内部を通過する空気の流れがスムーズで、また、組み立て作業が簡易であり、さらには、インナー部材の回動操作のがたつきを防止し、良好な操作感を有する風向調整装置を提供する。 - 特許庁