| 意味 | 例文 |
The missingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3188件
Further, even when driving of the vehicle is enjoyed, since the driver can hear the fourth sound, the driver does not feel that something is missing.例文帳に追加
また、車両の運転を楽しもうとしている場合であっても、運転者は、4次音は聞き取ることができるので、物足りなさを感じることがない。 - 特許庁
Thereby, the need of a post-process for removing a projecting part of the repair material is obviated, and the missing part 911 of the rib 91 can be easily repaired.例文帳に追加
これにより、補修材料のはみ出し部を除去する後工程が不要となり、リブ91の欠落部911を容易に補修することができる。 - 特許庁
When the result of the winning determination processing is a special missing result, the variable display time table to be referred to in determining the variable display time is changed.例文帳に追加
当否判定の結果が、特別外れ結果である場合に、変動表示時間を決定する場合に参照される変動表示時間テーブルが切り換えられる。 - 特許庁
When the mobile phone is stolen or missing, the possessor of the mobile phone transmits electronic mail including a command character string set in advance to the mobile phone.例文帳に追加
携帯電話装置の盗難、紛失にあった際、所有者は携帯電話に対し、事前に設定したコマンド文字列を含む電子メールを送信する。 - 特許庁
An interpolation image compounding part 24 compounds the calculated two interpolation values to calculate the pixel values to be interpolated in each of the pixels of the missing section.例文帳に追加
補間画像合成部24は、算出された2つの補間値を合成することにより、欠落部分の各画素に補間する画素値を算出する。 - 特許庁
To provide an image processing device etc. which suppresses the occurrence of false color and decrease in resolution accompanied with the interpolating processing of a missing color signal, and at the same time, prevents the reduction of chroma saturation also.例文帳に追加
欠落色信号の補間処理に伴う偽色と解像度低下とを抑制しつつ、彩度低下も防ぐ画像処理装置等を提供する。 - 特許庁
The packets are transmitted according to an allocated transmission sequence number (TSN) in order, the missing packet is detected according to the TSN of the received packet.例文帳に追加
パケットは、割り当てられた送信シーケンス番号(TSN)に基いて順番に送信され、欠落パケットは受信パケットのTSNに基いて検出される。 - 特許庁
A focused pixel extracting unit 17 extracts the pixel, having a specific direction value corresponding to the missing piece of the article in the direction value image as a focused pixel.例文帳に追加
着目画素抽出部17は、方向値画像のうち物品の欠けに相当する特定の方向値を持つ画素を着目画素として抽出する。 - 特許庁
The slave station receives information from the master station by the notified number of times of multi-cast transmission, and identifies any missing information among the information to be received.例文帳に追加
子局が、通知されたマルチキャスト送信回数、親局から情報を受信した後に、受信されるべき情報のうち欠落した情報を識別する。 - 特許庁
When the synchronizing signal is continuously missing, the synchronizing signal non-detection counter 123 outputs a complementation incapability signal, and stops the resumption of the recording of data.例文帳に追加
同期信号非検出カウンタ123は同期信号が連続して欠落している場合に補完不能信号を出力し、記録再開を中止させる。 - 特許庁
A control section of the MFP reads the information from each IC tag of each original (S23), and detects missing originals and duplicated originals on the basis of the read information (S25).例文帳に追加
MFPの制御部は、各原稿のICタグから上記情報を読み出し(S23)、読み出した情報から原稿の欠落、重複を検出する(S25)。 - 特許庁
Thereby, since the ozone having high oxygen activity is made to contact the electrolyte membrane layer 110, the introduction of oxygen atoms into the oxygen missing grids is promoted.例文帳に追加
そうすると、酸素活性が高いオゾンを電解質膜層110に接触させるので、格子間酸素欠損への酸素原子導入が促進される。 - 特許庁
Then, the portable terminal extracts merchandise which exists in the shopping list information, but does not exist in the receipt information as missing merchandise, and displays the merchandise for warning.例文帳に追加
そして、買物リスト情報には存在するがレシート情報には存在しない商品を不足商品として抽出し表示して警告する。 - 特許庁
All the tagged resources and child resources relating to the tagged resources are removed from the missing resource list and the list is updated thereby.例文帳に追加
すべてのタグ付けされたリソース及びそのタグ付けされたリソースの関連の子リソースが欠落リソース・リストから除去され、それによってそのリストを更新する。 - 特許庁
To provide a television broadcasting reception device that enables a user to securely view the latest favorite program that the user viewed the last week without missing it the next week.例文帳に追加
テレビ放送受信装置において、ユーザが先週に視聴した最新の好みの番組を、翌週にも見逃すことなく確実に視聴できるようにする。 - 特許庁
Although a part of the diary is missing, it is an important historical material to know the movement of the Muromachi bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun), Imperial court, and Kyoto during the Onin War. 例文帳に追加
途中に一部欠落があるが、応仁の乱期の京都や朝廷、室町幕府などの動向などを知ることができる貴重な史料。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The surviving parts pertain to the period from the year 907 when Tadahira was aged 28 to the year 948, with sections missing within this period. 例文帳に追加
今日現存するのは、忠平28歳の延喜7年(907年)から、忠平薨去前年の天暦2年(948年)までの期間で、途中欠落している部分がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The chapter 'Kumogakure' describes Hikaru Genji's becoming a Buddhist monk and other events, and supplements the missing 'Kumogakure' that is thought to have existed between the ''Maboroshi' (The Wizard) and 'Niou Miya' (His Perfumed Highness) chapters. 例文帳に追加
かつて幻(源氏物語)と匂宮の間に存在したと見られる「雲隠」の欠落を補う光源氏の出家などを描く「雲隠」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Possibility of correction is discriminated by using the polynomials ω(x), σ(x), the missing number ε and a parity symbol number (p) or the like and estimate information Ip is outputted when the correction is possible.例文帳に追加
ω(x),σ(x),εおよびパリティシンボル数p等を用いて訂正可能判定をし、訂正可能であるとき推定情報Ipを出力する。 - 特許庁
In the internal peripheral surface of the ratchet 10, a projecting part surface 11b, which is a partially missing gear and projected inward and the internal tooth 11a are formed side by side in the axial direction.例文帳に追加
ラチェット10の内周面には欠歯で内方に突出した突出部位面11bと内歯11aとが軸方向に並んで形成されている。 - 特許庁
(4) If the missing parts of the description or drawings are submitted after the filing date of application, but not later than within a time period of two months after the date of application or after the sending of the notification referred to in Paragraph three of this Section, the Patent Office shall determine as the filing date of application the day when the missing parts of the description or drawings are received unless they are withdrawn within one month after the submission.例文帳に追加
(4) 明細書又は図面の欠落部分が出願日の後ではあるが出願日又は(3)にいう通知の送付から2月以内に提出された場合は,特許庁は,明細書又は図面の欠落部分を受領した日を出願日と定める。ただし,当該欠落部分が提出から1月以内に取り下げられた場合はこの限りでない。 - 特許庁
To reduce uncomfortable feeling of hearing by performing interpolation of voice data for maintaining correlation with one voice data which is not missing, even when the other voice data is missing in a prescribed section in the voice data of some channels.例文帳に追加
複数チャネルの音声データにおいて、一方の音声データが所定の区間において欠損しても、欠損していない他方の音声データとの相関性が保たれる音声データを補間し、聞くときの違和感を減少させる。 - 特許庁
A determination is thereafter made of whether each missing packet is (1) continuously received from the HARQ entity or (2) lost, by successively eliminating HARQ channels that are used to send the missing packet.例文帳に追加
その後、欠落パケットを送信するのに使用されるHARQチャネルを連続的に除去することによって、各欠落パケットが、(1)前記HARQエンティティから連続的に受信されたか、(2)失われたかについての決定が行われる。 - 特許庁
To quickly and easily input and compile missing information even when the information of at least one of a photographic date and a photographic place which should be imparted to an image acquired from the outside is missing.例文帳に追加
外部から取得した画像に付与されるべき撮影日時および撮影場所のうちの少なくとも一方の情報が欠落している場合においても、この欠落情報を迅速かつ容易に入力して編集すること。 - 特許庁
To solve the problem wherein assembling of frames by ignoring a missing packet causes changes in a signal comprising a byte sequence, after the missing packet into a signal comprising a different byte sequence, resulting in causing communication errors.例文帳に追加
この発明は、紛失したパケットを無視してフレームを組み立てると、紛失したパケットより後ろのバイト列が正しいバイト列とは異なる信号に変化してしまい、通信エラーの原因となるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁
A determination is thereafter made whether each missing packet is (1) subsequently received from the HARQ entity or (2) lost, by successively eliminating HARQ channels used to send the missing packet.例文帳に追加
その後、欠落パケットを送信するのに使用されるHARQチャネルを連続的に除去することによって、各欠落パケットが、(1)HARQエンティティから連続的に受信されたか、(2)失われたかについての決定が行われる。 - 特許庁
To decrease as much as possible the number of missing characters without deteriorating the character quality when the character string data are outputted to a limited output area.例文帳に追加
限られた出力領域に文字列データを出力する際、文字品質を損ねることなく、欠落する文字をできるかぎり少なくする。 - 特許庁
To provide a cable type roof structure for preventing the missing of the tension of an upper or lower radial cable by the deformation of a cable roof.例文帳に追加
ケーブル屋根の変形による上側又は下側の放射ケーブルの張力の抜けを防止する構成のケーブル式屋根構造を提供する。 - 特許庁
The moisture-proof ring pattern 23 misses a part thereof, and the complementary pattern 24 has a shape corresponding to a missing part 25 of the moisture-proof ring 23.例文帳に追加
耐湿リングパターン23はその一部が欠落しており、補完パターン24は耐湿リング23の欠落部25に対応する形状を有している。 - 特許庁
The risk for missing the to-be-observed object observed by the microscope is avoided, which is useful in a medical or pathological field.例文帳に追加
したがって、顕微鏡での観察対象物の見落としの危険性を回避することができ、特に医療または病理の分野には有用である。 - 特許庁
The missing and delay possibility of the I picture with high priority is reduced in the network and reproduction at a receiver side can more accurately be carried out.例文帳に追加
優先度の高いIピクチャはネットワークにおいて消失、遅延可能性が低減され、受信側での再生がより正確に実行可能となる。 - 特許庁
To eliminate the possibility of missing external terminals and wirings in the resin etching process by forming the wiring of IC package, without having to use solder masks.例文帳に追加
ICパッケージの配線をソルダーマスクを使用することなく行い、樹脂のエッチング過程で外部端子や配線が欠落する可能性をなくす。 - 特許庁
To facilitate storage of a member used with a pressurized vessel and prevent missing of the member by housing the member integrally with the pressurized vessel.例文帳に追加
加圧容器とともに使用される部材を、加圧容器と一体に収納し、部材の保管を容易にするとともに、その紛失を防止すること。 - 特許庁
To provide a screwing tool capable of having the same size in an outer diameter as the present nut, and preventing the missing of a nut cover.例文帳に追加
現状のナットと外径寸法を同じに形成することができ、しかも、ナットカバーの紛失を防止することのできる螺合具を提供する。 - 特許庁
Create each given directory and any missing parent directories, setting the owner, group and mode as given on the command line or to the defaults. 例文帳に追加
親ディレクトリが存在しない場合は、それも作成する。 所有者・グループ・モードを、コマンドラインで指定された設定、またはデフォルトの設定にする。 - JM
Often, the error is not a coding mistake but a reflection of the fact that you have not gotten around to filling in the missing code. 例文帳に追加
「エラー」には、コードの誤りというわけではなく、余裕がなかったためにコードがまだ入力されていない状態である場合がよくあります。 - NetBeans
The quality of Shichusen was often very poor, for example part of the detail was often missing, it had no hole, and the letters on it were impossible to read. 例文帳に追加
私鋳銭は、一部が欠落したもの、穴が開いていないもの、字が潰れて判読できないものなど、非常に粗悪なものが多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The principal image of the Juntei ho (a pure rite) of Esoteric Buddhism, which is learned for avoiding disaster and for searching for a missing child, is placed at the center, surrounded by Shitenno (four guardian kings). 例文帳に追加
除災・求児などのために修される密教の准胝法の本尊が中央に座し、周囲に四天王が描かれている - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(It is said that Hatsuhana was missing after the death of Tadanao; so MATSUDAIRA Bitchu no kami (Governor of Bitchu Province) presented Hatsuhana that the Echizen family had originally owned to the Shogun family in1689.) 例文帳に追加
(忠直の死亡後に行方不明になり元禄11年(1689年)に元越前家にあった初花を松平備中守が献上したとも。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The return value is a tuple (type,encoding) where type is None if the type can't be guessed (missing or unknown suffix) or a string of the form'type/subtype', usable for a MIMEcontent-type: header例文帳に追加
戻り値は、タプル (type,encoding) です、ここで typeは、もし型が(拡張子がないあるいは未定義のため)推定できない場合は、None を、あるいは、MIME content-type: ヘッダ - Python
The method of detecting a missing nozzle in an inkjet printer is used in line printing in which the scanning resolution is 1/N of the printing resolution.例文帳に追加
スキャニング解像度が印刷解像度の1/Nであるラインプリンティング方式のインクジェットプリンタのミッシングノズルの検出方法が提供される。 - 特許庁
Thus, despite the use of the folding ladder 16, the refugee can go downstairs with a feeling of security without missing his/her footing on steps 16a, etc.例文帳に追加
これにより、折り畳み式の梯子16にもかかわらず、避難者はステップ16a…を踏み外すことなく、安心して階下へ降りられる。 - 特許庁
Thus, the density of the image recorded by the nozzle located near the defective nozzle is increased and the bleeding of the image is enlarged to compensate the missing of the image caused by the defective nozzle.例文帳に追加
これにより、不良ノズルの近くに位置するノズルによって記録される画像の濃度を高め、その画像のにじみを大きくすることにより、不良ノズルによる画像の欠落を補完することができる。 - 特許庁
Then the digital camera 100 updates the setting information by including the generated information to the setting information as the information of the missing items and sets the updated setting information to itself.例文帳に追加
そして作成した情報を欠損している項目の情報として設定情報に含めることで設定情報を更新し、更新後の設定情報をデジタルカメラ100に設定する。 - 特許庁
The communication rate calculation means 422 of the terminal device 400 calculates the effective communication rate of the network 200 on the basis of the quantity of missing dummy packet in the network 200.例文帳に追加
端末装置400の通信速度演算手段422は、ネットワーク200において欠落したダミーパケットの量に基づいてネットワーク200の有効通信速度を演算する。 - 特許庁
The boundary between the part where the sheets 66 and 65 are overlapping and the extension margin 67 is furnished with a missing part 72 for exposing the outside edge of the inner sheet 65 to the outside air.例文帳に追加
アウターシート66のインナーシート65が重ね合わせられる部分と延出代67との境界部にはインナーシート65の外形縁を外気に臨ませる欠除部(72)を設けた。 - 特許庁
Toner functioning as lubricant is supplied to the end of the blade by the movement in the width direction so as to reduce the friction between the intermediate transfer body and the blade and prevent the end of the blade from being turned up and the missing of the end.例文帳に追加
幅方向移動によりブレードの端部に潤滑剤として機能するトナーを供給し、中間転写体とブレードとの間の摩擦を低減し、ブレード端部のめくれや、端部の欠損を防止することができる。 - 特許庁
If the application is registered with the violation of the requirements established for the documents contained in it, the inquiry of the patent body with the offer in two months term form the date of reception of the inquiry to present the corrected or missing documents is sent to the applicant. 例文帳に追加
出願に含まれた書類が所定の要件に反する場合は,特許庁は出願人に要請を発し,その要請の受領の日から2月以内に補正書又は不足書類を提出するよう求める。 - 特許庁
Coordinates at four corners of a trimming range being the parameter P are obtained, so that the missing point of the image after the trimming becomes a reference point of the golden section ratio.例文帳に追加
このパラメータPとしては、トリミング後の画像において消失点が黄金分割比の基準となる点となるように、トリミング範囲の4隅の座標値が求められる。 - 特許庁
Where the application refers to drawings which in fact are not included in the application, the Registrar shall invite the applicant to furnish the missing drawings. 例文帳に追加
実際には出願に含まれていない図面に出願が言及する場合、登録官は出願人に欠落している図面を提出するよう求めなければならない。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|