「Time Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

The main control circuit (71) of a game machine (1) ends the operation of the RT (replay time), when a "cherry combination" is established as display combination during the RT operation.例文帳に追加

遊技機（１）の主制御回路（７１）は、ＲＴ作動中に表示役としてチェリーが成立するとＲＴの作動を終了する。 - 特許庁

A main control circuit 71 of the game machine 1 terminates the operation of Regular Time (RT) if a cherry combination is established as a displayed winning combination during the RT operation.例文帳に追加

遊技機（１）の主制御回路（７１）は、ＲＴ作動中に表示役としてチェリーが成立するとＲＴの作動を終了する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of securing a shot ball when a movable member is operated at the time of start winning by a simple structure.例文帳に追加

簡素な構成でもって、始動入賞時に可動部材が作動する際の発射球を確保することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

When a reel stop timer counts a predetermined time, the slot machine sets a mode to an automatic stop mode and controls to stop the reels under rotation.例文帳に追加

リール停止タイマが所定時間を計時すると、自動停止モードにセットされて未だ回転中のリールについて停止制御処理が行われる。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine for executing a new expectation performance showing a feeling of expectation about whether short time winning or small winning is generated.例文帳に追加

短当たり又は小当たりに当選したか否かの期待度を示す新たな期待度演出を実行可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a hybrid type construction machine which can continue operation for a longer time even when abnormality occurs in an engine or a battery.例文帳に追加

エンジンやバッテリに異常が発生した場合であっても、より長く運転を継続することができるハイブリッド型建設機械を提供する。 - 特許庁

To precisely and certainly carry out levelling work of a bed for a comparatively large machine tool divided into more than two blocks in a short period of time.例文帳に追加

二つ以上のブロックに分割された、比較的大型の工作機械用ベッドの水平出し作業を、正確、確実かつ短時間で行う。 - 特許庁

To effectively and surely manage the service use time of a user without recording money data in the storage medium of a user in a game machine.例文帳に追加

ゲーム機などにおいて、ユーザの記憶媒体に金銭データを記録させることなく、ユーザのサービス利用時間等を有効かつ確実に管理する。 - 特許庁

`I told some of you last Thursday of the principles of the Time Machine, and showed you the actual thing itself, incomplete in the workshop. 例文帳に追加

3.「先週の木曜日に、みなさんの一部にはタイムマシンの原理をおはなしして、実物を未完成の状態で工作室でお目にかけました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Using a related "birthday problem" sort of approach, they proposed a machine for attacking many cryptographic problems at a time. [5] 例文帳に追加

これは関連した「誕生日問題」みたいなアプローチを使ったもので、多数の暗号問題を同時にとけるようなマシンが提案されている。[5] - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To provide an economical picture display device in a slot machine or a pachi-slo machine and a picture display method in the picture display device of the slot machine or the pachi-slo machine capable of plotting much more pictures by shortening a time required for the clear processing of picture data of each frame under the constraints of limited sizes and costs, and performing high level and multicolored performance.例文帳に追加

限られたサイズとコストの制約の中で、フレーム毎の画像データのクリア処理の時間を短縮して、より多くの画像の描画を可能としてそれによって高度で多彩な演出を可能とする経済的なスロットマシーン又はパチスロ機の画像表示装置及びスロットマシーン又はパチスロ機の画像表示装置における画像表示方法を提供する。 - 特許庁

Since the server 110 obtains a job log 80 from a copying machine on a network 150 to update a upper limit value for use of the machine 120 based on the log 80, printing can be performed without inquiry to the server 110 from the machine 120 and the time of using the machine 120 is reduced.例文帳に追加

サーバ１１０が、ネットワーク１５０上の複写機１２０からジョブログ８０を取得し、取得したジョブログ８０に基づいて複写機１２０における使用上限値を更新するので、複写機１２０からサーバ１１０への問い合わせを行うことなく印刷を行うことができ、該複写機１２０の利用待ち時間を減少させることができる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for carrying a workpiece on a production line including a plurality of machine tools for identical processes, which can improve a rate of the operation of the machine tools by carrying the workpiece so that a downtime of the machine tools becomes the shortest while taking into consideration a process completion time of each machine tool, a conveyance time of a conveying means or the like.例文帳に追加

本発明は、同一の加工を行なう工作機械を複数備える生産ラインのワーク搬送方法及びその装置において、各工作機械の加工完了時間や搬送手段の搬送時間等を考慮して、工作機械の作動停止時間が最短となるようにワークの搬送を行なうことで、工作機械の稼動率を高めることができる生産ラインのワーク搬送方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A management device, when an out signal from a slot machine is detected (S1: YES), if the out signal exceeds a wait time (S2: NO), determines that the out signal is an effective detection object and calculates a time from the previous effective out signal to the out signal of this time, namely, a game interval time.例文帳に追加

管理装置は、スロットマシンからのアウト信号を検知した場合に（Ｓ１：ＹＥＳ）、アウト信号がウェイトタイムを上回っていたときは（Ｓ２：ＮＯ）、そのアウト信号は有効な検出対象であると判断し、前回の有効なアウト信号から今回のアウト信号までの時間、つまりゲームの間隔時間を演算する。 - 特許庁

A portable terminal device 96 computes time, stores an inherent information table in which the time and inherent information for locking or unlocking a Pachinko game machine 10 during the time are provided so as to be matched with each other, and supplies the inherent information on the basis of the time computed and the inherent information table.例文帳に追加

携帯型端末装置９６は、時間を算出し、時間とその時間においてパチンコ遊技機１０を施錠若しくは解錠を行うための固有情報とが対応して設けられた固有情報テーブルを記憶し、算出された時間と固有情報テーブルとに基づいて固有情報を供給する。 - 特許庁

This constitution determines the number of the time-shortened games depending on whether the game balls shot by the player pass the gate for drawing the time-shortened game, so as to involve the player's operation to the operation of determining the number of the time-shortened games and improve the amusement of the game machine.例文帳に追加

これにより、時短回数は、遊技者が発射した遊技球が時短回数抽選用ゲートを通過するのに応じて決定されることになるので、時短回数の決定動作に遊技者の操作が関与し、遊技機の遊技性を高めることができる。 - 特許庁

To effectively utilize time that a client who uses a multifunction machine installed in most of convenience stores or the like has to idly spend until completion of copying or time until completion of facsimile transmission as time for providing a commercial message.例文帳に追加

多くのコンビニエンスストア等に設置されている複合機を使用する顧客にとっては無為に過ごすしかなかったコピーが完了するまでの時間、またはファクシミリ送信が完了するまでの時間をコマーシャルメッセージを提供する時間として有効に利用する。 - 特許庁

In that case, the frequency of the power source voltage supplied to a pachinko game machine is identified from the number of times of the detected signals input per unit time and an applying time and a stopping applying time of the pulse voltage are changed according to the identified frequency.例文帳に追加

その際、単位時間当たりに入力した検知信号の回数に基づいて、パチンコ機に供給される電源電圧の周波数を特定し、特定した周波数に応じて脈流電圧の印加時間及び印加停止時間を変更するようにした。 - 特許庁

When determining to finish the high-probability game state where controlling the high-probability game state, this game machine determines a specific variation time as a variation time of normal symbols and allows the player to guess the game state according to the variation time of the normal symbols.例文帳に追加

高確率遊技状態が制御されている場合において、高確率遊技状態を終了させると判定されたときには、普通図柄の変動時間として特定の変動時間を決定して、普通図柄の変動時間によって遊技状態を推測させる。 - 特許庁

As the variation time of a varying display of first to fourth jackpot variations after the jackpot game condition comes to an end, the game machine decides on variation time shorter than the variation time of the varying display of jackpot variations carried out in and after the fifth variation after the jackpot game condition comes to an end.例文帳に追加

また、大当り遊技終了後１〜４変動目の大当り変動の変動表示の変動時間として、大当り遊技終了後５変動目以降に実行される大当り変動の変動表示の変動時間よりも短い変動時間に決定する。 - 特許庁

To provide means for a conventional Pachinko game machine with one kind of function, that can apply specific game continuing period information set at a symbol variation starting time point even when game states are different at a symbol variation starting time point and a symbol variation finishing time point.例文帳に追加

従来の一種の機能を有するパチンコ遊技機において、図柄変動開始時点と図柄変動終了時点での遊技状態が異なる場合でも、図柄変動開始時点でセットした特定遊技継続期間情報を利用可能な手段の提供。 - 特許庁

This machine determines a small number of times of the game compared with the progress of a time for executing the measurement, while executes the operation of the advantageous state for the player at a high probability compared with the progress of the time for executing the measurement by a time counting means.例文帳に追加

また、計測が行われる時間の進行に比例して少ない遊技回数を決定する一方で、計時手段により計測が行われる時間の進行に比例して高い確率にて遊技者にとって有利な状態の作動を行うようにした。 - 特許庁

The pinball game machine allows a peripheral control section to store variation patterns including a variable pattern [5/10] for shortening a variation time in a multiply retained state of four retained balls for each time of an operation-start winning and fixed patterns [10], [20] and [40] non-changing the variation time despite the multiply retained state.例文帳に追加

周辺制御部に、始動入賞の都度、保留球４個の多保留状態のとき変動時間を短縮する可変パターン［５／１０］と、多保留状態によらず変動時間を変えない固定パターン［１０］［２０］［４０］を含む変動パターンを記憶させる。 - 特許庁

This machine is provided with a time measuring part 31 that can be managed by a system controlling part 25 (including an energy saving state managing part 13), and when the time designated operation is set in a normal state, a designated time is set in the part 31 before shifting to an energy saving mode.例文帳に追加

システム制御部２５（省エネ状態管理部１３を含む）によって管理可能な時間計測部３１を設け、通常状態で時刻指定動作が設定された場合は、省エネモード移行に先立ち、時間計測部３１に指定時刻を設定する。 - 特許庁

When executing the second execution program 11, a program executing machine 1 calls an execution program monitoring part 12 from the monitoring codes, collects the execution start time and execution end time of the execution time measurement part, and then, outputs them as an execution log 14.例文帳に追加

プログラム実行マシン１が，第２実行プログラム１１を実行するときに，監視コードから実行プログラム監視部１２を呼び出し，実行時間測定個所の実行時間開始時刻，実行終了時刻を収集して，実行ログ１４として出力する。 - 特許庁

The slot machine measures a time from a time when detecting the approach of the article to the stop switch based on an output of the sensor till the turn-on of the stop switch, converts the measured time into a numerical value and synthesizes the numerical value and an extracted lottery random number.例文帳に追加

前記センサの出力に基づきストップスイッチに物体が近づいたことを検知してから、当該ストップスイッチがオンになるまでの間の時間を測定し、測定された時間を数値に変換し、当該数値を抽出された抽選用乱数と合成する。 - 特許庁

In the game machine, each of the main controller and the display controller stores the shift amount (change amount) of the variation time made to correspond to a special pattern beforehand and changes the variation time on the basis of the special pattern for the time of the stop display.例文帳に追加

かかる遊技機において、主制御装置及び表示制御装置の各々が、特別絵柄と対応付けられた変動時間のズレ量（変更量）を予め記憶し、停止表示時の特別絵柄に基づいて変動時間を変更する構成とした。 - 特許庁

The gaming machine carries out effects, before displaying a front face of a card selected by a player this time, in a case where a difference between a number described on a card selected by a player this time and a number described on a card selected by a player previous time becomes greater than or equal to a prescribed value.例文帳に追加

ゲーミングマシンは、プレーヤが今回選択したカードに記載された数字と、プレーヤが前回選択したカードに記載された数字との差が所定値以上となる場合には、プレーヤが今回選択したカードの表面を表示する前に、演出を行う。 - 特許庁

The portable communication terminal 10 notifies a user of the finishing situation of the print on the basis of the print finishing time received from the print order reception machine 20 and the present time occasionally measured by the portable communication terminal 10 after the reception of the print finishing time.例文帳に追加

携帯通信端末１０は、プリント注文受付機２０から受信したプリント仕上がり時刻と該プリント仕上がり時刻の受信後に携帯通信端末１０で随時計測される現在時刻とに基づいて、プリントの仕上がり状況をユーザに通報する。 - 特許庁

The game machine has an automatic stop means which stops the variable display parts depending on no input of the stop command signal with the condition that the variable displays are carried out by all of the variable display parts while the time counted by the time counting means reaches the specified time.例文帳に追加

遊技機は、全ての変動表示部が変動表示しており、かつ時間計測手段が計測した時間が特定の時間であることを条件に、停止指令信号の入力によらずに変動表示部を停止させる自動停止手段を備えた。 - 特許庁

When a setting change action is conducted in the slot machine 3, setting change signals are transmitted to the hall computer 7, it is judged that setting change is fraudulent when the time of receiving the setting change signals is outside a permitted time band in the hall computer 7, the slot machine is specified, and supply stop command signals to the slot machines excluding the slot machine are transmitted to the power controller 9.例文帳に追加

スロットマシン３にて設定変更行為がなされると設定変更信号がホールコンピュータ７に送信され、ホールコンピュータ７では設定変更信号を受信した時間が許可時間帯外の場合、設定変更が不正であると判断し、該スロットマシンを特定し、そのスロットマシンを除いたスロットマシへの供給停止コマンド信号を電源制御装置９に送信する。 - 特許庁

To improve work efficiency by increasing a filter area and extending a time until a filter device is clogged, in the filter device for a mowing work machine.例文帳に追加

本発明の草刈り用作業機械のフィルタ装置は、フィルタ面積を増大させて、目詰まりするまでの時間を長くし、作業効率を改善する。 - 特許庁

To provide a device for the roll rearrangement of a rolling machine which can be adapted for the device for the roll rearrangement of a side shift system easily, inexpensively and in a short time.例文帳に追加

サイドシフト方式のロール組替装置に容易かつ安価にしかも短期間で改造することができる圧延機のロール組替装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine, a server and a program in which the interest of a player is kept for a long time without damaging conventional game features.例文帳に追加

従来の遊技性を損なうことなく、遊技者の興趣を永続させることを目的とするパチンコ遊技機、サーバ及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To stabilize the quality of a product by suppressing surge pressure produced at the time of transfer from a filling process to a dwelling process in an injection molding machine.例文帳に追加

射出成形機において、充填工程から保圧工程に移行する際に発生するサージ圧を抑えることにより、製品の品質の安定を図る。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine capable of recognizing time required by the end of all the variable display of special patterns executed on the basis of the number of reserves.例文帳に追加

保留数に基づいて行われる特別図柄の変動表示が全て終了するまでにかかる時間を知ることができるパチンコ機を実現する。 - 特許庁

To obtain a rice milling machine which is capable of milling various kinds of grains to substantially the same state as the state of milled rice with embryo without requiring the long time for milling.例文帳に追加

様々な種類の穀粒を、長い精米時間を要することなく、胚芽米と同様な状態に実質的に精米できる精米機を得ることにある。 - 特許庁

To provide a game machine, which can execute a continuous variation performance capable of sustaining a player's expectation for a long period of time and having diversity.例文帳に追加

遊技者の期待感をより長く継続させることが可能な、多様性を有する連続変動演出を実行することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a printing machine which allows printed matters free from dirt to be obtained over a long period of time by preventing liquid toner from sticking to a non-developing part of a developing roll.例文帳に追加

現像ローラの非現像部に付着する液体トナーを防止し、長時間にわたって汚れが無い印刷物を得ることのできる印刷機を提供する。 - 特許庁

Moreover, the slot machine has a timer and measures the first necessary time which is needed for the execution of the games of a first predetermined times in the RT mode by this timer.例文帳に追加

また、スロットマシンは、タイマを備え、このタイマによりＲＴモードにおいて第１所定回数の遊技の実行に要した第１所要時間を測定している。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine, in which interest can be raised by strongly attracting the interest of a player to a pachinko game even after the game is continued for a long time.例文帳に追加

遊技を長時間続けても遊技者の興味をパチンコゲームに強く引きつけ、且つ興趣を起こさせることが可能なパチンコ機を提供する。 - 特許庁

When the power source for a personal computer is started, user ID information and final time and date for notice reception for the personal computer are transmitted to the network complex machine by HTTP POST Method (step 101).例文帳に追加

パソコンの電源を立ち上げると、パソコンのユーザＩＤ情報と通知受信最終日時がHTTP POST Methodでネットワーク複合機に送信される（ステップ101）。 - 特許庁

To provide a medal throw-in type combination game machine, with which a player can easily confirm a profit state at that time point by moving a glance a little.例文帳に追加

遊技者が小さな視線移動で容易にその時点での利益状態を確認することができるメダル投入式の組み合わせ遊技機を提供する。 - 特許庁

A manager can recognize an improper state of the machine tool in real time even at a remote place and immediately perform a proper processing.例文帳に追加

管理者は、工作機械の不都合な状態を、離れた場所にいてもリアルタイムで認識することが出来、直ちに的確な処理を行うことが出来る。 - 特許庁

To provide a game machine which prevents a game from being interrupted over a long period of time while uniforming round games in a plurality of kinds of special games.例文帳に追加

複数種類の特別遊技においてラウンド遊技を同一にしながらも、長時間にわたって遊技が中断されることのない遊技機を提供する。 - 特許庁