「Time Off」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Oyadaiko players start off by hitting only the drum skin, and then hit the drum skin and the wood frame at the same time from the middle. 例文帳に追加

出だしの親太鼓は皮の中ばかりを打ち（叩き）、途中から皮と木のフチを同時に打つ（叩く）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was a blackout, so I reset my VCR's time, but I was off by an hour, so I missed my appointment.例文帳に追加

停電があってさ、ビデオの時間をリセットしたんだけど、１時間ズレててさっ、アポ逃しちゃったよ。 - Tatoeba例文

RAM is a temporary memory and the content is lost every time you turned off the system 例文帳に追加

RAM(ランダムアクセス記憶装置)は一時記憶装置の一種で,システムの電源を切る度にその内容が失われる - コンピューター用語辞典

At the time, a corresponding transfer gate is off-controlled by only one out of sub-word- decoders.例文帳に追加

この際、副ワードデコーダのうちの１つのみによって、対応するトランスファゲートＴＧがオフ制御される。 - 特許庁

Since a power supply LED is turned off at this time, it seems to a user that an OS (operating system) is shut down.例文帳に追加

またこのとき電源ＬＥＤも切るのでユーザからはＯＳをシャットダウンしたかのように見える。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which comprises an insulating-gate transistor capable of reducing a turn-off time.例文帳に追加

ターンオフ時間を短くすることが可能な絶縁ゲート型トランジスタを備えた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetron having a mass production property wherein an eccentricity of an antenna conductor is prevented at a time of cutting off a vacuum sealing.例文帳に追加

真空封止切り時にアンテナ導体の偏心を防止し、量産性のあるマグネトロンを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which has low ON resistance and whose OFF-time leakage current is suppressed.例文帳に追加

オン抵抗が低く、且つオフ時におけるリーク電流の発生が抑制された半導体装置を提供する。 - 特許庁

In addition, a power start signal generating circuit 57 starts count of elapsed time after turning the power source off.例文帳に追加

また、電源起動信号発生回路５７は、電源をオフにしてからの経過時間の計測を開始する。 - 特許庁

To prevent liquid crystal and alignment layers from being applied with DC components for a long period of time after power-off.例文帳に追加

電源遮断後に、液晶や配向膜に直流成分が長期間印加されるのを防止する。 - 特許庁

clasping his arms round the horse's neck as he spoke, just in time to save himself from tumbling off again. 例文帳に追加

そしてそう言いつつも、馬の首にあわてて抱きついて、かろうじてまた落っこちるのを防いだのでした。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

He slid down from the shed roof before she had time to thank him, and ran off through the darkness. 例文帳に追加

アロアがお礼を言う間もなく、ネロはすばやく屋根から降り、暗闇の中を走り去っていきました。 - Ouida『フランダースの犬』

A response time detection means 15 detects a response time from the time when a command for electrically turning off chip suction force by a suction collet 3 is issued to the time when the chip suction force becomes zero actually.例文帳に追加

応答時間検出手段１５にて、吸着コレット３によるチップ吸着力を電気的にオフする指令時から、このチップ吸着力が実際に零となるまでの応答時間を検出することができる。 - 特許庁

A time measuring means for measuring a standby time of the image forming apparatus is provided, and power to a heater 135 in the pressure roller is turned off when a measurement value of the time measuring means during standby reaches a prescribed time.例文帳に追加

画像形成装置の待機時間を計測する時間計測手段を有し、待機中の時間計測手段による計測値が所定時間に達した場合には、加圧ローラ内部のヒーター１３５への通電をオフする。 - 特許庁

When an ON operation of a heater 46 continues for a prescribed time (time T) or longer, the heater 46 is turned off only for an extremely short time (time t) by a printer controller 34, irrespective of the detection result by a temperature sensor 44.例文帳に追加

ヒータ４６のＯＮ動作が所定時間（Ｔ時間）以上続く場合には、温度センサ４４の検知結果にかかわらず、ヒータ４６がプリンタコントローラ３４により極めて短い時間（ｔ時間）だけＯＦＦ動作される。 - 特許庁

To measure a time interval between the previous printing operation and the subsequent printing operation by the use of a software means and to adjust the timing (preheat time) of turning off a heater based on the measured time (standby time).例文帳に追加

前の印刷動作からその次の印刷動作までの時間間隔をソフトウェア手段により計時できるようにすると共に、その計時時間（待機時間）基づいてヒータをＯＦＦにするタイミング（予熱時間）を調整する。 - 特許庁

The period calculator 12 calculates a discharging time period of the electric double-layer capacitor C1 as the off time period on the basis of the terminal voltage, the total charging time period and the correction coefficient data 32.例文帳に追加

期間算出装置１２は、上記端子電圧、総充電時間、補正係数データ３２に基づき、電気二重層コンデンサーＣ１の放電期間を前記オフ期間として算出する。 - 特許庁

When the light source is turned off, the image scanner predicts the read restart time (read interruption time), and determines the lighting start timing of the light source so that the light source stabilizing time can be ensured.例文帳に追加

また、光源を消灯した場合は、読み取り再開時間（読み取り中断時間）を予測し、光源の安定化時間を確保できるように、光源の点灯開始タイミングを決定する。 - 特許庁

Then, in variable interval processing for which an execution cycle is different from the fixed time interval processing, the sub CPU sets lighting time and light-off time on the basis of the present value (luminance level).例文帳に追加

そして、定時間隔処理とは実行周期が異なる可変間隔処理において、サブＣＰＵは、当該現在値（明度段階）に基づき点灯時間及び消灯時間を設定する。 - 特許庁

As a result, the learning control during the piston stroke time which is not corrected in a conventional learning control because the piston stroke time can not be detected at an off-up time becomes possible to eliminate the shift shock.例文帳に追加

これにより、オフアップ時に検出不能なことで従来の学習制御では修正されなかったピストンストローク時間の学習制御が可能となり、変速ショックが解消する。 - 特許庁

An operator 15Ni and the like for changing, in real time, various performance sound parameters such as timt-time stretching, clock shifting, a gate time and velocity off-set relating to the mote data NDp are provided in an operation panel.例文帳に追加

操作パネルには、ノートデータ（ＮＤｐ）についてタイムタイムストレッチ、クロックシフト、ゲートタイム、ベロシティオフセット等の各種演奏音パラメータをリアルタイムに変更するための操作子（１５Ｎ１）等が設けられる。 - 特許庁

A relay contact 34b of the relay wiring passage 35 is switched off every predetermined operation stop time zone from the start of time counting of the timer 30 to stop the operation of the outdoor unit 13 for a prescribed time.例文帳に追加

タイマ30の計時開始から予め設定された運転停止時間帯毎に中継配線経路35のリレー接点34bをオフし、室外機13の運転を所定時間停止させる。 - 特許庁

Since a time delay is given before turning off an electronic switch apparatus 55 after turning off a mechanical switch apparatus 15 so that the power source is turned off after prescribed processing such as power-off preprocessing by the software of a CPU (data saving, communication termination, etc.), an operating program and data before power-off are stored without being lost.例文帳に追加

電源ＯＦＦ時に機械的スイッチ装置１５がＯＦＦしてから電子式スイッチ装置５５のＯＦＦまでに、ＣＰＵのソフトウェアによる電源断前処理（データ保存、通信終了ほか）等、所定の処理が終了後、電源をＯＦＦするよう時間遅延ができるので、電源ＯＦＦ前の動作中のプログラム、データが失われず保存される。 - 特許庁

The permission signal is turned on at the time (Time T5) of completing the generation of normal print picture 61c on the photoreceptor drum 30 and is turned off at the time (Time T6) which is Td2 hours before the time (Time T7) of generating the subsequent normal print picture 61d on the photoreceptor drum 30.例文帳に追加

この許可信号は、感光体ドラム３０上に通常印字画像６１ｃの生成を終了した時点（時刻Ｔ５）でＯＮし、感光体ドラム３０上に次の通常印字画像６１ｄを生成する時点（時刻Ｔ７）より時間Ｔｄ２前の時点（時刻Ｔ６）でＯＦＦする。 - 特許庁

Then, the power of the apparatus is turned on at the determined start time (as shown in the figure), the night-time operation of the apparatus is made from the time when warming-up is completed to time when the night-time electric power application time zone is completed before the power of the apparatus is turned off again.例文帳に追加

そして、判定した開始時刻に写真処理装置の電源を投入し（（Ｂ）参照）、暖機が完了してから夜間電力適用時間帯の終了時刻までの間、写真処理装置の夜間運転を行った後に、写真処理装置の電源を再度切断する。 - 特許庁

The air mix damper is adjusted to an opening degree corresponding to the corrected target blowing-off temperature, so that the difference between the blowing-off temperature to the cabin and an original target blowing-off temperature is dissolved in a short period of time.例文帳に追加

この補正された目標吹出し温度に対応した開度にエアミックスダンパを調整することで、車室に対する吹出し温度と当初の目標吹出し温度の差を短時間で解消することができる。 - 特許庁

When the switch SP1 is switched off, timer measurement is started at the time of FFS; when the switch SP2 is switched off, the light- emitting diode DA for red-eye reduction is turned off, and further film feeding by the motor FM is started.例文帳に追加

スイッチＳＰ１がオフになるとＦＦＳ時においてタイマの計測が開始され、スイッチＳＰ２がオフになると赤目軽減用の発光ダイオードＤ_A が消灯し、また、モータＦＭによるフイルム給送が開始される。 - 特許庁

If the circuit current Ic does not become zero even if the one-side driving P2 is continued for a prescribed one-side OFF time Tp2, both OFF-driving P3 is carried out for turning off each of both of the switching elements Q1, Q4.例文帳に追加

片オフ駆動Ｐ２が所定の片オフ時間Ｔｐ２だけ継続されても回路電流Ｉｃがゼロとならなかった場合には、両方のスイッチング素子Ｑ１，Ｑ４をそれぞれオフする両オフ駆動Ｐ３が行われる。 - 特許庁

To manufacture a separate tray container cutting off trays along cutting-off lines of perforation and preventing the folding of the container along the cutting-off lines of perforation at the time of operating the container or the like.例文帳に追加

ミシン目による切り離し線に沿ってトレーを切り離すことができるセパレートトレー容器であって、容器の操作時等にミシン目による切り離し線に沿って容器が折れ曲がることを防止したセパレートトレー容器を提供する。 - 特許庁

As each of the switching elements SW1, SW2, SW3 is turned off at the off-off time, the transfer of the charge amount ΔQ is stopped, thereby causing the drop of the output voltage Vout.例文帳に追加

オフ−オフ時間においては、第１乃至第３のスイッチング素子ＳＷ１，ＳＷ２，ＳＷ３がいずれもオフしているため、電荷量ΔＱの転送は停止し、その分、出力電圧Ｖoutは低下することになる。 - 特許庁

When the device power source Vcc is turned off and a voice coil motor (VCM) driver 12 stops operating, a power source OFF is detected by a power source OFF detecting circuit 21 and retract delay time Td is provided by a retract delay circuit 22.例文帳に追加

そして、装置電源ＶｃｃがＯＦＦし、ＶＣＭドライバ１２が動作を停止すると、電源ＯＦＦを電源ＯＦＦ検知回路２１により検知し、リトラクト遅延回路２２によりリトラクト遅延時間Ｔｄを設ける。 - 特許庁

When either of channels A, B is shut off due to the birds or the like, the output of the shut-off channel is "0", and the output of the channel not shut off is "0" or "1" according to the transmission signal at that time.例文帳に追加

鳥などにより何れかの回線Ａ、Ｂが遮断された場合は、遮断された回線の出力は“０”となり、遮断されていない方の回線の出力はそのときの信号に従って“０”又は“１”である。 - 特許庁

Since the diode 52 is turned from OFF to ON after the lapse of time T from the OFF of diodes 50, 51 at hot-switching, application of high voltage to the diode 52 can be prevented when only the diode 52 is in an OFF state.例文帳に追加

これにより、ホットスイッチ時にダイオード５０、５１がオンからオフになって時間Ｔ後にダイオード５２がオフからオンへ移行するようになるので、ダイオード５２のみがオフ状態で高電圧が印加されるのが防止される。 - 特許庁

To provide a paper sheet printer capable of appropriately performing controlling without generating set-off on a cylinder and an impression throw-off even when variation on a time needed for setting-up cylinder or throwing-off impression is generated, and to provide its controlling method.例文帳に追加

胴入れまたは胴抜きに要する時間にばらつきが生じても胴刷りや胴抜けを生じさせることなく適正な制御を行うことができる枚葉印刷機およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

In cutting off the power, the switch 2 is turned off to apply most of the supplied power to the resistor R, and thereafter the cutoff parts 10 and the cutoff part 20 are turned off at the same time to reduce the occurrence of an arc.例文帳に追加

電力の遮断は、スイッチ２をオフにし、供給電力の大部分を抵抗Ｒに印加してから、第一遮断部１０及び第二遮断部２０を同時にオフにして、アークの発生を低減する。 - 特許庁

Time information denotes viewing start time and final update time, the view start time indicates the viewing start time of a program to be monitored, the final update time depicts the update time of the viewing restriction table, and the view channel number shows the channel number which was viewed when poser of the tuner is turned off.例文帳に追加

時刻情報は、視聴開始時刻および最終更新時刻を示し、視聴開始時刻は、監視する番組の視聴開始時間を示し、最終更新時刻は、視聴制約テーブルの更新時刻を示し、視聴チャンネル番号は、本装置の電源をオフにした場合に視聴していたチャンネル番号を示す。 - 特許庁

The driving control circuit 19 variably controls the on-off timing of the clutch 16 at a duty ratio where time T2 which is not at least an integer ratio of time T1 necessary for one round of the photoreceptor belt 11 is 100%.例文帳に追加

駆動制御回路１９は、クラッチ１６のON／OFFタイミングを、感光体ベルト１１が１周するに要する時間Ｔ１の少なくとも整数比とならない時間Ｔ２を１００％としたデューティー比で可変制御する。 - 特許庁

A filter control section 34 makes the low-region cut-off frequency FC_L closer to the low-side target value FT_L with the passage of time, and makes the high-region cut-off frequency FC_H closer to the high-side target value FT_H with the passage of time.例文帳に追加

フィルタ制御部３４は、低域側遮断周波数ＦC_Lを低域側目標値ＦT_Lに経時的に近づけるとともに高域側遮断周波数ＦC_Hを高域側目標値ＦT_Hに経時的に近づける。 - 特許庁

To retain the activation state without turning off a power source of a vehicle mounted terminal device for a constant time under the circumstance wherein it can be determined that a vehicle switch is turned on within a constant time after that even if the vehicle switch is turned off.例文帳に追加

車両スイッチがオフされてもその後一定時間内にオンされると判断できる状況においては、一定時間車両搭載端末装置の電源を落とさずに起動状態を保持すること。 - 特許庁

It shortens the OFF-time by the first factor when the normal discharge state comes after the abnormal discharge state, and further shortens the OFF-time by the second factor if the normal discharge state successively takes place.例文帳に追加

また、異常放電状態の後に正常放電状態になったときは第１の倍率でオフ時間を縮小させ、連続して正常放電状態になったときは第２の倍率でオフ時間をさらに縮小させる。 - 特許庁

The "left" is turned on when a red signal of the dedicated traffic signal for pedestrians is switched to a green signal, the "right" is simultaneously turned on when the "left" is turned off after the elapse of a fixed time, and the "right" is turned off after the elapse of a fixed time.例文帳に追加

歩行者専用信号機の赤信号から青信号への切り替わり時に『左』を点灯し、一定時間経過後に『左』を消灯すると同時に『右』を点灯し、一定時間経過後、『右』を消灯する。 - 特許庁

An arithmetic operation of deceleration is prohibited or a correction of deceleration is prohibited (S36) in the accelerator ON→OFF or a prescribed time thereafter (S31), in lockup clutch ON→OFF or a prescribed time thereafter (S32) or in shifting (S33).例文帳に追加

アクセルＯＮ→ＯＦＦ又はその後所定時間内（Ｓ３１）、ロックアップクラッチＯＮ→ＯＦＦ又はその後所定時間内（Ｓ３２）、又は、変速中（Ｓ３３）の場合は、減速度演算を禁止するか、減速補正を禁止する（Ｓ３６）。 - 特許庁

When the user selects an optional get-off station among a plurality of the stop stations on the timetable displayed on the display screen, a timer time such as the arrival time or the like of the get-off station is set to a timer means.例文帳に追加

ユーザーが表示画面に表示された運行時刻表の複数の停車駅の中から任意の降車駅を選択すると、タイマー手段に、降車駅の到着時刻等のタイマー時刻が設定される。 - 特許庁

The time of turning on/off the power switch (16) is regarded as the prescribed operation time, and then, the aperture amount of the air discharge port (5) at the turn-off operation is made larger than that at the turn-on operation.例文帳に追加

そして、例えば、上記所定の動作時期を電源スイッチ（１６）のオン動作時及びオフ動作時とし、かつ、そのオフ動作時に排気口（５）の開口量がそのオン動作時のそれよりも増えるように構成される。 - 特許庁

At the time when the aforesaid A/D conversion is over, the off-timing for electrifying pulses is set up in the electrifying control compare resistor (B and C), and at the time when the value of the timer coincides with the value of the electrifying control compare resistor, electrifying pulses are turned off.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換終了時に、通電制御用コンペアレジスタに通電パルスのオフタイミングをセットし（Ｂ，Ｃ参照）、タイマの値が通電制御用コンペアレジスタの値に一致した時点で、通電パルスをオフする。 - 特許庁