Time Unitの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13282件
To provide a method for discharging a liquid droplet, by which the total plotting time can be shortened and an uneven film can be prevented from being formed and to provide a head unit, an apparatus for discharging the liquid droplet, an electro-optical device and electronic equipment.例文帳に追加
全体の描画時間を短縮すると共に、形成される膜にムラができるのを防ぐことが可能な液滴吐出方法、ヘッドユニット、液滴吐出装置、電気光学装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁
A travel record data preparation unit 44A computes the distance of the train at the present time by correcting the measurement data based on the liner basic data, and prepares the travel record data for each train.例文帳に追加
走行実績データ作成部44Aは、測位データを線形基本データに基づいて補正して現在時刻における列車の距離程を所定の周期で演算し、列車毎に走行実績データを作成する。 - 特許庁
When switched to the playback output based on the A-layer data AAV, the control unit 190 generates the delay adjusting command DAC to delay the B-layer data BAV for the time difference DLT.例文帳に追加
そして、A階層データAAVに基づく再生出力に切り換えられた場合に、制御ユニット190が、B階層データBAVに対して時間差DLTの遅延を付与させる遅延調整指令DACを生成する。 - 特許庁
To provide a polishing device which can be used as a polishing device of dry-in/dry-out type and by which the capacity per unit time and area of treating objects to be worked upon such as semiconductor wafers can be increased.例文帳に追加
ドライイン/ドライアウト方式のポリッシング装置として使用可能であり、半導体ウエハ等の被加工物の単位時間及び単位面積あたりの処理能力を高めることができるポリッシング装置を提供する。 - 特許庁
To form a cam die used for press machining into a unit symmetrically to the center line, reduce mold assembling time and machining man-hours, and enable free change of the actuation angle of a slide cam and incorporation of a C-type frame device body at a free angle.例文帳に追加
プレス加工に用いられるカム金型を左右対称にユニット化し、金型の組付け時間の短縮と、加工工数の削減を図ると共に、スライドカムの作動角度を自由に変更できるようにする。 - 特許庁
An error processing part 26 transmits an error response back to the client terminal with a new issued request, when the request number counted by the processed request counting part 24 reaches a predetermined upper limit within the unit time.例文帳に追加
エラー処理部26は、処理済みリクエストカウント部24でカウントされたリクエスト数が単位時間内で予め定められた上限値に達したとき、新たなリクエストを発したクライアント端末に対してエラー応答を返す。 - 特許庁
The conditions of the encryption of prescribed data in the information terminal unit include that the stop of the two-way communication is detected by a two-way communication detection means and prescribed time has passed.例文帳に追加
情報端末装置における所定データの暗号化の条件は、前記双方向通信検知手段によって双方向通信が停止されている旨が検知されて、所定時間が経過していることを条件として含む。 - 特許庁
Moving image data to be output from an imaging apparatus 5 is inputted, processed by an image display output unit 16, and displayed on the display screen of a display 7 as a real-time moving image.例文帳に追加
撮像装置5から出力される動画像データを入力し、この動画像データを画像表示出力部16により画像処理してリアルタイムな動画像としてディスプレイ7の表示画面上に表示する。 - 特許庁
At this time, the one reception system becomes a standby reception system, but the control unit 101 performs control such that the standby reception system selects a channel determined based upon a channel selecting method, a channel selection pattern, etc.例文帳に追加
このとき、一方の受信系は待機受信系となるが、制御部101は、この待機受信系で、選局方法、チャネル選択パターン等に基づいて決定されたチャネルが選局されるように制御する。 - 特許庁
To provide a battery pack of which breakage of a unit cell, a circuit board, wiring or the like due to static electricity is restrained effectively while securing insulation between a ground and an outer package case of a circuit at stationary time.例文帳に追加
定常時における回路のグランドと外装ケースとの間の絶縁を確保しながら、静電気による素電池、回路基板および配線などの破壊が効果的に抑制されるパック電池を提供する。 - 特許庁
When a gas leakage is detected, the output of a gas leakage alarm device control unit 4 is amplified by an amplifier circuit 5 and outputted as an alarm by a buzzer 6, and at the same time, the excitation of the coil 7 of a relay is released.例文帳に追加
ガス漏れが検出された場合、ガス漏れ警報器制御部4からの出力は増幅回路5で増幅され、ブザー6により警報として出力されると共に、リレーのコイル7の励磁を解除する。 - 特許庁
From a direction of viewing or recognizing the time display unit, projection images of the antenna 8, the electromagnetic motors (second hand driving motor 61, hour and minute hands driving motor 65), and the battery 5 are different each other, namely, not overlapped on plane.例文帳に追加
時刻表示部を視認する方向からアンテナ8、電磁モータ(秒針駆動用モータ61、時分針駆動用モータ65)、および電池5を投影した投影像は互いに異なり、すなわち、平面的に重ならない。 - 特許庁
Then the computation control unit applies 2-OPT method of a cyclic salesman problem to the cyclic route, and it tries to change a mounting order (S12) and obtains a cyclic route having the shortest total mounting time (loop A).例文帳に追加
演算制御部は、巡回路に対して巡回セールスマン問題の2−OPT法を適用させ、実装順序の入れ替えを試み(S12)、総実装時間が最小となるような巡回路を求める(ループA)。 - 特許庁
To provide a drive unit capable of shortening an oscillation start-up time, by minimizing a disturbance in oscillation of a vibrator to start up an oscillation efficiently, and a physical quantity measuring instrument and electronic equipment using the same.例文帳に追加
振動子の発振の妨害を最小限に抑えて効率的に発振起動を行うことで発振起動時間を短縮できる駆動装置、これを用いた物理量測定装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁
This configuration enables calibration of the γ correction tables 24, 25, 26 and the color correction table 27 while utilizing the image information acquired one-time scanning, and the number of times of scanning in the scanner unit 1 can be reduced.例文帳に追加
この構成によって、1回の走査で得られた画像情報を利用してγ補正テーブル24,25,26及び色補正テーブル27を校正することができ、スキャナ部1における走査回数を低減できるようになる。 - 特許庁
To provide a music information display device capable of displaying plural parts of a score of one part unit on the same picture, moreover, at the same time, and also displaying them so that a flow of the whole score can be understood.例文帳に追加
1パート単位の楽譜を複数パートの楽譜を同一画面に、しかも同時に表示することができ、楽譜全体の流れが判るように表示することができる音楽情報表示装置を提供することである。 - 特許庁
In the operation support system 20 of the water treatment plant monitoring the overload state or overcurrent state of the motor 3, a controller 21 monitors the current of the motor 3 and calculates total current amount per unit time.例文帳に追加
電動機3の過負荷状態または過電流の状態を監視する水処理プラントの運転支援システム20において、コントローラ21は、電動機3の電流を監視し、単位時間当たりの総電流量を算出する。 - 特許庁
To provide a storing box and a storing unit storing some sheet laminate such as paper or non-woven fabrics in which a sheet to be used next time is prevented from being stained during usage of sheet stack.例文帳に追加
積層されたシート積層体の使用途中の次回使用されるシートの汚れ付着を防止することができる収納箱、および、紙、または、不織布であるシート積層体を収納した収納体を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus for cutting a display panel which can minimize the required time when cutting a unit crystal display panel from a substrate, and a cutting method utilizing the same.例文帳に追加
基板から単位液晶表示パネルを切断する場合において、必要とされる時間を最小化し得る液晶表示パネルの切断装置及びこれを利用した切断方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
An image conversion unit 190 sequentially converts the plurality of composition object images, on the basis of the conversion information from the foremost or a rearmost composition object image to the foremost image on the time base.例文帳に追加
画像変換部190は、時間軸において最前または最後に位置する合成対象画像から最前面画像に向かって、複数の合成対象画像を変換情報に基づいて順次変換する。 - 特許庁
The seat belt retractor comprises a control unit 123 which stops actuation of a motor when an overload of the motor is detected during winding up the seat belt, and restarts the actuation of the motor after a lapse of a predetermined time period.例文帳に追加
本発明のシートベルト巻取装置は、シートベルトの巻き取り中に、モータの過負荷状態を検出すると、モータの駆動を停止させ、所定時間経過後、モータの駆動を再開させる制御部123を備える。 - 特許庁
Article 6 (1) The French horse power shall be deemed for the time being to be a measurement unit of power in the case where it is used for transactions or certifications pertaining to an internal combustion engine or other transactions or certifications specified by Cabinet Order. 例文帳に追加
第六条 仏馬力は、内燃機関に関する取引又は証明その他の政令で定める取引又は証明に用いる場合にあっては、当分の間、工率の法定計量単位とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a washing machine equipped with an ion elution unit for stably eluting metal ions and uniformly advancing the consumption of electrodes without depositing scale or the like at the electrodes even after use of a long period of time.例文帳に追加
長期間にわたり使用しても、電極にスケールなどが堆積することがなく、安定して金属イオンを溶出し、また、電極の消耗も均一に進行するイオン溶出ユニットを具備する洗濯機を提供する。 - 特許庁
To improve operability in exploring the optimum setting value by dynamically controlling a change speed (change amount per unit time) of the setting value of a control target device in a charged particle beam device.例文帳に追加
荷電粒子線装置における制御対象デバイスの設定値の変更スピード(単位時間あたりの変更量)を動的に制御することにより、最適な設定値を探索するときの操作性を向上させること。 - 特許庁
The processing unit 152 communicates a leak alarm signal or a canister disengaged alarm signal to the alarm indicator 156 when an actual power level of the reduced pressure source 134 exceeds the target power level for a selected period of time.例文帳に追加
処理ユニット152は、減圧源134の実際のパワーレベルが選択された時間ターゲットパワーレベルを超える場合に、アラーム表示器156に、リークアラーム信号またはキャニスタ係合外れアラーム信号を通信する。 - 特許庁
When gas leakage occurs in the fuel gas piping system (21), gas leakage can be determined by detecting the pressure change amount per unit time, because gas pressure of the fuel gas piping system (21) fluctuates.例文帳に追加
燃料ガス配管系統(21)にガス漏れが生じている場合には、燃料ガス配管系統(21)のガス圧は変動するため、単位時間あたりの圧力変化量を検出することで、ガス漏れを判定できる。 - 特許庁
To provide an air fuel ratio control device realizing a constant oxygen storage amount or oxygen release amount per unit time based on an exhaust emission control catalyst having an oxygen storage capacity even when an intake air amount is varied.例文帳に追加
吸入空気量が変化しても、酸素ストレージ能を有する排気浄化触媒に対する単位時間当たりの酸素吸蔵量あるいは酸素放出量を一定する空燃比制御装置を提供すること。 - 特許庁
The arithmetic unit 10 derives the crack depth from a time difference Δt between a measurement signal 8 detected by the both detecting laser units 2 and 3 and a reference signal 9 or from a signal decay ratio r.例文帳に追加
この演算装置10において、両検出用レーザー装置2、3で検出された測定信号8及び基準信号9の時間差Δt又は信号減衰比rからひび割れ深さを導出する。 - 特許庁
A determination unit 30 compares a transition time Tx required for changing a voltage Vx of the terminal 102 only by a predetermined amount Vth by charging by the charging circuit 20 with predetermined times Ty1, Ty2.例文帳に追加
判定部30は、充電回路20による充電によって、端子102の電圧Vxが所定量Vthだけ変化するのに要する遷移時間Txを、所定時間Ty1、Ty2と比較する。 - 特許庁
A minimum capacity of the data basic buffer 58 is selected to be thrice the capacity of a nominal data access unit or thrice the data quantity received by the receiver at a maximum rate within a time when the receiver displays the video element.例文帳に追加
データ基本バッファ58の最小サイズは公称データアクセスユニットのサイズの3倍またはビデオ要素が受信機によってディスプレイされる時間内に受信機が最大レートで受信できるデータ量の3倍である。 - 特許庁
Next, the processing unit determines the number of continuous time periods when a voltage level exceeds a particular minimum value, or takes continuously lower value or higher value, alternatively falls out of range of a predetermined usual value.例文帳に追加
次に、処理ユニットは、電圧レベルが特定の最小値を超えるか、連続的により低い値またはより高い値をとるか、あるいは所定の通常の値の範囲外となる連続的な時間期間の数を決定する。 - 特許庁
To reduce image quality deterioration caused by defective pixels of a CCD that occur adjacently to a plurality of pixels, under the temperature elevation or high temperature environment of a photographing apparatus itself, in long-time exposure photographing in the imaging unit.例文帳に追加
撮影装置において長時間露光撮影をしたとき、撮影装置自体の温度上昇や高温環境下において、複数画素に隣接して発生するCCDの欠陥画素による画質劣化の低減を図る。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus wherein irradiation time by a laser light for forming a latent image is controlled by PWM controlling and an amount of toner is controlled by a unit of pixel, thereby executing a toner saving operation.例文帳に追加
PWM制御によって、潜像を形成するレーザの照射時間を制御し、画素単位でのトナー量を制御することによってトナー節約処理を行う画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The signal processing unit 21 performs cylindrical surface conversion processing 26 and time delay integration processing 27 on the large amount of transmitted diffraction data, and transmits image data of a processing result to a bus 23 by each line data.例文帳に追加
信号処理部21は送られてきた大量の回折線データに対して円筒面変換処理26及び時間遅延積分処理27を行い、処理結果の画像データを1ラインの行データごとにバス23へ伝送する。 - 特許庁
When a plurality of identical objects to be processed are processed by the identical dry etching devices 1 and 2, respectively, a data processing unit 7 detects etching time, respectively required for dry etching by both devices 1 and 2.例文帳に追加
この発明は、同一の複数の被処理物を、同一のドライエッチング装置1、2でそれぞれ処理する際に、データ処理部7が、その両装置1、2のドライエッチングに要するエッチング時間をそれぞれ検出する。 - 特許庁
The control unit polls each phone twice for each polling cycle, one polling includes the identification ID of a 2nd standby uplink channel and a time slot with respect to the channel and the other polling does not include them.例文帳に追加
制御ユニットにより各電話機が各ポーリング・サイクルに2回、その1回は第2の予備アップリンク・チャネルの識別ID及びそのチャネルに対するタイム・スロットを伴い、他の1回はそれを伴わずにポーリングされる。 - 特許庁
When information is input from the operation part 20, the information operation unit 6 indicates the information on the indicator 16, sets the alarm and time signal and supplies the clock with alarm notification and clock correction signals.例文帳に追加
操作部20から情報が入力されると、情報操作ユニット6は、表示装置16にその情報を表示すると共に、アラームや報時をセットし、また、アラーム報知、あるいは時刻修正信号を時計に供給する。 - 特許庁
A water supply section 7 for supplying water to a hopper 2 having a ramp 21 is provided and water quantity per unit time supplied from the water supply section 7 is made constant by a regulating means 76.例文帳に追加
傾斜部21を有するホッパー2に水を供給する給水部7を設け、一定化手段76により、給水部7から供給する水の単位時間当たりの水量を一定化するよう構成した。 - 特許庁
Timing alignment and power level control among each of many field units and the base station is achieved by analyzing messages received at the base station in a corresponding time slot as transmitted by each field unit.例文帳に追加
フィールドユニットの各々とベースステーションとの間のタイミングの一致およびパワーレベルコントロールは、各フィールドユニットによりメッセージが送信される対応するタイムスロット内でベースステーションにおいて受信されるメッセージを分析する。 - 特許庁
To provide a sensor system capable of applying desired analytical processing to a measured data obtained time-serially from an amplifier unit constituting the sensor system, and capable of generating an output corresponding to an analytical result therein.例文帳に追加
センサシステムを構成するアンプユニットから時系列的に得られる計測データに対して所望の解析処理を適用し、その解析結果に対応する出力を生成することが可能なセンサシステムを提供すること。 - 特許庁
The subscriber unit 10 of the TDMA radio telephone system is reconstituted to realize a power consumption tesselation which stops a power supply to an unnecessary circuit component to a communication signal processing by a time slot.例文帳に追加
TDMA無線電話システムの加入者ユニット10を時間スロットで通信信号処理に不要な回路構成部分への電力供給を停める電力消費テセレーションを実現するように再構成する。 - 特許庁
To easily prevent an excessive rise in working fluid temperature despite characteristics of a torque converter and an engine by downshifting an automatic transmission when a heating value per unit time of the torque converter exceeds an upper limit.例文帳に追加
トルクコンバータの単位時間当りの発熱量が上限値以上になると、自動変速機をダウンシフトすることにより、トルクコンバータ、エンジンの特性に拘らず、作動油の温度が過上昇することを容易に防止する。 - 特許庁
To provide an element array apparatus for a semiconductor element test handler capable of shortening a mounting time on a test tray by arraying semiconductor elements with a constitution capable of driving separately an aligner and a lower part pushing unit.例文帳に追加
アライナと下部プッシングユニットが別に駆動するように構成して半導体素子を整列することでテストトレイに装着する時間を短縮できるようにした半導体素子のテストハンドラ用素子整列装置を提供する。 - 特許庁
A ROBOT control unit 111 processes images of a plurality of frames inputted in time series from a camera 12 for recognition to detect pixels having acceleration larger than a predetermined one between the images of the plurality of frames.例文帳に追加
ROBOT制御ユニット111は、認識用カメラ122から時系列で入力される複数フレームの画像に対して演算を施して、複数フレームの画像間で所定以上の加速度を持つ画素を検出する。 - 特許庁
In the case of transcoding video data of an input TTS, a video processing unit 130 successively re-imparts a time stamp within the period of a video frame to respective video packets of the video frame after re-compression for each video frame.例文帳に追加
ビデオ処理部130は、入力TTSのビデオデータをトランスコードする場合に、ビデオフレーム毎に、再圧縮後の、該ビデオフレームの各ビデオパケットに対して、該ビデオフレームの期間内においてタイムスタンプを順次再付与する。 - 特許庁
To provide an electron emitting device which can uniformize the number of electrons emitted per unit time, even in the case where electron emission characteristics of electron emission means are different, and to provide a drive device and a display.例文帳に追加
電子放射手段の電子放射特性が異なる場合にあっても、単位時間当たりに放射される電子の個数を均一にすることができる電子放射装置、駆動装置およびディスプレイを提供する。 - 特許庁
To reduce the amount of resource required for mounting and to maximize the amount of processing packet data per a unit time when the packet data is processed through a plurality of sequential packet processing circuits.例文帳に追加
パケットデータを複数のパケット処理回路を順次経由させることによって処理を行う際に、実装のために必要となるリソース量を削減するとともにパケットデータの単位時間当りの処理量を最大化する。 - 特許庁
When an actual evaporation amount is larger than the preset evaporation amount of the cesium iodide per unit time, a heating value for the crucible heater 3 is reduced to reduce the evaporation amount of the cesium iodide.例文帳に追加
予め設定している単位時間当たりのよう化セシウムの蒸発量よりも実際の蒸発量が多い場合には、坩堝加熱ヒータ3の発熱量を低下させて、よう化セシウムの蒸発量を低下させる。 - 特許庁
By the real time measurement and feedback of the photoresist flow length for the chip at the nozzle unit 500, process failure resulting from photoresist flow failure can be prevented beforehand, and the constant discharge of the photoresist can be obtained.例文帳に追加
ノズル部500のチップのフォトレジストフロー長をリアルタイムで測定してこれをフィードバックすることにより、フォトレジストフロー不良による工程不良を事前に予防でき、フォトレジストを定量吐出することができる。 - 特許庁
The corrected combustion speed is subtracted from the exhaust particulate emission amount to calculate exhaust particulate increase/decrease amounts per unit time, and the exhaust particulate increase/decrease amounts are sequentially integrated (S224) to calculate the exhaust particulate accumulation amount (S227).例文帳に追加
補正された燃焼速度を、排気微粒子排出量から減算(S218)して、単位時間当たりの排気微粒子増減量を求め、これを順次積算(S224)して、排気微粒子堆積量(S227)とする。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
