「Time Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(216ページ目) - Weblio英語例文検索

A main body unit 100 in a mobile phone 1 receives operating power information including an operating power required for executing each operating mode from a camera module 200 and calculates an estimate operation available time of a charging battery 116a.例文帳に追加

携帯電話１において、本体ユニット１００は、カメラモジュール２００から各動作モードを実行するために必要となる動作電力を含む動作電力情報を受信すると共に、充電電池１１６ａの推定動作可能時間を算出する。 - 特許庁

To control a plurality of servo motors effectively so as to meet performance required for respective servo motors while reducing servo motor control processing time per cycle as much as possible in controlling the plurality of servo motors with a single control unit.例文帳に追加

複数のサーボモータを単一の制御部により制御する場合に、１周期当りのサーボモータ制御処理時間を可及的に短くしつつ、各サーボモータに要求される性能に見合うように効果的に制御を行うことができるようにする。 - 特許庁

In a printer 10, toner is supplied from a toner cartridge 12 to a developing unit 140 via a toner conveyance path 13, and a warning threshold for determining whether warning should be issued is decreased according to the cumulative length of time that the replenishment operation is performed.例文帳に追加

プリンタ装置１０は、トナー搬送路１３によりトナーカートリッジ１２から現像器１４０にトナーが補給され、この補給動作の累積時間に応じて、警告を発するべきであるか否かを判定するための警告閾値を低下させていく。 - 特許庁

A predetermined DC voltage is applied for a predetermined time between a positive electrode plate 71 and a negative electrode plate 73 from a control unit, and coating particles in the electrodeposition coating solution are electrodeposited as cations on a surface of a pilot cylindrical part 53.例文帳に追加

制御装置から正電極板７１と負電極板７３との間に所定の直流電圧が所定時間に亘って印加され、電着塗装液７５中の塗料粒子が陽イオンとなってパイロット筒部５３の表面に電着される。 - 特許庁

When the detected residual chlorine concentration is equal to or more than the prescribed control value, and such a state is continued for a prescribed time period, the electrolysis of the water to be treated in the electrolytic circulation unit 200 is switched to intermittent operation.例文帳に追加

また、検出される残留塩素濃度が所定の制御値以上である場合には、その状態が所定の時間継続されたことを条件として、電解循環ユニット２００における被処理水の電解が断続的なものに切り替えられる。 - 特許庁

A section signal is extracted (S1) by setting a unit section for the sound signal and short-time Fourier transformation is used for the section signal to compute correlation with harmonic signals corresponding to respective frequencies set at fine intervals (S2).例文帳に追加

音響信号に対して単位区間を設定して区間信号の抽出を行い（Ｓ１）、区間信号に対して短時間フーリエ変換を用いて、微細な間隔で設定された各周波数に対応する調和信号との相関演算を行う（Ｓ２）。 - 特許庁

By reciprocating or vibrating the entire textile 1 carrying the photocatalyst and made of nonwoven fabric in water, an amount of water coming into contact with the photocatalyst in a unit time can be greatly increased to heighten the treating efficiency.例文帳に追加

また、光触媒を担持した不織布の布帛１全体を水中で往復運動させたり振動させたりすることにより、単位時間に光触媒に接する水の量を飛躍的に増やすことができ、処理効率を高めることができる。 - 特許庁

After the lapse of a predetermined time, the control unit 50 sets a flow rate of a fuel necessary for a reforming operation and feeds a fuel at a flow rate necessary for the reforming operation to the reformer 11 through the fuel feed valve 30.例文帳に追加

制御ユニット５０は、所定時間が経過した後、改質運転に必要な改質時供給燃料流量を設定し、設定した燃料流量を燃料供給弁３０によって改質器１１に対して供給する。 - 特許庁

The electronic control unit 50 is prohibited to make the deterioration determination based on data in the rich period or the lean period of the output of the oxygen sensor 44 corresponding to the time for resetting the air-fuel ratio correction coefficient and a plurality of periods continuing to the period.例文帳に追加

電子制御装置５０は空燃比補正係数がリセットされている時期に該当する酸素センサ４４の出力のリッチ期間又はリーン期間を含んで該期間に連続する複数の期間のデータに基づく劣化判定を禁止する。 - 特許庁

The control unit 17 activates a different function depending on a contact state of the character string or image at a time of selection of the character string or image and uses the selected character string or image in the activated function.例文帳に追加

制御部１７は、文字列又は画像が選択される際のその文字列又はその画像に対する接触状態に応じてそれぞれ異なる機能を起動させると共に、起動された機能において選択された文字列又は画像を利用させる。 - 特許庁

In this case, a frame is thinned so that a thinning ratio may be increased at a part where a data quantity per the unit time of compressed video data to be inputted to a video decoder 113 is small in a part where display data for displaying a subtitle is not synthesized.例文帳に追加

この場合、字幕を表示するための表示データが合成されていない部分において、ビデオデコーダ１１３に入力される圧縮ビデオデータの単位時間当たりのデータ量が少ない部分で間引きの割合が大きくなるように、フレームを間引く。 - 特許庁

When the liquid leakage is generated to make a liquid flow in between the liquid leakage sensor and the wetted surface, the variation of the photo-reception level per the unit time exceeds a liquid leakage detecting threshold value to output a liquid leakage detection signal from the liquid leakage comparator 61.例文帳に追加

漏液が発生し、漏液センサと被浸水面との間に流れ込む際の、単位時間あたりの受光レベルの変化量が漏液検出閾値を上回り、漏液検出コンパレータ６１から漏液検出信号が出力されることになる。 - 特許庁

To solve problems of the conventional searching apparatus that it is difficult to obtain the same access time at all times when a block unit is adaptively changed and wasteful accesses to a frame memory are caused since read positions of pixel data used for searching a motion vector from the memory are complicated.例文帳に追加

従来は動きベクトル探索のために用いる画素データのメモリからの読み出し位置が複雑で、ブロック単位が適応的に変化されると常に同じアクセスタイムを得ることが困難であり、また、フレームメモリへのアクセスに無駄が生じる。 - 特許庁

If the controller 32 does not receive a packet signal which was transmitted from another wireless device 10 and includes notification information during a fixed elapsed time period from start-up, the data processing unit 30 switches to the base station mode.例文帳に追加

制御部３２は、起動してから一定期間を経過するまでに、他の無線装置１０から送信されたパケット信号であって、かつ報知情報が含まれたパケット信号を受信しなければ、データ処理部３０を基地局モードへ切りかえる。 - 特許庁

Therefore, A time Ts required from transmission of the message (control command) by the master unit M to reception of the answer message from every slave units Si with respect to the message can be reduced more than before, and responsiveness in wireless communication can be improved.例文帳に追加

故に、親機Ｍがメッセージ(制御コマンド)を送信してから、当該メッセージに対する応答メッセージを全ての子機Siから受信するまでに要する時間Tsを、従来よりも短縮し、無線通信における応答性の向上を図ることができる。 - 特許庁

Normally, when the product of the controller 50 has been shipped, these settings have not been made yet, and the operation time zone of a heat-storing unit 19 based on a nighttime power contract that is made between a user and a power company by a contractor has been set.例文帳に追加

通常、このコントローラ５０の製品の出荷時点では、未設定状態であり、施工業者がユーザーと電力会社との間で契約した夜間電力契約に基づく蓄熱ユニット１９の運転時間帯を設定していた。 - 特許庁

Then, the CPU determines whether or not a program to be executed by the CPU has already been DMA transferred and, when it determines that they are not transferred yet, control is performed so that all the processing per unit time are DMA transferred.例文帳に追加

そのうえで、ＣＰＵが実行すべきプログラムが、既にＤＭＡ転送されているか否かを判別するようにして、未だ転送されていないことを判別したときには、単位時間あたりの処理が全てＤＭＡ転送となるように制御する。 - 特許庁

In a printing unit having a shuttle mechanism part, and a plurality of driving profiles for reciprocal movement of the shuttle mechanism part, an appropriate combination of the driving profiles can be selected according to the paper conveying process time.例文帳に追加

上記課題を達成するため、シャトル機構部を有し、シャトル機構部を往復運動させる駆動プロフィールを複数有する印字装置において、用紙搬送処理時間に合わせて適切な駆動プロフィールの組み合わせを選択するようにした。 - 特許庁

The heat exchanger 300 having an aimed shape and size is constituted by arranging a plurality of unit heat exchangers 350 and, at the same time, fixing both end portions of the exchangers 350 with prescribed fixing bodies 360.例文帳に追加

単位体のフィン型熱交換器３５０を複数並べるとともに、各単位体のフィン型熱交換器３５０の両端部分を所定の固定体３６０で固定して目的とする形状と大きさのフィン型熱交換器３００を構成する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus and a method therefor wherein safety is improved by suppressing the temperature of slit glass from exceeding a fixed temperature by changing the quantity of illumination light and a reading speed in accordance with the number of images to be read per unit time.例文帳に追加

照明光の光量と読み取り速度を単位時間当たりの読み取り枚数に応じて変更し、スリットガラスの温度が一定の温度以上となることを抑止して安全性を向上した画像読み取り装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic probe that suppresses acoustic lens from being worn out even if the acoustic lens contacts with a subject, and that prevents leakage in an inner transceiving unit even if the acoustic lens is worn out by scanning the ultrasonic probe for a long time.例文帳に追加

超音波プローブを長時間走査することにより、被検体と接触しても音響レンズが摩耗することを抑制し、音響レンズが摩耗しても、内部の送受波ユニットから漏電などすることがない超音波プローブを提供する。 - 特許庁

To provide a plasma display panel for improving discharge characteristics by reducing the occurrence of flickers and regulating the number or the maintenance time of sustaining pulse, and to provide a plasma display device, a drive unit of the plasma display panel, and to provide a drive method of the plasma display panel.例文帳に追加

フリッカの発生を低減させ、サステインパルスの個数または維持時間を調節して放電特性を向上させることが可能なプラズマディスプレイパネル、プラズマディスプレイ装置、プラズマディスプレイパネルの駆動装置及びプラズマディスプレイパネルの駆動方法を提供する。 - 特許庁

An encoding scale factor replacement unit 33 changes a scale factor which is included in concealment encoded data obtained by time frequency conversion and normalization of a weak noise signal and was used for the normalization, on the basis of the level of the audio signal.例文帳に追加

符号化スケールファクタ置換部３３は、オーディオ信号のレベルに基づいて、微小ノイズ信号を時間周波数変換し、正規化することによって得られるコンシールメント符号化データに含まれる、その正規化時に用いられたスケールファクタを変更する。 - 特許庁

To shorten the wait time of a microprocessor and to improve throughput concerning an information processor which can perform parallel processing by employing a microprocessor typically exemplified by a CPU and a dedicated processor typically exemplified by a floating-point processing unit (FPU).例文帳に追加

ＣＰＵを代表例とするマイクロプロセッサとＦＰＵ（浮動小数点演算処理装置）を代表例とする専用プロセッサとの並行処理を可能とした情報処理装置において、マイクロプロセッサの待ち時間を短縮し処理能力を向上する。 - 特許庁

The communication equipment has a judgement section for identifying whether redundant data are added to transfer data to secure printing time in the communication destination unit based on the telephone number of a communication destination, and adds the redundant data according to a judgment result by the judgment section.例文帳に追加

通信先の電話番号に基づき、通信先装置の印字時間を確保する為に転送データに冗長デ−タを付加するか否かを判別する判断部を備え、前記判断部の判断結果に応じて冗長データの付加の有無を行う。 - 特許庁

To provide an emergency power supply unit of an elevator capable of preventing unnecessary discharging of an emergency battery when a power failure state, in which a power supply from a main power source is shut off, continues for a long period of time.例文帳に追加

長期間に亘って主電源からの電力供給が遮断された停電状態が継続した場合における不必要な非常用バッテリの放電の進行を未然に防止することができるエレベータの非常用電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reliable refrigeration unit for a vehicle capable of adequate operation at any time and solving the problem of temperature rise inside a compartment without affected by the operating status of an engine and without giving load to a user.例文帳に追加

エンジンの運転状況に影響を受けることなく、しかも使用者に負担をかけることなく、常に適切な運転を可能として庫内温度上昇などの不具合を解消し得る信頼性にすぐれた車両用冷凍装置を提供する。 - 特許庁

The distributing terminal selecting unit 128 selects a mobile communication terminal in which the area indicated by the location information is within a range predetermined by the event opening place and the time and date of acquisition of the location information preceeds the opening date of the event.例文帳に追加

配信端末選択部１２８は、位置情報によって示される位置がイベントの実行場所によって定められた所定の範囲内にあり、かつ位置情報の取得日時がイベントの実行日時より前である移動通信端末を選択する。 - 特許庁

A selection signal S2 from an inhibit circuit 129_i is selected by a second selection circuit 127_i, according to a reset signal R which is the output for a period of resetting time from a power-on reset signal generating circuit 128_i, when power is supplied to a unit 12_i.例文帳に追加

ユニット１２_ｉへの電源供給でパワーオンリセット信号発生回路１２８_ｉからリセット時間出力されるリセット信号Ｒによってインヒビット回路１２９_ｉからの選択信号Ｓ２を第２の選択回路１２７_ｉで選択する。 - 特許庁

When the present position of the vehicle-mounted unit 200 reaches the information providing start position, a data reproduction section 253 reproduces the contents data and displays a map indicating the route searched for by the route search section 262 and the time required for reaching the service providing spot.例文帳に追加

車載器２００の現在位置が情報提供開始位置になると、データ再生部２５３はコンテンツデータを再生し、さらに、経路探索部２６２が探索した経路を示す地図と、サービス提供所までに要する時間とを表示する。 - 特許庁

A micro-vibration superimposed on an acceleration signal in the rotating direction of a tire 2 is detected by a sensor unit 100 provided in the tire 2, and an integrated value obtained by integrating the micro-vibration signal for a predetermined time is transmitted as digital information to a monitor device 200.例文帳に追加

タイヤ２に設けられたセンサユニット100によって、タイヤ２の回転方向の加速度信号に重畳する微小振動を検出し、この微小振動信号を所定時間積分した積分値をディジタル情報としてモニタ装置200に送信する。 - 特許庁

While being in the positioned state, the peripheral clamping surface of the reference hole H of the work W is clamped by a clamping member 22 of a clamping mechanism 20 provided inside the positioning pin 10 of each clamp unit 1, and at the same time, a grounding function is provided to each clamping mechanism 20.例文帳に追加

この位置決め状態で、各クランプユニット１の位置決めピン１０内に設けたクランプ機構２０のクランプ部材２２にてワークＷの基準孔Ｈの周辺掴持面を掴持するとともに、各クランプ機構２０にアース機能を持たせる。 - 特許庁

To supply uniform gas to all unit humidifiers to be stacked in a short time in a transient operation state such as starting, stop, and load change, and suppress variation of humidifying rate or a flow rate caused by stable operation change and change over action.例文帳に追加

起動・停止・負荷変更などの過渡運転状態において、積層される全単加湿器へ短時間で均一なガスを供給することができ、安定な運転切り替えと切り替え動作による加湿率や流量の変動を抑制する。 - 特許庁

To provide a pump unit and a container which are capable of increasing a liquid delivery, preventing a liquid flow during transfer or non-used time or the like and checking a decline of performance due to long-lasting compression by a bellows.例文帳に追加

液の吐出量を多くすることができ、さらには移送時などの非使用時において液の流出を防止するとともにベローズの長期間に亘る圧縮に起因して操作性が低下するのを防止した、ポンプユニット及び容器を提供する。 - 特許庁

When the initial opening/closing motion or continuous opening/closing motion is executed by the variable winning device 40, the upper limit value of balls to be shot per unit time is changed to a higher value than usual during the opening/closing motion.例文帳に追加

また発射制御手段４２３は、可変入賞装置４０で初期開閉動作や継続開閉動作が実行されたとき、かかる開閉動作中に亘り、単位時間当たりの発射球数の上限値を通常時より高い値に変更する。 - 特許庁

To attain a constitution that a developing unit and an image carrier can be selectively driven with the transmission at the time of monochromatic printing and full-color printing, regarding a color image forming apparatus constituted so that a plurality of developing units and image carriers are driven by a single driving source.例文帳に追加

単一駆動源で複数の現像器及び像担持体を駆動する構成になっている、カラー画像形成装置において、モノクロ印字とフルカラー印字の際に駆動伝達する現像器及び像担持体を選択して駆動する構成を実現する。 - 特許庁

To specifically provide a transfer device and a image-forming device, and the respective method for transferring and the image forming, for adjusting respective coating quantity of lubricant for the unit time between the image carrier and an intermediate transfer medium as the method for preventing the wormhole shape image.例文帳に追加

虫喰い状画像の防止の方法として潤滑剤の単位時間当たりの塗布量を像担持体と中間転写体とで調整するための、具体的な転写装置、画像形成装置、転写方法、及び、画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a roaming control system capable of improving certainty of connection with a specified roaming network and shortening the time up to roaming-out, to provide a control unit, to provide a roaming destination relay device, to provide a mobile terminal, and to provide a roaming control method.例文帳に追加

特定のローミング網に接続する確実性を向上させるとともに、ローミングアウトするまでの時間を短縮することができるローミング制御システム、制御装置、ローミング先中継装置、移動端末、及びローミング制御方法を提供する。 - 特許庁

When a bit stream to indicate the reply message is received within the specified period of time, the communication control unit 3 sets a value of a flag stored in a control information storage part 4 to "1" and establishes that the value of the communication rate at which the confirmation message has been sent is valid.例文帳に追加

所定時間内に返信メッセージを示すビット列を受信した場合は、通信制御部３は、制御情報記憶部４に記憶されているフラグの値を“１”にし、確認メッセージを送信した通信レートの値が有効であることを設定する。 - 特許庁

A plurality of pieces of destination information to a designated receiver are acquired from an LDAP server 3, and the order of priority is given to the plurality of pieces of destination information on the basis of time information and the amount of data to be transmitted for displaying on a display unit 30.例文帳に追加

ＬＤＡＰサーバ３から、指定された受取人に対する複数の宛先情報を取得し、時刻情報及び送信されるデータのデータ量に基づいて複数の宛先情報に優先順位を付けて表示部３０に表示する。 - 特許庁

To solve the problems, i.e., if a minimum unit of data to be recorded is large while the data amount of management information to be recorded is small, recording time is long, and when a recording medium is WO (write once), the number of recording times is restricted.例文帳に追加

記録する管理情報のデータ量が小さいにもかかわらず、記録するデータの最小単位が大きければ、記録時間がかかるだけでなく、記録媒体がＷＯ（write once：一度のみ書き込み可能）の場合には、記録できる回数が制限されてしまう。 - 特許庁

When a medium wash switch 44 and a small wash switch 46 are operated, the motor unit 30 rotates the handle shaft 26 counterclockwise, respectively, at only a small angle and keeps the handle shaft in a state of being rotated at only the small angle, only for a specified time.例文帳に追加

中用スイッチ４４及び小用スイッチ４６が操作されたときには、モータユニット３０はハンドルシャフト２６をそれぞれ反時計方向に小角度だけ回動させ、且つ規定時間だけこのハンドルシャフトを小角度だけ回した状態に保つ。 - 特許庁

When a vehicle collision is detected, power supply from a storage battery to an electric circuit including the second capacitor 29 is forcibly stopped and, at the same time, the forcible connection unit 65 is actuated to forcibly discharge electric charges stored in the second capacitor 29.例文帳に追加

車両衝突の検出時に、第２コンデンサ２９を含む電気回路への蓄電池からの電力供給を強制停止させるとともに、強制接続器６５を作動させて第２コンデンサ２９に蓄えられた電荷を強制的に放出させる。 - 特許庁

To enable a person to set a set figure to a desired value, at the time of changing the set figure by a predetermined unit during continuation of operation of an operation part, without continuously gazing the ever-changing display of the set figure, and speedily perform the setting.例文帳に追加

操作部の操作継続中に所定の単位ずつ設定数値を変化させる（変更する）場合に，刻々と変化する設定数値の表示を凝視し続けることなくその値を所望の値に設定でき，また，スピーディに設定することが可能なこと。 - 特許庁

Accordingly, there is no need to retract the paper supply path 14 each time when attaching/detaching the image forming unit 20, and the maintenance work such as the jamming processing, the replacement of parts, or the like in the main body casing 2 is easily and quickly performed.例文帳に追加

これにより、画像形成ユニット２０を着脱するに際して給紙パス１４をいちいち退避させる必要がなくなり、本体ケーシング２内のジャム処理や部品交換等のメンテナンス作業を容易且つ迅速に行うことができる。 - 特許庁