「Time Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(213ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the productivity of crushed pulp per unit time and the uniformity of quality by suppressing an increase in moving speed in the vicinity of the end of pulp caused by sucking in a rotating crushing cylinder after passing through a pulp feed mechanism.例文帳に追加

パルプ供給機構を通過した後に回転する粉砕シリンダに引き込まれることによるパルプの終端近傍の移動速度の増加を抑制することにより、単位時間あたりの粉砕パルプの生成量および質の均一性を向上する。 - 特許庁

A CPU 11 reads the specific distance d, the number of steps n when the user walks in the specific distance d, and the walking time t from the RAM 13, and calculates a step width coefficient α being step width per unit pitch, and stores it in the RAM 13 (109).例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、ＲＡＭ１３から特定距離ｄ、特定距離ｄを利用者が歩行した時の歩数ｎと歩行時間ｔを読み出して、単位ピッチ当たりの歩幅である歩幅係数αを算出し、ＲＡＭ１３に記憶する（１０９）。 - 特許庁

To provide an active matrix substrate comprising a peripheral circuit part constituted of TFTs wherein a current supplying amount per unit time is increased and capability is enhanced and a pixel part and to attain miniaturization and electric power saving of electronic equipment by using the active matrix substrate.例文帳に追加

単位時間当たりの電流供給量を増大させ、能力の向上を図かったTFTにより構成される周辺回路部及び画素部よりなるアクティブマトリクス基板を提供し、これにより電子機器の小型化、及び省電力化を実現する。 - 特許庁

To provide a hermetic reciprocating compressor capable of being stably driven for a long period of time without a piston frictionized/abrased, without generating sludge and without deteriorating refrigerating machine oil even when an HFC system refrigerant is used, and a refrigeration unit using it.例文帳に追加

ＨＦＣ系冷媒を使用した場合でも、ピストンが摩擦・摩耗することがなく、スラッジが発生せず、冷凍機油が劣化せず、長期に亘り安定して運転できる密閉型往復圧縮機およびそれを用いた冷凍装置を提供すること。 - 特許庁

To adjust the directivity of a radio wave clock antenna receiving a standard radio wave for time tone and of a broadcast reception antenna which can not to be built in a receiver having a noise source that are designed as an integral unit.例文帳に追加

受信装置内にノイズ源を有し、アンテナを内蔵出来ない放送受信用アンテナと標準電波報時の電波を受信する電波時計アンテナとを一体にユニット化して電波時計アンテナと放送受信用アンテナを調整可能とする。 - 特許庁

The fuel addition valve is driven and controlled so as to make variable a vibration frequency which is the number of times of reputation per unit time of a cycle in which the execution and stop of fuel addition are combined with the drive frequency center value and a waveform of the amplitude (S14).例文帳に追加

その駆動周波数中央値、変動幅の波形で、燃料添加の実施と停止とが組み合わされた周期の単位時間当たりの繰り返し回数である駆動周波数が変動するように、燃料添加弁を駆動制御する（Ｓ１４）。 - 特許庁

In a stock code generating step, a stock code corresponding to the time indicator attached to the article W is generated in a unit of the article W (S102), in regard to the article stocked in an article storage means 101, in an inventory control device 1.例文帳に追加

入庫符号発生ステップでは、在庫管理装置１において、物品保管手段１０１に入庫される物品Ｗに対して、それに付属する時間指標に対応する入庫符号を入庫される物品Ｗの単位で発生させる（Ｓ１０２）。 - 特許庁

To suppress a variation of colors of a copied image occurred by a developing process continuously performed after a silver halide photographic photosensitive material stored for a long time is scanned and exposed in an exposing unit smaller than a dot, and obtain a stable dot matrix image.例文帳に追加

経時保存されたハロゲン化銀写真感光材料を、網点よりも小さな露光単位で走査露光後、現像処理することを連続して行った際に起こる、複版画像の色の変動を抑制し、安定した面積階調画像を得る。 - 特許庁

When it is judged that a time unit for cutting amount of movement is set in the step S4, the game moves to the step S5 and a fixed amount of movement and a coefficient are acquired from data base and measures are calculated from the fixed amount of movement and the coefficient.例文帳に追加

ステップＳ４において、移動量を切り取る時間単位が設定されたと判定された場合、ステップＳ５に進み、データベースから既定移動量および係数が取得され、その既定移動量および係数からマス目が算出される。 - 特許庁

To extend the use time of a small-sized electric appliance 2 without charging a secondary battery and to reduce a danger of interruption of operation which should be performed as a unit like downloading of a data file as much as possible.例文帳に追加

二次電池１１の充電動作を行うことなく、小型電気機器２としての使用可能時間を延長可能とするとともに、データファイルのダウンロードの様な単位として行うべき動作が中断される危険性を可及的に減少させる。 - 特許庁

Output signals of the AND gates 12_1-12_n are provided to drivers 14_1-14_n after being delayed by delay circuits 13_1-13_n having mutually different delay time τ1-τn and supplied to a display unit as drive signals Q1-Qn.例文帳に追加

ＡＮＤゲート１２_１〜１２_ｎの出力信号は、それぞれ異なる遅延時間τ１〜τｎを有する遅延回路１３_１〜１３_ｎで遅延された後、ドライバ１４_１〜１４_ｎに与えられ、駆動信号Ｑ１〜Ｑｎとして表示器に供給される。 - 特許庁

As to the measurement of the probe current within a unit measurement time period, an arithmetic processing means 20 determines whether or not all the measurement values are within the current range to judge the cathodic protection to be unsuccessful in cases where all the measured values are not within the current range.例文帳に追加

演算処理手段２０は、単位計測時間内のプローブ電流の計測で、全ての計測値が電流レンジ内であるか否かを判別し、全ての計測値が電流レンジ内でない場合に、カソード防食評価を不合格とする。 - 特許庁

To provide a music sign input unit, capable of efficiently performing inputting of music signs by switching the kinds of the signs with few operations of a pointing device etc., without instructing the music signs to be input each time when producing score and the like.例文帳に追加

楽譜などの作成時、入力しようとする音楽記号をいちいち指示することなく、ポインティングデバイスなどの少ない操作で記号の種類を切り替えて、効率よく音楽記号の入力が行える音楽記号入力装置を提供する。 - 特許庁

The supervisory camera system detects a fault of the supervisory object as a trigger (S504) and transfers images for a prescribed time before and after the detection among the images stored in the ring buffer to a remote unit such as a PHS terminal depending on the detection (S511).例文帳に追加

そして、監視対象の異常をトリガとして検知し（Ｓ５０４）、その検知に応じて、リングバッファに蓄積されている画像のうち、その検知時の前後所定時間に係る画像を、ＰＨＳ端末等のリモート装置に転送する（Ｓ５１１）。 - 特許庁

To provide a printer having a plurality of thermal heads in which each thermal head can print on a plurality of different kinds of print medium and the number of sheet being printed per unit time by one printer can be increased.例文帳に追加

複数のサーマルヘッドを備え、各サーマルヘッドで異なる種類の印字媒体に対して印字可能とすると共に、印字装置一台で印字する単位時間当たりの印字枚数を増大することを可能とした印字装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Then the delay adding processing including the parallel simultaneous reception processing in a row direction is executed to the time sequence signal group which is formed in the circuit 3 by a row direction delay adding circuit 4, the reception signals based on the three-dimensional scanning of the two-dimensional array probe 2 are formed and they are supplied to an image processing unit.例文帳に追加

こうして得られた時系列信号群（列方向素子数×並列同時受信チャンネル数）に対して、行方向遅延加算回路４が、行方向の遅延加算処理を行方向並列同時受信処理を含めて行う。 - 特許庁

The data are sent to a control device 15 having an operation part, and the gas variation amount in a unit time is operated by the operation part of the control device from the difference between the detected data and a reference gas amount stored in the control device in advance.例文帳に追加

前記データを演算部を有する制御装置１５に送り出し、前記検出データと予め前記制御装置に記憶された基準ガス量のデータとの差から、単位時間内のガス変動量を制御装置内の演算部にて演算する。 - 特許庁

If a substrate material 200 is inclined with respect to the carrying direction, the top end positioning unit 50 is retreated to the downstream side of the carrying direction so as to generate a time difference in the detection state of the substrate material 200, which tells the inclination amount.例文帳に追加

基板材料２００が搬送方向に対し傾斜している場合には、先端位置決めユニット５０を搬送方向下流側へ後退させると、基板材料２００の検出状態に時間差が生じるので、傾き量が分かる。 - 特許庁

Therefore, the added amount of fuel per unit time during the adding period A can be limited to an allowable upper limit value Q1 max or below, and it can be suppressed that the unburned fuel components are not purified by the NOx catalyst during the adding period A.例文帳に追加

これにより、添加期間Ａ中における単位時間当たりの燃料添加量が許容上限値Ｑ１max以下に制限され、添加期間Ａ中にＮＯｘ触媒にて未燃燃料成分を浄化しきれなくなることが抑制される。 - 特許庁

Thus, while the reproduction of the contents is controlled according to the logic structural unit, the special reproduction or the specific position display by the use of the specific time information extracted from the characteristic quantity or the like can be easily performed in the reproducer.例文帳に追加

これにより、コンテンツの論理的な構成単位に従った再生制御を行いながら、特徴量などから抽出された特定時間情報を利用した特殊再生や特定位置表示を、再生機において容易に行うことを可能になる。 - 特許庁

After video content obtained by a sensor 3 is encoded, content management information, such as photography time information from a clock 9, photography location information from a GPS unit 8 or camera identification information, is added and recorded in an optical disk 14 by a recording drive 10.例文帳に追加

センサ３で得られた映像コンテンツは、エンコードされた後、時計９からの撮影時刻情報やＧＰＳ部８からの撮影位置情報，カメラ識別情報などのコンテンツ管理情報が付加されて、記録ドライブ１０で光ディスク１４に記録される。 - 特許庁

It is integrated for respective prints and every time when the integrated ratio changes in integer value, the maintenance counter of a drum maintaining unit is decremented by 1 from an initial rated number of sheets and the remaining number of print sheets is indicated.例文帳に追加

各プリントの剥離剤使用量の比率を積算し、剥離剤使用量の比率の積算値が整数の変化を生じる度に、ドラム保守ユニットの保守カウンタをプリントの初めの公称枚数から１つ減少させ、残りのプリント枚数を示す。 - 特許庁

In the fixing unit that has at least one temperature detection element inside the width of the passage of the minimum paper size and at least one temperature detection element outside the width thereof, the detected temperature of each temperature detection element is monitored, and the magnitude of an electric field and printing time are controlled according to the detected temperature.例文帳に追加

温度検知素子を最小通紙サイズ幅以内と以上の位置にそれぞれ最低でも１つを有する定着器において，温度検知素子の検知温度を監視し，検知温度に応じて電界の大きさや印加時間を制御する。 - 特許庁

A parameter calculating unit 48 calculates a parameter value at each time through an interpolation process based on a parameter value at a telediastole stored in a telediastole memory 42 and a parameter value at a telesystole stored in a telesystole memory 44.例文帳に追加

パラメータ演算部４８は、拡張末期用メモリ４２に格納された拡張末期におけるパラメータ値と、収縮末期用メモリ４４に格納された収縮末期におけるパラメータ値に基づいて、各時刻のパラメータ値を補間処理により算出する。 - 特許庁

The computing system also measures a ratio in which the acceleration of the internal combustion vehicle exceeds a reference value per unit time (an exceeded acceleration ratio), thereby obtaining the exceeded acceleration ratio as roughness information indicating roughness with respect to the driving of an operator of the internal combustion vehicle.例文帳に追加

また、内燃車の加速度が単位時間当たりに基準値を超過した割合（加速度超過割合）を計測することで、この加速度超過割合を内燃車の作業者による運転の荒さを表す荒さ情報として取得する。 - 特許庁

A microcomputer 3 operates the color temperature detected by a color temperature detector 6 arranged around a display unit 7, together with color temperature correction values stored in a memory 4, the each correction value being correspondent to each time, and then the environmental color temperature is determined from the operation result.例文帳に追加

表示手段７の周囲に設けられた色温度検出手段６で検出された色温度とメモリ４に格納されている時刻に応じた色温度補正値とをマイコン３で演算し、得られた演算結果を環境色温度とする。 - 特許庁

First a revolution manipulated variable P_H concerning the revolution motion is detected by a revolution manipulated variable detecting means 11, and the increment per unit time of the revolution manipulated variable P_H is limited by a rise limiting means 13, and is used as a limit revolution manipulated variable F.例文帳に追加

まず、旋回動作に係る旋回操作量Ｐ_Hを旋回操作量検出手段１１で検出し、該旋回操作量Ｐ_Hの単位時間当たりの増加量を立ち上がり制限手段１３で制限し、これを制限旋回操作量Ｆとする。 - 特許庁

A cruise control unit 5 is configured to permit starting when an inter-vehicle distance L to a front vehicle exceeds a determination threshold Dth before a preset amount of time Tth0 passes from a driver's operational input during a stopped state.例文帳に追加

走行制御ユニット５は、停止中にドライバによる操作入力が行われ且つ操作入力から設定時間Ｔｔｈ０が経過するまでの間に先行車との車間距離Ｌが判定閾値Ｄｔｈを超えたとき発進を許可する。 - 特許庁

To provide a multifunction peripheral selecting apparatus which can select a multifunction peripheral suitable as a job submission destination from the viewpoint of power-saving effects and the recovery time reduction among a plurality of multifunction peripherals of which power source control is made possible for each unit.例文帳に追加

ユニット別に電源制御可能な複数台の複合機の中から、省電力効果や復帰時間節減等の観点からジョブの投入先として好適な複合機を選定することのできる複合機選定装置を提供する。 - 特許庁

To provide: a means which further suppresses the number of fraudulently put-out balls per unit time even when a fraudulent act is conducted; and a means for suppressing the number of fraudulently put-out balls, which can be used in common for main control substrates having different specifications.例文帳に追加

不正行為が実行された場合でも、単位時間当たりの不正払出遊技球数をより抑制可能な手段と、異なるスペックを有する主制御基板でも共通使用可能な、不正払出遊技球数を抑制する手段の提供。 - 特許庁

To shorten a period of time needed for restoring a game machine to a normal state when abnormality is caused in an arithmetic unit in charge of a part of the operation control of the game machine, and to suppress the degradation of player's concentration and interest in a game.例文帳に追加

遊技機の動作制御の一部を担う演算装置に異常が発生した場合において遊技機を正常状態に復帰させるまでの時間を短縮し、遊技者の遊技に対する集中力や興味が低下するのを抑える。 - 特許庁

A control unit (5) controls each of the switching elements (Srp, ..., Stn) so that line voltages between a basis phase and the other phases are output to the two DC link sections (L1, L2), in time division, assuming one phase of the input three-phase alternate current to be the basis phase.例文帳に追加

また、制御部（5）は、入力三相交流の１つの相を基準相として、基準相と他のそれぞれの相との線間電圧が時分割で２つの直流リンク部（L1,L2）に出力されるように、それぞれのスイッチング素子（Srp,…,Stn）を制御する。 - 特許庁

Thus, it is possible to communicate information between the integrated operation machine 10 and a management office 30 through a digital communication network by using a radio unit, and it is possible to transmit the working command to the road maintenance working vehicle in the integrated operation machine 10 in a real time to the management office 30.例文帳に追加

無線機を用いてデジタル通信網を介し、集中操作機10と管理事務所30との情報通信を可能とし、集中操作機10における道路維持作業車への作業指令をリアルタイムに管理事務所30に送信可能とした。 - 特許庁

To provide an information presenting apparatus presenting information to a large indefinite number of users by using an information presenting unit that can present information only to the finite number of users at a time, wherein the apparatus can present information to more users.例文帳に追加

同時に有限の数のユーザにしか情報提示を行えない情報提示部を用いて、不特定多数のユーザに情報提示を行う情報提示装置であって、より多くのユーザに情報を提示できる情報提示装置を提供すること。 - 特許庁

A correlation value setting part 76 sets an increment of supercharging pressure per unit time by a supercharger or a correlation value correlated to a rising degree of the supercharging pressure by the supercharger according to the operation state of the internal combustion engine such as an accelerator opening degree or a throttle opening degree.例文帳に追加

相関値設定部７６は、アクセル開度やスロットル開度等のエンジンの運転状態に応じて、過給機による単位時間当たりの過給圧の増加量、即ち、過給機による過給圧の上昇度合に相関する相関値を設定する。 - 特許庁

Each time an image signal is read out from the imaging element 2, the motion detection unit 4 compares the read-out image signal with each image signal of the overlapping lines of the image signal stored in the line buffer to detect a motion of a subject.例文帳に追加

動き検出部４は、画像信号が撮像素子２から読み出される都度、読み出された画像信号及びラインバッファに記憶してある画像信号の重複するラインの画像信号夫々を比較して被写体の動きを検出する。 - 特許庁

Furthermore, while recording in the recording medium is carried out, the temporarily stored data are transferred to the recording medium, and recorded even if a data amount of the temporarily stored data is smaller than the specified writing data unit, and a predetermined time elapses from the most recent writing.例文帳に追加

さらに、その記録メディアへの記録が行われながら、一時蓄積したデータが特定の書き込みデータ単位未満のデータ量で前回の書き込みから所定時間経過した場合にも、一時蓄積したデータを記録メディアに転送して記録させる。 - 特許庁

Further, the value of particle beam intensity I per unit time is determined by D=I×t_exp×n_exp according to a multiple lithography frequency n_exp and a particle beam intensity D determined by a necessary accuracy, and I is adjusted so as to meet the value.例文帳に追加

さらに、必要な精度から決定された多重描画回数ｎ_ｅｘｐと粒子線強度ＤとからＤ＝Ｉ・ｔ_ｅｘｐ・ｎ_ｅｘｐにより単位時間あたりの粒子線強度Ｉの値を決定し、その値に合うようにＩを調整する。 - 特許庁

The controller 90 controls the number of revolutions per unit time of the cooling fan 84b to reduce cooling capability in a first heat transfer part 81 for cooling and a second heat transfer part 82 for cooling in accordance with reduction of cooling load detected by the cooling load detection means 94.例文帳に追加

制御装置９０は、冷房負荷検出手段９４により検出される冷房負荷の減少に応じて、第１，第２冷却用伝熱部８１，８２での冷却能力が低下するように冷却ファン８４ｂの回転数を制御する。 - 特許庁

The control device of the motor learns an arithmetically processed load value per unit rotation of a load applied to the motor which corresponds to the position of the opening and closing member each time the shutter curtain is opened and closed, and based on the results of the learning, sets the reference value.例文帳に追加

また、モータの制御装置は、シャッターカーテンの開閉が行われる毎に開閉部材の位置に対応するモータにかかる負荷の単位回転当たりの負荷演算処理値を学習し、その学習結果に応じて基準値を設定する。 - 特許庁

To provide an electrically elevating type storage cabinet unit for which the lower surface of the storage cabinet can be made horizontal when the storage cabinet is elevated and housed in an external case, and at the same time, of which the appearance is good by enabling a gap formed around the storage cabinet to be uniform.例文帳に追加

収納庫を上昇させて外箱内に収納した時に、収納庫の下面を水平にできると共に、収納この周囲に形成される隙間を均一にできて体裁がよい電動昇降式収納庫ユニットを提供すること。 - 特許庁

When an instruction of a vertical shift is given to the operation target thumbnail by a user, the thumbnail display unit updates the horizontal thumbnail line with a time series part of thumbnail images continuing from an important thumbnail image at a shift instruction destination on the vertical thumbnail line.例文帳に追加

操作対象サムネイルに対して上下方向への移動の指示がユーザより与えられたとき、サムネイル表示部は縦サムネイルライン上の移動指示先の重要サムネイル画像から連続するサムネイル画像の時系列部分で横サムネイルラインを更新する。 - 特許庁

To obtain an image forming system in which the adhesion of a remaining toner to a stopping roller K at the output side of a developing part is eliminated, thus no dot line is formed on complete master paper M, and image forming efficiency per unit time becomes high.例文帳に追加

現像部の出力側の絞りローラーＫに残留トナーが付着することがなくなり、できあがったマスター紙（Ｍ）にドットのラインが形成されることがなく、単位時間当りの画像形成能率が高い画像形成装置を得ること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing activated charcoal for an electric double layer capacitor electrode with which a capacitor having excellent cycle characteristics can be obtained when the electrode is used as a capacitor electrode and, at the same time, can be improved in electrostatic capacitance per unit volume.例文帳に追加

キャパシタ電極として用いた場合に、サイクル特性に優れるキャパシタが得られるとともに、単位体積あたりの静電容量を高めることのできる電気二重層キャパシタ電極用活性炭の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The liquid supply device 1 has a pump mechanism 13 for sending out liquid to a flow path 11, a flowmeter 14 for measuring the flow rate per unit time of liquid flowing through the flow path 11, and a controller 15 for controlling these mechanisms.例文帳に追加

液体供給装置１は、流路１１に液体を送出するポンプ機構１３、流路１１を流れる液体の単位時間当たりの流量を測定する流量計１４、および、これらの機構を制御する制御部１５を備える。 - 特許庁