「Time Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(214ページ目) - Weblio英語例文検索

The decoding processing part 43 calculates time required for other processing, and judges whether other processing can be made or not until the data unit of the contents data requiring the next top priority processing is transmitted from a data processing judgment part 42.例文帳に追加

復号処理部４３は、他の処理に要する時間を算出し、次の最優先処理が必要なコンテンツデータのデータ単位が、データ処理判断部４２から転送されてくるまでの間に、他の処理を行うことが可能であるか否かを判定する。 - 特許庁

When determined that the inflow link of the intersection B is oversaturated, the unit 1 simulates a change in traffic conditions in the inflow link of the important intersection up to a predetermined time period for each of a plurality of signal control parameter candidates.例文帳に追加

交差点Ｂの流入リンクが過飽和状態であると判定すると、複数の信号制御パラメータ案毎に上記重要交差点の流入リンクにおける交通状況について、一定時間先まで交通状況の変化をシミュレーションする。 - 特許庁

The scheduler (118) is configured to generate a schedule of wafer movement in the wafer treatment tool (100) based on time duration of operation performed by the wafer transfer unit (104) and the treatment module (116) when a wafer is treated.例文帳に追加

スケジューラ（１１８）は、ウェーハを処理する際ウェーハ移送ユニット（１０４）及び処理モジュール（１１６）によって行われる動作の継続時間に基づいてウェーハ処理ツール（１００）内でのウェーハの移動についてのスケジュールを生成するよう構成する。 - 特許庁

A fd estimation value calculation unit calculates an estimated value of the maximum Doppler frequency fd from a relational equation between the ratio of the counted value to the total number of pilot symbols within the observation time and a preset maximum Doppler frequency fd.例文帳に追加

ｆｄ推定値の算出部２６は、観測時間内のパイロットシンボルの全数に対するカウント値の比率と、予め設定された最大ドップラー周波数ｆｄとの関係式とから、最大ドップラー周波数ｆｄの推定値を算出する。 - 特許庁

To provide a device and a method for voice synthesis which make evadable deterioration in voice quality by synthesizing a voice while changing the time length of a synthesis unit matching with the continuance length found from a pronunciation symbol sequence.例文帳に追加

発音記号列から求められた継続時間長に合わせて、合成単位の時間長を変更して音声を合成することによる音質の劣化を回避することを可能とする、音声合成装置および音声合成方法を提供する。 - 特許庁

To distribute a memory optimally for minimizing probability that a mass flow generation host is lost erroneously in a method for locating the mass flow generation host, where the number of flows generated for unit time exceeds a threshold by using data obtained from flow measurement.例文帳に追加

フロー計測から得られたデータを用いて、単位時間に生成されるフロー数が閾値を超える大量フロー生成ホストを特定する方法において、大量フロー生成ホストを誤って見逃す確率を最小化するようにメモリを最適配分する。 - 特許庁

To enhance an update rate of a video image at a display side by increasing the number of compressible images per unit time in the case that a plurality of video input channels are sequentially switched, video signals are compressed and the compressed signals are transmitted.例文帳に追加

複数の映像入力チャネルを順次切り替えて映像信号を圧縮処理して送信する際に、単位時間あたりでの圧縮可能な画像数を増加し、表示側での映像の更新率を高めることができるようにする。 - 特許庁

When determined that a time unit for cutting out an amount of movement has been set in step S4, the method proceeds to step S5, and a predetermined amount of movement and the coefficient are acquired from the database, and grids are calculated from the predetermined amount of movement and coefficients.例文帳に追加

ステップＳ４において、移動量を切り取る時間単位が設定されたと判定された場合、ステップＳ５に進み、データベースから既定移動量および係数が取得され、その既定移動量および係数からマス目が算出される。 - 特許庁

When one or two reels are stopped out of the plurality of reels after the passage of a given time, a sub control board 30 is controlled to make a display for prompting the operation of stopping the reels being turned on a liquid crystal display unit 48.例文帳に追加

また、前記所定時間経過後に前記複数のリールの内一つまたは二つが停止している場合には、サブ制御基板３０を制御し、液晶表示ユニット４８に、回転中のリールを停止させる操作を促す表示を行う。 - 特許庁

This arrangement can reduce the irradiation volume to an organism per unit time so as to reduce the induction of a low-temperature burn, blood coagulation, and the like to the organism and consequently improve the reliability.例文帳に追加

従ってこの情報生成装置１では、生体に対する単位時間当たり照射量を減量できるようになるため、生体に対する低温火傷や血管凝固等の誘発を低減することができ、この結果、信頼性を向上することができる。 - 特許庁

In the viaduct, a plate 5 is made of a carbon fiber composite material, it is located among cantilever beam 34, rail 8, sleeper 7 and ballast 6 and, at the same time, it is built on the cantilever beam 34 of the neighboring unit viaduct 3.例文帳に追加

高架橋１において、板材５が、炭素繊維複合材製の板材であり、片持梁３４とレール８、まくらぎ７およびバラスト道床６との間に位置するとともに、隣接する単位高架橋３の片持梁３４に掛け渡されている。 - 特許庁

When a block as a unit of encoding processing is set to a block of uncompressed data, by holding a context value immediately before performing arithmetic encoding processing using context on the block of uncompressed data, a certain processing time can be guaranteed.例文帳に追加

符号化処理する単位であるブロックを非圧縮データのブロックとする場合に、非圧縮データのブロックに対してコンテキストを用いた算術符号化処理を行う直前のコンテキスト値を保持することにより、一定の処理時間を保証することができる。 - 特許庁

The service company is provided with a mountain climbing course database, calculates the scheduled altitude of the climber every unit time based on the information on the climbing activity schedule and a mountain climbing course registered in the mountain climbing course database, and informs the mobile telephone set of the climber of it.例文帳に追加

また、サービス会社は、登山コースデータベースを備え、登山行動予定および登山コースデータベースに登録されている登山コースの情報に基づき、単位時間毎の登山者の予定高度を算出して登山者の携帯電話に通知する。 - 特許庁

There is provided the high voltage switch circuit of a semiconductor device which can reduce the discharge time by supplying a higher voltage than a power voltage to a gate terminal of a discharge transistor in a discharge unit for discharging a high voltage switch.例文帳に追加

高電圧スイッチのディスチャージのためのディスチャージ部内にディスチャージトランジスタのゲート端子に電源電圧より高い所定の電圧を印加してディスチャージ時間を減少させることのできる半導体素子の高電圧スイッチ回路を備える。 - 特許庁

A series of content information, menu information for displaying with this during reproduction, and play list information prescribing reproduction sequence of the content information in unit of item being accessible at the time of reproduction are recorded in an information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体は、一連のコンテンツ情報と、この再生中にこれと一緒に表示させるためのメニュー情報と、コンテンツ情報の再生シーケンスを、再生時にアクセス可能なアイテム単位で規定するプレイリスト情報とが記録されている。 - 特許庁

To increase a processing speed in an entire system by making a time required for detecting a slave unit having a transfer request when polling shorter than that in a configuration using a UTOPIA bus prescribed by an ATM forum as it is.例文帳に追加

ポーリングを行う際に転送要求のあるスレーブユニットを検出するのにかかる時間を、ＡＴＭ Ｆｏｒｕｍで規定されているＵＴＯＰＩＡバスをそのまま用いた構成よりも短縮し、システム全体としての処理を高速化する。 - 特許庁

An arithmetic unit 32 for feature information determines a waveform feature position corresponding to the feature region of the mark based on an observation signal obtained by means of an observing device and, at the same time, the waveform feature value at the waveform feature position.例文帳に追加

観察装置によって得られた観察信号に基づいて、特徴情報演算装置３２が、マークの特徴的な領域に応じた波形特徴位置を求めるとともに、該波形特徴位置それぞれにおける波形特徴量を求める。 - 特許庁

Hence, the content reproducing unit for receiving a PID from the network repeater 103a decodes the stream using the received PID, thus reducing the time required for reproducing the content after receiving the stream.例文帳に追加

これにより、ネットワーク中継装置１０３ａからＰＩＤを受信するコンテンツ再生装置は、受信したＰＩＤを用いてストリームをデコードすることができるため、ストリームを受信してからコンテンツを再生するまでに要する時間を短くすることができる。 - 特許庁

A control unit 78, in starting up the fuel cell, drives a circulation pump 88 through selection of the bypass tube by the switching valve when a temperature detected by a temperature sensor 96 is low, and at the same time, closes the regulator valve to drive the compressor.例文帳に追加

コントロールユニット７８は、燃料電池を起動するときに、温度センサ９６によって検出する温度が低いと、切換バルブによってバイパス管を選択して循環ポンプ８８を駆動すると共に、調圧バルブを閉じてコンプレッサを駆動する。 - 特許庁

A control unit 9 calculates a target number of rotations depending on rainfall detected at the time of opening the trunk lid by a raindrop sensor 25 (Fig. 3), and controls a motor 8 and a clutch 7 to drive the trunk lid 1 in a direction opening the trunk lid by the target angle.例文帳に追加

コントロールユニット９は、開扉の際に雨滴センサ２５(図３)で検出される降雨量に応じて目標回転数を算出し、モータ８およびクラッチ７を制御してトランクリッド１を開方向に目標開度まで駆動する。 - 特許庁

To enable an injection unit to automatically advance and retreat from a retreat limit to the position of a sprue as well as from the position of the sprue to the retreat limit even if a nozzle touch or nozzle back switch is not pushed continuously and to also enable the inching of a nozzle at the time of adjustment.例文帳に追加

ノズルタッチ用又はノズルバック用のスイッチを押し続けなくとも自動的に後退限からスプル位置迄、逆にスプル位置から後退限迄、射出ユニットの前進・後退ができ、且つ調整時にノズルを寸動させることもできるようにする。 - 特許庁

A switching operation detecting member 25 of a detection unit 2 switches on/off an optical sensor 15 according to engagement or release of the engagement of a carriage lid part and a first contact end part 240 at the time of replacement of the ink cartridge so as to detect the replacement of the ink cartridge.例文帳に追加

検出装置２の開閉動作検出部材２５は、インク・カートリッジ交換時にキャリッジ蓋部と第１接触端部２４０との係合および係合解除によって光センサ１５をＯＮ／ＯＦＦし、インク・カートリッジの交換を検出する。 - 特許庁

When the sensor 6 detects tilting of the cargo receiving platform 5 along the direction in which the tip end of the cargo receiving platform 5 is grounded, the power unit 100 keeps tilting of the cargo receiving platform 5 along the direction in which the tip end of the cargo receiving platform 5 is grounded over a predetermined time period.例文帳に追加

荷受台５の先端部を接地させる方向の荷受台５の傾動をセンサ６が検知したときは、パワーユニット１００は、所定時間にわたって、荷受台５の先端部を接地させる方向の荷受台５の傾動を継続させる。 - 特許庁

The arithmetic unit 30 is supplied with the measured values (P; Pn; Pn-1) and the movement value (v), specifies the time interval between the measurements of actual measured values (P; Pn; Pn-1) in a sequence electronic part 100, and calculates the correction value K of the movement value (v).例文帳に追加

算術ユニット３０は測定値（Ｐ；Ｐｎ；Ｐｎ−１）及び移動値ｖが供給されて、シーケンス電子部１００における実際の測定値（Ｐ；Ｐｎ；Ｐｎ−１）の測定間の時間間隔を特定し、移動値ｖの訂正値Ｋを算出する。 - 特許庁

To provide a method and unit for controlling forward/backward power in a mobile communication system, that prevents time delay from being produced during transmission of power control data and reduces power loss of a mobile station, so as to improve speech quality.例文帳に追加

電力制御データの伝送中に時間遅延が発生しないようにするとともに、移動局の電力損失を減少させて通話品質を向上させる移動通信システムの順方向／逆方向電力制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The ball feeding unit 10 feeds balls 20 at a predetermined time interval on the mask 21 having openings formed intermittently, and a transfer head 5 moves the balls 20 on the mask 21 and supplies them on the substrate 23 via the openings of the mask 21.例文帳に追加

ボール供給装置１０は、ボール２０を所定時間間隔で間欠的に開口が形成されたマスク２１上に供給し、振込ヘッド５は、マスク２１上のボール２０を移動させてマスク２１の開口を介して基板２３の上に振込む。 - 特許庁

To provide a coupling member manufactured mainly of HDPE (high density polyethylene) for connecting a fuel receiving or dispensing part to a fluid line, having first, second and a third component made of a meltable material and having a further less expansion capacity with a less amount of fuel to be diffused through the joint member per unit time than usual one.例文帳に追加

ＨＤＰＥ（高密度ポリエチレン）で主に作製され、流体路へ、燃料の受け取りや分配を担う部品を接続するための結合部材は、第１、第２、および融解可能な材料で作製された第３構成材を有している。 - 特許庁

To provide a light source device capable of flattening the dispersion of the light quantity of a light source and improving positioning accuracy at the time of installing a scanner unit, and also, capable of preventing the lowering of the light quantity when in normal use.例文帳に追加

スキャナーユニットの設置時における位置調整に際して、光源の光量のバラツキを平坦化して、調整精度を向上させることが出来、しかも通常の使用時には、光量の低下を招くことのない光源装置を提供する。 - 特許庁

At this time, a back light unit which has surface light sources 9a to 9d is controlled by a back light illumination control means 8 to switch the surface light sources 9a to 9d made to illuminate depending on the size of an image displayed on the panel 7.例文帳に追加

その際、複数の面光源９ａ〜９ｄを有したバックライトユニット１０をバックライト点灯制御手段８により制御し、液晶表示パネル７に表示される画像のサイズに応じて点灯させる面光源９ａ〜９ｄを切り替える。 - 特許庁

To prevent destruction by preventing over voltage from being input to an analog signal processing unit even when an initial voltage higher than a rated voltage is applied to shorten the time until the quantity of emitted light is stabilized, when turning on a cold cathode fluorescent lamp of an illumination light source.例文帳に追加

照明光源の冷陰極管ランプの点灯時に、発光光量が安定するまでの時間を短縮するため定格より高い初期電圧を印加しても、アナログ信号処理部に過電圧が入力されないようにして破壊を防止する。 - 特許庁

A positioning image concerning a subject 200 is acquired by actions of each section under control of a sequencer 10 and processing by an arithmetic unit 11, and a monitoring image concerning the subject 200 is repeatedly acquired at predetermined time intervals.例文帳に追加

シーケンサ１０の制御の下での各部の動作および演算ユニット１１での処理によって、被検体２００に関する位置決め画像を取得するとともに、被検体２００に関するモニタ画像を所定時間間隔で繰り返し取得する。 - 特許庁

To provide a road traffic information providing system for providing risk level information for determining an accident risk that takes into consideration the real-time road traffic conditions by using a road in a designated range, such as a route unit as the object.例文帳に追加

路線単位などの指定範囲の道路を対象として、リアルタイムの道路交通状況を考慮した事故危険性などを判断するための危険レベル情報を提供できる道路交通情報提供システムを提供することにある。 - 特許庁

Characteristics of a laser unit is grasped by means of a laser output adjusted at the time of shipment from a factory and a monitor current of the laser output, which enables desired setting of a laser output to be continuously switched, thereby performing control with a desired laser output.例文帳に追加

工場出荷時に調整されるレーザ出力とレーザ出力のモニタ電流によりレーザユニットの特性を把握し、希望するレーザ出力設定を連続的に切り替えることを可能として、希望するレーザ出力での制御を行う。 - 特許庁

Every time the predetermined quantity of SOx is absorbed by the catalyst 7, an electronic control unit (ECU) 30 for the engine operates the engine in the condition wherein the exhaust has high temperatures and rich air-fuel ratio, and performs the SOx poisoning recovering treatment for desorbing SOx from the catalyst 7.例文帳に追加

機関の電子制御ユニット（ＥＣＵ）３０は、触媒７にＳＯ_Xが所定量吸蔵される毎に排気が高温かつリッチ空燃比になる運転状態で機関を運転し触媒７からＳＯ_Xを脱離させるＳＯ_X被毒回復処理を行う。 - 特許庁

The setting unit computes power spectral density from acceleration during a predetermined time of dolly device from actual measurement, computes the displacement amplitude in a plurality of frequency intervals based on the power spectral density concerned, and determines the sinusoidal wave that uses the displacement amplitude concerned as the command amplitude.例文帳に追加

設定部は、実測の台車装置の所定時間の加速度からパワースペクトル密度を算出し、当該パワースペクトル密度に基づき複数の周波数区間の変位振幅を算出し、当該変位振幅を用いた正弦波を指令振幅とする。 - 特許庁

The inputted game information is judged for true or false by a reservation judging means (11) in reference to the operation information accumulated at least in the prescribed time unit for each game machine (2), and the reservation is materialized if the inputted game information is judged as true.例文帳に追加

入力された遊技情報は、予約判定手段（１１）よって、各遊技機（２）毎に少なくとも所定の時間単位で蓄積された稼働情報を参照して、その真偽が判定され、「真」と判定した場合に、予約を成立させる。 - 特許庁

To provide an optical deflector drive unit capable of rocking a mirror part so that high frequency vibration of the mirror part can be suppressed from generating while preventing a time period in which an angle of deflection of the mirror part can be linearly changed from becoming too short.例文帳に追加

ミラー部の偏向角を直線的に変化させ得る期間が短くなりすぎないようにしつつ、ミラー部の高周波振動の発生が抑制されるように該ミラー部の揺動を行なうことができる光偏向器の駆動装置を提供する - 特許庁

To provide a communication system with a communication unit and an information server able to make communication with 1st and 2nd communication systems, that can suppress a communication charge or a communication time or the like to execute efficient communication.例文帳に追加

第１および第２の通信方式によって通信可能な通信機器および情報サーバを有する通信システムにおいて、通信料金または通信時間などを抑制し効率的な通信を行うことができる通信システムを提供することである。 - 特許庁

If a temperature around an exposure unit 50 which is detected by a temperature sensor 6 is higher than a prescribed temperature, a CPU 111 determines that the operation environment of a polygon motor 53 is better than a prescribed level, and sets a discrimination permission time at a short value.例文帳に追加

ＣＰＵ１１１は、温度センサ６により検出された露光ユニット５０の周囲温度が所定温度より高いときはポリゴンモータ５３の動作環境が所定レベルより良好であると判定し、判定許容時間を短い値に設定する。 - 特許庁

In the respective sensor units, when the common trigger frame is received, whether or not the present unit is the object of data collection this time is judged based on the trigger bit (90 to 94) and an applicable piece of data is transmitted to the VSC controller (96, 98) only in the case of the object of data collection (Y in 94).例文帳に追加

各センサユニットでは、共通トリガフレームを受信すると、トリガビットに基づいて自ユニットが今回のデータ収集対象か否か判断し(90〜94)、データ収集対象の場合(94が肯定）にのみ、該当するデータをＶＳＣコントローラへ送信する(96,98)。 - 特許庁

A main control circuit 71 of this game machine, under conditions of finishing an RB (Regular Bonus) game state generated when an RB1 is satisfied, changes an internal lottery table to that to be used under an RT1 (Replay Time) operation till executing a unit game 100 times.例文帳に追加

遊技機の主制御回路（７１）は、ＲＢ１の成立を条件に発生するＲＢ遊技状態が終了することを条件に、１００回の単位遊技が行われるまでの間、内部抽籤テーブルをＲＴ１作動中用に切り換える。 - 特許庁

Every time a transferring device 1 reads data of a capacity equivalent to the integral multiple of the erasing unit of a recording medium 203 in a recording and reproducing device 2 from a recording medium 103 and transmits it, the device 1 receives status information from the device 2.例文帳に追加

転送装置１は、記録再生装置２における記録媒体２０３の消去単位の整数倍に相当する容量のデータを記録媒体１０３から読み出して送信する毎に、ステータス情報を当該記録再生装置２から受信する。 - 特許庁

To arbitrarily set a reference value for detecting a transmission current without fluctuation due to temperature and time passage and to correctly detect the presence or absence of the transmission current from a slave unit in a state where a load sends a load current to a transmission line.例文帳に追加

伝送電流を検出するための基準値が任意に設定でき、温度や時間経過による変動もなく、伝送線に負荷が負荷電流を流している状態で子機からの伝送電流の有無を正確に検出可能とする。 - 特許庁

Next, the amount of variation of the output power of the laser beam at the time of varying the output power of the laser beam with the minimum unit is made to the value given by dividing the maximum output power of the laser beam by a prescribed value, and the trial writing on the optical disk 2 is performed on the basis of the value.例文帳に追加

そして、レーザ光の出力を最小単位変化させたときのレーザ光の出力の変化量を、前記レーザ光の最大出力値を所定値で除算した値とし、その値に基づいて、光ディスク２に試し書きを行う。 - 特許庁

An evaporative emission control unit 52 diagnoses the failure such as leakage regarding the evaporative emission purging system 51 by detecting the pressure variation in a fuel tank 50 for prescribed time after introducing an intake pipe vacuum into the evaporative emission purging system 51.例文帳に追加

エバポ制御ユニット５２は、エバポパージシステム５１内に吸気管負圧を導入した後に、所定時間に渡って燃料タンク５０内の圧力変化を検出することにより、エバポパージシステム５１に関するリーク等の故障状態を診断している。 - 特許庁