「Time Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(218ページ目) - Weblio英語例文検索

The evaluation unit 11 determines the transmission time of the acoustic signal from the position combined by the acoustic signal to the signal output combiner 6 and generates a signal indicating the instantaneous position of the movable object 2 on the moving path.例文帳に追加

評価ユニット１１は、音響信号が結合されている位置から信号出力結合器６へまでの音響信号の伝搬時間を決定するとともに、移動路上の移動可能な物体２の瞬間位置を表す信号を発生する。 - 特許庁

The evaluation unit 11 determines the transmission time of the acoustic signal from the position combined by the acoustic signal to the signal output combiner 6 and generates a signal indicating the instantaneous position of the movable object 2 on the moving path.例文帳に追加

評価ユニット１１は、音響信号が結合されている位置から信号出力結合器６までの音響信号の伝搬時間を決定するとともに、移動路上の移動可能な物体２の瞬間位置を表す信号を発生する。 - 特許庁

Thereafter, when the user dr01 accesses to the electronic medical chart as a doctor of a medical care department 08 different from the medical care department 01 associated to the consultation room A101, an access period thereof is counted as a unit working time of the medical care department 08.例文帳に追加

その後、診察室Ａ１０１に対応付けられている診療科０１とは異なる診療科０８の医師として、利用者ｄｒ０１がが電子カルテにアクセスしたときには、そのアクセス期間は、診療科０８の単位作業時間としてカウントされる。 - 特許庁

To provide a portable telephone terminal in which an opposite party is not kept waiting for a long time without knowing the situation during a call when a communication link between the portable telephone terminal and a hands-free unit is abnormally disconnected when an incoming call is received.例文帳に追加

着信を受けた時点で携帯電話端末とハンズフリーユニットとの通信リンクが異常切断された場合に、通話相手を呼び出し中の状態で状況が分からないまま長時間待たせることのない携帯電話端末を提供する。 - 特許庁

At this time, a back light unit 8 having surface light sources 7a to 7d is controlled by a back light lighting control means 6 to switch the surface light sources 7a to 7d to be turned on according to the size of the reduced image displayed on the liquid crystal display panel 5.例文帳に追加

その際、複数の面光源７ａ〜７ｄを有したバックライトユニット８をバックライト点灯制御手段６により制御し、液晶表示パネル５に表示される縮小画像のサイズに応じて点灯させる面光源７ａ〜７ｄを切り替える。 - 特許庁

Therefore, when the first given time is exceeded after the insertion of each staff card into the card holder, the R/W unit turns the RFID communication for authentication into the non-authentication state that refuses the comparison and judgment of the staff information.例文帳に追加

したがって、カードホルダに店員カードが差し込まれてから第一の所定時間以上経過すると、Ｒ／Ｗユニットは、認証用のＲＦＩＤ通信を、店員情報の比較及び判定は行わない非認証状態へと移行させる。 - 特許庁

At the time of starting heating operation through air conditioning, controller 16 for indoor unit sets a large air volume being blown into a room and makes a decision whether floor heating is operating or not when the indoor temperature reaches a specified level.例文帳に追加

空気調和による暖房運転の立ち上げ時、室内ユニット用制御装置１６により、室内に吹き出す風量を所定の大風量にした後、室内温度が所定温度以上になると、床暖房運転中か否かを判別する。 - 特許庁

If the content is not received because of deterioration of receiving environment, a recording control unit 12 records that the cycle of incapable of receiving content includes the program finish if the program finish time is included in the cycle, in which the content can not be received.例文帳に追加

記録制御部１２は、受信環境が悪化してコンテンツを受信できなかった場合、コンテンツを受信できなかった期間が番組終了時刻を含む際は、コンテンツを受信できない期間に番組終了を含んでいることを記録する。 - 特許庁

At this time, when the output voltage of a second AD converter 46 is higher than that of a first A/D converter 38, the location of trouble is specified as being caused by the short-circuiting trouble of the external signal wires of the control unit 20 (step 108).例文帳に追加

この際、第２AD変換器４６の出力電圧が第１AD変換器３８の出力電圧より高い場合には、制御装置２０外部の信号線がショートした故障が生じたものとして故障箇所を特定する（ステップ１０８）。 - 特許庁

The data distribution system processes received data into blocks in the unit of a prescribed time, divides the data into a plurality of bands, applies encoding compression to each band, and produces a basic sub block indispensable to data reproduction and a plurality of extended sub blocks contributing to the improvement of the reproduction quality.例文帳に追加

入力データを所定時間単位でブロック化し、複数の帯域に分割して帯域毎に符号化圧縮を行ない、データ再生時に不可欠となる基本サブブロックと、再生品質の向上に寄与する複数の拡張サブブロックを作成する。 - 特許庁

A rotational speed control unit 107 controls the rotational speed of a motor 103 to increase when a data transfer speed exceeds a threshold value Rth (max) and the continuance time of a state where the threshold value Rth (max) is exceeded continues for a threshold value Tth or more.例文帳に追加

回転速度制御部１０７は、データ転送速度が閾値Ｒｔｈ（ｍａｘ）を超え、かつ閾値Ｒｔｈ（ｍａｘ）を超えた状態の継続時間が閾値Ｔｔｈ以上継続した場合に、モータ１０３の回転速度を上げるように制御する。 - 特許庁

Distance data indicating the integrated travel distance computed by the electronic odometer 10 are stored in both a memory part 13 of the electronic odometer 10 and a memory part 22 of another on-vehicle electronic unit 20 each time the vehicle travels by a specific travel distance.例文帳に追加

車両が所定の走行距離を走行する毎に、電子式オドメータ１０により算出された積算走行距離を示す距離データを、電子式オドメータ１０のメモリ部１３と、他の車載電子ユニット２０のメモリ部２２との双方に記憶させる。 - 特許庁

When a number of a put-out media counting switch 301 detects the putting out of game balls, if the detection is determined to be that for the putting out of prize balls, a CPU (central processing unit) 371 for put-out control turns on a prize ball counting signal for a specified period of time.例文帳に追加

払出制御用ＣＰＵ３７１は、払出個数カウントスイッチ３０１が遊技球の払い出しを検出すると、その検出が賞球の払出検出であると判定した場合には、賞球カウント信号を所定期間オン状態とする。 - 特許庁

The non-reception frequency of a standard wave as the time information by the receiving part 20 is counted, and the power supplied from a power supply unit 30 to the receiving part 20 is interrupted on the basis of the count rate, thereby inhibiting the reception operation by the receiving part 20.例文帳に追加

受信部２０による時刻情報としての標準電波の非受信回数をカウントし、このカウント値に基づいて、電源部３０から受信部２０に供給される電力を遮断し、受信部２０による受信動作を禁止する。 - 特許庁

Need of replacing the whole body of a hydraulic control device is thus eliminated, and the hydraulic power unit 2 can be controlled in accordance with oil temperature and pressure of working fluid which are changed by usage environment, thereby low speed running time when a car is landed can be reduced.例文帳に追加

これにより、油圧制御装置全体を交換せずに済むとともに、使用環境により変化する作動油の油温および圧力に応じて油圧パワーユニット２を制御でき、乗かご着床時の低速走行時間を短縮できる。 - 特許庁

To provide a noodle strand-hanging/winding unit capable of shortening the time require for a low-speed winding and hanging operation of a noodle strand and further making it possible that the strand can joined to another by a simple treatment before supply of the noodle strand is intercepted during a noodle strand-hanging operation.例文帳に追加

低速巻掛の時間を短縮できると共に、麺掛作業中に麺導管への麺線の供給が途切れる前に簡単な処理で麺線を継ぎ足すことができるようにした麺線掛巻装置の提供を目的とする。 - 特許庁

This device is provided with a write-in pulses number of times counter 4 and a data storing region 5 that the number of times of applying write-in pulses for each page in the case of writing in a main memory region 1 is stored, and length of a time required for write-in of each page unit can be grasped.例文帳に追加

メインメモリ領域１へ書込みを行う際の各ページごとの書込みパルス印加回数を格納し、各ページ単位の書込みに要する時間の長短を把握可能にする書込みパルス回数カウンタ４、データ格納領域５を備える。 - 特許庁

The preparation enables securement of a sufficient time necessary for spraying and distance to be sprayed in the spray per unit area in comparison with conventional low-volume preparations (e.g. a low-volume granule called a 1 kg-granule in which the effective component is concentrated), and also enables easy and uniform spraying.例文帳に追加

該農薬固形製剤は、従来の低用量粒状農薬固形製剤（例、１ｋｇ粒剤）と比べ、単位面積当たりの散布に際し、散布に必要な時間および散布距離を十分確保でき、均一散布が容易である。 - 特許庁

To provide a power supply unit for vehicle capable of detecting the output voltage of a battery at a right point of time when performing on/off control (PWM control) of the output voltage of the battery with a duty ratio corresponding to the detected output voltage value of the battery.例文帳に追加

検出したバッテリの出力電圧値に応じたデューティ比でバッテリの出力電圧をオン／オフ制御（ＰＷＭ制御）する際に、正しい時点でバッテリの出力電圧を検出することができる車両用電源装置の提供。 - 特許庁

The current suppressing circuit receives a current suppression request generated by the current control determination circuit of a function block including the circuit to perform control so that a circuit operation amount per unit time of a data processing part in the function block is reduced.例文帳に追加

電流抑止回路は自らが含まれる機能ブロックの電流制御判定回路で生成された電流抑止要求を受けて当該機能ブロック内のデータ処理部の単位時間あたりの回路動作量を少なくするように制御する。 - 特許庁

To provide an arithmetic unit adaptible to a complicated operation so as to be ended within a prescribed period of time without reducing processing performance even when an operation loop is realized and capable of realizing optional throughput, and to provide an image processor.例文帳に追加

演算ループを実現したとしても処理性能の低下を招くことがなく、複雑な演算に対しても所定の時間内で終了するように適応でき、任意のスループットを実現することができる演算装置および画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To enable a subject to fix its line of sight without being conscious of the movement of a camera unit during photographing at the time of forming a parallax image string and to enable the subject to recognize conditions necessary for photographing, such as its own photographing position, and a photographing state.例文帳に追加

視差画像列を作成する際に、被写体が、撮影中においてカメラユニットの動きを意識することなく視線を固定させることができるとともに、自らの撮影位置といった、撮影に必要となる条件や撮影状態を把握する。 - 特許庁

The processing unit is operable so as to position this satellite navigation receiver based on a plurality of satellite signals, and also operable so as to define plural periods of time for each operating condition based on rate of the satellite navigation receiver.例文帳に追加

処理装置は、複数の衛星信号に基づいて、衛星航法受信機を位置付けるように動作可能であり、衛星航法受信機の速度に基づいて、それぞれ動作状態の複数の時間期間を設定するように動作可能である。 - 特許庁

In this image forming apparatus, the speed range indicating image forming capacity per unit time is determined in advance, and the image forming apparatus is settable to either a model set at a relatively low-speed range or a model set at a relatively high-speed range.例文帳に追加

画像形成装置には、単位時間あたりの画像形成の能力を表すスピードレンジが予め定められ、相対的に低速のスピードレンジに設定された機種と、相対的に高速のスピードレンジに設定された機種のいずれかに設定可能である。 - 特許庁

Here, the control unit 14 establishes the lighting frequency in a range over a critical flicker frequency so that a person directly viewing the photographing object does not sense the flickering, and changes the lighting frequency according to elapsing of time.例文帳に追加

ここで、制御部１４は、前記撮影対象を直接見ている人にはちらつきを感じさせないように臨界融合周波数以上の範囲内で点灯周波数を設定し、当該点灯周波数を時間経過に伴って変更する。 - 特許庁

A control unit 140 controls a CCD electric charge storage time on the basis of a gray scale of an image on the photo film 1 to control the intensity of the infrared rays emitted from the infrared ray LED 21 so that electric charges are not overflowed in the infrared ray CCD 16.例文帳に追加

制御ユニット１４０は写真フィルム１の画像濃度に基づいてＣＣＤ電荷蓄積時間を制御し、赤外光用ＣＣＤ１６で電荷がオーバーフローしないように赤外ＬＥＤ２１から出射される赤外光の強度を制御する。 - 特許庁

Thereafter, a closest point search processing unit 26 finds the vertex close to the closest point on the basis of the close point linear list, and searches the closest point in the following time among the vertexes to check the interference.例文帳に追加

しかる後、最接近点探索処理部２６は、最新に求まっている最接近点に近接する頂点を近接点線形リストより求め、これら頂点の中より次の時刻における最接近点を探索して干渉チェックを行なう。 - 特許庁

Next, a position of a point of time at which the light source emits light by contacting a protruded portion from the unit substrate of the lower surface of the light source and the upper surface of the electrode layer being a wall surface of difference in level is made a desired position in the vertical direction to an accumulation surface.例文帳に追加

次いで、光源の下面のユニット基板からはみ出した部分と段差の壁面である電極層の上面とが接面することによって光源が発光した時点の位置を、集積面に垂直な方向での所望の位置とする。 - 特許庁

Accordingly, when the incident angle α1 of illumination light from the light source 46 of the first reading unit 45 to the document placement plate 43 is adjusted to be a proper value, the incident angle α3 of illumination light to the document guide plate 44 is adjusted at the same time.例文帳に追加

従って、第１読取り部４５の光源４６から原稿載置板４３への照明光の入射角α１を調節して適正化したならば、これと同時に原稿載置板４３への照明光の入射角α３も適正化される。 - 特許庁

A closed loop circuit connecting a resistor to a current source as a particle model of constitution connecting pipes 2, 3 to a pump P, which executes a function for gathering prescribed particles per unit time from the lower pipe 2 and outputting these particles to the upper pipe 3.例文帳に追加

電流源に抵抗を接続した閉ループ回路を、ポンプＰにパイプ２，３を接続した構成の粒子モデルとしてとらえ、ポンプＰは単位時間当たり所定の粒子を下のパイプ２から拾って上のパイプ３に出すという機能を果たす。 - 特許庁

The amount of supply of the article of the article supply device is controlled by a control part so that the article supply weight per unit time from the article supply device becomes nearly constant from the output signal of an amount-of-weight-change detection part 34.例文帳に追加

重量変化量検出部34の出力信号に基づいて物品供給装置２からの単位時間あたりの物品供給重量がほぼ一定になるように、物品供給装置２の物品供給量を制御部36、38が制御する。 - 特許庁

To solve the problem that a communication terminal owned by a resident corresponding to a house number is called every time when a malicious sales visitor inputs some house number by the ten key unit of a multiple dwelling interphone in a shared entrance of an apartment house.例文帳に追加

マンションの共用玄関で、悪質な訪問販売者が集合インタホンのテンキー部にて適当な住戸番号を入力すれば、住戸番号に応じた居住者所有の通信端末がその都度呼び出されるという問題を解消する。 - 特許庁

At that time, the light of the illumination 4 is made incident/interrupted inside the rotating body 2 by the slit 5 provided on the rotating body 2, the light is read by a contact sensor unit 3 for image read through a lens 8 and pulse signals are outputted.例文帳に追加

このとき、回転体２上に設けられたスリット５により回転体２内部に照明４の光が入射／遮断され、上記光を、レンズ８を経由して画像読み取り用密着センサユニット３で検出し、パルス信号を出力する。 - 特許庁

The partial gas exchange amount is determined using the total amount A of reduction in output light energy obtained by infinitely repeating partial gas exchange in the laser chamber, the total gas pressure P in the laser chamber, and the amount k of reduction in output light energy per unit time.例文帳に追加

また、レーザチャンバ内の部分ガス交換を無限に繰返した場合の出力光エネルギー総低下量Ａと、レーザチャンバ内全ガス圧Ｐと、単位時間あたりの出力光エネルギー低下量ｋを用いて前記部分ガス交換量を求める。 - 特許庁

To provide a print system in which the corresponding relation of an error generating part to the error contents can be easily confirmed by an arithmetic processing unit at the time of confirming the error generating state of the printer and a program recording medium to be used for the system.例文帳に追加

演算処理装置で、プリンタのエラー発生状態を確認する際に、エラー発生箇所とそのエラー内容との対応関係を容易に確認することができるプリントシステム、及びこのシステムで用いるプログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a strong raking-out chain device capable of increasing raking-out quantity per unit length of a chain, increasing speed, guaranteeing smooth bending of the raking-out chain at a curved running part and endurable for use for a long period of time concerning the ballast raking-out device.例文帳に追加

バラスト掻出装置においてチェーンの単位長当りの掻出量を高めると共に高速化を図り、更に曲走部における掻出チェーンの円滑な屈曲を保証し、長時間の使用に耐える丈夫な掻出チェーン装置を提供する。 - 特許庁

As for the light emitting control part 20, in a first mode, the LEDs of the three colors included in one light emitting unit are made to emit light by time-sharing and is controlled so that light emitting element of the same color included in different light emitting units emits light at the same timing.例文帳に追加

発光制御部２０は、第１モードにおいて、ひとつの発光ユニットに含まれる３色のＬＥＤを時分割的に発光させ、かつ異なる発光ユニットに含まれる同色の発光素子が同じタイミングで発光するよう制御する。 - 特許庁

To facilitate administrative control by delivering a plurality of thickish cards surely one by one without entailing damage to it, and simultaneously to make a number of the cards simply loadable and storable in a short time, in a card body delivery unit.例文帳に追加

カード体の払い出し装置において、厚めのカード体を損傷することなく確実に１枚ずつ払い出すと共に、多数のカード体を簡単に且つ短時間に積載及び収納可能とし、管理上の利便性を図ることを目的とする。 - 特許庁

To drive a display unit LED with fixed visually recognizable blink period when an operating pulse signal ACT_H which is generated only while transmission/reception data flows on a LAN line disappears in short period of time or continues without accompanying variation.例文帳に追加

ＬＡＮ回線上に送受信データが流れている間のみ発生する動作中パルス信号ＡＣＴ＿Ｈが短時間で消滅、または変化を伴わないで連続したときに、視認可能な一定の点滅周期で表示器ＬＥＤを駆動する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic induction heating cooking method and an electromagnetic induction heating unit capable of turning over a thing to be cooked at a good timing and roasting well both surfaces of the thing to be cooked in reference to a displayed residual time of the front surface cooking and the rear surface cooking.例文帳に追加

表面焼きおよび裏面焼き時の残時間表示にて、タイミングよく裏返して被調理物の両面を上手に焼き上げることができる電磁誘導加熱調理方法とこれに用いる電磁誘導加熱コンロを提供する。 - 特許庁

All of the road drainage of the initial rainfall and that after the initial rainfall are passed through soil layers 22 in PC blocks 18B and 18C, and purified and made to flow to rivers and lakes and marshes in the case of a small amount of the rainfall per a unit time.例文帳に追加

単位時間あたりの降雨量が少ない場合、初期降雨の道路排水も初期降雨以降の道路排水も全てＰＣブロック１８Ｂ、１８Ｃ内の土壌層２２を通過し、浄化されたのち河川や湖沼に流出される。 - 特許庁

In a multi-view video encoding apparatus, an encoding management unit 101 manages a reference dependent relation and encoding order of video images to be encoded constituting multi-view video images M(0), M(1), M(2) input in a photographing/display time order, and manages a viewpoint reference dependent count.例文帳に追加

符号化管理部１０１は撮影／表示時間順に入力された視点画像Ｍ（０）、Ｍ（１）、Ｍ（２）、・・・を構成する各符号化対象画像の参照依存関係、符号化順序を管理すると共に、視点参照依存カウントを管理する。 - 特許庁

Before the start of the engine, memory diagnosis can be continuously executed over all areas by diagnosing a memory in each several bytes for one job corresponding to diagnostic unit bytes previously determined by a time synchronizing job × set frequency (high speed diagnosis: S3 to S12).例文帳に追加

始動前は、時間同期ジョブにより予め定められた診断単位バイト数×設定回数の１ジョブ分のバイト数ずつ診断することにより、メモリの診断を全領域にわたって連続的に実行する（高速診断；Ｓ３〜Ｓ１２）。 - 特許庁

A trigger signal emission section 15 sets a masking interval and a threshold relative to a second electrocardiographic waveform supplied in real time from the biosignal measurement unit and generates a trigger signal synchronized with QRS wave as the pulse rate synchronization signal.例文帳に追加

そして、トリガ信号発生部１５は、前記生体信号計測ユニットからリアルタイムで供給される第２の心電波形に対して上述のマスク期間と閾値を設定し、ＱＲＳ波に同期するトリガ信号を心拍同期信号として生成する。 - 特許庁

The relay server 1 calculates the corrected number of terminals by weighting the number of terminal units stored in the own server by the summation of transaction amounts inputted per unit time by respective terminal units stored in the own server.例文帳に追加

中継サーバ１は、自サーバに収容されている端末装置の台数を、自サーバに収容されている各端末装置が単位時間当たりに投入するトランザクション量の合計値で重み付けすることにより補正端末数を算出する。 - 特許庁