「Time machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a device for simulation of wear of electrode in a plasma arc cutting machine, by which the life of the electrode can be correctly predicted and an optimum exchange time can be acquired.例文帳に追加

電極の寿命を的確に予想して最適の交換時期を求めることのできるプラズマ加工機における電極消耗のシュミレーション方法およびその装置をを提供する。 - 特許庁

A deletion determining switch provided to a pachinko machine is turned ON before the power shutdown when deleting data backed up at the power shutdown when the parlor is closed is desirable at the time the parlor is open.例文帳に追加

閉店の電源遮断時にバックアップされたデータを翌日の開店時に消去したい場合は、電源遮断の前にパチンコ機に備えられた消去決定スイッチをＯＮ操作しておく。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine that can improve the amusingness of a game by making the probability of winning a shift to a special game variable every time a given condition is met.例文帳に追加

所定条件が成立する毎に特別遊技へ移行するための当選確率を変更可能とすることにより、遊技の面白さを高めることができる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To reliably detect a presence/absence of a document in an IR reading range in a short time without using a specific sensor or machine parts for a device upon reading a document carried by an ADF.例文帳に追加

ＡＤＦによって搬送される原稿を読み取る際に、装置に特別なセンサや機械部品を使用することなく、ＩＲ読取領域の原稿の有無を短時間で確実に検出する。 - 特許庁

To provide a game machine having such a game property that a player can continue to play for a long period of time with expectations even when a state disadvantageous to the player continues.例文帳に追加

遊技者にとって不利な状態が継続した場合であっても、遊技者が期待感を持って遊技を長時間継続できるようなゲーム性を有する遊技台を提供すること。 - 特許庁

To provide a drive control method for complex dynamo-electric machine where an operation time to get a current command of each rotor gets off short, and which can lessen table data storage capacity.例文帳に追加

各ロータの電流指令値を求めるにあたり、演算時間が少なくてすみ、また、テーブルデータ記憶容量も少なくすることができる複合回転電機の駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

This automatic vending machine 3 is equipped with a merchandise storage, a change storage and a proceeds storage and at the same time, a function for transmitting sales information and storage information of each of the storages.例文帳に追加

自動販売機３に商品保管庫と釣銭保管庫と売上金保管庫を備えるとともに売上情報および各保管庫の在庫情報を発信する機能を備える。 - 特許庁

To provide a technique of simplifying the components of a lower limb massage function while improving the comfortableness of a user at the time of not using the lower limb massage function in a massage machine with the lower limb massage function.例文帳に追加

下肢マッサージ機能付きマッサージ機において、下肢マッサージ機能不使用時に利用者の快適性を向上しつつ、下肢マッサージ機能の構成要素を簡略化する技術を提供する。 - 特許庁

To effectively remove bubbles with a small quantity of water used in a short time by controlling the activity of foam when the generation of foam is sensed in a washing machine and a foam removing method thereof.例文帳に追加

洗濯機及びその泡除去方法において、泡の発生が感知されると、泡の活量を調節して早い時間内に少ない水使用量で泡を效果的に除去する。 - 特許庁

This game machine is so constituted that a single game ball can be shot whenever the shooting motor rotates once and a time required for rotating the shooting motor once is a preset fixed value.例文帳に追加

発射モータが１回転する毎に遊技球を１球発射できるように構成されているとともに、発射モータが１回転するのに要する時間は予め設定された固定値とする。 - 特許庁

A rotary packaging machine 51 transfers a packaging bag 53 in an intermittent manner, the timing hopper 41 is opened to successively store the products in the packaging bag 53 by the signal transmitted from a controller 55 at the same time.例文帳に追加

ロータリ包装機５１は包袋５３間欠移送し、同時に制御器５５からで発信する信号によりタイミングホッパ４１は開口して、製品を順次包袋５３に収容する。 - 特許庁

To visibly constitute an operation-related name plate 18 also at a night time work, in an operating device for a working machine provided with the operation-related name plate 18 for visibly displaying operation related information.例文帳に追加

操作関連情報を目視可能に表示する操作関連銘板18を備えた作業機の操作装置において、操作関連銘板18を夜間作業時にも目視可能に構成する。 - 特許庁

To provide a control device of a game machine, for keeping the value of a counter to a value within an original updating range even in the case of repeatedly updating the value of the counter during the residual time of interrupt processing.例文帳に追加

割込処理の残余時間の間にカウンタの値を繰り返し更新しても、そのカウンタの値を本来の更新範囲内の値に維持できる遊技機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a mold cleaning method large in cleaning cycle, extending the life of a mold and simply cleaning the mold in a short time, a mold cleaning apparatus, a molding method having long maintenance cycle and a molding machine therefor.例文帳に追加

クリーニングサイクルが大きく、金型の長寿命化が図れ、短時間で簡単に金型をクリーニングする方法及び装置と、メンテナンスサイクルが大きい成型方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To shorten working time of a stage until counting paper sheets by a paper sheets counting machine without bothering to take out the paper sheets which are already held in a basket from the basket.例文帳に追加

かご内に既に収容されている紙葉類を、わざわざ、かごから取り出すことなく、紙葉類計数機によって紙葉類を計数するまでの段階の作業時間を短縮すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of displaying an image at a desirable time to display the image without trouble even if storing means with slow reading speed is used as means for storing image information.例文帳に追加

読み出し速度の遅い記憶手段を画像情報の記憶手段として用いても、表示させたい時間に画像を問題なく表示させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a floor structure of a driving room capable of protecting a hose and harnesses extended between the driving room and a working machine body and, at the same time, ensuring a wider utility space in a holder (deck section) supporting the driving room.例文帳に追加

運転室と作業機械本体との間に延設されるホース、ハーネス類の保護を図るとともに、運転室を支持する架台（デッキ部）内にユーティリティースペースをより広く確保する。 - 特許庁

A moderate feeling of tension with no tedious feeling can be maintained while spending the same time as training with a conventional machine, and a result of advanced mind and body training completely different in quality can be expected.例文帳に追加

従来型のマシーンでのトレーニングと同じ時間を費やして、退屈知らずの程よい緊張感が持続可能で、質的に全く異なった高度な心身鍛錬の成果が期待できる。 - 特許庁

To provide an automatic teller machine by which transactions can be surely conducted without taking time and without disabling transactions due to an error in operation.例文帳に追加

操作ミスにより取引に時間がかかってしまうことがなく、また取引が不可能となってしまうことがなく、確実に取引を行うことが可能である現金自動預払機を提供する。 - 特許庁

To provide a heat shrinkable tube which reduces surface staining of a thin soft tube and dissolves defective drawing of the tube and, at the same time, facilitates the insertion of core material with an automatic machine.例文帳に追加

薄肉の軟質チューブの表面汚れを低減しチューブの引き伸ばし不良を解消すると共に自動機で芯材の挿入を容易にする熱収縮性チューブを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine controlling the shift of a presentation mode according to the results of games and presentation up to the present time to improve the player's interest in a game.例文帳に追加

現在までの遊技の結果及び演出の結果に即して演出モードの移行制御を行うことによって、遊技に対する興趣の向上を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine surely sending/receiving control command data between control sections in applying a power supply and shortening a time for RAM clearing work.例文帳に追加

電源投入時における制御部間の制御コマンドデータの送受信を確実に処理すると共に、ＲＡＭクリア作業の時間を短縮することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine provided with two start openings, which permits optimal variation time to be set and a related performance to exhibit a high performance effect.例文帳に追加

２つの始動口を設けた遊技機において、最適な変動時間を設定するとともに、関連演出による高い演出効果を発揮することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a revolution transmission system of a sewing machine which is capable of surely transmitting the revolutions of a rotating hook shaft to a hook shaft for a long period of time without forced lubrication with a lubricating oil.例文帳に追加

潤滑油の強制給油を行うことなく下軸の回転を釜軸に長期間に亘り確実に伝達することのできるミシンの回転伝動装置を提供する。 - 特許庁

When the player plays a game the next time, the player is only required to operate a menu key 43 to input the password into the slot machine 10, and the setting relating to the changed performance is reflected.例文帳に追加

遊技者は、次に遊技を行うときは、スロットマシン１０にのメニューキー４３を操作して前記パスワードを入力すれば、変更後の演出に係る設定が反映される。 - 特許庁

To provide the ball hitting device of a pachinko game machine capable of stably hitting game balls by preventing fine movements at the time of return to the standby position of a hitting rod by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造により、発射杆の待機位置に戻った際の微動を防止し、安定した遊技球の発射を行なうことができるパチンコ遊技機の球発射装置を提供する。 - 特許庁

To make a slot machine not to be tiresome by changing a execution start timing for indicating the possibility of winning based on the result of a pattern drawing for each time.例文帳に追加

図柄抽選の結果に基づての入賞の可能性を示すための演出の実行開始タイミングを、ゲーム毎に変化させ、退屈を感じさせないようにしたスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To improve an automatic vending machine so as to brightly illuminate the front face of a commodity storing rack in a state opening an outer door at the time of replenishing commodities by utilizing the light of an illumination lamp arranged in a display room of the outer door.例文帳に追加

外扉のディスプレイ室内に装備した照明灯の光を利用して商品補給時の外扉開放状態で庫内の前面を明るく照らすように改良する。 - 特許庁

To provide a pachinko machine capable of preventing generation of shortage of prize balls due to a replenishing mistake by reducing the number of times of replenishment of pachinko balls for prize balls at the time of a big hit.例文帳に追加

大当りに際しても賞球用のパチンコ球の補給回数を少なくして補給ミスによる賞球切れの発生を防止することが可能なパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a coolant cleansing device for preventing chips from being accumulated at a bottom of a coolant tank at the time of treating the coolant containing the chips flowing out of a working machine.例文帳に追加

工作機械などから流出した切り屑などを含有するクーラントの処理をおこなう際に、クーラントタンクの底に切り屑などを溜めないクーラント清浄装置を提供する。 - 特許庁

To shorten the time required for exchanging a mold of an injection molding machine by making the exchanging operation for a mold possible without a work of disassembling a large number of straps, which work has been a problem in a prior art.例文帳に追加

従来の難点であった射出成形機の金型交換時に数多くのストラップを取り外すこと無く金型の交換作業を可能にし、その作業時間を短縮させる。 - 特許庁

To provide a punch control method for an injection molding machine for an optical disk capable of preventing damage of parts such as a ball screw shaft, a ball screw nut, a bearing or the like of a punch device within a short period of time.例文帳に追加

パンチ装置のボールネジ軸、ボールネジナット、ベアリングなど部品が短期に破損することを防ぐことができる光ディスク用射出成形機のパンチ制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new mold for growing a seedling which has excellent formation stability and is easily handled with a machine even when planted in the ground, and in which the seedling can be stably stored for a long period of time.例文帳に追加

形態安定性にすぐれ、土地に植える際にも機械でのハンドリングがしやすく、また、苗を長期間安定に保存できる新たな苗木成育用成形体の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a game machine that provides a time lag in defining timing for two kinds of variable display games so that a player can play an understandable game without worrying about the results of multiple variable display games played simultaneously.例文帳に追加

２種類の変動表示ゲームの確定タイミングに時間差を設け、遊技者が同時に行われる複数の変動表示ゲームの結果を気にすることなく、分かりやすいゲームを行う。 - 特許庁

To provide a game machine which can monitor the occurrence of a fraudulent act or an abnormal situation at the power cutoff time when external electric power is not supplied, thereby enhancing security.例文帳に追加

外部電力が供給されていない電源遮断時における不正行為や異常状態の発生を監視できるようにして、セキュリティを向上させた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine that attracts a heavy user by improving selectivity of a specific product in a preset specific transaction time zone.例文帳に追加

予め設定された特定取引時間帯においては特定の商品の選択性を向上させて利用頻度の高いユーザを取り込むことが可能な自動販売機を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the baglike bodies, which are continuously and sequentially manufactured at high speed, can be inverted without wasting time, and the vertical bag form-fill-sealing packing machine can support the high-speed operation.例文帳に追加

したがって、連続して順次高速で製造される袋包装体を無駄時間が無く反転でき、縦型製袋充填包装機が高速動作に対応することができる。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a player to retain a sense of expectancy for the continuing period of a time reduction game even after winning a jackpot or after termination of a jackpot game state.例文帳に追加

大当たり当選後や、大当たり遊技状態終了後においても、遊技者が時短遊技の継続期間に関して期待感を持続することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine enabling to enlarge the volume of a drum without changing the whole size thereof and to reduce a rising time for a dehydrating step.例文帳に追加

洗濯機の全体の大きさを変更せずにドラムの容積を大きくすることが可能であり、かつ、脱水行程の立ち上がり時間を短縮することが可能な洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a stator of a rotary electric machine capable of reducing the use of insulation sheet arranged for securing the creepage distance, and at the same time restricting the movement of a coil toward a radial inward side of a stator core.例文帳に追加

沿面距離確保のための絶縁シートの使用量を減らしつつスタータコアの半径方向内側へ向けたコイルの移動を規制することができる回転電機のステータを提供する。 - 特許庁

To acquire information helpful to plan out business strategy in a game parlor by understanding a trend of a game player, moving from a game machine to another to play a game, in each kind of game and in each time slot.例文帳に追加

遊技機を移動して遊技する遊技者の動向を、遊技種別毎及び時間帯毎に把握し、遊技場において営業戦略を立てる際の有用な情報を得る。 - 特許庁

To provide a vibration insulating device which easily detaches supporting members screwed into a coil spring, thereby easily executing maintenance and repairs of a handheld work machine in a short time.例文帳に追加

コイルスプリングに捻じ込まれた保持部材を容易に取り外すことができる防振装置を提供し、手持式作業機のメンテナンスや修理を短時間で簡単に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a hybrid drive device capable of achieving the adequate cooling of a clutch and a rotating electric machine, adequate support of a clutch housing member, and reduction of the shaft length of the entire device at the same time.例文帳に追加

クラッチ及び回転電機の適切な冷却、クラッチ収容部材の適切な支持、及び装置全体の軸長短縮を一挙に達成可能なハイブリッド駆動装置の実現。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making a player enjoy the play by displaying information on the opening time related to the play and capable of enhancing the player's interest in the play.例文帳に追加

遊技に関連する開放時間の情報を表示することによって遊技者を楽しませることができ、遊技者の興趣を高めることができる遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide a means of achieving a Pachinko machine which increases the amusement of a game without making the time of stopping the game notable while suppressing the passion for gambling, by determining the number of times of a limiter to be one.例文帳に追加

リミッタ回数を１つに決定しておき、射幸性をある程度抑えつつも、遊技の止め時を顕著なものとせずに、遊技の幅を広げるパチンコ機を実現する手段の提供。 - 特許庁