「Time machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

The pinball game machine has a security check time T1 on a main control board 30 which is at least a security check time T2 on sub control boards, and it carries out the security check on CPU 61 of the main control board 30 later than the security check on the sub control boards.例文帳に追加

主制御基板３０のセキュリティチェック時間Ｔ１がサブ制御基板のセキュリティチェック時間Ｔ２以上であり、且つ主制御基板３０のＣＰＵ６１のセキュリティチェック動作がサブ制御基板のセキュリティチェック動作よりも遅く実効される。 - 特許庁

To provide a game machine which makes players feel expectations the same as does when a successive variation performance is made by a display means without decreasing the frequency of determination to be made per unit time even during the time-shortening state.例文帳に追加

時短状態中でも、単位時間当たりに行われる当たり判定の回数を減少させることなく、表示手段で連続変動演出を行った場合と同様の期待感を遊技者に与えることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

In this pachinko game machine 10, at least two kinds of the special games to be carried out in the case of a big win consisting of a first special game whose maximum continuation time is short and a second special game whose maximum continuation time is long are set.例文帳に追加

本発明のぱちんこ遊技機１０において、大当たり時に実行される特別遊技として、最大継続時間の短い第１特別遊技と、最大継続時間の長い第２特別遊技の少なくとも２種類が設定されている。 - 特許庁

In this analysis, whether optimization process is specified or not is determined based on a work period, a semi-work period, the machine cycle time, each event time in the unwrapped schedule and each heat formation process period and it judges active restraints that interfere improvements.例文帳に追加

この解析では、作業期間、準作業期間、マシーン・サイクル時間、アンラップ・スケジュールにおける各イベントに関する時間、各熱形成プロセス期間に基づいて、最適化プロセスが規定されるかを判定し、かつ、改善を阻害するアクティブ拘束を識別する。 - 特許庁

To provide a culm discharge-guiding apparatus which is not spread over the whole length of the machine and has a compact structure during non- working time, and which forms a sufficient space below a cutter mechanism and can guide the discharge of cut culms efficiently during working time in a combine.例文帳に追加

平時は機体全長を拡張することなくコンパクトに構成し、作業時にはカッタ機構の下側に十分なスペースを形成して、切断済排稈を良好に放出案内することができるコンバインの排稈案内装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric discharge machine which can improve the roughness of a machined surface and shorten the machining time by eliminating the abnormal discharge immediately after it is generated, and can variably control the discharge time and the pulse width of the discharge current.例文帳に追加

異常放電を発生直後に解消できるようにして加工面粗さの向上と加工時間の短縮化を図ることができるとともに、放電時間や放電電流のパルス幅などの可変制御が可能な放電加工機を提供する。 - 特許庁

In the fully automatic washing machine, the second transmission system B is provided with a two-way clutch 20 to lock the rotation of a second transmission shaft 8 in both normal and reverse directions at the time of washing and to free the rotation of the second transmission shaft 8 at the time of dehydration.例文帳に追加

この全自動洗濯機において、第二の伝動系Ｂに、洗い時に第二伝達軸８の正逆両方向への回転をロックすると共に、脱水時に第二伝達軸８を回転フリーにする二方向クラッチ２０を設ける。 - 特許庁

In a game machine which outputs one performance music according to each game, a plurality of light emission pattern data are stored and at the time of outputting the performance music and each time the performance music is continued, light emission pattern data are determined by a lottery.例文帳に追加

遊技に応じて一曲の演出音楽を継続して出力する遊技機において、複数の発光パターンデータを記憶し、演出音楽の出力開始時及び演出音楽が継続される度に、発光パターンデータを抽籤により決定する。 - 特許庁

The processing of updating the random number counter in the pachinko game machine (10) is allocated to the interrupt processing of the highest priority order by every shortest time interval among two or more kinds of the interrupt processing executed at each of two or more kinds of time intervals.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）における乱数カウンタの更新処理は、複数種類の時間毎に実行される複数種類の割込処理のうち、最も短い時間毎に、最も優先順位が高い割込処理に割り当てられるものである。 - 特許庁

This game machine is provided with a stand-by time determining means 55 for variably determining a stand-by time Ts since a success pattern configuration is displayed at a normal pattern display means 23 until a normal profitable condition generating means 56 is operated according to play results.例文帳に追加

普通図柄表示手段２３に当り図柄態様が表示されてから、普通利益状態発生手段５６が作動する迄の待機時間Ｔｓを遊技結果に応じて変更可能に決定する待機時間決定手段５５を設けた。 - 特許庁

The machine includes two symbol starting holes, and in the periodic execution part where repeated execution is performed at intervals of predetermined time, the acquisition processing of the random number generating counter is performed only one time each, and the lottery is conducted based on the acquired counter value.例文帳に追加

図柄始動口を２個設ける一方、所定時間毎に繰り返し実行される周期的実行部において乱数発生用カウンタの取得処理を毎回一回だけ行い、取得したカウンタ値に基づいて抽選処理を行う。 - 特許庁

The toll receiving machine 10 rejects the use of an ICC corresponding to the blacklist when the ICC is to be used, erases only the balance from the ICC when the ICC is used for the 1st time and the personal information when the ICC is used for the 2nd time.例文帳に追加

料金収受機１０はブラックリストに該当するＩＣＣが使用されようとした場合に、その利用を拒否し、初回使用の場合にはＩＣＣから残額のみを消去し、二回目の不正使用時には個人情報を削除する。 - 特許庁

The copying machine including an automatic document feeder and a detecting means disposed in the automatic document feeder, which detects passing time of a document is provided with a calculating means for calculating a major axis and minor axis of the document on the basis of the passing time.例文帳に追加

自動給紙装置と、この自動給紙装置内に原稿の通過時間を検出する検出手段とを備える複写機を前提とし、上記通過時間に基づいて原稿の長径と短径とを算出する算出手段を設ける。 - 特許庁

To reduce the load on a network and server in the case of downloading data to a client machine by utilizing the variation of starting time (activating time) of respective client machines.例文帳に追加

個々のクライアントマシンにおける起動時間（立ち上げ時間）のばらつきを利用することで、クライアントマシンにデータをダウンロードする際のネットワーク及びサーバにおける負荷の軽減を図ることを可能としたデータ通信システム、データダウンロード方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The Pachinko game machine is configured to execute performance back to reservation ahead reading information at the end of a time-shortened game state even when a ball enters a first main game start port during the time-shortened game state.例文帳に追加

時間短縮遊技状態中に第１主遊技始動口への入球があった場合であっても、時間短縮遊技状態終了時には保留先読み情報を遡って演出を実行することができるよう構成されたパチンコ遊技機。 - 特許庁

To prevent a detergent from remaining on a cover for feeding the detergent while securing rinsing performance by a small water amount at the time of a reservation operation in a washing machine provided with a freely openable and closable cover for feeding the detergent at the time of the reservation operation.例文帳に追加

予約運転時に洗剤を投入する洗剤投入用カバーを開閉自在に設けた洗濯機において、予約運転時には少ない水量ですすぎ性能を確保しつつ、洗剤投入用カバーに洗剤が残らないようにする。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine, when satisfying a prescribed condition on retained balls, shortening a variation time of patterns and continuously varying the patterns relative to all the retained balls stored at that point at a time.例文帳に追加

保留球に関する所定条件が満足されたとき、図柄の変動時間を短縮して、この時点において記憶されている保留球の全てに対する図柄の変動を、一度に連続して行うことができる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

This game machine backs up an error kind at the time of power cutoff, restores the error kind backed-up at the time of the power cutoff restoration, and can determine operation contents of a dispensing means based on the restored error kind.例文帳に追加

電源断時におけるエラー種別をバックアップし、電断復帰時に当該バックアップされたエラー種別を復元すると共に、当該復元されたエラー種別に基づき、払出手段の動作内容を決定することができるよう構成されている遊技機。 - 特許庁

To provide a color copying machine which omits the user's time and labor for operation, such as inputting of the number of copies every time black and white copying or color copying is performed and prevents damage to a color original in the case one original is subjected to black and white copying and color copying.例文帳に追加

ひとつの原稿に対して白黒コピーとカラーコピーを行う場合に、白黒コピー又はカラーコピーを行う度にコピー部数を入力する等の操作の使用者の手間を省くとともに、カラー原稿の痛みを防ぐカラー複写機を提供する。 - 特許庁

When the setting value is altered in a slot machine 3, a setting alteration signal is sent to the hall computer 7, and the hall computer 7 determines whether a time receiving the setting alteration signal is outside a predetermined permitted time zone or not.例文帳に追加

スロットマシン３にて設定値が変更された場合には設定変更信号がホールコンピュータ７に送信され、ホールコンピュータ７では設定変更信号を受信した時間が予め定められた許可時間帯外での受信か否かが判断される。 - 特許庁

The pachinko game machine controls the variable display of the identifying information repeatedly until the specified display mode is derived and displayed as the result of the variable display of the identifying information within the range of a prescribed time out of that of the variable display time.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、可変表示時間の範囲内のうち所定の時間の範囲内で、識別情報の可変表示の結果として特定の表示態様が導出表示されるまで繰り返し識別情報の可変表示の表示制御を行う。 - 特許庁

To provide a facility inspection system which reduces the time and cost required for the maintenance and inspection of facilities, efficiently carries out the maintenance and inspection and easily obtains information on buildings and machine facilities including the information on the maintenance and inspection at any time.例文帳に追加

点検保守にかかる時間や手間を減少させ、効率的に点検保守を行うことができ、点検保守に関する情報を含む構造物や機械設備に関する情報が、いつでも容易に取得できる設備点検システムを提供する。 - 特許庁

To provide a manhole cover capable of facilitating the mounting work and removable work, having the excellent in workability, at the same time, having the excellent in maintenance efficiency of every equipment of a dust collecting machine, mass-producing it at a low cost and, at the same time, having the excellence in execution efficiency.例文帳に追加

本発明は、取り付け作業及び取り外し作業が容易で、作業性に優れるとともに集塵機の各機器のメンテナンス性に優れ、低原価で量産できると共に施工性に優れたマンホール蓋を提供することを目的とする。 - 特許庁

Accordingly, if an inner frame 12 or front frame 14 is opened while the power supply of the Pachinko machine is off, a frame opening detection circuit 260 immediately recognizes that a MPU 201 is temporarily started up when the power supply of the Pachinko machine is turned on next time.例文帳に追加

よって、パチンコ機の電源がオフされているときに、内枠１２または前面枠１４が開放され、枠開放検出回路２６０によってＭＰＵ２０１が一時的に立ち上げられたことを、パチンコ機の電源が次回にオンされると即座に認識することができる。 - 特許庁

To provide an interference detector of a machine tool capable of determining interference with a virtual three-dimensional model in a short processing time in order to detect occurrence of interference with the virtual three-dimensional model before occurrence of interference in an actual machine tool.例文帳に追加

実際の工作機械で干渉が発生する前に、仮想３次元モデルで干渉が発生することを検出可能とするために、より短い処理時間にて仮想３次元モデルにおける干渉判定を可能とする、工作機械の干渉検出装置を提供する。 - 特許庁

Game data stored in each RAM of a put-out control part of a main control device and an auxiliary control device of the Pachinko game machine is cleared when the Pachinko game machine is intercepted from the power supply of an external power source within a predetermined time outside the business hours of a Pachinko parlor.例文帳に追加

パチンコホールの営業時間外の所定時間内にパチンコ遊技機が外部電源の給電から遮断されると、当該パチンコ遊技機の主制御装置及び副制御装置の払い出し制御部の各ＲＡＭに記憶済みの遊技データがクリアされる。 - 特許庁

A first drive source 13 for telescopically moving the resin molding releasing head 10 along a first guide member 7 from a side of a resin molding machine 1 to an opened mold at a mold opening time of the machine 1 has a linear servo motor.例文帳に追加

樹脂成形機１の金型の型開時に、樹脂成形品取出しヘッド１０を第１案内部材７に沿って樹脂成形機１の側方から前記型開された金型の間に進退移動させる第１駆動源１３がリニアサーボモータによって構成されている。 - 特許庁

To provide a cooling device of a construction machine improving the cooling efficiency of a heat exchanger by utilizing a maintenance passage not used only at the time of maintenance as an exhaust passage of the heat exchanger in the construction machine equipped with the maintenance passage.例文帳に追加

メンテナンス通路を備えた建設機械において、メンテナンス時以外には使用されることのないメンテナンス通路を熱交換器の排風通路として利用することにより、熱交換器の冷却効率を向上させた建設機械の冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new sealing tape enabling high-speed operation of a sewing machine, capable of avoiding the interruption of sewing work caused by yarn breakage and needle breakage, etc., without necessitating the maintenance time indispensable in conventional operation without exerting influence on the sewing machine and effective for improving the productivity and provide its production process.例文帳に追加

ミシンの高速稼働が可能でミシン装置に影響を与えず従来避けられなかった保守時間を必要とせずに糸切れや針折れ等による作業の中断を回避でき生産性を高め得る新規な目止めテープとその製法を提案する。 - 特許庁

To prevent a device such as a feeding device from being damaged by automatically feeding coins inserted at a time into a game machine and blocking intrusion of a foreign material into the game machine by closing a coin slot except for the case of inserting a coin.例文帳に追加

一度に投入されたメダルを自動的に遊技機内部に送り出すことを可能にし、メダル投入時などを除き、メダル投入口を閉鎖しているため、遊技機内部への異物の侵入を阻止することが可能になり、搬送装置などの装置の破損を防止しうる。 - 特許庁

On the other hand, in a time zone set by the operation of the operation part of the management room master unit, the elevator can be landed onto a call floor (independently of the control of the control machine) without linkage with the unlocking operation of the electric lock by the living room master unit or the gathering hall machine.例文帳に追加

一方、管理室親機の操作部の操作により設定された時間帯には、居室親機や集合玄関機にて行われる電気錠の解錠操作に連動することなく、呼出階へとエレベータを（制御機の制御によらず）着床させることができる。 - 特許庁

The machine terminal determines continued round of game when the frequency of game is within a specified value until the subsequent big bonus occurs after the end of one big bonus in the slot machine and measures time to the end of the continued round from the start thereof.例文帳に追加

ここで、台端末装置は、スロットマシンでビッグボーナスが終了してから次のビッグボーナスが発生するまでの間のゲーム回数が所定回数以内の場合は、連チャン状態であると判断し、連チャン状態の開始から終了するまでの時間を測定する。 - 特許庁

The method for sensing the abnormality in the machine comprises the steps of storing the relation of the torque to a time from the start of ejecting the molding 1 or a position of the plate of the machine as a reference pattern, and setting an allowed change range and a monitoring section of the torque to the pattern.例文帳に追加

本発明の方法では、成形品１の突出し開始からの時間又は成形機突出しプレートの位置に対する駆動トルクの関係を基準パターンとして記憶し、基準パターンに対する駆動トルクの許容変動範囲及び監視区間を設定する。 - 特許庁

The Pachinko game machine selects the variable display time of identifying information from the guide displacement mode of the guiding means detected as such when the Pachinko game machine determines that an open/close means in the second passage area is opened.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、第二の通過領域における開閉部材を前記開状態とすると判定された場合における識別情報の可変表示時間として、検知された誘導手段の誘導変位態様に基づく識別情報の可変表示時間を選択する。 - 特許庁

To provide a vending machine capable of preventing the disadvantage that the vending machine is unnecessarily kept in a standby state for a long time even when the goods not existing in a goods accommodating and conveying means, are designated by mistake.例文帳に追加

商品収納搬送手段に商品が存在していない状態で誤ってその商品が指定され、その商品の取出しを行うような場合であっても、長い時間不必要に待機するという不利を回避させることが可能となる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing a decrease in the number of games per unit time to suppress a fall in the substantial operation rate of the game machine by suppressing an act of daring to automatically stop the rotation of an endless belt.例文帳に追加

無端状ベルトの回転をあえて自動停止させようとする行為を抑制することにより、単位時間あたりの遊技回数が減少してしまうことを抑制し、以って遊技機の実質的な稼働率の低下を抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The operator of the control system 10 can investigate the cause of trouble of the machine tool 70 and examine an efficient processing procedure of the machine tool 70 while viewing the respective pieces of control data displayed on the single display device 80 at the same time.例文帳に追加

従って、制御システム１０のオペレータは、１つの表示装置８０に表示された各制御データを同時に見ながら、工作機械７０のトラブルの原因究明作業を進めたり、工作機械７０の効率的な加工手順の検討を行うことができる。 - 特許庁

To provide a leaf spring in a refrigerating machine for quantifying the degree of the fatigue fracture of the leaf spring 12 of a stirling refrigerating machine 1 or the like, giving arbitrary durability, and ensuring the operation time of minimum 1,000 hours or at least 4,000 hours.例文帳に追加

スターリング冷凍機１などの板バネ１２の疲労破損の程度を定量化し、任意の耐久性を付与可能で、最低１０００時間ないしは４０００時間以上の運転時間を保証することができる冷凍機における板バネを提供すること。 - 特許庁

To easily adjust characteristics of set pressure (a gradient of change) varied in connection with expansion and contraction of a damper chamber in a relief valve having the damper chamber which is arranged on a hydraulic circuit of a hydraulic work machine and relieves operation shocks at the time of start and stop of the hydraulic work machine.例文帳に追加

油圧作業機の油圧回路に介装され、油圧作業機の起動・停止時の作動ショックを緩和するダンパ室を備えるリリーフバルブにおいて、ダンパ室の拡縮に伴って変化する設定圧力の特性（変化の勾配）を簡単に調整しえるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine which is capable of reducing the cost at the time of manufacturing the surface of a game board and capable of improving the working ratio of a game machine by accelerating dropping of a ball on the surface of the game board and smoothly introducing the ball to various kinds of prize-winning ports.例文帳に追加

遊技盤面の製造時におけるコスト低減が可能であり、また、遊技盤面上での球の落下を速めたり、各種入賞口へ球をスムーズに導くことができ、遊技機の稼働率を向上させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for milling wheat and a milling machine in which a trouble and a maintenance frequency of the milling machine are not varied as compared with other seasons without decreasing a grinding ability and a yield level even when a temperature of the wheat becomes high at the time of high temperature such as a summer season.例文帳に追加

夏場のような高温時で小麦温度が高いときでも挽砕能力および収率レベルが低下することなく、製粉機械のトラブルやメンテナンス頻度が他の時期と変わらないようにする小麦の製粉方法および製粉機械を提供することである。 - 特許庁

In the slot machine and the control method for the slot machine, when a slot game is executed, numerical symbols comprising "0" to "9" and a currency unit symbol such as , "$", "¥", "cent" are scrolled in the partitioned regions q11-q53, and then, stopped and displayed after a prescribed time has elapsed.例文帳に追加

本発明に係るスロットマシン及びスロットマシンの制御方法では、スロットゲームが開始されると、複数の区画領域ｑ１１〜ｑ５３にて、「０」〜「９」からなる数字シンボル、及び「＄」、「￥」、「¢」等の通貨単位シンボルがスクロールされ、所定時間が経過した後に、停止表示される。 - 特許庁

To provide an automatic massage machine with which massaging motion by a massaging mechanism of a massage machine, massaging time and an angle of a backrest during the massage can be successively and arbitrarily selected and specified so that the massage corresponding respectively to a demand of each client with an individual difference can be successively performed.例文帳に追加

施療機の施療機構による施療動作や施療時間と施療時の背凭れ角度を順次任意に選択指定でき、個人差のある各施療者の施療要望に夫々対応した施療が順次行なえる自動施療機を提供する。 - 特許庁

To provide a platform door device allowing a passenger to make effective use of waiting time for an electrical train in a station platform, being provided in a relatively wide space to relax congestion, and further relaxing congestion at a ticket vending machine, a fare adjustment machine, etc. on which passengers are apt to concentrate.例文帳に追加

駅ホームで電車待ちをする旅客の待ち時間を有効に活用でき、比較的に広いスペースに設置して混雑を解消でき、さらに旅客が集中しやすい券売機や精算機等での混雑を解消できるホームドア装置を提供する。 - 特許庁

When detecting that the switches 11 and 12 are operated or receiving a request signal transmitted by the radio from the on-vehicle machine 2 to a vehicle exterior communication area A, the portable machine 1 supplies the accelerator 16 with power for a predetermined period of time through the transistor 19.例文帳に追加

そして、各スイッチ１１，１２に対する操作を検知したとき、あるいは車載機２から車室外通信エリアＡに対して無線送信されるリクエスト信号を受信したとき、トランジスタ１９を通じて加速度センサ１６への給電を一定時間だけ行う。 - 特許庁