「To Communicate」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

The bypass pipe has a hot gas bypass pipe 53 and a liquid refrigerant bypass pipe 55, the downstream parts of which are combined at a mixing part a, and a mixed refrigerant feed pipe 57 allowing the mixing part a to communicate with the refrigerant pipe 47.例文帳に追加

バイパス管は、下流部が混合部ａで合流するホットガスバイパス管５３及び液冷媒バイパス管５５と、混合部ａ及び冷媒配管４７を連通する混合冷媒供給管５７とを有している。 - 特許庁

The piston comprises a passage 31 having an orifice 30 allowing the pressure chamber to communicate with the spring chamber 26 at the other end, a first passage 32 communicating with the spring chamber, and a second passage 33 communicating with the drain passage 19.例文帳に追加

ピストンは、圧力室と孔の他端のスプリング室２６とを連通するオリフィス３０を有する通路３１と、スプリング室と連通する第１の通路３２と、ドレン通路１９と連通する第２の通路３３を備える。 - 特許庁

The systems and methods for trustworthy enforcement of privacy enhancing technologies within a data processing system enable data processing systems to communicate a believable statement that privacy is being protected in a trustworthy fashion.例文帳に追加

データ処理システムにおける暗号化技術の信頼性の高い実施のためのシステムと方法により、データ処理システムは、プライバシーが信頼できる方法で保護されているとの信用できるステートメントを伝えることができる。 - 特許庁

When a terminal secondary locking member 4 is in a temporary locked state, a plurality of openings 18 of an opening covering part 13 are made to communicate with only lance bending space-cum-jig insertion spaces 7 of corresponding terminal housing rooms 2.例文帳に追加

端子二次係止部材４を仮係止状態にすると、間口カバー部１３の複数の間口１８は、対応する端子収容室２のランス撓み空間兼治具挿入空間７にのみ連通する。 - 特許庁

The respective terminals 21a-51a and the center system 10 are connected to a computer network 60 such as Internet or Intranet, and communicate order receiving and ordering data of the commodity via the computer network system 60.例文帳に追加

ここで、これらの各端末２１ａ〜５１とセンタシステム１０は、インターネットやイントラネットなどのコンピュータネットワーク６０に接続され、このコンピュータネットワーク６０を介して、商品の受注や発注のデータを通信している。 - 特許庁

Every wireless communication device in one of these communication areas will be able to communicate with any other wireless communication devices in these communication areas as it was in direct line of sight.例文帳に追加

これらの通信エリアのうちの１つの中にある全てのワイヤレス通信デバイスが、あたかも見通すことができるかのように、これらの通信エリア内の任意の他のワイヤレス通信デバイスと通信することができるようになる。 - 特許庁

This die is for molding a honeycomb structural body having feeding holes 131, through which a material is fed, and slit grooves 15, which communicate with the feeding holes 131 so as to mold the material into a honeycomb shape.例文帳に追加

材料を供給するための供給穴１３１と，供給穴１３１に連通し材料をハニカム形状に成形するためのスリット溝１５とを有するハニカム構造体成形用金型１を製造する方法。 - 特許庁

The shutter apparatus 75A is configured to interrupt a game medium flow path 72A by lowering a shutter 381 and communicate the game medium flow path 72A by elevating the shutter 381.例文帳に追加

シャッター装置７５Ａは、シャッター３８１が下降することにより、遊技媒体用流路７２Ａが遮断され、シャッター３８１が上昇することにより、遊技媒体用流路７２Ａが連通させられる構成とした。 - 特許庁

To communicate necessary information with another vehicle in each of transmission ranges around a vehicle by easier processing without grasping a situation around the vehicle when it is necessary.例文帳に追加

車両の周辺の状況の把握を必要とすることなく、より簡単な処理で、車両を中心とした各送信範囲のいずれの範囲に存在する車両に対しても、必要な時に必要な情報を通信する。 - 特許庁

In this case, the ink pressure chamber and the supplying channel communicate together through a restrictor section A, and the restrictor section A is made to produce an electro wetting effect by applying an electric field.例文帳に追加

ここで、前記インク圧力室と前記供給流路とは、リストリクタ部Ａを介して連通しており、前記リストリクタ部Ａには、電界を印加することでエレクトロウェッティング効果を生じさせることを特徴とする。 - 特許庁

The communication mechanism part 13 has ventilation paths 20a, 20b formed on the separation part 18 and makes the ventilation paths communicate with the outside by vertically moving a piston shaft 25 on which a ventilation path 20d is formed relative to a cylinder part 21.例文帳に追加

この連通機構部１３は、分離部１８に通気路２０ａ，２０ｂを形成すると共に、シリンダ部２１に対し、通気路２０ｄを形成したピストン軸２５を上下動させることで、外部と連通させる。 - 特許庁

In the rocker shaft 22, a space (referred to "rocker shaft internal space" hereinafter) extending in the inside of the rocker shaft 22 in the axial direction is formed by an oil flow hole 152 and recesses between individual ring portions 151, which communicate with each other.例文帳に追加

ロッカーシャフト２２内に、連通したオイル流通孔１５２と個々のリング部１５１間の凹部とによって、ロッカーシャフト２２内部をその軸方向に伸びる空間（以下「ロッカーシャフト内部空間」とも称す）が形成される。 - 特許庁

Thus, the unauthorized connection prevention device 100 allows the patch server 140 and the policy manager 150 to communicate with the violation terminal 120 while blocking the communication of an unauthorized terminal 125 in a network 10.例文帳に追加

これによって、不正接続防止装置１００は、不正端末１２５がネットワーク１０内で通信を行うことをブロックしつつ、パッチサーバ１４０及びポリシーマネージャ１５０が違反端末１２０と通信することを許可する。 - 特許庁

In order to communicate with a radio device in a null region caused by interference between a direct wave and a reflection wave by a reflection object of an electromagnetic wave with the first condition, the radio communication system radiates an electromagnetic wave with the second condition.例文帳に追加

第１の条件での、電磁波の直接波と反射物による反射波との干渉によって生じるヌル領域にある無線機器と通信するために、第２の条件での電磁波の放射を行う。 - 特許庁

The valve device 60 is provided on the flat portion 42b of the filter element 41, allows the bubble collection chamber 51 to communicate with the outside of the filter device 40 by collecting the bubbles in the bubble collection chamber 51, and discharges the bubbles.例文帳に追加

弁装置６０は、フィルタエレメント４１の平坦部４２ｂに設けられ、気泡溜め室５１内に気泡が溜まることにより気泡溜め室５１とフィルタ装置４０の外側とを連通し、気泡を排出する。 - 特許庁

A ventilation route 7 to make the inside of the LED substrate unit 4 communicate with the outside of the lighting apparatus body 2 is provided, and the light emitting diode 3 can be air-cooled by air passing through the ventilation route 7.例文帳に追加

ＬＥＤ基板ユニット４の内部と器具本体２の外部とを連通する通気経路７が設けられ、この通気経路７を通る空気により発光ダイオード３を空冷し得るように構成されている。 - 特許庁

The plate-shaped installation member 1 has a through hole 5 which penetrates in the thickness direction at a position to communicate the side parts 4 of the pair of gaskets 2, and the pair of gaskets 2 are mutually formed integrally through the through hole 5.例文帳に追加

プレート状装着部材１は一対のガスケット２の側部４同士を連通する位置に厚さ方向に貫通するスルーホール５を有し、スルーホール５を介して一対のガスケット２が互いに一体に成形される。 - 特許庁

The pumping means of the viscous fluid coupling comprises a movable valve which is operated in the flowing direction of the viscous fluid, and a plurality of pump holes which is cut in a circumference to communicate a storage space and an operation space.例文帳に追加

粘性流体継手において、ポンプ手段を、粘性流体の流れる方向に応じて動く可動弁と、周上に穿設され、貯蔵空間と作動空間を連通させる複数のポンプ孔とから構成した。 - 特許庁

Each of the communication units is configured to alternate a communication state of communication with an external device and a standby state wherein the communication unit operates but does not communicate with the external device.例文帳に追加

各通信ユニットは、外部装置との間で通信を行う通信状態と、当該通信ユニットが稼働し且つ外部装置との間で通信を行わない待機状態と、に状態が切り替わるように構成される。 - 特許庁

To provide a communication terminal for ISDN which can perform call control even when communication terminals communicate with each other by being connected together directly by using not the D channel, but a B channel.例文帳に追加

Ｄチャネルを使用せずに通信端末同士をＢチャネルを利用して直結して通信をする場合でも、呼制御をすることができるＩＳＤＮ用通信端末及びそれを用いた通信方法を提供する。 - 特許庁

The system for detecting break of seal consisting of a sealing part 1, a detecting part 2, and a server 3, monitors the presence of break of sealing or removing of the system for 24 hours by making monitoring software reside in the server 3 to regularly communicate with the detecting part 2.例文帳に追加

シール部１と検知部２およびサーバ３で構成し、サーバ３に監視ソフトを常駐させて検知部２との間で定期的な通信を行い、開封の有無やシステムの持ち去りを２４時間監視する。 - 特許庁

In addition, after both processing parts 31 and 22 communicate with each other to download a control program and screen data, the run time program processing part 22 controls and displays the status of a device 2 based on the control program and the screen data.例文帳に追加

さらに、上記両処理部３１・２２が通信して制御プログラムおよび画面データをダウンロードした後、ランタイムプログラム処理部２２は、制御プログラムおよび画面データに基づいて、デバイス２の状態を制御し表示する。 - 特許庁

The spray container is provided with a hollow cylindrical member provided with a flow passage for letting chemical flow, and the nozzle 25 installed on the hollow cylindrical member, having a spray mouth 24 formed at a tip to communicate with the flow passage.例文帳に追加

スプレー容器は、薬液を流通させるための流路を備えた中空筒体と、この中空筒体に装着され、かつ前記流路と通じる噴霧口２４が先端部に形成されたノズル２５とを備えている。 - 特許庁

The primary reactor containment vessel 36 has a dry well 1 accommodating a reactor pressure vessel 2, a wet well 18 accommodating a pressure suppression pool and a vent pipe 20 allowing the dry well 11 to communicate with the pressure suppression pool.例文帳に追加

一次原子炉格納容器は、原子炉圧力容器２を収容するドライウェル１１と、圧力抑制プールを収容するウェットウェル１８と、ドライウェルと圧力抑制プールとを連絡するベント管２０と、を有する。 - 特許庁

The duct 18 is provided with an air outlet located near the disposed part of the fan motor for driving the warm air fan 9, and the outer case is provided with an air intake 7 opened to communicate with the lateral end of the duct 18.例文帳に追加

ダクト１８に、温風ファン９を駆動するファンモータの配置部近傍に位置する空気出口を開設すると共に、外ケースに、ダクト１８の横方向の端部に連通するように空気取入れ口７を開設する。 - 特許庁

To provide a packet transfer method and the like in an ad-hoc network where signaling that becomes overhead in path set-up is not required, even when a large amount of mobile terminals and one radio base station communicate with each other.例文帳に追加

大量の携帯端末と１つの無線基地局とが通信する場合であっても、経路確立においてオーバヘッドとなるシグナリングを必要としない、アドホックネットワークにおけるパケット転送方法等を提供する。 - 特許庁

In this fuel injection device, an intermediate chamber control valve 26 operated by a fuel pressure in a common rail 2 is disposed in a fuel flow passage 25 allowing the two position selector type three-way valve 8 to communicate with the intermediate chamber of the boosting piston 17.例文帳に追加

二位置切換型三方弁８と増圧ピストン１７の中間室２０とを連通する燃料流通通路２５内にコモンレール２内の燃料圧により作動せしめられる中間室制御弁２６を配置する。 - 特許庁

To communicate information on supervisory control etc., other than information carried by the main communication of an optical transmission system more efficiently by a simpler constitution by using a more inexpensive optical transmission device.例文帳に追加

監視制御など、光伝送システムの主通信で搬送されている情報以外の情報の通信を、より安価な光伝送装置を用いて、より簡単な構成で、より効率よく行うことを目的とする。 - 特許庁

Then, cooling-water inlet holes (21, 21) are formed at the rake face (20d) and cooling-water outlet holes (22, 22) are formed at the flank (20h), and the inlet holes (21, 21) and the outlet holes (22, 22) are made to communicate with each other by water passing holes (23, 23).例文帳に追加

そして、すくい面（２０ｄ）には冷却水の入口穴（２１、２１）を、逃げ面（２０ｈ）には冷却水の出口穴（２２、２２）を形成し、入口穴（２１、２１）と出口穴（２２、２２）を通水孔（２３、２３）で連通する。 - 特許庁

To provide a print control device that performs print control in accordance with a request from a user device even in a network environment where a print control device cannot communicate directly with an image forming apparatus.例文帳に追加

印刷制御装置から直接画像形成装置に通信できないネットワーク環境下においても、ユーザ装置からのリクエストに応じた印刷制御を実行することができる印刷制御装置を提供する。 - 特許庁

The catalyst member 4 has a plurality of pores 4a formed to communicate with each other, the average pore diameter of which is minimized continuously or stepwise toward the advancing direction of the aromatic compound hydrogenation derivative 7.例文帳に追加

触媒部材４は、芳香族化合物の水素化誘導体７の進行方向に進むにつれて平均孔径が連続的にもしくは段階的に小さくなる複数の孔４ａが連通して形成されている。 - 特許庁

A communication device has a transmission control means of controlling transmission timing so as to communicate only within a time domain of a reserved radio resource, and communicates with another communication device using the reserved radio resource.例文帳に追加

通信装置は、予約済み無線リソースの時間領域内でのみ通信を行うように送信タイミングを制御する送信制御手段を備え、他の通信装置と予約済み無線リソースを用いて通信を行う。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of detecting whether or not an incommunicability is caused on a specified developing cartridge side when the specified developing cartridge and a control means can not communicate with each other.例文帳に追加

特定の現像カートリッジと制御手段との間で通信不能となったとき、その通信不能の原因が特定の現像カートリッジ側に有るか否かを検出することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A move apparatus extracts identification information regarding applications installed in a first mobile terminal 10 from the first mobile terminal connected to communicate data with the move apparatus for moving data.例文帳に追加

データ移動のための移動装置とデータ通信可能に連結された第１の携帯端末機１０から、移動装置が第１の携帯端末機にインストールされているアプリケーションに対する識別情報を抽出する。 - 特許庁

This acoustic calibrator for calibrating sensitivity of a microphone 10 is provided with an acoustic element member 4 between the calibration space part and a microphone insertion port 3 to communicate the calibration space part with the microphone insertion port 3.例文帳に追加

マイクロホン１０の感度を校正する音響校正器において、校正空間部２とマイクロホン挿入口３の間に、校正空間部２とマイクロホン挿入口３を連通する音響要素部材４を設けた。 - 特許庁

The balloon catheter 1 comprises an internal channel 11 formed to communicate with the inside of a balloon 5 from a flow exit/inlet 7a provided at a connector 7 through the interior of the connector 7 and the interior of a catheter shaft 3.例文帳に追加

バルーンカテーテル１には、コネクタ７に設けられた流出入口７ａからコネクタ７の内部およびカテーテルシャフト３の内部を通ってバルーン５の内部に連通する内部流路１１が形成されている。 - 特許庁

A key station 20 and a relay master station 30 can communicate with the slave station 10 by a power-line carrier communication using a distribution line 50 as a communication channel so as to collect meter reading data acquired by the slave station 10.例文帳に追加

親局２０および中継親局３０は、配電線５０を通信路に用いた電力線搬送通信により子局１０と通信可能であり、子局１０が取得した検針データを収集する。 - 特許庁

The whistle hole is opened to communicate with the groove line on the front end side of one side of the groove line divided into one and the other sides by the intermediate part where the proximal end of the lace body is attached.例文帳に追加

紐条体の基端が取り付けられている溝条の中間部分によって区分される溝条の一方の側と他方の側とにおける一方の側の溝条の先端側に笛孔が連通して開口している。 - 特許庁

In an oil air injection device 2, an oil reservoir 70, and an oil path 80 that makes the oil reservoir 70 communicate with an injection nozzle 61 are provided close to the opening of one between an outer ring 10 and an inner ring 11.例文帳に追加

オイルエア噴射装置２における油溜り７０と、その油溜り７０と噴射ノズル６１とを連通するオイル通路８０とを、外輪１０と内輪１１との間の一方の開口の近傍に設ける。 - 特許庁

To provide a compact and lightweight control unit of a hydraulic brake for a vehicle by downsizing a housing for containing hydraulic components such as a control valve and a pump and preventing interference between communicating paths that communicate between the components.例文帳に追加

制御弁、ポンプ等の液圧機器を収容するハウジングを小型化するとともに、これら機器を連通する連通路同士の干渉を防ぐことで小型・軽量の車両用液圧ブレーキの制御ユニットを提供する。 - 特許庁

In such a manner, an air path indicated by an arrow F is formed only through the step 324 and the notches 326 and 316, and a space 8 between the two group unit 3 and the imaging element 7 is made to communicate with the outside.例文帳に追加

こうして、これらの段差３２４および切欠き３２６，３１６を通してのみ、矢符Ｆで示すような空気通路を形成し、該２群ユニット３と撮像素子７との間の空間８を、外部に連通させる。 - 特許庁

The breakable portion 131 is broken by the link member 203g moved during the first push-in operation of the pressing part 203d to make a space in the vessel B communicate with a space in the cap 2.例文帳に追加

押圧部２０３ｄの最初の押し込み操作時に移動される前記連係部材２０３ｇにより前記破断可能部分１３１を破断させて容器Ｂ内の空間とキャップ２内の空間とを連通させる。 - 特許庁

A plurality of upper liquid chambers G arranged around a second mounting member 2 are formed in an elastic body 3, and the upper liquid chambers are allowed to communicate with each other through a third orifice H for preventing horizontal vibration.例文帳に追加

弾性体３には、第二取付部材２の周囲に並んだ複数の上部液室Ｇが画成され、この上部液室Ｇ同士が、水平方向の防振用の第三オリフィスＨを介して互いに連通される。 - 特許庁

To display a preview screen even when a print processor is not activated or in a state in which a computer and a printer cannot communicate with each other, and display a preview screen which accurately expresses a print image that is actually printed.例文帳に追加

プリントプロセッサが起動されない場合やコンピュータとプリンタとが通信不可能な状態においてもプレビュー画面を表示し、かつ実際に印刷される印刷イメージを正確に表現したプレビュー画面を表示する。 - 特許庁

A possibility is present for the mobile node 100 and the corresponding node 130 to communicate with each other under a first operation mode via the network 112 of the provider and a second operation mode based on exclusion of the network 112 of the provider.例文帳に追加

移動ノード１００と対応ノード１３０とは、プロバイダのネットワーク１１２を通る第１オペレーションモード、及びプロバイダのネットワーク１１２の除外による第２オペレーションモードにて通信する可能性が存在する。 - 特許庁