「To Communicate」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

The underfloor space 2 of the building 1 is formed into a closed space, the underfloor space and the indoor space are allowed to communicate with each other by an air guide port 70, and an exhaust system 8 forcibly exhausting the air in the underfloor air to the outside is provided.例文帳に追加

建物１の床下空間２が密閉空間に形成され、この床下空間と室内とが空気導入口７０により連通され、かつ床下空間の空気を屋外に強制排出する排気系８が設けられている。 - 特許庁

A plurality of empty cells SR, SG and SB sealed at a peripheral part of a pair of counter substrates while leaving a filling port r1, g1 or b1 opened to communicate with one outside are superposed to form a laminated type empty cell SX.例文帳に追加

対向する一対の基板の周縁部を一つの外部に連通開口する注入口ｒ１又はｇ１又はｂ１を残してシールした複数の空セルＳＲ、ＳＧ、ＳＢを重ね合わせて積層型空セルＳＸを形成する。 - 特許庁

The opening part 18 is allowed to communicate with a roughly T-shaped groove hole 20 formed by passing the center part of the connection metal fitting 14 in the longitudinal direction, and the groove hole 20 is opened to both ends of the connection metal fitting 14 in the longitudinal direction.例文帳に追加

開口部１８は、連結金具１４の中央部を長手方向に貫通形成された略Ｔ字形の溝孔２０に連通しており、溝孔２０は、連結金具１４の長手方向の両端に開口している。 - 特許庁

This method for controlling elements in an electronic device includes forming a graphical display block diagram, displaying controllable elements in the block diagram and connecting the block diagram to the controllable elements in order to communicate with the controllable elements.例文帳に追加

電子装置の図形表示ブロック図を形成し、制御可能な要素をブロック図に表示し、制御可能な要素と通信するために、ブロック図を制御可能な要素と結合することを含む、電子装置の要素を制御する方法。 - 特許庁

To easily travel on a complicated intersection using camera images of preceding vehicles and to reliably taking information from the other vehicles and communicate with each other when forming a network with inter-vehicle communication devices.例文帳に追加

車両間通信機によりネットワークを形成するに際して、複雑な交差点を先行車両のカメラ映像を用いて容易に走行することができるようにし、また他車両から情報の取り込みや相互通信を確実に可能とする。 - 特許庁

The accessory for the oxygen concentrator includes a communication means adapted to communicate with the oxygen concentrator and a computer in remoteness so as to transmit information about the patient of the oxygen concentrator and/or the oxygen concentrator.例文帳に追加

酸素濃縮器用アクセサリは、酸素濃縮器及び／又は酸素濃縮器の患者に関する情報を伝達するため、前記酸素濃縮器と遠隔にあるコンピュータとが交信できるよう構成された交信手段を含む。 - 特許庁

A plurality of the ink supply openings 47 respectively corresponding to four color inks are formed to be arranged along the direction of the shorter side of the cavity unit 1 and communicate with corresponding common ink chambers 7.例文帳に追加

キャビティユニット１の背面には、カラー用の４種類のインクにそれぞれ対応する複数のインク供給口４７を、キャビティユニット１の短辺方向に沿って並び且つ対応する共通インク室７に連通するように形成する。 - 特許庁

The information processing apparatus connected to a network via a network interface device which can communicate with a sever on the network stores the address information of the server and periodically transmits the information of the information processing apparatus to the server.例文帳に追加

ネットワークインターフェース装置を介してネットワークに接続され、当該ネットワーク上のサーバと通信可能な情報処理装置は、サーバのアドレス情報を保持し、情報処理装置の情報を前記サーバに定期的に送信する。 - 特許庁

The electronic apparatus notifies the registration number to the portable radio communication device, and can thereby communicate with a connection destination indicated by the connection destination information corresponding to the notified registration number via the portable radio communication device.例文帳に追加

そして電子機器は、登録番号を携帯型無線通信機に通知することにより当該携帯型無線通信機を介して、その通知した登録番号に対応する接続先情報の示す接続先へ通信することができる。 - 特許庁

The competent authorities of both Contracting Statesshall:(a) agree on the administrative measures necessaryfor the implementation of this Agreement;(b) designate liaison agencies for the implementationof this Agreement; and(c) communicate to each other, as soon as possible,all information about changes to their respectivelegislation insofar as those changes affect theimplementation of this Agreement .例文帳に追加

(a)この協定の実施のために連絡機関を指定する　。(b)自国の法令の変更（この協定の実施に影響を及ぼすものに限る　。）に関する全ての情報をできる限り(c)速やかに相互に通報する　。 - 厚生労働省

The cap 1 comprises an outer cap 10 and an inner cap 11, the inner cap 11 is urged to the opening side of the tube sheets 73 by a spring 13 to communicate the heat transfer tubes 90 with the inner cap 11 and seal the inside.例文帳に追加

キャップ１は外側キャップ１０と内側キャップ１１とからなり、内側キャップ１１はバネ１３で管板７３の開口側に押され、伝熱管９０内と内側キャップ１１内とを連通させると共に内部を密封する。 - 特許庁

Since the downstream side of each branch pipe 3 is not allowed to communicate with the inside of the collecting part 4 when the opening/closing valve 15 is closed, air at this portion can be prevented from flowing to reduce the interference of exhaust gas and the loss of exhaust heat.例文帳に追加

そのため、開閉弁１５の閉塞時には、各ブランチパイプ３の下流側が集合部４内において連通しないので、この部分での空気の流通が防止され、排気干渉や排気熱の損失が低減されることになる。 - 特許庁

A processing section 17 decides whether a communication interface 76 of a camera 10 and a communication interface 77 of a printer 200 are able to communicate, by referring communicable state information included in the camera information stored temporarily to the RAM 21.例文帳に追加

処理部１７は、ＲＡＭ２１に一時的に記憶されたカメラ情報に含まれる通信可能情報を参照し、カメラ１０の通信インターフェース７６とプリンタ２００の通信インターフェース７７とが通信可能か否かを判断する。 - 特許庁

When a detection value of viscosity of lubricating oil detected by the cam chamber inside sensor 12a exceeds a predetermined allowance, the three-way solenoid valve 62 is controlled and is turned on to make an outlet side of an oil separator 13 communicate to the bypass passage 61.例文帳に追加

カム室内センサ１２ａが検出した潤滑油の粘度の検出値が所定の許容値を超えた場合に、３方電磁弁６２をＯＮ制御してオイルセパレータ１３の出口側をバイパス通路６１へ連通させる。 - 特許庁

An engine (1) is provided with lubricating system fuel communication passages (8 and 11) to communicate fuel into an engine lubrication system (7) as a lubricating agent, and injection system fuel communication passages (13 and 16) to allow flow of fuel into an injection system (12).例文帳に追加

エンジン（１）は、燃料を潤滑剤としてエンジン潤滑系（７）に流通させる潤滑系燃料流通経路（８、１１）、燃料を噴射系（１２）へ流通させる噴射系燃料流通経路（１３、１６）とを備える。 - 特許庁

The developing chamber is made to communicate with the developer storing chamber in the center direction of the rotary type rack, and the developing chamber is positioned on an upper side than the developer storing chamber when a developing roller in the developing chamber faces to an image carrier.例文帳に追加

現像室をロータリー型ラック中心方向で現像剤収容室と連通させ、かつ、現像室における現像ローラが像担持体と対面したとき、現像室を現像剤収容室より上側に位置するよう構成した。 - 特許庁

The main valve element 9 is slidingly engaged with a cylinder hole 12 provided in a valve housing 3 to define a back- pressure chamber 14 in a backside, and a pilot port 16 is provided in the valve main body 10 to communicate the back-pressure chamber 14 with an outlet port 8.例文帳に追加

主弁体９は弁ハウジング３に設けられたシリンダ孔１２に摺動可能に嵌合して背面側に背圧室１４を画定し、背圧室１４を出口ポート８に連通させるパイロットポート１６を弁本体１０に設ける。 - 特許庁

The input state of a power supply confirmation signal is confirmed to verify whether or not the main board and the dispensing control board are connected to communicate with each other, and when not connected, the output of the shooting drive signal is inhibited.例文帳に追加

また、電源確認信号の入力状態を確認することにより主基板と払出制御基板が通信接続されているか否か確認し、接続されていないときには、発射駆動信号の出力を禁止する。 - 特許庁

The lubricating device is further provided with a supply passage 24 allowing the sewing machine drive to communicate with the hollow section of the oil tank and an airflow generating means 14 whereby the lubricating oil atomized by excitation of the vibrator is supplied by means of airflow to the supply passage.例文帳に追加

さらに、ミシン駆動部とオイルタンクの中空部とを連通させる供給路２４と、振動子の励振により霧化された潤滑油を、空気流により供給路に送る空気流発生手段１４とを設けた。 - 特許庁

The inner top face of an elastic cap holding a golf ball being wrapped from above is made to communicate with a marker housing chamber and a temporarily lock protruded part is so arranged protruding as to be retracted from the communication part with the marker housing chamber as the elastic cap is bent and deformed.例文帳に追加

ゴルフボールを上方から包囲して把持する弾性キャップの内頂面をマーカー収容室に連通させ、弾性キャップの屈曲変形でマーカー収容室との連通部から後退する仮止め突部を突設する。 - 特許庁

If the area server [k+1] 2 does not communicate with communication equipment [i] 13 when it comes to speculated time, the host server 4 transmits an annunciation signal to other communication equipment [r] 13 except for communication equipment [i] 13.例文帳に追加

そして、上位サーバ４は、その推測された時刻に到達したときにエリアサーバ［ｋ＋１］２と通信装置［ｉ］１３とが通信していないと、報知信号を通信装置［ｉ］１３を除く他の通信装置［ｒ］１３に送信する。 - 特許庁

The lower end of an outside air inlet tube 40 is connected to the upper connection port 50 of the T-tube 42, the outside air inlet tube is raised in the bottom wall 10A, and the upper end thereof is projected into a recessed part 56 in the upper surface of the bottom wall 10A to communicate with the outside air.例文帳に追加

Ｔ字管４２の上接続口５０には外気取り入れ管４０の下端が接続され、奥壁１０Ａ内を立ち上がって、上端が奥壁１０Ａの上面の凹部５６内に突出して外気と連通される。 - 特許庁

By undertaking a scope 3 inventory and understanding where their emissions are, companies can credibly communicate to their stakeholders the potential impacts of these emissions and the actions planned or taken to reduce the associated risks. 例文帳に追加

事業者は、スコープ3 インベントリを管理し排出場所を把握することで、これら排出による予想される影響および関連するリスクを低減するために計画もしくはとられた措置についてステークホルダーに確実に知らせることができる。 - 経済産業省

That is to say, the existence or absence of the generation of the defect to communicate with the machining portion is predicted and determining by calculating the distance between the defect and the machining portion and by determining whether or not the distance is within a preset required value.例文帳に追加

すなわち、欠陥と加工部との距離を算出し、その距離が予め設定された所定値以下であるかどうかを判断することで、両者の間で接続が生じる不良の発生の有無を予測・判定している。 - 特許庁

A computer captures data written in a storage device to manage the update state of the storage device, transfers the data written in the storage device independently of data writing to the storage device when it can communicate with a storage controller, and interrupts the transfer of the data written in the storage device to manage a transfer state when it cannot communicate with the storage controller.例文帳に追加

計算機は、記憶装置に書き込まれるデータを捕捉して記憶装置の更新状態を管理し、記憶制御装置と通信が可能な状態にあるときに、記憶装置へのデータの書き込みと独立して、記憶装置に書き込まれたデータを記憶制御装置に転送し、記憶制御装置と通信が不可能な状態にあるときに、記憶装置に書き込まれたデータの記憶制御装置への転送を中断し、転送状態を管理することを特徴とする。 - 特許庁

The radio communication equipment includes: an acquisition existence/absence determining part 142 for determining whether an SSID (Service Set Identifier) being one example of equipment identification information for identifying an AP has been acquired before starting to communicate with the AP; and a communication control part 145 for starting to communicate with the AP by using the SSID when the acquisition existence/absence determining part 142 determines that the SSID has been already acquired.例文帳に追加

ＡＰとの通信を開始する前に、ＡＰを識別する装置識別情報の一例であるＳＳＩＤ（Ｓｅｒｖｉｃｅ Ｓｅｔ Ｉｄｅｎｔｉｆｉｅｒ）を取得済みであるか否かを判断する取得有無判断部１４２と、取得有無判断部１４２によってＳＳＩＤがすでに取得済みであると判断された場合に、ＳＳＩＤを用いてＡＰと通信を開始する通信制御部１４５と、を備えた。 - 特許庁

A PDA 1 is provided with a radio part 23 for mobile communication and a radio part 25 for wireless handset 4 and is able to communicate data by itself and also communicate voice between a base station and a wireless handset 4 by making good use of the radio transfer of a voice signal between the PDA 1 and wireless handset 4 without connecting the headset, etc., to the PDA 1 by a cable.例文帳に追加

ＰＤＡ１には移動体通信用の無線部２３とワイヤレスハンドセット４用の無線部２５とが設けられており、データ通信についてはＰＤＡ１単独で行なうことができ、また基地局とワイヤレスハンドセット４間の音声通信については、ＰＤＡ１にヘッドセットなどをケーブルで接続することなく、ＰＤＡ１とワイヤレスハンドセット４との間の無線による音声信号の授受を利用して行なうことができる。 - 特許庁

This stirling refrigerator is provided with a cold head 60 in which a heat exchanger 10 is fixed, a compression piston 24 or a cylinder 25 for compressing refrigerant gas in a compression space 22 allowed to communicate with one side of the heat exchanger 10, and a compressing/expanding machine 80 having a displacer piston 34 or a cylinder 35 allowed to communicate with an expansion space 32 for expanding the refrigerant gas.例文帳に追加

内部に熱交換器１０が固定されたコールドヘッド６０と、前記熱交換器１０の一方側と連通される圧縮空間２２で冷媒ガスを圧縮するための圧縮ピストン２４又はシリンダ２５、及び、前記熱交換器１０の他方側に形成された、冷媒ガスを膨張させるための膨張空間３２と連通されるディスプレイサピストン３４又はシリンダ３５を有する圧縮・膨張機８０とを備える。 - 特許庁

The functional components give instructions to a common protocol processing part 33 to communicate with a programmable display 12b and the common protocol processing part 33 communicates directly with the programmable display 12b via a local area network 13 to meet the demand of the functional components.例文帳に追加

各機能部品は、プログラマブル表示器１２ｂと通信するように、共通プロトコル処理部３３へ指示し、共通プロトコル処理部３３は、ローカルエリアネットワーク１３を介して、プログラマブル表示器１２ｂと直接通信して、上記機能部品の要求に応える。 - 特許庁

Consequently, the VPN server 5 transmits a virtual address to the valid radio sensor terminal 1 to actuates a virtual adapter 15 of the radio sensor terminal 1 and a virtual adapter of the center server 6, thereby constructing the virtual private network that enables virtual adapter portions to communicate with each other.例文帳に追加

これにより、ＶＰＮサーバ５が、正当な無線センサ端末１、センタサーバ６に仮想アドレスを送信して、無線センサ端末１の仮想アダプタ１５、センタサーバ６の仮想アダプタを起動させて、相互の仮想アダプタ部間で通信可能となる仮想専用網を構築する。 - 特許庁

Exhaust holes 7 are formed on the way of the cast splice parts X and allowed to communicate with the rear surface side of the mold 3 to discharge the air or gas left in the mold to the atmosphere through the recessed grooves 6 and the cast splice parts X.例文帳に追加

なお、７は鋳継ぎ部Ｘに途中に形成された排気穴を示し、この排気穴７は、金型３の裏面側に連通し、金型内に残留する空気やガスを前記凹溝６及び鋳継ぎ部Ｘの隙間を介して大気に放出するように構成されている。 - 特許庁

The signal branching device is connected to communicate with each of the object to be measured 1, the communication characteristic measurement device 2, the impedance measurement device 3, and branches signals from the object to be measured 1 into the communication characteristic measurement device 2 and the impedance measurement device 3.例文帳に追加

信号分岐装置は被測定物１、通信特性測定装置２及びインピーダンス測定装置３のそれぞれと通信することが可能に接続してあり、被測定物１からの信号を通信特性測定装置２とインピーダンス測定装置３とに分岐する。 - 特許庁

A three-way valve 15 is provided on the way of a flow passage 11 to communicate nozzles 10 which inject a washing liquid, and a pump 21, a hot air generator 31 is connected to the three-way valve 15, and the on/off switch 32 of the hot air generator 31 is provided to a front panel in the car.例文帳に追加

洗浄液を噴射するノズル１０とポンプ２１を連通する流路１１の途中に三方弁１５を設け、熱風発生器３１を三方弁１５に接続し、熱風発生器３１のＯＮ／ＯＦＦスイッチ３２を車内のフロントパネルに設ける。 - 特許庁

An upper side than a layer of the rice thrown into the separation cage 31 is made to communicate with the rice bran reservoir 61 and an air return port (return air passage) 65 for returning the air fed with the rice bran to the rice bran reservoir 61 by an air-feeding force of the fan 72 to the upper part of the layer of the rice is provided.例文帳に追加

分離かご３１内に投入された米の層より上側と糠溜め６１とを連通して、ファン７２の送風力で糠溜め６１に糠を伴って送り込まれた空気を米層の上側に戻す風戻し口（戻し風路）６５を設ける。 - 特許庁

To provide a headset which is provided with a general headset function (function to communicate using an earphone and a microphone picking up a voice emitted from a mouse) and a function to collect a voice generated in an ear, and has usage environment adaptability which can simply switch both the functions.例文帳に追加

一般のヘッドセット機能（イヤホンと口から出された音声を拾うマイクロホンを使用して通話する機能）と耳内に発生する音声が拾える機能とを備え、両機能を簡単に切替えることができる使用環境適応性のあるヘッドセットを提供する。 - 特許庁

A controller includes communication circuitry to communicate over one or more data lines with a downstream device external to an upstream device having a controller and detection circuitry to detect on at least one of the one or more data lines a voltage having a value in excess of a reference value.例文帳に追加

コントローラは、コントローラを持つ上流デバイスの外にある下流デバイスと１以上のデータラインを介して通信する通信回路と、１以上のデータラインの少なくとも１つの上で、基準値を超える値を持つ電圧を検出する検出回路とを備える。 - 特許庁

A plurality of passages having a plurality of check valves pass through the main poppet valve to communicate the maximum pressure between the two ports of the control chamber and the minimum pressure between the two ports to the side parts of the pilot orifice on the opposite side in relation to the control chamber with each other.例文帳に追加

複数の逆止バルブを有する複数の通路が制御室の２つのポート間の最大圧力と制御室に対して反対側のパイロットオリフィスの側部に対する２つのポート間の最低圧力を連通させるために主ポペット弁を貫通している。 - 特許庁

The antenna 10 for an RFID reader is mounted onto a rack for storing objects with a RFID attached, an RFID reader is used to communicate with the RFID to thereby be able to manage the objects placed on the rack in real time, which is convenient during inventory taking, or the like.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダ用アンテナ１０を、ＲＦＩＤを取り付けた物品を保管する棚に取り付け、ＲＦＩＤリーダを用いてＲＦＩＤと交信させることにより、棚に置かれた物品をリアルタイムで管理することができ、棚卸などの際に便利である。 - 特許庁

To generate a code that uses characters allowing, even under information coding, a user to easily replicate it and orally communicate the coded content to others, and enables quick reading by a reading device such as a scanner.例文帳に追加

情報をコード化しても、利用者が容易に複製することができると共に他人に対してコード化した内容を口頭で伝えられる文字を使用し、且つスキャナー等の読取り装置でコードの読み取りを高速に行うことができるコードを生成することを課題とする。 - 特許庁

To obtain master station side communication equipment, slave station side communication equipment, communication system, master station side communication program and slave station side communication program enabling the master station side communication equipment and the slave station side communication equipment which are opposed to each other, to wirelessly communicate with suitable transmission power.例文帳に追加

対向する親局側通信装置と子局側通信装置が適切な送信電力で無線通信を行うことのできる親局側通信装置、子局側通信装置、通信システム、親局側通信プログラムおよび子局側通信プログラムを得ること。 - 特許庁

A plurality of disaster prediction sensors (1a to 1c) autonomously communicate, and collect all information to 10 master devices installed indoors by a relay system, and when the change of information exceeds a normal value, the master device issues a warning from a display part and a speaker to encourage evacuation.例文帳に追加

複数の災害予知センサ(１ａ〜１ｃ)同士は、自律的に通信しリレー方式で屋内に設置した１０の親装置に全ての情報を集める、その情報の変化分が規定値を越えた時に、親装置は表示部とスピーカーから警報を発し非難を促す。 - 特許庁

A client 108 brings distribution data corresponding to printed matter desired to be distributed and the recipient data, etc., into a printshop 102 and uses a terminal which is installed in the printshop 102 and can communicate with a server 101 to requests processing of the server 101.例文帳に追加

依頼人１０８は、配布したい印刷物に対応する配布データおよび受取人に関するデータなどをプリントショップ１０２に持参し、プリントショップ１０２に設置されている、サーバ１０１と通信可能な端末を用いて、サーバ１０１に対し依頼処理を行う。 - 特許庁

Communication operation following the ITU-T recommended T.38 procedure is performed by using a facsimile application put on the market to communicate image information to the group-3 facsimile device connected to an analog public network PSTN, which is very convenient.例文帳に追加

市販のファクシミリアプリケーションを使って、ＩＴＵ−Ｔ勧告Ｔ．３８手順の通信動作を行い、アナログ公衆網ＰＳＴＮに接続されているグループ３ファクシミリ装置との間で画情報通信することができるので、非常に便利であるという効果を得る。 - 特許庁

The strain element 6 is arranged to receive a load, communication devices 18 of the respective digital load cells 2 are enabled to communicate with each other, and the respective digital load signals of the respective digital load cells 2 are transmitted to at least one out of the respective digital cells via communication device 18.例文帳に追加

起歪体６が、荷重を受けるように配置され、各デジタルロードセル２の通信装置１８が互いに通信可能であり、各デジタルロードセル２の各デジタル荷重信号が通信装置１８を介して各デジタルロードセルのうち少なくとも１台に伝送される。 - 特許庁

The fluid F to be fed from an input port 10 is introduced in a hydrostatic passage 23 to communicate the pilot pressure chamber 13 with the spring chamber 21, and the spool position is controlled by applying the hydrostatic pressure to both the pilot pressure chamber 13 and the spring chamber 21.例文帳に追加

パイロット圧室１３とスプリング室２１とを連通する流圧通路２３には、入力ポート１０から供給される流体Ｆが導入され、パイロット圧室１３とスプリング室２１との双方に流体圧を作用させることにより、スプール位置の制御を行う。 - 特許庁