「To Communicate」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

The server 1 is set up so as to communicate with a plurality of portable wireless terminals (4_1, 4_2,..., 4N) through a wireless access point which is a part of the LAN 2 and installed on the ceiling of the store 100.例文帳に追加

また、サーバ１は、ＬＡＮ２の一部であって、店舗１００の天井に設置したワイヤレスアクセスポイント３を介して、複数の携帯無線端末（４_１，４_２，…，４_Ｎと無線通信可能な状態になっている。 - 特許庁

The digital photo frame has a memory that accumulates image data, an image display unit, an image data display control unit, a short-distance radio telephonic communication unit to communicate with the radio telephonic communication unit, and a BGM speaker.例文帳に追加

デジタルフォトフレームは、画像データを蓄積する記憶部、画像表示部、画像データの表示制御部、無線通話部と通信するための近距離無線通信部、およびＢＧＭ用スピーカを有する。 - 特許庁

To alter the main route quickly even when data transmission of a partial transmission route is stopped in a wireless communication system where a mobile station can communicate with a plurality of wireless base stations in parallel.例文帳に追加

移動局が複数の無線基地局と並列に通信可能な無線通信システムで、一部の伝送経路のデータ伝送を停止させた場合でもメイン経路の変更を迅速に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device for relieving a load on communication and having an effect that people using different languages can smoothly communicate with each other through simple operations.例文帳に追加

通信上での負担を軽減し、簡単な操作にて、異なる言語を使用する人同士が円滑にコミュニケーションを図ることができるという効果を有する携帯端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

On the sleeve cap 32b attached to an upper part of the sleeve 32, a slit 39 making the tapered seal part 36 communicate with the radial bearing part 42 is formed along the radial direction of the shaft 31.例文帳に追加

スリーブ３２の上部に取り付けられたスリーブキャップ３２ｂには、テーパシール部３６とラジアル軸受部４２とを連通させるスリット３９がシャフト３１の半径方向に沿って形成されている。 - 特許庁

A longitudinally long cut groove 12 is formed to a pipe wall of the sampling nozzle 10 for dispensing specimens for letting a hollow layer 5 of an upper layer in the sample container 1 communicate with the outside air, in a state where a sampling nozzle 10 pierces into the sample container.例文帳に追加

試料容器１内にピアッシングした状態で、器内上層の中空層５と外気とを連通させる縦長の切り溝１２を、検体分注用サンプリングノズル１０の管壁に形成する。 - 特許庁

On the other hand, the slits 9 passing through in the diagonal direction in an area A where the heat generating element are arranged extend to the both ends without divided by the bolt holes and communicate with a header.例文帳に追加

一方、発熱素子の取付け範囲Ａ内を斜め方向に通り抜けるスリット９ａは、ボルト孔８によって分断されることなく、両端まで延びて形成され、ヘッダに連通している。 - 特許庁

A sub-storage means 4 having a communication function to communicate with the communication means with the electronic unit attached in the device is arranged into the device.例文帳に追加

電子ユニット３のＥＥＰＲＯＭ３３に記憶されているデータを、機器内に配設された副記憶手段４に非接触による通信でバックアップし、新たな電子ユニットにはバックアップされたデータを転送するようにした。 - 特許庁

A pointing device 1 is able to communicate with the external equipment through an IR device 2 by using light and through a Bluetooth device 3 by using short-distance radio.例文帳に追加

ポインティングデバイス１は、ＩＲデバイス２によって光を用いて外部の機器と通信を行なうことができ、また、Bluetoothデバイス３によって短距離無線を用いて外部の機器と通信を行なうことができる。 - 特許庁

The controller 61 is configured to radio-communicate with a vehicle 20 side, and every time the vehicle enters the garage, a target parking position is set based on vehicle information obtained from the vehicle 20 side.例文帳に追加

コントローラ６１は、車両２０側との無線通信が可能な構成になっており、都度の入庫に際して、車両２０側から取得された車両情報に基づいて目標駐車位置を設定する。 - 特許庁

This elevator device with the hoistway of circular shape in cross section 2 is installed on the outside of the building 50 with the height of at least a second story floor to communicate the second story floor with the entrance of the hoistway.例文帳に追加

少なくとも２階床の高さを有する建築物５０の外側に、円形断面昇降路２を有するエレベータ装置１を外接し、前記２階床と昇降路出入口とを連通したのである。 - 特許庁

Indented parts 19 formed in dents heading toward the front wall 16 of the container main body so as to communicate with the internal space of the container main body 12 are provided at a plurality of positions with specified intervals provided at the flange 18 at the upside of the front wall 16.例文帳に追加

前壁１６上のフランジ１８には、容器本体１２の内部空間と連通するように前壁１６方向へ凹設された凹部１９が所定間隔をおいて複数箇所に凹設されている。 - 特許庁

A valve seat member 9 having a through hole 14 and a discharge passage 8 making the valve chamber 4 communicate with the outlet 7 side is retreatably mounted in the cover 2 so as to be projected into the valve chamber 4.例文帳に追加

弁室４を出口７側に連通する排出通路８と通孔１４を有する弁座部材９の弁室４側端を弁室４内に突出させて蓋２に進退可能に取り付ける。 - 特許庁

The top plate (26) and the inner wall (30) can be deformed or moved by the increase in the inner pressure of the container (1) so as to communicate the inner part of the container (1) with the groove (50).例文帳に追加

天板（２６）及び内壁（３０）は、食品包装容器（１）の内部と溝（５０）とを連通させるように、食品包装容器（１）の内圧の上昇によって変形又は移動できるようになっている。 - 特許庁

Intensity of the electric wave used for the communication between the first and second communication means can be set to be small such that both the communication means can sufficiently communicate with each other in the arbitrary position.例文帳に追加

第１および第２の通信手段の間での通信に用いられる電波の強度は前記任意の位置で両通信手段が通信を行うに足る程度に小さく設定することができる。 - 特許庁

An air passage 136 for cooling, extending inside of yoke members 100, 102 assembled to the coil 94, for making an upper part air chamber 132 and a lower part air chamber 134 mutually communicate is formed.例文帳に追加

コイル９４に組みつけられたヨーク部材１００，１０２の内部を延びて、上部空気室１３２と下部空気室１３４を相互に連通せしめる冷却用空気通路１３６を形成した。 - 特許庁

To provide a multi-axis servo driver which can communicate with another multi-axis servo driver, that drives external equipment and a plurality of servo motors, and is inexpensive and can be installed easily in a small space.例文帳に追加

外部機器と複数のサーボモータを駆動する多軸サーボドライバとの通信が可能で、かつ安価で設置スペースが小さく簡便な設置が行える多軸サーボドライバを提供することを目的とする。 - 特許庁

Plural relieving holes 30 and negative pressure preventing holes 31 for allowing a compression chamber 16 to communicate with a space 25 in a vessel are formed at the tip part of a buffer piston 8 by three each and six as a whole at every 60°.例文帳に追加

パッファピストン８の先端部に、圧縮室１６と容器内の空間２５とを連通させるため複数個の放圧用孔３０と負圧防止用孔３１を各３個計６個６０度ごとに設ける。 - 特許庁

To provide an ion-introduced drug supply unit which can communicate interactively, receive data stored by a controller in use, and give the controller a modified or new instruction without detaching it.例文帳に追加

双方向通信を可能にして、使用中制御器により蓄積されたデータを受け取り且つ変更された又は新しい命令を制御器に取り外しをせずに与えることができるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine with a novel configuration in which the game machine and a portable communication terminal unit can communicate with each other and a game player can easily recognize where the player can get information.例文帳に追加

遊技機と携帯通信端末とが情報通信可能であり、かつ遊技者が情報の取得場所を認識し易い構成をなし、さらに斬新な態様ををなす遊技機を提供する。 - 特許庁

The channel H is constituted by communicating with a heating medium discharge tube 6 via the exchanger 4 via a heating medium flow tube 3 connected to communicate with a heating medium supply source 8 such as a boiler or the like.例文帳に追加

熱媒体流路Ｈは、ボイラー等の熱媒体供給源８に連通接続された熱媒体送流管３が、熱交換器４を介して熱媒体排出管６に連通されて構成される。 - 特許庁

An atmosphere open passage 77 is connected to a cap 72, and at the same time a valve mechanism 78 which makes the atmosphere open passage 77 communicate and blocks the atmosphere open passage 77 is set on the atmosphere open passage 77.例文帳に追加

キャップ７２には大気開放通路７７を接続すると共に当該大気開放通路７７上には当該大気開放通路７７を連通及び遮断する弁機構７８を設けた。 - 特許庁

In the exhaust gas treatment equipment 10, a particle feeder 24 is allowed to communicate with the duct 20, which connects a dry electric precipitator 12 and a wet desulfurizer 14, through a supply duct 22.例文帳に追加

本発明の排ガス処理設備１０は、乾式電気集塵装置１２と湿式脱硫装置１４とを連通するダクト２０に、粒子供給装置２４が供給ダクト２２を介して連通されている。 - 特許庁

The cooling unit is provided between the first and second bulkheads 23 and 24 through the bulkheads, and has a plurality of straight pipes to communicate the beverage introducing chamber with the beverage leading-out chamber.例文帳に追加

冷却部は、前記第１及び第２の隔壁２３，２４の間に隔壁を貫通して設けられ、前記飲料導入室と前記飲料導出室とを連通する複数の直管を有する。 - 特許庁

An inlet 11 is provided in a resin casing 12 and a mesh filter 14 and the fixed filter 15 made of a material such as a polyurethane resin are arranged behind the casing 12 and made to communicate with a discharge opening 13.例文帳に追加

樹脂製のケーシング１２には入口１１が設けられ、ケーシング１２の後方には、メッシュフィルタ１４、ウレタン等の素材でなる固定フィルタ１５が配置され、排出口１３に連通されている。 - 特許庁

The processor 21 can communicate with the server 31, obtains data about the expected persons entering into a school of higher grade who are related to the school from the server 31 and performs information processing.例文帳に追加

進学予定者情報処理装置２１は、情報管理サーバー３１と通信可能であり、その学校に関係する進学予定者に関するデータを情報管理サーバー３１から得て、情報処理を行う。 - 特許庁

A pure hydrogen gas being from a hydrogen gas source HS is enclosed in a first vessel 10, and the first vessel 10 is brought to communicate with a second vessel 20 having a cylinder/piston structure, through a communication pipe line 50.例文帳に追加

水素ガス供給源ＨＳから純水素ガスを第１容器１０に封入し、この第１容器１０を、シリンダピストン構造を備える第２容器２０に連通管路５０を介して連通させる。 - 特許庁

A communication means 50 is provided to communicate between an endoscope controller 5 which controls the movement of endoscope equipment 2 and a microscope controller 32 which controls the movement of microscope equipment 3.例文帳に追加

内視鏡装置２の動作を制御する内視鏡コントローラ５と、顕微鏡装置３の動作を制御する顕微鏡コントローラ３２との間で通信を行う通信手段５０を設けたものである。 - 特許庁

A system and a method for effectively utilizing a transport structure in an electronic network include user devices that device users utilize to communicate with an information service for receiving information distribution services.例文帳に追加

電子ネットワーク内でトランスポート構造を効果的に利用するためのシステム及び方法が、情報配信サービスを受け取る目的で情報サービスと通信するために装置ユーザが利用するユーザ装置を含む。 - 特許庁

The system and method for populating the mesh network model constituted of network elements includes a peer device configured so as to communicate a peer device signal by utilizing a radio broadcasting means.例文帳に追加

ネットワーク要素で構成されるメッシュネットワークモデルを投入するシステム及び方法は、無線放送手段を利用することによって、ピアデバイス信号を通信するように構成されるピアデバイスを含む。 - 特許庁

This physical independence of the control plane network from the data plane network provides for a secure mechanism to communicate among the CEs 502 in the control plane network.例文帳に追加

このように制御プレーン・ネットワークがデータ・プレーン・ネットワークから物理的に独立していることにより、制御プレーン・ネットワーク内の複数のＣＥ ５０２間で通信を行うための安全なメカニズムが実現される。 - 特許庁

The 18 grand head temples of the main 16 schools were set up as the Grand Head Temple's association of Shingon sect schools (Kakuzankai) on June 15, 1958, in order to communicate with each other, cultivate mutual friendships and hold events in cooperation with one another. 例文帳に追加

そのうち主要な16派の18の総大本山が、昭和33年（1958年）6月15日に、真言宗各派総大本山会（各山会）を各山の連絡親睦・共通事業の主宰を目的に結成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, the system (200) can include a communication trunk (206) operable so as to communicate with those first and second sensors and also exchange sensor data between each of the first/second processors.例文帳に追加

システム（２００）は更に、第１のセンサ及び第２のセンサと通信し、第１のプロセッサ及び第２のプロセッサの各々の間でセンサデータを通信するよう動作可能な通信トランク（２０６）を含むことができる。 - 特許庁

A hollowed opening 9a made to communicate with each other is formed in a partition wall 9 partitioning an air flow path 5b in the downstream side from the air filter 6 in the air flow path 5 and the unit storing chamber 8.例文帳に追加

エア流路５におけるエアフィルタ６より下流側のエア流路５ｂとユニット収容室８とを仕切る仕切壁９に、互いに連通させるくりぬき開口９ａが形成されている。 - 特許庁

The compression mold has a material flow part communicating with a cavity and a material retention part made to communicate with the cavity by the material flow part.例文帳に追加

圧縮成形用金型であって、キャビティに連通した材料流動部と、材料流動部によりキャビティと連通した材料滞留部を有することを特徴とする圧縮成形用金型。 - 特許庁

The high-density regions 11 are unevenly distributed and formed on one or both side surfaces of the nonwoven fabric 5 and the low-density regions 12 are formed to communicate between one side surface and the other side surface.例文帳に追加

高密度領域１１は、不織布５における一方又は両方の面側に偏って形成され、低密度領域１２は一方側の面から他方側の面まで連通するように形成される。 - 特許庁

A second air hole 8 introducing air into the liquid tank 3 is opened outside the body 2 and made to communicate with the fore end opening part of the guiding pipe 4 when the body 2 bends in a large degree.例文帳に追加

毛筆体２が大きく撓んだ際、液タンク３内に空気を導入させる第２の空気孔８を、毛筆体２外面に開口させ且つ誘導パイプ４の先端開口部と連通させる。 - 特許庁

A ventilation pipe 21 is provided so as to make a cylinder portion 19 facing the diaphragm 11a of a speaker 11 communicate with the hole 20 of an upper pan extended portion 18, and a rotor 17 is provided in the vicinity of the hole 20.例文帳に追加

スピーカ１１の振動板１１ａに対面する筒部１９と上皿延設部１８の孔２０を連通するように通風用管２１を設け、孔２０の近傍に回転体１７を設けた。 - 特許庁

In the casting method by using a multilayer-piled sand mold, casting cavities are radially disposed from a sprue arranged to communicate with a down gate and also, gates toward the casting cavities, are directly connected with the sprue.例文帳に追加

砂型多層積み鋳型による鋳造方法において、受湯口と連通する湯口から放射状に鋳造空間を配置するとともに、該湯口に該鋳造空間へ向かう堰を直結させる。 - 特許庁

To provide a communications system which can minimize an increase in the cost and a decrease in the transmission speed, wherein a plurality of master devices communicate with slave devices, each executing the same function.例文帳に追加

複数のマスターデバイスが同一な機能を遂行するスレーブデバイスと通信をする通信システムにおいて、費用の上昇および通信速度の低下を最少化することができる通信システムを提供する。 - 特許庁

A bypass flow passage 28 to communicate the second water discharging passage with the waste water passage is provided so that the connecting location of the bypass flow passage 28 in the waste water passage is on the downstream side from the opening/closing valve 12.例文帳に追加

第二の吐水経路と排水経路とを連通するバイパス流路２８を、排水経路におけるバイパス流路２８の接続位置が開閉弁１２よりも下流側となるように設ける。 - 特許庁

In this case, the connection port body 22 located in an upstream of a dust chamber 23 has a small-diametric part 22b inserted with an inside tube part of a communication tube 51 to communicate a branch pipe 22d provided therein with the inside tube part.例文帳に追加

集塵室23の上流側に位置した接続口体22は連通管51の内側管部62が挿入される小径部22bを有し、そこに設けた分岐管22dと内側管部62とを連通させる。 - 特許庁

To provide a unit, a process cartridge, and an electrophotographic image forming device which can communicate information while minimizing the effect of a radio wave from outside the electrophotographic image forming device.例文帳に追加

電子写真画像形成装置の外部からの電波の影響を最小限に留めて情報の通信を行うことのできるユニット、プロセスカートリッジ、電子写真画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To safely carry out net dealings at low cost by a data communication system through which a selling-user's sales terminal device, a purchasing-user's purchase terminal device, and an intermediator's data processor communicate with one another.例文帳に追加

販売ユーザの販売端末装置と購入ユーザの購入端末装置と仲介業者のデータ処理装置が通信するデータ通信システムでのネット取引を安価かつ安全に実行できるようにする。 - 特許庁

To prevent damp air in a bathroom from entering a first electronic apparatus or in a casing by dampproofing the first electronic apparatus and the casing from the atmosphere within a bathroom, and making the air outside the bathroom and the air within the casing and the air within the first electronic apparatus communicate with each other.例文帳に追加

従来の浴室用電源装置は、電源ボックスが呼吸して、浴室内の湿った空気が電気機器内や電源装置内に侵入するという課題を有している。 - 特許庁