「Transmitted」に関連した英語例文の一覧と使い方(988ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the modulated signal of 15Ch is subjected to frequency conversion processing to thereby signals of respective channels of 13, 14, and 16 to 52Ch other than 15Ch, are generated and transmitted by using a radio wave of the strength of 35μV/m or below, which does not need license to install a radio station.例文帳に追加

また変調後の１５Chの信号に周波数変換処理を施すことによって、１５Ch以外の、１３，１４，１６〜５２Chの各チャネルの信号が生成され、無線局の設置に免許が不要な強度である３５μV/m以下の強度の電波を使って送信される。 - 特許庁

In this case, the frame selection unit 12 is equipped with a motionless frame producing unit 125 which produces a motionless frame showing that there is no motion from a referred frame to insert the motionless frame in place of the image subtracted frame to be transmitted.例文帳に追加

ここにフレーム選択部１２は、参照するフレームからの動きがないことを示す動きなしフレームを生成する動きなしフレーム生成部１２５を備え、間引き処理を行った画像フレームの位置に動きなしフレームを挿入して伝送する画像データとする。 - 特許庁

In an ROF system where a master station device 20 is connected through an optical fiber F to a slave station device 30, a radio band(RF) signal is down-converted into an IF signal, and electric/optic converted so as to be transmitted through the optical fiber F in an IF frequency band.例文帳に追加

親局装置２０と子局装置３０とを光ファイバＦを介して接続するＲＯＦシステムにおいて、無線帯域（ＲＦ）信号をダウンコンバートしてＩＦ信号としたのち電気／光変換することにより、光ファイバＦをＩＦ周波数帯で伝送する。 - 特許庁

Accordingly, when large tension is applied to paper P in transporting the paper P, the driving force of the rotary shaft 20 is transmitted through the external gear 40 and the internal gear 38 to the roller part 26, whereby the roller part 26 transports the paper P to keep the paper from breaking off.例文帳に追加

従って、ペーパーＰの搬送時にペーパーＰに大きなテンションが掛かっても、回転軸２０の駆動力が外ギヤ４０及び内ギヤ３８を介してローラ部２６に伝達されることで、ローラ部２６がペーパーＰを搬送し、ペーパーＰが切れることがない。 - 特許庁

When the direction of any one receiver of the receivers 7a, 7b, 7c, 7d is adjusted, direction information 41 which is information about the adjusted direction is transmitted to a monitoring storage part 33 of the monitoring device 11 and stored as direction information 43.例文帳に追加

受信装置７ａ、７ｂ、７ｃ、７ｄのうちのいずれか１つの受信装置のアンテナの方位を調整すると、調整した方位の情報である、方位情報４１が監視装置１１の監視記憶部３３に送信され、方位情報４３として記憶される。 - 特許庁

A basic character is generated according to the total of acquired points (S256), the character is decorated according to the pints of each different field (S257), and a character obtained by making the acquired coupons to be carrying items is generated (S258) and is transmitted to the portable terminal from the server (S259 and S205).例文帳に追加

そして、獲得ポイントの合計によって基本キャラクタを生成し（Ｓ２５６）、分野別のポイントに従ってキャラクタを装飾し（Ｓ２５７）、取得したクーポンを所持アイテムとしたキャラクタを生成して（Ｓ２５８）、サーバから携帯端末に送信する（Ｓ２５９、Ｓ２０５）。 - 特許庁

In the main board 101, a variable display pattern is selected from the win or loss as the result of a game and when the variable display pattern is transmitted as a command signal, a processing is carried out to transmit a different command depending on whether the shortening conditions are established or not.例文帳に追加

主基板１０１では、当落の結果にもとづいて変動表示パターンを選択し、該変動表示パターンをコマンド信号として送信する場合に、短縮条件が成立したか否かにもとづいて異なるコマンドを送信する処理が実行される。 - 特許庁

To provide a surgical treatment appliance of excellent operability in which a burden of the wrist with the turning operation of an operating part is reduced and a force in the axial direction of the operating part is accurately transmitted to a treatment part in all turning attitudes.例文帳に追加

操作部の回動操作に伴う手首の負担を軽減できるとともに、全ての回動姿勢において操作部における軸方向の力を処置部に的確に伝達させることができる操作性が良好な外科用処置具の提供を目的としている。 - 特許庁

In a tape sticking technique for sticking a tape by pressing down the tape to a semiconductor substrate by a tape sticking roller, (1) the roller 1 is supported at both ends, and pressing down force (a pneumatic cylinder) 3 of a pressing-down force applying means to the roller is transmitted to the roller via a universal joint 2.例文帳に追加

テープ貼り付けローラーにより半導体基板にテープを押し付けてテープを貼り付けるテープ貼り付け技術で、 ローラー１は両端支持し、ローラーへの押し付け力付与手段の押し付け力（空気圧シリンダー）３は、自在継手２を介して該ローラーに伝達する。 - 特許庁

To provide a method and device for transmitting a stream and a transmission medium capable of preventing music and video information from being illegally used, by subjecting the stream to simple processing without much burden on a reproduction side of a transmitted stream of speed, video, or the like.例文帳に追加

音声や画像等の伝送ストリームに、再生側に大きな負担をかけることのない簡単な処理を施すことによって、音楽や映像情報の不正使用を防止できるストリーム伝送方法、伝送装置、及び伝送媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case that continuous transmission is not determined (S1:N), the repeater determines whether a priority frame has been recorded or not (S7), and selects a previously recorded priority frame as a frame to be transmitted (S8) in the case that it is determined that the priority frame has been recorded (S7:Y).例文帳に追加

ステップＳ１において連続していないと判定した場合（Ｓ１：Ｎ）、優先フレームが記録されているか否かを判定し（Ｓ７）、記録されていると判定した場合（Ｓ７：Ｙ）、先に記録した優先フレームを送信すべきフレームとして選択する（Ｓ８）。 - 特許庁

An output 14 of a differential receiver 13 is supplied to an internal logic circuit 15 and is input into a band rejection filter 21 where there is transmitted a wavelength component of only noise generated in a state of a self device not having been correctly connected with a partner side device.例文帳に追加

差動レシーバ１３の出力１４は内部ロジック回路１５に供給されると共に、バンドリジェクションフィルタ２１に入力されて、ここで相手側の装置と正常に接続されていない状態で発生するノイズのみの波長成分を透過させる。 - 特許庁

When the demand of the wireless terminal MS1 is the connectionless type communication, a packet transmitted from the wireless terminal MS1 is transferred sequentially to the destination wireless terminal MSm via the active base station BS1 and a plurality of relay base stations BSi+1, ..., BSi+n.例文帳に追加

一方、無線端末ＭＳ１の要求がパケット交換型通信の場合には、無線端末ＭＳ１から送信されたパケットを、アクティブ基地局ＢＳｉ及び複数の中継基地局ＢＳi+1，…，ＢＳi+nを順に経由して宛先の無線端末ＭＳｍに転送する。 - 特許庁

If it is determined that the connection is available, the switch device transmits the connection availability notification to the communication device that transmitted the connection request, and connects an unused signal line of a port to be connected to the communication terminal to a signal line of a port corresponding to the connection destination information.例文帳に追加

接続が可能であると判断した場合に、接続要求を送信した通信端末に接続可通知を送信して、その通信端末が接続するポートの未使用信号線を接続先情報に対応するポートの信号線に接続する。 - 特許庁

Consequently, rising speed of fuel pressure transmitted to the lip seal part of the oil seal 9 from the storage chamber 30 can be dulled even if a pump drive shaft 2 rotates at high speed and fuel pressure in a variable volume space 31 of the storage chamber 30 rises.例文帳に追加

これにより、ポンプ駆動軸２が高速で回転して収容室３０の可変容積空間３１内の燃料圧力が上昇した場合でも、収容室３０からオイルシール９のシールリップ部に伝播する燃料圧力の上昇速度をなますことができる。 - 特許庁

A public key of a restoring device is first transmitted to a backup device from a server to thus request acquisition of information, the backup device encrypts the information using the public key and transmits the information to the server, and the server backs up the encrypted information.例文帳に追加

まず、リストア先のデバイスの公開鍵をサーバからバックアップ元のデバイスに送信して情報の取得を要求し、バックアップ元のデバイスは、該公開鍵を用いて情報を暗号化してサーバに送信し、サーバは、暗号化された状態の情報をバックアップする。 - 特許庁

An analog voltage signal output from the operational amplifier 24 is converted into a digital frequency signal by a V-f converter 25, transmitted to an f-V converter 26 by a transmission line 30, and converted into an analog voltage signal by the f-V converter 26 and output.例文帳に追加

オペアンプ２４から出力されるアナログ電圧信号は、Ｖ−ｆコンバータ２５によりデジタル周波数信号に変換され、伝送線３０によりｆ−Ｖコンバータ２６へ伝送され、ｆ−Ｖコンバータ２６によりアナログ電圧信号に変換されて出力される。 - 特許庁

Consequently, applied voltage difference between a pair of global write-data bus GWDBP is transmitted to each of a pair of write-data bus LWDBPk, a pair of bit line BLP, a pair of read-data bus LRDBP, and a pair of global read-data bus GRDBP without switching a mode.例文帳に追加

この結果、グローバルライトデータバス対ＧＷＤＢＰ間に印加された電圧差は、ライトデータバス対ＬＷＤＢＰｋ、ビット線対ＢＬＰ、リードデータバス対ＬＲＤＢＰ、およびグローバルリードデータバス対ＧＲＤＢＰの各々へ、モード切換を伴うことなく伝達される。 - 特許庁

An information collection and analysis device 70 acquires text data which is generated by a personal computer 30 and is browsed, from the personal computer through a user interface 40 and acquires text data of voice transmitted to and received from another piece of telephone equipment during speech, from digital telephone equipment 50.例文帳に追加

情報収集解析装置７０は、ユーザインタフェース４０を通じパソコン３０にて作成・閲覧されたテキストデータを前記パソコンから取得し、ディジタル電話装置５０から、通話時に他の電話装置との間で送受信された音声のテキストデータを取得する。 - 特許庁

When a self-terminal and second MN 180 being a communication opposite party belong to the same sub-network, first MN 170 controls the communication path to be switched so that a packet of an object of transmission is transmitted to the second MN 180 without the aid of a host node.例文帳に追加

第１ＭＮ１７０は、自端末と通信相手である第２ＭＮ１８０とが同一のサブネットワークに属する場合には、送信対象のパケットが上位ノードを介さずに第２ＭＮ１８０へ送信されるように通信経路を切り替える制御を行う。 - 特許庁

Agent data updated according to the experience of the electronic pet is transmitted as an attachment document of an electronic mail, and animation as if the pet 103 goes back and forth to deliver the letter is displayed on the GUI screen 100 imitating both transmitting and receiving rooms.例文帳に追加

電子ペットの経験に応じて更新されるエージェントデータを電子メールの添付書類として送信することで、部屋の内部を模したＧＵＩ画面１００上に、あたかもペット１０３が行き来して手紙を配達するかのようなアニメーション表示をする。 - 特許庁

A packet transmitted by a client 5 destined to a virtual IP address of a server 1 is received by an attack defense node 2 corresponding to a connection point between the client 5 and a network, and arrives at the server 1 via the attack defense node 2 and an attack detection node 3 in this order.例文帳に追加

クライアント５からサーバ１の仮想IPアドレス宛てに送信されるパケットは、クライアント５とネットワークとの接続点に応じた攻撃防御ノード２によって受信され、攻撃防御ノード２および攻撃検知ノード３をこの順に経由してサーバ１に到達する。 - 特許庁

A decision part 13 selects a used frequency band which the mobile station 4 is allowed to use on the basis of information on propagation loss acquired by a propagation loss information acquisition part 11 related to a signal transmitted and received between the mobile station 4 and the base station 1.例文帳に追加

決定部１３が、伝搬損失情報取得部１１が取得した移動局４と基地局１との間で送受信される信号に関する伝搬損失情報に基づいて、その移動局４に使用させる使用周波数帯域を選択する。 - 特許庁

Insertion parts with ends of the axles 7, 8 inserted therein are formed on base end sides of the extension axles 21, 22, recessed parts 9, 10 with ends of axle pins 11, 12 engaged therewith are formed in the insertion parts, and the rotation of the axles 7, 8 is transmitted to the extension axles 21, 22.例文帳に追加

延長車軸２１，２２の基端側には、車軸７，８の端部が挿入される挿入部が形成され、かつ挿入部に車軸ピン１１，１２の端部が係合される凹部９，１０が形成されて、車軸７，８の回転が延長車軸２１，２２に伝達される。 - 特許庁

In the laser beam machining device 10, the laser beam transmitted by a transmission fiber 14 from a laser emission part 22A is emitted, and the laser beam which has been emitted from the laser emission part 22A is condensed to a workpiece 20 by a collimator lens 24A and a condenser lens 26A.例文帳に追加

レーザ加工装置１０は、レーザ出射部２２Ａから伝送ファイバー１４によって伝送されたレーザビームが出射され、コリメートレンズ２４Ａ及び集光レンズ２６Ａによって、レーザ出射部２２Ａから出射されたレーザビームが被加工物２０へ集光される。 - 特許庁

To provide a highly reliable intra-train communication apparatus in which an existent or newly provided transmission line is adaptable to the division or joining of organized cars and high-quality moving picture information or audio information can be easily transmitted as digital data signals.例文帳に追加

既設又は新設の伝送路を使用して、編成車両の分割，併合が対応可能であり、高画質の動画情報や音声情報をデジタルデータ信号として伝送することを容易に実現できる高信頼な列車内通信システムを提供する。 - 特許庁

Freezing of water inside fuel cell stacks 20 is predicted from atmospheric temperature T2 (S120-S140) while halting driving of an electric vehicle, and the predicted result is transmitted to a communication terminal apparatus 60 remote from the electric vehicle 10 through data communication (S150).例文帳に追加

電気自動車の運転停止中に、外気温Ｔ２から燃料電池スタック２０の内部での水の凍結を予測して（Ｓ１２０〜Ｓ１４０）、その予測結果をデータ通信により電気自動車１０から離れた通信端末装置６０に送信する（Ｓ１５０）。 - 特許庁

An optimum compression table to be used for compression processing of the photographed picture is set in the vehicle monitor center device 40 based on various information on the traffic state and/or compression picture data and is transmitted to the vehicle monitor terminal equipment 30 through the line 50.例文帳に追加

撮影画像の圧縮処理において使用する最適の圧縮テーブルを、交通状態の各種の情報及び／または圧縮画像データに基づいて車両監視中央装置40で設定し、回線50を介して車両監視端末装置30へ伝送する。 - 特許庁

A packet classifying means 11 classifies a packet on the basis of identification information (a type of application executed by a terminal 43, the transmission rate of a wireless channel which can be used by the terminal 43, and the data amount of a packet transmitted/received by the terminal 43) described in the packet.例文帳に追加

パケット分類手段１１は、パケットに記載された識別情報（端末４３が実行するアプリケーションの種類、端末４３が使用可能な無線回線の伝送速度、端末４３が送受信するパケットのデータ量）に基づいてパケットを分類する。 - 特許庁

The optimal CODEC for executing decode processing in a recording/reproducing device is searched based on information(resource information) for resources related with the decode processing of contents data provided in the recording/reproducing device, and the contents data by the CODEC are transmitted to the recording/reproducing device.例文帳に追加

記録再生装置が備えるコンテンツデータのデコード処理に係るリソースについての情報（リソース情報）に基づき、記録再生装置においてデコード処理が可能な最適なコーデックを割り出し、このコーデックによるコンテンツデータを記録再生装置に対して送信する。 - 特許庁

A part designated by a user is transmitted to an analyzing means 4 by a pointing means 3, and the analyzing means 4 extracts electronic document configuring elements semantically connected to the designated part from an electronic document by using analytic conditions stored in a storage means 6.例文帳に追加

ポインティング手段３により、ユーザが指定した個所を分析手段４に送り、分析手段４は、記憶手段６に記憶された分析条件を用いて、指定された個所と意味的につながりのある電子文書構成要素を電子文書から抽出する。 - 特許庁

Also, the device is provided with an interlock signal, it is transmitted to the maintenance port from the retrieving port, it sets a time for perform write-in and read-out of data for the content addressable memory, consequently, retrieving operation is continued in each clock cycle without interrupting it.例文帳に追加

また、インターロック信号が備えられており、検索ポートからメンテナンスポートに伝送されることにより、コンテントアドレサブルメモリに対してデータの書き込みおよび読み出しを実行すべき時を設定し、この結果、検索動作が中断することなく各クロックサイクルで継続する。 - 特許庁

A processing unit 10 of a vehicle-mounted device 100 provides data to a user after the unit 10 rewrites parts in which data detectable at the vehicle-mounted device 100 side is included in the text data transmitted from an information center 200 using data detected at the vehicle-mounted device 100.例文帳に追加

車載機１００の処理装置１０は、情報センター２００から送信されてくるテキストデータの中で、車載機１００側で検出できるデータが含まれている箇所を、車載機１００側で検出したデータを用いて書き換えてから、ユーザに提供する。 - 特許庁

Thus, the main microcomputer 10 can perform the adjustment processing for receiving product information transmitted from the adjustment device 3 and various adjustment values, storing them in a memory 18 and transmitting the various values stored in the memory 18 to the adjustment device 3.例文帳に追加

これにより、メインマイコン１０は、調整装置３から送信された製品情報や、各種の調整値を受信してメモリ１８に格納したり、メモリ１８に格納されている各種の値を調整装置３に送信したりする調整処理を行うことができる。 - 特許庁

Based on the combined N ACK/NACK responses, the first system 120 selects a communication channel position to transmit an ACK/NACK transmission object to the second system 110, sets each bit value transmitted between the ACK/NACK transmission sets, and transmits the bit in the selected communication channel position.例文帳に追加

組み合わされたN個のACK/NACK応答に基づいて、第一のシステム１２０が第二のシステム１１０にACK/NACK送信物を送る通信チャネルの位置を選択し、各ACK/NACK送信の間に送られる各ビットの値を設定し、通信チャネルの選択された位置において、前記ビットを送る。 - 特許庁

This ETC on-vehicle device receives BST information transmitted from the ETC processor when starting the ETC processing (step 320), and stores a manufacturer ID or the like of the ETC processor included in the received BST information into a nonvolatile memory (step 370).例文帳に追加

ＥＴＣ車載器が、ＥＴＣ処理の開始時にＥＴＣ処理装置から送信されたＢＳＴ情報を受信し（ステップ３２０）、受信したＢＳＴ情報に含まれるＥＴＣ処理装置の製造者ＩＤ等を不揮発性メモリに記憶させる（ステップ３７０）。 - 特許庁

To maintain satisfactory characteristics even if a frequency of a signal which is transmitted and received is not lower than 250 MHz, in a shielded type paired strand communication cable in which a metal-foil pasted plastic tape is disposed on the periphery of stranded conductor pairs.例文帳に追加

導線対を撚り合わせた外周に金属箔貼付プラスチックテープ等を配置した遮蔽対撚り型通信ケーブルにおいて、送受信する信号の周波数が２５０ＭＨｚ以上の場合においても、良好な特性を維持することができるようにする。 - 特許庁

When receiving a message transmitted from the communication unit 20 or the task processing unit 10, the message router unit 30 analyzes the contents of the message, and based on the result of the analysis, it transmits a message specifying the details of a process to the communication unit 20 or the task processing unit 10.例文帳に追加

メッセージルータ部３０は、通信部２０又は業務処理部１０から送信されたメッセージを受信すると、そのメッセージの内容を解析し、その解析結果に基づいて、処理内容を指定したメッセージを通信部２０又は業務処理部１０に送信する。 - 特許庁

A state of the prescribed internal column address signal bit (CA<9:8>) is selectively fixed conforming to a mode switching circuit (8), and a specific row address signal bit (RA<12>) is transmitted instead of a column address signal bit (CA<9>) under control of the mode switching circuit (8).例文帳に追加

モード切換回路（８）に従って、所定の内部列アドレス信号ビット（ＣＡ＜９：８＞）の状態を選択的に固定し、またモード切換回路（８）の制御の下に、列アドレス信号ビット（ＣＡ＜９＞）に代えて特定の行アドレス信号ビット（ＲＡ＜１２＞）を伝達する。 - 特許庁

In this refrigerator management system, the usual operation situation of the refrigerator 1 is detected by a controller 101, a door switch 107, and a thermometer 110, a detection result thereof is transmitted to the external refrigerator management device by a communication device 109, and the refrigerator is diagnosed by the refrigerator management device.例文帳に追加

制御装置１０１，ドアスイッチ１０７，温度計１１０により普段の冷蔵庫１の稼動状況を検知し，その検知結果を通信装置１０９により，外部の冷蔵庫管理装置に送信し，該冷蔵庫管理装置により前記冷蔵庫の診断を行う。 - 特許庁

After connection of the participant to a communication destination via a communication line, a line switch section 122 transfers voice information transmitted through the communication line to the voice mixer processing section 123 corresponding to the identification information assigned by the voice mixer management section 113.例文帳に追加

そして、回線交換部１２２が、参加者の通信先との前記通信回線を介した接続の後、当該通信回線において伝達される音声情報を音声ミキサ管理部１１３で割り当てた識別情報に対応する音声ミキサ部１２３へ転送する。 - 特許庁

When the receiver 22 receives a transmission signal S21 transmitted from the transmitter 21, a receiving signal S22 of a high level is generated, and when the transmission signal 21 is shut off by a wheel 93 of the vehicle 92, a receiving signal of a low level is generated.例文帳に追加

受信器２２は、送信器２１から送信された送信信号Ｓ２１を受信したとき、高レベルの受信信号Ｓ２２を生成し、送信信号Ｓ２１が、車両９２の車輪９３によって遮断されたとき、低レベルの受信信号を生成する。 - 特許庁

When disaster information is reported to the disaster prevention center 1, the areas which have possibilities of being damaged are predicted on the basis of the positional information and the displayed wind direction and wind velocity information, and predicted area information and guide information for evacuation guide are transmitted from the disaster prevention center 1.例文帳に追加

防災センタ１に災害情報が通報されると、その位置情報と表示されている風向及び風速情報とに基づいて被害が及ぶ虞れのあるエリアを予測し、防災センタ１から予測エリア情報と避難誘導の案内情報を発信する。 - 特許庁

To provide a system for enabling a guardian to obtain accurate clinical information of a patient transmitted from a dental office by transmitting information between a network terminal belonging to the dental office and a cellular phone and/or personal computer belonging to a patient's guardian.例文帳に追加

歯科医院所有のネットワーク端末と患者の保護者所有の携帯電話及び／またはパソコンとの間で情報を伝達することで、歯科医院から送信される患者の正確な診療情報を保護者が入手することが可能なシステムを提供する。 - 特許庁

When the detected part 89 is moved according to the unlocked state or locked state of the differential gear mechanism, a first or a second output signal is transmitted from the sensor assembly 95 to a vehicle control logic, and the vehicle control logic controls the other portions or functions of the vehicle.例文帳に追加

被検知部（８９）が差動歯車機構の非ロック及びロック状態に応じて移動すると、センサアセンブリ（９５）から車両制御ロジックに第１または第２出力信号が伝達され、車両制御ロジックは車両の他の部分或は機能を制御する。 - 特許庁