「Transparency」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

Reporting on measures taken to ensure accuracy and improve accuracy over time can help promote credibility and enhance transparency. 例文帳に追加

正確性を確保し経時的に正確性を向上させるためにとられた手段に関する報告は、信頼性と透明性を高める一助となりうる。 - 経済産業省

To provide a toner for image formation that has excellent storage stability, offsetability, electrostatic charging property, and chromogenic property, and has OHP transparency.例文帳に追加

トナーの保存性においても優れ、オフセット性、帯電性に優れ、かつ良好な発色性、ＯＨＰ透過性を有する画像形成用トナーを提供する。 - 特許庁

To provide a cellulose ester composition that has improved biodegradation rate without deteriorating mechanical strength, transparency and heat resistance even in the case where it has a high DS (degree of substitution) (i.e., is excellent in mechanical strength, transparency, heat resistance and biodegradability) and to provide a molded product being formed from the cellulose ester composition.例文帳に追加

本発明は、ＤＳが高い場合であっても、機械的強度、透明性、更に耐熱性を低下させることなく、生分解性速度が改良された（即ち、機械的強度、透明性、耐熱性、生分解性に優れた）セルロースエステル組成物、及び、それから得られる成形物を提供することを課題とする。 - 特許庁

The pressure detecting sheet 2 changes to red from transparency when the pressure in the vessel 1 becomes a lower limit value or less, and changes to orange from the transparency when the pressure in the vessel 1 becomes an upper limit value or more, and changes to yellow from blue when the pressure in the vessel 1 becomes a reference value or less.例文帳に追加

圧力検知シート２は容器１内の圧力が下限値以下になると透明から赤色に変化し、圧力検知シート３は容器１内の圧力が上限値以上になると透明から橙色に変化し、圧力検知シート４は容器１内の圧力が基準値以下になると青色から黄色に変化する。 - 特許庁

To provide an excellent aromatic polycarbonate resin composition, excellent in hydrolysis resistance, capable of maintaining transparency and molecular weight even under a highly moist and high temperature environment wherein, conventional aromatic polycarbonate resin compositions can not be used by the reduction of the transparency and reduction of physical properties caused by the decrease of its molecular weight.例文帳に追加

耐加水分解性に優れ、従来の芳香族ポリカーボネート樹脂組成物では透明性や分子量低下による物性強度低下により使用が困難であった高湿熱環境下においても、透明性や分子量を維持することが可能な、優れた芳香族ポリカーボネート樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for an optical lens having a high refractive index and excellent transparency, capable of being rapidly cured by irradiation with an activated energy ray such as ultraviolet rays, and giving a cured material having a high refractive index, excellent transparency, high hardness, excellent chemical resistance, and good shock resistance.例文帳に追加

高屈折率であって透明性に優れ、紫外線等の活性エネルギー線を照射して速やかに硬化することが可能であり、さらにはその硬化物が高屈折率であって透明性に優れ、硬度が高く、耐薬品性に優れ、耐衝撃性も良好な光学レンズ用樹脂組成物を開発する。 - 特許庁

Since heat resistance is enhanced by the highly heat-resistant polyester resin mixed with the molded substrate 1 and the polyester resin is good in the compatibility with the terephthalate copolymer and generates no lowering of transparency or turbidity, the molded object has good transparency (seeing-through properties) and weatherability is also enhanced by the weatherability imparting layer 2.例文帳に追加

成形基体１に混合された高耐熱性ポリエステル系樹脂によって耐熱性が向上し、該樹脂はテレフタレート系共重合体との相溶性が良好で透明性の低下や白濁を生じることがないので成形体は良好な透明性(透視性)を有し、且つ、耐候性付与層２によって耐候性も向上する。 - 特許庁

The selection apparatus 1, if a selection object is present for which transparency equal to or below a predetermined threshold is set, on a half line extending in a predetermined direction from an instructed position (S503: YES, S505: YES), selects a selection object closest to the instructed position within the selection objects with transparency not above the threshold (S506).例文帳に追加

選択装置１は、指示された位置から、所定の方向へ延びる半直線上に、予め設定されている閾値以下の透明度が設定された選択対象が存在する場合（Ｓ５０３：ＹＥＳ，Ｓ５０５：ＹＥＳ）、透明度が閾値以下の選択対象の内で、最も指示位置に近い選択対象を選択する（Ｓ５０６）。 - 特許庁

To provide a superior aromatic polycarbonate resin composition which has excellent hydrolysis resistance and which maintains transparency and molecular weight even under a high heat and humidity environment where conventional aromatic polycarbonate resin compositions have been difficult to use due to degradation of transparency and of strength properties attributed to reduced molecular weight.例文帳に追加

耐加水分解性に優れ、従来の芳香族ポリカーボネート樹脂組成物では透明性や分子量低下による物性強度低下により使用が困難であった高湿熱環境下においても、透明性や分子量を維持することが可能な、優れた芳香族ポリカーボネート樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a photo curable resin composition with a low refractive index and excellent in transparency, quickly curable by radiation with an active energy ray such as ultraviolet, and imparting its cured product with excellent hardness, mechanical strengths, and transparency and usable as optical articles, especially as clad material of an optical fiber.例文帳に追加

低屈折率であって透明性に優れ、紫外線等の活性エネルギー線を照射することにより速やかに硬化することが可能であり、さらにその硬化物が硬度、機械強度、透明性に優れていることから、光学用物品、特に光ファイバーのクラッド材として使用可能な光硬化性樹脂組成物を得る。 - 特許庁

To provide a cellulose ester composition which, even when having a high DS (degree of substitution), is improved in biodegradation rate without decreasing its mechanical strength, transparency, and heat resistance (i.e., is excellent in mechanical strength, transparency, heat resistance, and biodegradability); and a molded item made of the composition.例文帳に追加

本発明は、ＤＳが高い場合であっても、機械的強度、透明性、更に耐熱性を低下させることなく、生分解性速度が改良された（即ち、機械的強度、透明性、耐熱性、生分解性に優れた）セルロースエステル組成物、及び、それから得られる成形物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a high speed manufacturing method of a preform for a hollow shaped body hardly generating aldehydes during shaping, and showing excellent transparency, little variation of transparency and excellent dimensional stability, to provide a manufacturing method of a polyester stretched body using the preform and to provide a polyester shaped body obtained by using the preform.例文帳に追加

成形時のアルデヒド類の生成が抑制され、透明性に優れ、透明性の変動が少なく、寸法安定性に優れた中空成形体用予備成形体の高速成形による製造方法およびそれからなるポリエステル延伸成形体の製造方法、及びそれから得られるポリエステル成形体の提供。 - 特許庁

To provide a resin composition for optical semiconductors suitably used for sealing an optical semiconductor element emitting ultraviolet rays that is suppressed in generation of a void or the like on sealing and gives a cured product exhibiting excellent transparency and suppressed deterioration in transparency by ultraviolet irradiation.例文帳に追加

紫外光を発光する光半導体素子を封止するために好適に用いられる光半導体用樹脂組成物であって、封止の際のボイド等の発生が抑制され、またその硬化物が透明性に優れ、紫外光の照射による透明性の低下も抑制された光半導体用樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a compound that exhibits high radiation sensitivity when used as a photopolymerization initiator, is excellent in solubility into a radiation-sensitive composition and is formed into a cured film excellent in transparency, and a radiation-sensitive composition that affords a cured film having high transparency and high surface hardness.例文帳に追加

光重合開始剤として使用する場合に高い放射線感度を有すると共に、感放射線性組成物への溶解性及び得られる硬化膜の透明性に優れた化合物、及び高い透明性及び表面硬度を有する硬化膜を得ることができる感放射線性組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

The optical flow for a translucent object can be estimated even when a complex background exists by separating an input time-series image into a foreground, a background, and transparency, defining an object function based on constraints obtained for the separated transparency, and solving the object function as a minimization problem.例文帳に追加

入力した時系列画像を前景、背景、透明度に分離し、分離した透明度について得られる拘束条件に基づいて目的関数を定義し、目的関数を最小化問題として解くことで、複雑な背景のある場合でも、半透明な対象のオプティカルフローを推定することができる。 - 特許庁

To provide a positive photosensitive resin composition excellent in developability, excellent also in transparency, solvent and heat resistances, showing good insulation even after storage, and excellent in fitness for ITO; to provide a cured film excellent in transparency, solvent and heat resistances; and to provide an interlayer dielectric excellent in insulation and fitness for ITO.例文帳に追加

現像性に優れ、透明性、耐溶剤性、耐熱性にも優れ、保存しても絶縁性が良好で、ＩＴＯ適性の優れたポジ型感光性樹脂組成物を提供し、透明性、耐溶剤性、耐熱性に優れた硬化膜を提供し、絶縁性、およびＩＴＯ適性に優れた層間絶縁膜を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition excellent in colorless transparency and heat resistance, a composition obtained by dissolving the same in an organic solvent, a heat resistant adhesive excellent in colorless transparency and heat resistance, a lead frame attached with an adhesive film, an organic substrate attached with an adhesive film, and a semiconductor device using these things.例文帳に追加

無色透明性と耐熱性に優れた樹脂組成物、これを有機溶媒中に溶解して得られる組成物、無色透明性と耐熱性に優れた耐熱性接着剤、耐熱性接着フィルム、接着フィルム付きリードフレーム、接着フィルム付き有機基板、及びこれらを用いた半導体装置を提供。 - 特許庁

To provide an image display apparatus with which a feel of transparency and liberation is given when unused, a background view and an image on a screen are simultaneously visible when used, the impression that a transparent image is floating in the air is given and display with a feel of transparency optionally carrying out three dimensional display is produced.例文帳に追加

使用しないときは透明で開放感があり、使用時には背後の景色とスクリーン上の画像とを同時に見ることができたり、空間に透明な画像が浮いているような印象を与えたり、立体的な表示も可能な透明感のある表示を行うことができる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a resin composition for an adhesive, which has a low refractive index, excellent transparency, is rapidly curable by irradiation with active energy rays such as ultraviolet light, etc., and provides a cured material having excellent transparency, adhesion to glass, excellent solvent resistance and heat resistance and is mainly useful for optical articles.例文帳に追加

低屈折率であって透明性に優れ、紫外線等の活性エネルギー線を照射して速やかに硬化することが可能であり、さらにその硬化物が透明性、ガラスに対する密着性、耐溶剤性および耐熱性に優れた、主に光学用物品向けの接着剤用樹脂組成物を開発する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic recording material suitable for obtaining image output with a rugged shape having light transparency such as a lens shape on the surface of a recording material, and to provide a method for forming a rugged shape having light transparency such as a lens shape on the surface of a recording material using electrophotographic equipment.例文帳に追加

電子写真装置を用いて、記録材表面にレンズ形状の様な透光性を持った凹凸形状を有する画像出力を得るために好適な電子写真用記録材および、記録材表面にレンズ形状の様な透光性を持った凹凸形状を形成する方法を提供する。 - 特許庁

The clear undercoating material, which is obtained by mixing a minute particle 38b for keeping the transparency of a resin being a hardening body 38a in a liquid of the resin being the hardening body 38a exhibiting transparency when hardened, is applied to the surface of the cement-based substrate 20 aged in an autoclave and the finishing clear coating material is applied onto the applied clear undercoating material.例文帳に追加

オートクレーブ養生後のセメント系基板２０の表面に、硬化後の硬化体３８ａが透明性を有する樹脂液中に、硬化体３８ａの樹脂の透明性を維持する微細粒子３８ｂが混合された下塗り透明性塗料を、またその上に仕上げ用透明性塗料をそれぞれ塗布する。 - 特許庁

To provide a polyester resin, capable of suppressing the generation of acetaldehyde and the soiling of a metal mold on its molding since it is possible to mold without damaging its transparency even on using its molding temperature lower than that of the conventional process, also obtaining a molded product excellent in transparency and especially suitable for molding of a bottle used for food or beverage.例文帳に追加

成形温度を従来より低温としても透明性を損なわずに成形可能であるため、成形時のアセトアルデヒドの発生、及び成形時の金型汚染が抑制されると共に、透明性にも優れた成形体を得ることができ、特に飲食品用等のボトルの成形に好適なポリエステル樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide a titanium oxide thin-film which has an excellent photocatalytic action and optical transparency, and can make a member composing various sorts of structures and particularly requiring the transparency have the photocatalytic action as well, and to provide a manufacturing method therefor and further a laminate having the titanium oxide thin-film on the outmost surface.例文帳に追加

優れた光触媒作用と光透過性を有し、しかも、特に透明性が要請される種々の構造物を構成する部材に光触媒作用を兼ね備えさせることを可能にした酸化チタン薄膜とその製造方法、さらに酸化チタン薄膜を最表面に有する積層体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high transparency solar cell surface protection material, which has ultraviolet resistance and heat resistance to withstand the use in a harsh outdoor environment and maintains transparency, moisture resistance, and adherence between a coating film and a film over a long time, and to provide a solar cell module using the solar cell surface protection material.例文帳に追加

透明性の高い太陽電池表面保護材であって、過酷な屋外環境下での使用に耐えうる耐紫外線性、耐熱性を有し、長期に渡って透明性、防湿性、塗膜とフィルム間の密着力を保持する太陽電池表面保護材及び、それを用いた太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a plasticizer for a biodegradable resin excellent in volatility-resistance, which can give plasticity without inhibiting the transparency of a biodegradable resin, and can be blended with a crystalline polylactic acid based resin excellent in moldability without causing bleeding, and to provide a biodegradable resin composition excellent in plasticity, transparency and bleeding-proof nature.例文帳に追加

耐揮発性に優れ、生分解性樹脂の透明性を阻害せずに柔軟性を付与することができ、成形性に優れた結晶性ポリ乳酸含有系にブリードを起こさずに配合できる生分解性樹脂用可塑剤、並びに柔軟性、透明性及び耐ブリード性に優れた生分解性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a semiconductor device which permits formation of a film improved in optical transparency in a visible light region, while keeping proper adhesiveness upon forming the film on a semiconductor substrate, and further, which permits proper adhesiveness and light transparency, simultaneously even if the film is a carbon film.例文帳に追加

半導体基板上に膜を形成する際、良好な密着性を保ったまま、可視光領域での光透過性を向上させた成膜を可能とし、更に、その膜がカーボン膜であっても、良好な密着性と光透過性を同時に有することを可能とする半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical material having a high refractive index while ensuring excellent transparency by using fine particles of a metal oxide, and to provide an ophthalmic lens having excellent transparency and a high refractive index, such as a contact lens and an intraocular lens by using such an optical material.例文帳に追加

金属酸化物の微粒子を用いて、優れた透明性を確保しつつ、高い屈折率を有する光学性材料を提供することにあり、また、別の課題とするところは、そのような光学性材料を用いて、透明性に優れ、且つ高い屈折率を有するコンタクトレンズ及び眼内レンズ等の眼用レンズを提供すること。 - 特許庁

To obtain a resin composition for an adhesive, which has a low refractive index and excellent transparency, is rapidly cured by irradiation with an active energy ray such as ultraviolet light, etc., provides the cured material having excellent transparency, adhesiveness to glass, solvent resistance and heat resistance and is mainly useful for optical articles.例文帳に追加

低屈折率であって透明性に優れ、紫外線等の活性エネルギー線を照射して速やかに硬化することが可能であり、さらにその硬化物が透明性、ガラスに対する密着性、耐溶剤性および耐熱性に優れた、主に光学用物品向けの接着剤用樹脂組成物を開発する。 - 特許庁

To obtain a polyester resin composition capable of easily molding a lot of molded articles in the state of excellent transparency during a long period and with little grime on a metal mold in sheet molding, bottle molding and so on, and also capable of obtaining blow molded articles having good transparency, excellent heat-resistant dimensional stability and the appropriate crystallization in the mouth stopper part.例文帳に追加

シート成形、ボトル成形等において金型汚れが少なく、長時間、多数の成形品を透明性が優れた状態で容易に成形することができ、そして、透明性のよい、耐熱寸法安定性が優れ、口栓部の結晶化が適正である中空成形品を得ることができるポリエステル樹脂組成物を得る。 - 特許庁

The light modulating layer 34 includes a first region 34A in which transparency and scattering are switched according to field strength, and a second region 34B which is more transparent than the scattering state of the first region 34A in the strength of an electric field applied when transparency and scattering of the first region 34A is switched.例文帳に追加

光変調層３４は、電場強度に応じて透明と散乱が切り替わる第１領域３４Ａと、第１領域３４Ａの透明と散乱の切り替えに際して印加される電場の強度において第１領域３４Ａの散乱状態よりも透明な状態にある第２領域３４Ｂとを含んでいる。 - 特許庁

To provide a resin composition for optical materials, excellent in transparency and heat resistance and having good toughness, to provide a resin film for optical materials, using the resin composition for the optical materials, and to provide an optical waveguide using them, excellent in transparency, reliability, and resin resistance, and having good toughness.例文帳に追加

透明性及び耐熱性に優れ、かつ強靭性を有する光学材料用樹脂組成物、該光学材料用樹脂組成物を用いた光学材料用樹脂フィルム、並びにこれらを用いた透明性、信頼性、及び耐熱性に優れ、かつ強靭性を有する光導波路を提供すること。 - 特許庁

This electronic timepiece comprises the display section for displaying information, the pointer 12 switchable between transparency and opacity that stitches above the display section, and a CPU as a control section of controlling the switching between transparency and opacity of the pointer 12, when the pointer 12 is located in predetermined angle ranges A-C.例文帳に追加

情報を表示する表示部と、この表示部の上方を運針する透明と不透明とに切り替え可能な指針１２と、予め定められている角度範囲Ａ〜Ｃ内に指針１２が位置したときに、指針１２の透明と不透明との切り替えを制御する制御部であるＣＰＵとを備えている。 - 特許庁

The light emitting display unit includes: a plurality of LEDs 6; an elastic body film 11 made of elastic material having light transparency; and a first film 12 having transparency and supporting the elastic body film 11, wherein the elastic body film 11 has a sheet unit 10 disposed opposite to the plurality of LEDs 6.例文帳に追加

発光表示ユニットは、複数のＬＥＤ６と、透光性を有する弾性材料からなる弾性体フィルム１１及び透光性を有し弾性体フィルム１１を支持する第１のフィルム１２を備え、弾性体フィルム１１が複数のＬＥＤ６と相対する向きに配置されたシートユニット１０と、を有する。 - 特許庁

To provide a resin composition of which heat resistance is excellent and also transparency change depending on temperature is small and which is suitable for use as a molding material used for applications in which surface temperature change is large and transparency is required, for example, an interior material for an automobile and an exterior material for a motorcycle.例文帳に追加

耐熱性に優れるとともに、透明性の温度変化が小さく、例えば、自動車用内装材、自動二輪車用外装材などの表面温度の変化が大きく、透明性が要求される用途に使用される成形材料として好適に使用することができる樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The Lecce Framework recognizes that there is a wide range of instruments, both existing and under development, which have a common thread related to propriety, integrity and transparency and classifies them into five categories: corporate governance, market integrity, financial regulation and supervision, tax cooperation, and transparency of macroeconomic policy and data. 例文帳に追加

レッチェ・フレームワークは、適切性、健全性及び透明性に関連して共通視点を有する既存の、あるいは作成中の広範なツールがあることを認識しこれらをコーポレート・ガバナンス、市場の健全性、金融規制・監督、税関する協力、及びマクロ政策・データの透明性、の５分野に分類する。 - 財務省

To solve problems such as pollution by bleedout of a surfactant or migration of ions, deterioration of transparency of a film and a cost increase by a step of providing an antistatic layer in the conventional antistatic film for fixing an electronic member and to provide an antistatic film for fixing the electronic member having excellent antistatic properties and transparency with slight pollution.例文帳に追加

従来の電子部材固定用帯電防止性フィルムは、界面活性剤のブリードアウトやイオンの移動による汚染、フィルムの透明性低下、帯電防止層を設ける工程による高コスト化等の問題があったことから、帯電防止性、透明性に優れ、汚染が少ない電子部材固定用フィルムを提供する。 - 特許庁

The shielding case provided to cover at least a part of the electronic circuit board 1 has an opaque shielding part 11 using an opaque shielding material for the part requiring no transparency and a transparent shielding part 12 using the transparent shielding material for the part requiring the transparency out of the surface comprising the case.例文帳に追加

電子回路基板１の少なくとも一部を覆うように設置されるシールドケースにおいて、ケース部構成面のうちで、透明性が不要な部分には不透明シールド材料を用いて不透明シールド部１１となし、透明性が必要な部分には透明シールド材料を用いて透明シールド部１２とする。 - 特許庁

To provide a light transmission type sound insulation wall devising a joint structure capable of preventing transparency property providing excellent sense of transparency that a transparent panel has originally and good points of sense of design from being impeded as much as possible when joining a transparent panel made of synthetic resin with a surface of the other transparent panel for the sound insulation wall in right-angled arrangement.例文帳に追加

遮音壁用透明パネルの表面に他の合成樹脂製の透明パネルを直角な配置に接合する際に、透明パネルが本来有する透明感に優れた透視性および意匠感の良さをできるだけ阻害しない接合構造に工夫した透光型遮音壁を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester resin composition and film free from aggregation particles, exhibiting excellent particle dispersibility, having both of the transparency and slipperiness and suitably used for fields in which transparency is particularly required in magnetic material application for duplication and industrial material application for attachment to windows, release, etc., from the mold.例文帳に追加

本発明は、凝集粒子のない、優れた粒子分散性を示し、かつ透明性、滑り性を兼備した、複写用等の磁気材料用途や、窓張り用、離型用等の工業材料用途の、特に透明性の要求される分野に好適に使用することができるポリエステル樹脂組成物及びフィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain a polyester resin composition which causes less fouling of molds during sheet molding, bottle molding and the like so that a number of moldings can be readily molded for a long time in the state of excellent transparency, and which hence can give hollow moldings having good transparency, excellent heat-resistant dimensional stability and properly crystallized mouth stopper parts.例文帳に追加

シート成形、ボトル成形等において金型汚れが少なく、長時間、多数の成形品を透明性が優れた状態で容易に成形することができ、そして、透明性のよい、耐熱寸法安定性が優れ、口栓部の結晶化が適正である中空成形品を得ることができるポリエステル樹脂組成物を得る。 - 特許庁

To provide a dental restoration material composition using an organic and inorganic compounded filler excellent in surface smoothness similar to that of natural teeth and showing a small polymerization shrinkage, having an excellent X-ray-imaging property and transparency equivalent to that of the natural teeth, and further without changing its transparency between before and after its curing.例文帳に追加

天然歯と同様に表面滑沢性に優れ重合収縮が少ない有機無機複合充填材を用いた歯科用修復材組成物において、優れたレントゲン造影性を有し、天然歯と同等の透明性を有し、さらに硬化の前後でその透明性が変化しない歯科用修復材組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain an antistatic polycarbonate resin composition which has excellent antistatic performances and durability of the antistatic performances after dry-heat treatment and further excellent transparency in high-temperature/ high-humidity conditions (wet-heat treatment) without lowering transparency, hue and molding heat resistance of a molding.例文帳に追加

本発明の目的は、成形品の透明性、色相、成形耐熱性を低下させることなく、帯電防止性能および乾熱処理後の帯電防止性能の持続性に優れ、更には高温・高湿条件下（湿熱処理）における透明性が良好である帯電防止性ポリカーボネート樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The ceramic cup-formed container promotes the generation of froth by allowing the outer side surface of an inner container having transparency and formed of granular and coarse clay to be tightly stuck and bonded to the inner side surface of an outer container having no transparency, and then, prevents the permeation of the beverage such as beer.例文帳に追加

本発明は透過性を有し、粒状性の粗い粘土で作られた内側容器の外側面と透過性を有しない外側容器の内側面とを密着接合することで泡の発生を促進させビール等の飲料物の浸潤を防止することを特徴とする陶磁器製カップ容器を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester composition which comprises a thermoplastic polyester using an antimony compound as a catalyst, and a partially aromatic polyamide, prevents an increase in darkness, and is excellent in transparency, flavor retainability, and thermal stability, or in transparency, flavor retainability, thermal stability and gas barrier property, and to provide a polyester molded article comprising the same.例文帳に追加

アンチモン化合物を触媒として用いた熱可塑性ポリエステルと部分芳香族ポリアミドとからなる、黒ずみの増加を抑制した、透明性、香味保持性および熱安定性、あるいは透明性、香味保持性、熱安定性およびガスバリヤ−性に優れたポリエステル組成物及びそれからなるポリエステル成形体を提供すること。 - 特許庁

Following the instruction of the Ministerial Declaration at the Doha Ministerial Conference in November 2001, discussions about issues such as the clarification of procedure to improve the transparency of RTAs are ongoing in the Negotiation Group on Rules. As described above, on 14 December 2006 the WTO General Council adopted a Transparency Mechanism for regional trade agreements.例文帳に追加

2001年11月のドーハ閣僚宣言を受け、CRTA での審査手続の明確化など、地域貿易協定の透明性向上を目指した議論が、ルール交渉部会において進められ、前述のように、2006年12月14日に行われた一般理事会において、地域貿易協定の審査の手続を明確化した透明性メカニズムが採択された。 - 経済産業省