「Typical」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

As for the diode, it is possible to use, in addition to a typical p-n diode shown in Fig. 1, an equivalent diode shorted between a transistor base and collector as shown in Fig. 2. 例文帳に追加

このダイオードとしては、図に示す通常のp-nダイオードの他に、図に示されるようなトランジスタのベースとコレクタを短絡した等価ダイオードを用いることもできる。 - 特許庁

The typical cases in which the notification under the Article 48-7 can be carried out as the result that it does not comply with the requirements for disclosure of information on prior art documents are shown in the following items. 例文帳に追加

以下に、先行技術文献情報開示要件を満たさないと認められる結果、第48条の7の通知を行うことができる代表的な場合を示す。 - 特許庁

The specimen is defined as a sample or unit of the industrial product that is deliberately selected for examination, display or study and chosen as typical of its kind.例文帳に追加

見本とは，審査，展示又は研究のために入念に選ばれ，かつ，その種類の典型として選択された工業製品の標本又は構成物一式をいう。 - 特許庁

The typical image among the group images obtained by the auto-bracketing photograph is determined so as to include a minimum number of pixels showing black regions and a minimum number of pixels showing white regions in the image.例文帳に追加

オートブラケティング撮影によって得られたグループ画像のうちの代表画像は、黒つぶれや白飛びの画素数が最小となる画像を代表画像として決定する。 - 特許庁

To propose a new high-speed troubleshooting method which belongs to neither a "command-response system" nor a "DCR method" of a conventional typical barrier point searching technology.例文帳に追加

従来の典型的障害点探索技術である〔コマンド−レスポンス方式〕および〔ＤＣＲ法〕のいずれにも属しない、新規な高速障害探索法を提案する。 - 特許庁

The reaction force is applied to the sheet edge even after the sheet edge passes through a pair of a carrying and delivery roller 15 and a carrying and delivery roller 16 with f1 as a typical value from a substantially center portion of the sheet.例文帳に追加

この反力はシート先端が前記搬送排出ローラ15、搬送排出コロ16対を通過した後もシートほぼ中央部付近よりf1値を代表としてかかる。 - 特許庁

To provide a grinder reducing the formation of a lip caused by the rotating operation of a typical grinder and reducing errors related to the use of a plurality of linkage.例文帳に追加

典型的なグラインダーの回転作用によって生じるリップの形成を減少させ、複数のリンケージの使用に関するエラーを減少させるグラインダーを与える。 - 特許庁

The unique means of attachment is a highly effective replacement for the typical screw attachment means in many eyeglass configurations, including rimless and rimmed versions.例文帳に追加

取り付けの前記特有の手段は、リムのない型およびリムのある型を含む多くの眼鏡形態における代表的なネジ取り付け手段の高度に有効な置換物である。 - 特許庁

To provide an expression template generating system capable of precisely generating a template in which typical expressions are sorted from a plurality of similar documents of natural language.例文帳に追加

自然言語の類似した複数の文書から、典型的な表現を分類したテンプレートを精度よく生成することが可能な表現テンプレート生成装置を提供する。 - 特許庁

In a typical embodiment, the print attribute is the number of prints being made from an image, the dimensions of a print being made from an image, or a magnification being used for the image.例文帳に追加

典型的な実施例では、印刷属性は、画像から作成される印画の数、画像から作成される印画の寸法、又は、画像のために用いられる倍率である。 - 特許庁

To provide multimedia signal integrating processing capable of eliminating an unnecessary signal processor and a converter without losing a function of a typical home entertainment system component.例文帳に追加

典型的な家庭娯楽システムコンポーネントの機能を失わずに、不必要な信号プロセッサ及び変換器を無くすことのできるマルチメディア信号統合処理を提供する。 - 特許庁

Also, an electronic signature system with short signature length obtained by transforming a Schnorr signature that is one of the typical electronic signature systems is used.例文帳に追加

また，電子署名方式の代表的な一つであるＳｃｈｎｏｒｅ署名を変形させた署名長の短い電子署名方式を用いることにより実現する。 - 特許庁

By correcting the typical differential pressure value 130 by an oil temperature-pressure differential correlation function, a corrected pressure difference from which variable components 132 resulting from the oil temperature 126 are removed can be obtained.例文帳に追加

その代表差圧値１３０を、油温−差圧相関関数で補正することで、油温１２６に起因する変動成分１３２が除去された補正差圧を得る。 - 特許庁

It is said that in his later years, Ichiro became to believe in Christianity influenced by Aizan, quit drinking alcohol, and eventually died as a 'typical fatherly Tokugawa samurai' (from remembrance of Aizan). 例文帳に追加

晩年は愛山の影響を受けてキリスト教を信じるようになると、酒を断って「徳川武士の典型的老士」（愛山の回想より）として没したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A typical command might look like: ,s/old/new/g which replaces all occurences of the string old with new . 例文帳に追加

典型的なコマンドは、以下のようなものです。 pm offm ,s No / Em old Xoo / Em newo / Cm gcm onpこれは、編集しているテキストファイル中にm oldという文字列があったら、これらをすべて文字列m newに置き換えるコマンドです。 - JM

A typical conflict will look like this: <<<<<<< " file A" "lines in file A" "=======" "lines in file B" >>>>>>> " file B" If there are conflicts, the user should edit the result and delete one of the alternatives. 例文帳に追加

典型的な衝突は以下のようなものです。 <<<<<<< " file A""lines in file A""=======""lines in file B">>>>>>> " file B"衝突がある場合、ユーザは結果を編集して必要無い方を消去しなければなりません。 - JM

It is typical of Nanboku to have a story that is entertaining and eccentric, including such things as a brothel built at the battlefield, Hisayoshi cooking, Masakiyo KATO working in a sushi restaurant, and Shinzaemon SORORI becoming a rakugo comedian. 例文帳に追加

陣中に遊郭ができ、久吉が料理をしたり佐藤正清が鮨屋、會呂利新左衛門が落語家になるなど、南北らしい楽しく奇抜な構想の場面である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a typical Esoteric Buddhist hall with its formal tile hip-and-gable roof but was in fact constructed relatively recently in 1934 using funds donated by industrialist Gendo YAMAGUCHI. 例文帳に追加

入母屋造、本瓦葺きの本格的な密教仏堂であるが、建築年代は新しく、昭和9年（1934年）に実業家山口玄洞の寄進で建てられたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temple was founded in the mid-Nara period and is known to have been a typical Nara period temple within the grounds of Minamiyama-jo Castle and a large scale that was comparable to the surviving state-supported provincial temple pagoda. 例文帳に追加

奈良時代中頃に創建され、かつては現存する国分寺の塔に匹敵する南山城地域の奈良時代を代表する大規模な寺院だったと見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However it was discovered that Kazunomiya had a body build typical of Imperial female members in those days, due to the investigation of the bones, thus there is a strong possibility it was just a rumor that someone was acting as her double. 例文帳に追加

しかし、遺骨などの調査から当時の皇族女性独特の体躯であったことが判明、替え玉説は後世の流布である可能性が極めて高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other typical gardens of this style include Hojo-ji Temple built by FUJIWARA no Michinaga, Byodo-in Temple by FUJIWARA no Yorimichi, and there was also the Joruri-ji Temple where a pond was placed on the east side of its Amitabha hall. 例文帳に追加

ほかに藤原道長の法成寺、藤原頼通の平等院など、また阿弥陀堂の東面に池が掘られるという浄瑠璃寺のような場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Reasons for this include an increased consciousness in recent times on the part of many Japanese in relation to the loss of traditional typical buildings and houses along the streets, environmental problems and issues surrounding Japanese identity. 例文帳に追加

背景には、伝統的町並みの喪失、環境問題、日本人のアイデンティティーなどの問題意識が、最近になって日本人にようやく芽生えてきたことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The typical structure of a yosemune-zukuri roof has four sloping faces which consist of two triangle-shape roofs at "tsumagawa" (the side vertical to the omune) and two trapezoid-shape roofs at "hiragawa" (the side parallel to the omune). 例文帳に追加

典型的な構成の寄棟造の屋根は、4方向に勾配を持ち、長方形の平面で妻側の三角形の屋根と平側の台形の屋根からなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TYPICAL METAL COMPONENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, MODIFIED PARTICLE, CARRIER, CATALYST COMPONENT FOR ADDITION POLYMERIZATION, CATALYST FOR ADDITION POLYMERIZATION AND METHOD FOR PRODUCING ADDITION POLYMER例文帳に追加

典型金属成分およびその製造方法、改質された粒子、担体、付加重合用触媒成分、付加重合用触媒、並びに付加重合体の製造方法 - 特許庁

A typical Shinsatsu is Jingu taima (or simply called Oonusa or Taima in the Shito religion), which Ise-jingu Shrine distributes directly or through Jinja-Honcho (the Association of Shinto Shrines). 例文帳に追加

伊勢神宮が直接頒布し、又は神社本庁経由で頒布する神宮大麻（じんぐうたいま）（または単に大麻(神道)（おおぬさ、たいま））が代表的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In particular, TAIRA no Masakado has been regarded as an Ubusunagami (guardian deity of one's birthplace) that protects Tokyo, but it is at the same time a typical Tatari-gami that places many curses, which is known as Tradition of head tumulus of TAIRA no Masakado. 例文帳に追加

ことに平将門は東京を守る産土神であると同時に、平将門の首塚伝承で知られる数々の祟りをなす典型的な祟り神である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because of these investigations of history, many results that are largely different from well-known images of history have been reported: Yoshihiko AMINO is a typical researcher reporting such results. 例文帳に追加

これらの歴史研究の結果、人口に膾炙した歴史像を大きく覆すような成果が多数発表されており、網野善彦などがその代表として挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The typical process of forming a zaibatsu shows, as seen in an example of Katakura Zaibatsu, that entrepreneurs concentrate on a single business, such as the silk-reeling industry, and then expand the business through the imozuru system. 例文帳に追加

財閥形成の過程として、片倉財閥の様に製糸業に注力するなど、一つの事業に集中して投資し、芋づる式に発展する場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During this period, there was a discrepancy between the reality of the situation and the official prohibition regarding ikki; therefore, it is wrong to consider the types of ikki that were formed during this period to be typical of those that have been formed throughout Japanese history. 例文帳に追加

現実と建前の著しく乖離した構図を持っていたこの時代の一揆をもって、日本の歴史的一揆の典型とみなすべきではないであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This transgenic rat in which a DNA comprising an extraneous mutant Cu/Zn SOD gene integrated therein is transduced is capable of developing typical ALS symptoms such as muscle weakness symptoms accompanied by amyotrophy.例文帳に追加

外来の変異Cu/Zn SOD 遺伝子を組み込んだDNA を導入したトランスジェニックラットは、筋萎縮を伴う筋力低下症状などの典型的なALS 症状を発症する。 - 特許庁

In one typical embodiment, this method includes a step of calculating an error which occurs as a result of temperature variation of the sample, a measuring instrument, ambient environment, or the like.例文帳に追加

代表的な一実施形態では、本方法は、サンプルや、計器や、周囲環境等の温度変化の結果として生じる誤差を算出するためのステップを含む。 - 特許庁

To provide an automatic IC designing method with which an IC can be easily and automatically designed by automatically performing operation, such as file generation, which is typical to some extent.例文帳に追加

ファイルの作成などのある程度定型的な作業を自動的に行い、簡便にＩＣを自動的に設計することができるＩＣの自動設計方法を提供する。 - 特許庁

Because the freeze accelerating factors can be extracted from map data, typical map data used in navigation processing can be used as it is.例文帳に追加

この凍結助長因子は地図データから抽出できるものであるため、典型的なナビゲーションのための処理において利用する地図データをそのまま援用することが可能である。 - 特許庁

In B, typical load curves, electricity load curve similar forms, rectangular forms, or standard load factor load curves are transformed so as to give rise to actual consumed heat quantities.例文帳に追加

Bでは典型的な負荷曲線、電力負荷曲線相似、方形型、又は標準負荷率負荷曲線を実際の使用熱量を生じさせるよう変形する。 - 特許庁

A top page creating function 28 sends a list of simplified guide information to a browser 12, including typical guide information and guide information number information for the same provider.例文帳に追加

トップページ生成機能２８は、同じ提供者について代表誘導情報と誘導情報件数情報を含む簡略誘導情報リストをブラウザ１２に送信する。 - 特許庁

To solve a problem relating to delayed combustion producedd by a typical NOx burner, and to further reduce NOx emission in industrial and public boilers.例文帳に追加

典型的なＮＯ_xバーナーによって作り出される遅れ燃焼に関連した問題を解決し、また、工業的及び公的ボイラーにおけるＮＯ_x排出を更に削減する。 - 特許庁

The composite oxide for oxidation catalysts is constituted from Ce and Bi as a typical element and oxygen and satisfies conditions of following [a] and [b] for the molar ratio of Ce and Bi.例文帳に追加

Ｃｅおよび典型金属元素であるＢｉと、酸素で構成され、ＣｅおよびＢｉのモル比が下記［ａ］好ましくは下記［ｂ］を満たす酸化触媒用複合酸化物。 - 特許庁

A typical surface channel is a metal oxide and it may be any one of indium oxide (In_2O_3), ZnO, RuO, ITO, or La_X-1Sr_XCoO_3.例文帳に追加

代表的な表面チャネルは、金属酸化物であり、酸化インジウム（Ｉｎ_２Ｏ_３）、ＺｎＯ、ＲｕＯ、ＩＴＯ、またはＬａ_Ｘ−１Ｓｒ_ＸＣｏＯ_３のいずれかであり得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can obtain a given necessary breakdown voltage and can be inexpensively manufactured using a typical method of manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

必要とする任意の耐圧を確保することができ、一般的な半導体装置の製造方法を用いて安価に製造することのできる半導体装置を提供する。 - 特許庁

The isolation of a gene increasing the expression levels after 3 h and 24 h is tried by adding brassinolide (BL) of a typical brassinosteroid to a brd1 variant having a low BR endogenous amount.例文帳に追加

BR内生量の低いbrd1変異体に代表的なブラシノステロイドであるブラシノライド（BL）を添加し、3時間及び24時間後に発現レベルが上昇する遺伝子の単離を試みた。 - 特許庁

An active fluxing agent is prepared by adding a hydroxyl-containing fluxing precursor compound to this capsulating agent composition to effect reaction with the anhydride curing agent under typical reflowing conditions.例文帳に追加

ヒドロキシル含有フラクシング前駆化合物をこのカプセル化剤組成物に添加し、無水硬化剤と反応させ、典型的なリフローイング条件下で活性フラクシング剤を製造する。 - 特許庁

The thick undercoat layer which more easily eliminates charges is made by doping an undercoat layer with a charge generating pigment having intense absorption to typical erase lamp light.例文帳に追加

典型的な消去ランプ光に強い吸収を持つ電荷発生顔料を用いて下引層をドープすることによって、より電荷を消去し易い厚い下引層を製造した。 - 特許庁

The base reactive group is typically reactive under typical photoresist developing conditions, for example, in a single puddle development process with a 0.26 N tetrabutylammonium hydroxide developer composition.例文帳に追加

塩基反応性基は、典型的なフォトレジスト現像条件、例えば、０．２６Ｎのテトラブチルアンモニウムヒドロキシド現像剤組成物でのシングルパドル現像下で典型的に反応性である。 - 特許庁

That is, both system analysis and new spatial economics that deal with agglomerations focus on events that are classified as derivate phenomena in typical neoclassical theories, or that would not fall into their scope of analysis in the first place, such as strategic behavior, asymmetric information, economies of scale (in the broad sense), externality, path dependency, lock-in, and self-organization Nobody would dispute that economic growth is one of the most important objectives of economic policy.例文帳に追加

経済政策の目標の中で最も重要なものの１つとして、経済成長を挙げることに異論はなかろう。 - 経済産業省

It is a typical dynastic story that includes approximately 800 waka poems, and consists of 54 chapters with roughly a million words, although such figures are slightly different between the versions of the manuscript and the text. 例文帳に追加

54帖より成り、写本・版本により多少の違いはあるもののおおむね100万文字に及ぶ長篇で、800首弱の和歌を含む典型的な王朝物語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス