「Under tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This blanket includes a high strength rubber layer, the elongation percentage of which under the tension of 20 kgf/cm^2 is 0.5% and a surface rubber layer covering the high strength rubber layer.例文帳に追加

本発明のブランケットは２０kgf/cm^2 の張力に対する伸び率が０．５％である高強度ゴム層及び該高強度ゴム層を被覆する表面ゴム層を含む。 - 特許庁

A rolled ink film 6 is fed under tension between a thermal head and a platen roller together with recording paper, and the ink film 6 is wound on a winding drum.例文帳に追加

ロール状インクフィルム６を、張力を付与して、サーマルヘッド１４とプラテンローラ１５との間に記録紙とともに供給し、インクフィルムを巻胴１８に巻取る。 - 特許庁

While pulling and supporting the pipe roof 4 to both outside in its shaft direction via the tension member 8, after excavating the ground G under this pipe roof 4, the underground structure is constructed.例文帳に追加

パイプルーフ４をその軸方向の両外方に引張部材８を介して引っ張って支持しながら、このパイプルーフ４下の地盤Ｇを掘削した後、地下構造物を構築する。 - 特許庁

The aqueous suspension preparation for direct scattering on the paddy field under flooding comprises the weeding active ingredient, a fatty acid ester of sucrose, an anionic surfactant and water, and has ≤35 mN/m surface tension at 20°C.例文帳に追加

除草活性成分、ショ糖脂肪酸エステル、陰イオン界面活性剤および水よりなり、２０℃における表面張力が３５ｍＮ／ｍ以下であることを特徴とする、湛水下水田の直接散布用水性懸濁製剤。 - 特許庁

To provide a crosslinked polylactic acid resin film having both biodegradability and heat-shrinkability, and to provide a shrink packaged product tightly covered by the film under tension.例文帳に追加

生分解性を有し且つ熱収縮を有する架橋されたポリ乳酸系樹脂フィルムおよびそれによって被包装物に密着して緊張したシュリンク包装体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling tension near a welded part in a cold tandem rolling for preventing off-gauge of a strip under rolling which occurs at the welded part between a preceding strip and a succeeding strip.例文帳に追加

先行ストリップと後行ストリップの溶接部で発生する圧延中ストリップのオフゲージを防止できる冷間タンデム圧延における溶接部近傍の張力制御方法を提供する。 - 特許庁

The method includes passing the web between at least one pair of interengaged rollers (8, 9) to incrementally stretch the web (5), and withdrawing the incrementally stretched web from between the rollers under tension.例文帳に追加

本方法は、ウェブ（５）を少なくとも一対の相互係合したロール（８、９）間に通してウェブを増加延伸する工程、及び増加延伸したウェブをロール間から張力で引き出す工程を含む。 - 特許庁

In a tenter drying zone, drying air is blasted from above against tenter clips 40, which hold both the side edge parts of the film 23 and convey them under tension.例文帳に追加

テンター乾燥ゾーンにおいて、フィルム２３の両側端部を保持し張力をかけながら搬送するテンタークリップ４０に対し、上方から乾燥風を吹き付ける。 - 特許庁

To provide carbon fiber precursors from which carbon fibers having a high grade and a high quality can be produced even under calcination condition of high tension or draw ratio without deteriorating productivity, while suppressing the formation of fuzz and the breakage of the fiber precursors.例文帳に追加

高い張力あるいは延伸倍率の焼成条件下においても毛羽立ちや糸切れを抑制し、生産性を損なうことなく高品位・高品質な炭素繊維を製造することができる炭素繊維前駆体繊維を提供する。 - 特許庁

A thread-like material 7 under tension is inserted from the side face of an adhesive layer 5 into the adhesive layer 5 and moved in the adhesive layer 5 almost parallel to the layer to cut the adhesive layer 5.例文帳に追加

張力をかけた糸状材７を接着剤層５の側面から接着剤層５内に挿入し、接着剤層５内を層にほぼ平行に移動させることにより、接着剤層５を破断することを特徴とする。 - 特許庁

To stick a tape to a corrugated board running at a high speed by regularly delivering the tape under a substantially constant tension in sticking the opening or reinforcing tape to the corrugated board by an adhesive.例文帳に追加

段ボール紙に対して、開封用や補強用のテープを粘着剤で貼り付ける場合に、テープが常にほぼ一定の張力の下に繰出されるようにし、それによって高速で走行する段ボール紙へのテープ貼付けを可能にする。 - 特許庁

To form a rotating body of a large dimension without depending only upon the surface tension by mounting a glass lump between two molding members, relatively rotating the molding members, to thereby roll the glass lump softened under heating.例文帳に追加

ガラス塊を２つの成形部材間に載置し、この成形部材を相対回転させて加熱軟化したガラス塊を転動させ、表面張力のみに頼ることなく大きな寸法の回転体を成形する。 - 特許庁

To allow characteristics under tension and compression to be set freely, in a hysteresis damper with shape self restoration capability added thereto by tensile force of a super elastic alloy.例文帳に追加

超弾性合金の引張力により形状の自己復元能力を付与した履歴型ダンパーにおいて、引張時と圧縮時の特性を自由に設定可能にする。 - 特許庁

As the dispersing medium of the dispersion, a hydrophilic organic solvent of which the surface tension is lower than that of water or its aqueous solution is used, and the dispersion applied to the surface of the base material is dried under the saturated vapor pressure of the hydrophilic organic solvent.例文帳に追加

また、前記分散液の分散媒として、水よりも表面張力の小さい親水性有機溶媒又はその水溶液を用い、基材表面に塗布された分散液を、この有機溶媒の飽和蒸気圧下で乾燥する。 - 特許庁

To provide a finish for a precursory fiber of a carbon fiber, capable of producing the high-performance carbon fiber with stable quality not causing fluffs or yarn breakage, even under a baking condition comprising a higher draw ratio or tension than ever.例文帳に追加

従来よりも高い延伸倍率または張力の焼成条件であっても、毛羽や糸切れのない安定した品位で、高性能な炭素繊維を製造することができる炭素繊維前駆体繊維用油剤を提供する。 - 特許庁

To prevent an engine stall and the overheat of a catalyst by carrying out a roughness control under such state that a specific cylinder misfires accidentally continuously by a high tension cord coming-off and the disconnection of an ignition coil.例文帳に追加

ハイテンションコード抜けや点火コイルの断線等により特定気筒が連続的に失火している状態でラフネス制御を行うことによるエンストや触媒の過熱を防止する。 - 特許庁

The biaxially oriented polyester film is produced by heat-treating a biaxially oriented film comprising a polyester (polymer A) and a heat-resistant thermoplastic resin (polymer B) for 1-35sec. under feed tension of 0.2-1.2MPa.例文帳に追加

ポリエステル（ポリマーＡ）と耐熱性熱可塑性樹脂（ポリマーＢ）とからなる二軸配向フィルムを、０．２〜１．２ＭＰａの搬送張力下で、１〜３５秒間加熱処理することを特徴とする二軸配向ポリエステルフィルムの製造方法。 - 特許庁

The oil deterioration preventive agent comprises a compound having active oxygen scavenging activity with IC50 values of ≤10,000 ppm and a film-forming agent having dispersibility into water and a surface tension of ≤40 mN/m under the condition of 25°C.例文帳に追加

ＩＣ５０値が１００００ｐｐｍ以下の活性酸素除去能を有する化合物と、２５℃の条件で水への分散性があり、表面張力が４０ｍＮ／ｍ以下の被膜剤を含有することを特徴とする油劣化防止剤。 - 特許庁

Thus, even under the highest temperature condition in the assembling process of the electronic components, tension exerted on the tape 104 can be relaxed, and the misalignment in the component mounting can be eliminated.例文帳に追加

電子部品の組立工程における最高温度の状態でも耐熱テープにかかる張力を緩和することができ、部品実装の位置ずれをなくすことができることとなる。 - 特許庁

The movement of the before hardening die paste 9 by surface tension is suppressed by the pattern 6, and as a result, the generation of cavity under the chip can be completely removed or minimized.例文帳に追加

パターン６により、表面張力による硬化前のダイペースト９の移動が少なく抑えられ、その結果、チップ下における空洞の発生が完全に又は極小になる。 - 特許庁

To provide a wedge stuffing method and a wedge stuffing device capable of stuffing a wedge under the force higher than a tension load applied to a PC steel using a simple structure.例文帳に追加

簡素な構成において、ＰＣ鋼材に与えられる緊張荷重よりも大きな力でウェッジを押し込むことができる押し込み方法および押し込み装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tension test jig simultaneously attaching a plurality of test pieces and sequentially measuring them one by one without changing them, in evaluating tensile characteristics and creep characteristics of a material under various test conditions.例文帳に追加

種々の試験条件下での材料の引張特性やクリープ特性の評価において、多数の試験片を同時に装着し、試験片交換作業を行うことなく、１本ずつの測定が順次可能な引張試験治具を提供する。 - 特許庁

The suppressing sheet 7 covers the front surface of an article 1 atop the base board 6 and upholds the article 1 at a fixed position under tension by folding the falling sections 8.例文帳に追加

抑えシート７は、ベースボード６上の物品１の表面を覆い、立下り部８の折り曲げにより、緊張して物品１を定位置に保持させるものである。 - 特許庁

In addition, as the film is made under a tension by the elastic plate 21 when a gusset container is formed, no crease is formed, and a packaging container with no misregisters of corner parts and excellent appearance can be formed.例文帳に追加

また、ガセット容器の形成時には、弾性板２１がフィルムを張った状態としているため、皺ができず、また角部の位置ずれがない美観の優れた包装容器を形成できる。 - 特許庁

When an electric current is applied to an annular conductor 20 disposed under the container 1, an upward or downward force acts on the falling stream of the molten metal and the molten metal stream 10a is broken up by the surface tension of the molten metal.例文帳に追加

容器１下方に配置された環状導体２０に電流が通電されると、溶湯の落下流れに対し上向き又は下向きの力が作用し、溶湯の表面張力によって溶湯流れ１０ａが分断される。 - 特許庁

To provide a label printer wherein assembly work efficiency of a slide clutch, wherein a bobbin tightly winds a mounting paper under proper tension without excessively pulling the paper, can be improved.例文帳に追加

ボビンが、台紙を、弛みなく、かつ、過度に引っ張ることなく適度な張力で巻き取るためのすべりクラッチの組立作業性を向上させるラベルプリンタを提供すること。 - 特許庁

In the drying operation, the coating film 36 is dried under a drying condition where surface tension gradient of temperature dependency in the coating film is 50 mN/m^2 or less till remaining quantity of solvent in the coating film is dried to less than 60%.例文帳に追加

この乾燥において、塗布膜中の残留溶剤量が６０％以下に乾燥されるまでは、塗布膜における温度依存性の表面張力勾配が５０ｍＮ／ｍ^2 以下になる乾燥条件で塗布膜３６を乾燥する。 - 特許庁

To provide a structure of an auto-tensioner with which a belt can be arranged under an energizing force smaller than the prescribed energizing force and the belt can be adjusted to be in a prescribed tension state without confirming a slack amount of the belt.例文帳に追加

所定付勢力よりも小さい付勢力の下でベルトを配置することができ、且つベルトの弛み量を確認することなく所定の張力状態に調整できるオートテンショナの構造を提供する。 - 特許庁

Bolt washers 7 are arranged directly on and directly under the plate stiffener 6 so as to come in close contact with the inner surface of the flanges 4a, and fastened by high tension bolts 5.例文帳に追加

板状スティフナの直上および直下にフランジ４ａの内面に密着するようにボルト座金７を配置し、高張力ボルト５により締結する。 - 特許庁

Further, when the screen meshes 51 are drawn to be peeled, conductive paste is cut nearby the corner parts 16a to sag and then the amount of the conductive paste nearby the corner parts 16a increases under an influence of surface tension.例文帳に追加

また、スクリーンメッシュ５１が引き剥がされる際に角部分１６ａ付近で導電性ペーストが切れて垂れ、更に表面張力の影響により、角部分１６ａ付近の導電性ペーストの量を多くする。 - 特許庁

The sum S + E of the coefficient of contraction S of the outer carcass layer 4B under the dry heat of the organic fiber cord f and an elongation E thereof when the tension of 2.0 cN/dtex is applied to the organic fiber cord f is 7.5% or less.例文帳に追加

外側カーカス層４Ｂの有機繊維コードｆの乾熱下での収縮率Ｓと、その有機繊維コードｆに２．０cN/dtex の張力を負荷した時の伸度Ｅとの和Ｓ＋Ｅが、７．５％以下である。 - 特許庁

The fixing points are used for fixing one end of the cable, and the cable at the cable end is disposed under the tension force, the direction α of which is variable according to the position of the load carrier.例文帳に追加

固定点はケーブルの一方の端部を固定するために使用され、ケーブルは端部において張力下にあり、張力の方向αは荷重キャリアの位置に応じて可変的である。 - 特許庁

In this method, threads of the warp, or the warp and the weft, of the glass cloth are physically processed under a condition of applying a tension in a range of 2×10^-5 to 2×10^-2 N to each of the threads.例文帳に追加

ガラスクロスのタテ糸、又はタテ糸とヨコ糸１本あたりにかかる張力が２×１０^-5〜２×１０^-2Ｎの条件下で物理加工を行う。 - 特許庁

Since the pile warp yarns 1, 2 are drawn out under a fixed tension and transported at a same speed, the dyed patterns of the surface pile warp yarns and the back surface pile yarns do not get discrepancy.例文帳に追加

ビーム５ａ、５ｂ間のパイル経糸１、２は、一定のテンションのもとでひきだされ、同一の速度で移送されるので、染色された表パイル経糸１の柄と裏パイル経糸２の柄とがずれることがない。 - 特許庁

When a third slope constituting member 42 is pulled under a folded condition 17, a second roller 81 contacts a wire 61 extending on a slope body 16, so as to generate tension to the wire 61.例文帳に追加

折り畳み状態１７で第三スロープ構成部材４２を引き出すと、第二ローラ８１がスロープ本体１６に延設されたワイヤ６１に当接しワイヤ６１に張力が生ずる。 - 特許庁

In this case, a heat treatment is performed under a condition of a temp. of 300°C or higher and tension of 5 kgf/m or less by floating to make it possible to realize the adhesiveness with a copper foil, excellent soldering heat resistance and dimensional characteristics.例文帳に追加

熱処理の条件として、３００℃以上の温度、５ｋｇｆ／ｍ以下の張力でかつこれらをフローティングで行うことで銅箔との接着性、優れた半田耐熱性、寸法特性を実現できる。 - 特許庁

To provide a stringing cable fixture of a high tension overhead power distribution cable, which can simplify switching work from a through pole to a branching pole, reduce the required switching work period and shorten the outage time in the area under construction.例文帳に追加

通り装柱から振分け装柱への切替え作業の簡易化、切替え時間の短縮化、切替え作業時に生じる停電区域の停電時間の短縮化を図れる架空高圧配電線の振分け架線金具を提供する。 - 特許庁

This cured laminated sheet is further continuously heated under tension to be accelerated in curing before transferred to a taking-up part 6 by feed rolls.例文帳に追加

接合された積層板は、後加熱部８により後加熱され、ベ−キングロ−ル９により更に硬化を進めた後、テンションを掛けながら更に連続的に加熱して硬化を促進させた後、送りロールで巻き取り部６に移送される。 - 特許庁

At least either one of rollers 47 and 49 is equipped with a rubberizingly treated elastic cylinder surface 46 so as to be allowed to elastically and pressingly contact under initial tension with rollers 43 and 44 performing at least one contacting action therewith.例文帳に追加

ローラ４７，４９の少なくとも一つがゴム化処理された弾性の胴表面４６を備えており、少なくとも一つの接触作用を行うローラ４３，４４に対して初張力の下に弾性的に圧接可能である - 特許庁

To obtain the subject polypropylene based resin having high melt tension, low in coloration, high mechanical strength or stiffness and satisfactory in moldability by treating a polypropylene based resin having an index concerning with dynamic viscoelasticity in a specific relation, under exposure to ionizing radiation.例文帳に追加

溶融張力が高く、かつ着色がなく機械的強度あるいは剛性が高く成形性が良好なポリプロピレン系樹脂および組成物。 - 特許庁

In this case, a connection member 101 is made into a tensed state so that the resected mucosa 501 can keep the state of being separated from the alimentary canal wall 500A under tension.例文帳に追加

この際、連結部材１０１を緊張状態にすることにより、切除した粘膜５０１は消化管壁５００Ａから剥離した状態を緊張して保持できる。 - 特許庁

To simultaneously test the bending and twisting durability of a thin linear body such as a control conductor or a fiber connected to an actuator or a sensor under no tension as in the case of a real environment.例文帳に追加

アクチュエータやセンサに連結する制御用の導線、ファイバーといった細い線状体を実際の環境と同様に無張力下で曲げと捩じりの耐久性を同時に試験する。 - 特許庁

In the shot device body 4, a blaster 7 blasts blast media from each of vertical and lateral directions on the wire rod W running under given tension applied by the resting guide roller 3 and the winder 5.例文帳に追加

ショット装置本体４では、振れ止めガイドローラ３と巻取装置５にて所定の張力が加えられた状態で走行する線材Ｗに投射装置７が上下左右各方向から投射材を投射する。 - 特許庁

On the rib 54e of a cassette container 54, a rubber balloon body 80, the interior of which is filled with compressed air E, is attached under tension by a linear rubber 82 and to hook holes 54f bored on the bottom part 54d of the cassette container 54.例文帳に追加

カセット容器５４のリブ５４ｅ上に、内部に圧搾空気Ｅが充填されているゴム風船体８０が、線状ゴム８２とカセット容器５４の底部５４ｄに穿設されたフック孔５４ｆに張着されている。 - 特許庁

To take up long materials under proper tension right from the start of operation by detecting changes in take-up diameter as by changes of take-up drums in a simple and quick manner.例文帳に追加

巻取りドラムを交換するなどによる巻取り径の変化を簡単に素早く検出することにより、運転開始と同時に長尺材を適正な張力で巻取れるようにすることにある。 - 特許庁