「Unit disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem that up to which scene to be recordable by one DVD loaded at present cannot easily be recognized before start of dubbing in the case of dubbing data of full scenes stored in a hard disk unit to DVDs.例文帳に追加

ハードディスク装置の全シーンのデータをＤＶＤにダビングする時、現在挿入されている１枚のＤＶＤにどこまでのシーンが記録されることになるかを、ダビング開始前に容易に知ることができない。 - 特許庁

When an EDIT OFF signal is received in an annual ring #3 as a recording unit, after a period corresponding to the relevant annual ring #3 has passed (at point WD), write back of data in the relevant annual ring #3 into a disk is started.例文帳に追加

記録単位である年輪＃３内においてＥＤＩＴ ＯＦＦ信号が受信されると、当該年輪＃３相当分が経過した後（点ＷＤ）に、当該年輪＃３のデータのディスクへの書き戻しが開始される。 - 特許庁

To promote the practical application of a magnetic disk unit of a vertical magnetic recording type by improving the reproduction error rate of servo data which are easily influenced particularly by a low-pass interception, and realizing a sufficient performance for a servo system.例文帳に追加

特に低域遮断の影響を受けやすいサーボデータの再生エラーレートを向上させて、十分なサーボシステムの性能を実現して、垂直磁気記録方式の磁気ディスク装置の実用化を推進することにある。 - 特許庁

To provide an inertial latch mechanism of an actuator which can simplify a device configuration and reduce the size, weight, and production cost of the device, and to provide a disk unit equipped with this inertial latch mechanism.例文帳に追加

この発明は、装置構成を簡略化でき、小型軽量化が可能で、装置の製造コストを削減できるアクチュエータのイナーシャラッチ機構、およびこのイナーシャラッチ機構を備えたディスク装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A sequential medium such as a tape is not used for recording the moving image but an electronic camera is used, performing recording in a medium which forms an image file of one unit for every photographing of each cut to which random access is made possible such as a hard disk.例文帳に追加

動画像の記録をテープのようなシーケンシャルメディアではなく、各カットの撮影毎に一単位の画像ファイルを生成するハードディスクのようなランダムアクセスが可能なメディアに記録する電子カメラを用いる。 - 特許庁

To provide a spindle motor which is improved in the shape of a shield member so as to lower a head and a carriage, and is reduced in size and thickness, and also to provide a disk drive unit.例文帳に追加

ヘッド部及びキャリッジ部を下げることができるようにシールド部材の形状を改良すると共に、小型化、薄型化を図ることができるスピンドルモータ、及びディスク駆動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When moving a disk driving unit provided in a selective driving area (II) from a standby position to a driving position, a stopper 46 is turned from a blocking attitude (ii) to a retreated attitude (i) by a motive force from the driving means.例文帳に追加

選択駆動領域（ＩＩ）に設けられたディスク駆動ユニットが待機位置から駆動位置へ移動するときに、その駆動手段からの動力によりストッパ４６が阻止姿勢（ｉｉ）から退避姿勢（ｉ）へ回動させられる。 - 特許庁

This functional module has a casing part 101 having the size compatible with the 3.5 inch hard disk unit 201 capable of inserting-extracting the hot-line from the front for the server, and an information display part 102 arranged in the casing part 101.例文帳に追加

サーバ用の前面より活線挿抜可能な３．５インチハードディスク・ユニット２０１と互換性のある大きさを有する筐体部１０１と、前記筐体部１０１に設けられている情報表示部１０２とを有する。 - 特許庁

The magnetic disk unit is provided with the function to supply lubricating oil to at least either one of the sliding surface of a part of the suspension 4 supporting the magnetic head or the sliding surface 2 of a ramp 1 used as a guide when the suspension 4 slides.例文帳に追加

磁気ヘッドを支持するサスペンション４の一部分の摺動面、または、サスペンション２の摺動時にガイドとなるランプ１の摺動面２の少なくとも一方に潤滑油を供給する機能を設ける。 - 特許庁

To provide a disk unit using a CSS system head support mechanism which is thin with a simple structure and has high impact resistance and can perform high speed access while reducing a load applied to a spindle motor at starting as much as possible.例文帳に追加

起動時にスピンドルモータにかかる負荷をできるだけ低減しながら、簡易な構造で、薄く、高い耐衝撃性を有し、高速アクセスが可能なＣＳＳ方式のヘッド支持機構を用いたディスク装置を提供する。 - 特許庁

A disk device (10) is provided with a mounting member (20) to which unit disks (2, 3) or a cartridge (1) accommodating the disks in it is mounted, and a device body (40) in which the mounting member (20) is pulled in/pulled out by a driving means.例文帳に追加

ディスク装置（１０）は、単体のディスク（２，３）またはディスクを内包するカートリッジ（１）が載置される載置部材（２０）と、この載置部材（２０）が駆動手段により搬入・搬出される装置本体（４０）とを備える。 - 特許庁

To provide a magnetic disk unit in which an unstable state, a drop state, or the like can be accurately detected with simple constitution and measure for a shock at the time of drop or the like is sufficiently performed suppressing mounting area.例文帳に追加

実装面積を抑えつつ、簡単な構成で不安定状態や落下状態などを精度よく検出でき、落下時などの衝撃に対する対策が十分に施された磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable and recordable optical disk device whose occupancy space can be reduced and also on which an objective lens driving unit capable of improving the reliability of operational characteristics is mounted.例文帳に追加

可搬タイプで記録可能な光ディスク装置において、装置の省スペース化が可能であるとともに、動作特性の信頼性向上を図ることが可能な対物レンズ駆動ユニットを搭載した光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

Difference data wherein data is different between an old map file and a new map file is recorded in the unit of a file in an updating disk for each area where a navigation device is used and for each version with which the data are updated in each area.例文帳に追加

旧地図ファイルと新地図ファイルでデータが相違する差分データを、ナビゲーション装置が使用されるエリア毎に、且つ各エリアにおいてデータが更新されたバージョン毎に更新用ディスクにファイル単位で記録する。 - 特許庁

A confidential part data acquiring section 320 uses the identification information of the extracted confidential part data and acquires the confidential part data, corresponding to the identification information from a hard disk unit or the like provided by a confidential document server.例文帳に追加

機密部分データ取得部320は、取り出した機密部分データの識別情報を使って、当該識別情報に対応する機密部分データを、機密文書処理サーバが備えるハードディスク装置等から取得する。 - 特許庁

The reverse flow protection member 7 protrudes to the side of the group of disk drives or the controller unit from in-between the cooling fans 5, provided extended so as to partition a space on a suction or blowout side of the cooling fans 5.例文帳に追加

逆流防止部材７は、冷却ファン５の間からディスクドライブ群側またはコントローラユニット側に突出して当該冷却ファン５の吸込み側または吹出し側の空間を仕切るように延びて設けられている。 - 特許庁

In the case of registering a message text, a user setting mode is selected, the message text is entered by operating the keyboard 12 and utilizing word processor functions of the image processing unit or the like and stored in the hard disk 5, together with a corresponding bar code number.例文帳に追加

メッセージ文を登録する場合は、ユーザ設定モードにし、キーボード１２を操作し、装置のもつワードプロセッサ機能を使用する等して、メッセージ文を入力し、対応するバーコード番号とともに、ハードディスク５に記憶する。 - 特許庁

To provide a disk drive unit capable of normally performing the pull-in operation for focus servo control when a sampling frequency in performing focus servo control and tracking servo control are performed is high.例文帳に追加

本発明は、フォーカスサーボ制御やトラッキングサーボ制御を行う際のサンプリング周波数が高い場合に、フォーカスサーボ制御への引き込み動作を正常に行うことができるディスク駆動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rolling bearing and bearing unit for actuators for hard disk drive which operate stably with low torque over a wide temperature range from very low temperature to high temperature with low outgassing and high durability.例文帳に追加

極低温から高温までより広い温度範囲において低トルクで安定して作動し、かつ、低アウトガスで耐久性に優れるハードディスクドライブ装置のアクチュエータ用転がり軸受及び転がり軸受ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a stamper changing method capable of easily exchanging stamper exchanging unit components form the outside of a metallic mold with a simple structure, and shortening the time for stamper exchanging, and to provide an optical disk forming metallic mold.例文帳に追加

スタンパ交換ユニット部品を、簡単な構造で、金型の外部から容易に交換でき、スタンパの交換に時間を要しないスタンパ交換方法と光ディスク成形金型を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Thus, the height or the upper part of the reflection mirror 10 of the laser beam unit 12 is made smaller than that of a conventional type by the distance f, by which the optical system is made thinner while a space d is kept with respect to a disk 2.例文帳に追加

そのため、レーザユニット１２は、従来のものよりも反射ミラー１０の上部の高さ寸法が距離ｆ小さくなっており、その分薄型化してもディスク２との間隔ｄを確保することが可能になる。 - 特許庁

To provide a disk unit excellent in strength which is easily assembled and adjusted in production steps, has easiness of maintenance/repair work and safety and further realizes the cost reduction.例文帳に追加

強度的に優れたディスク装置であって、なお且つ、製造工程における組み付けや調整の容易さ、保守・修理における作業のしやすさ及び安全性を備え、さらにコストの削減も図られたディスク装置の提供。 - 特許庁

To provide a low cost integrated unit and an optical pickup device which are excellent in miniaturization, mass-productivity and also reliability, by allowing the stable recording/reproducing operation even for an optical disk having a large double refractivity.例文帳に追加

複屈折の大きい光ディスクであっても、安定した記録再生動作を可能とし、小型、量産性に優れ、かつ信頼性に優れたローコストの集積化ユニット及び光ピックアップ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A base surface section 105a which is a portion of a casing section of this disk changer unit is provided with intricate mechanisms necessary for conveyance of disks, such as a vertical driving section 65 and a handing over and receiving mechanism driving section 66.例文帳に追加

このディスクチェンジャー装置の筐体部の一部である底面部１０５ａには、上下駆動部６５、授受機構駆動部６６といったディスクを搬送を行うために必要な複雑な機構が設けられている。 - 特許庁

A file system emulate section 22 of the mobile unit 11 allows the personal computer 13 to see data stored in the storage section 21 as if the data were managed in a formed applied to a disk recognized by the personal computer 13.例文帳に追加

上記携帯機器１１のファイルシステムエミュレート部２２が記憶部２１に格納されているデータをパソコン１３が認識可能なディスクに適用されるフォーマット形式で管理されているようにパソコン１３に見せる。 - 特許庁

Furthermore, digital signal contents recorded or transferred to a tape or a disk or the like by this secret recording method are recorded by a common specification unit but no reproduction/edit is available without the same key.例文帳に追加

また、本機密記録方式でテープ、ディスク等に撮影記録、あるいは通信転送されたデジタル信号内容は、通常の、共通仕様機器にかかるが、上記同一鍵無しでは再生・編集等を出来なくしておく。 - 特許庁

The bag 42 has a communication hole 42a airtightly communicated with a breathing hole 2a formed in the casing of the disk unit 20, and suction/exhaust valves 46 and 48 are attached to positions away from the communication hole 42a.例文帳に追加

袋４２は、ディスクユニット２０の筐体に設けられた呼吸孔２ａに気密に連通する連通孔４２ａを有し、連通孔４２ａから離間した位置に吸排気弁４６、４８が取り付けられている。 - 特許庁

A gasket 31 (conductive elastic member) formed by covering a nonconductive and elastic core with a conductive covering member is interposed between a liquid crystal television X and a disk drive unit 21 to electrically connect a conductive shield case 12 connected to the ground of the liquid crystal television X to a conductive drive chassis connected to the ground of the disk drive unit 21.例文帳に追加

非導電性及び弾性を有する芯材が導電性を有する被覆部材で被覆されることによって形成されたガスケット３１（導電性弾性部材）が，液晶テレビＸ及びディスクドライブユニット２１の間に介在して，該液晶テレビＸのグランドに接続された導電性を有するシールドケース１２と前記ディスクドライブユニット２１のグランドに接続された導電性を有するドライブシャーシとを電気的に接続するよう構成されている。 - 特許庁

To provide an information processor and an information processing method that can edit track information, even in a reproduction-only unit without rewriting TOCs recorded on a disk and can reproduce data from a recording medium according to contents, where the TOCs are edited, not only by a unit by which the editing is made, but also by other units.例文帳に追加

ディスクに記録されたＴＯＣを書き換えずに、再生専用装置でも、トラック情報が編集できるとともに、その編集を行った装置だけでなく、他の装置でも、ＴＯＣを編集した内容に従って、記録媒体からデータを再生することができる情報処理装置および情報処理方法を提供する。 - 特許庁

When the compressed image data being the source of the thumbnail pictures exist, on the other hand, in the other place (a first image memory 21 or a hard disk unit 47) than the second image memory 31, a copy of the image data is generated in the second image memory 31, the second companding unit 33 expands the image data of the copy destination to generate the thumbnail pictures.例文帳に追加

一方、元になる圧縮画像データが第２の画像メモリ３１以外の場所（第１の画像メモリ２１やハードディスク装置４７）にあるときは、その画像データの複製を第２の画像メモリ３１に作成し、複製先の画像データを第２の圧縮伸張部３３で伸張してサムイネル画像を作成する。 - 特許庁

The disk springs 14a, 14b or the like are only slightly displaced even by markedly displacing the coil spring 28, a change rate of a vibration frequency of the vibration control mass unit 12 relating to the displacement amount of the coil spring 28 is gently formed, and the vibration frequency of the vibration control mass unit 12 can be adjusted high accurately in a shorter time.例文帳に追加

コイルばね２８を大幅に変位させてもさらばね１４ａ〜１４ｄは僅かに変位するだけであり、コイルばね２８の変位量に対する制振質量体１２の振動周波数の変化率が緩やかであり、制振質量体１２の振動周波数をより短時間で高精度に調節することができる。 - 特許庁

When a driving controller 7 divides the inside of a recording area on an optical disk 1 into predetermined unit areas to record data by a program in a nonvolatile memory 12, if a defective sector and a nondefetive sector are mixed in the predetermined unit area, and the nondefective area is equal to/lower than a predetermined amount, the nondefective area sector is replaced.例文帳に追加

ドライブコントローラ７は不揮発性メモリ１２内のプログラムによって光ディスク１上の記録領域内を所定単位領域に分割してデータを記録する際、所定単位領域内に欠陥セクタと非欠陥セクタが混在し、その非欠陥セクタが所定量以下の場合には、非欠陥セクタを交替処理する。 - 特許庁

In an allocation manager, a data setting section 47 extracts data of a unit being larger than a unit by which ECC (Error Checking and Correction) is performed from data supplied there, set the extracted data as target segment data to be recorded in an optical disk 3, and supplies the data to a recording control section 48.例文帳に追加

アロケーションマネージャにおいて、データ設定部４７は、そこに供給されるデータから、ＥＣＣ（Ｅｒｒｏｒ Ｃｈｅｃｋｉｎｇ ａｎｄ Ｃｏｒｒｅｃｔｉｏｎ）を行う単位よりも大きい単位のデータを抽出し、光ディスク３に記録する注目セグメントデータとして設定して、記録制御部４８に供給する。 - 特許庁

The recording device includes an intermittent recording part 126a for intermittently recording data in an optical disk 200, a recording power control unit 126b for controlling the recording power of a laser beam during the recording of data, and a recorded data amount control unit 126c for controlling, during intermittent data recording, a data amount per recording according to the control of recording power.例文帳に追加

光ディスク２００にデータを間欠的に記録する間欠記録部１２６ａと、データを記録する際のレーザビームの記録パワーを制御する記録パワー制御部１２６ｂと、データを間欠的に記録する際に、記録パワーの制御に応じて１回に記録するデータ量を制御する記録データ量制御部１２６ｃと、を備える。 - 特許庁

The temperature-adjusting medium introduced into the cooling unit 9 is cooled at a temperature enough to obtain the quality of the inner peripheral portion of the optical disk substrate by the cooling unit 9 and then supplied to the medium inlet of the inner peripheral temperature-adjusting circuit 7, thereafter being collected through the inner peripheral temperature-adjusting circuit 7 to the temperature controller 8.例文帳に追加

冷却ユニット９に導入された温度調整媒体は冷却ユニット９により光ディスク基板の内周部の品質を得るに十分な一定の温度まで冷却されて内周温調回路７の媒体入口に供給され、内周温調回路７を通り温度調節機８に回収される。 - 特許庁

To provide a disk memory system, having an electric power supply unit obtaining stable output voltage without having to depend on a load current, by using a circuit constitution with no short-circuiting impediment element in the output of the electric power supply unit, and correcting a voltage drop of the output voltage caused by a voltage drop element of an output diode, transistor, etc.例文帳に追加

電源装置出力の短絡障害要素の無い回路構成を用い、出力ダイオード、トランジスタ等の電圧降下素子に起因する出力電圧の電圧降下を補正し、負荷電流に依存がなく安定な出力電圧が得られる電源装置ユニットを有するディスク記憶システムを提供する。 - 特許庁

To enable a magnetic disk unit which places a magnetic head in seek operation by a voice coil motor (VCM) to have such characteristics of superior fault resistance that the unit does not get out of order even in severe environment of high temperature and high-frequency command issue without causing access performance to decrease while requiring neither a special device nor special operation.例文帳に追加

ボイスコイルモータ（ＶＣＭ）により、磁気ヘッドのシーク動作をおこなう磁気ディスク装置において、特殊な装置、特殊な動作が不要で、アクセス性能を低下させないで、高温、高頻度コマンド発行といった過酷な環境下においても故障に至らない耐故障性に優れた特性を得られるようにする。 - 特許庁

To provide a confocal microscope which is capable of observing a sample with multicolors by using a Nipkow disk system confocal scanner and a spectroscopic unit and does not require image processing with respect to an inversion image because a transmission image and a reflection image of dichroic mirror can be corrected in the same direction in the spectroscopic optical unit.例文帳に追加

ニポウディスク式共焦点スキャナと分光光学ユニットを用いて試料を多色で観察することができると共に、分光光学ユニット内でダイクロイックミラーの透過像と反射像を同じ向きに補正することにより、反転像に対する画像処理を必要としない共焦点顕微鏡を実現すること目的とする。 - 特許庁

To automate management of time-series data based on parameter values set by every kind of the time-series data as realizing efficient use of disk resources to store various kinds of data such to be periodically generated such as by unit of time and by unit of month, reduction of access performance degradation in use of data and reduction of maintenance costs.例文帳に追加

日単位や月単位といった定期的に発生する各種のデータを格納するためのディスク資源の効率的な活用とデータ利用時のアクセス性能劣化の低減およびメンテナンスコストの低減を実現しながら時系列データの種類別に設定したパラメータ値を元にしてこれらの管理を自動化する。 - 特許庁

To improve stability of attachment by energizing strongly a guide shaft guiding a head unit by an energizing means of which the spring force is not degraded and to prevent structural thickness of a whole unit from being large in a recording and reproducing device performing recording and reproducing of information for a recording medium such as an optical disk.例文帳に追加

光ディスクなどの記録媒体へ情報の記録再生を行う記録再生装置において、ヘッドユニットを案内するガイドシャフトをバネ力の退化しない付勢手段により強力に付勢して取付安定性を向上するとともに、ユニット全体の構造的な厚さが大きくならないようにする。 - 特許庁

Offset information composed of an offset direction indicating a disparity direction between an image for a left-eye and an image for a right-eye which are used for 3D display of the menu buttons of each picture unit with respect to the menu buttons in each picture unit corresponding to the menu data, and an offset value indicating the amount of the disparity is described in the disk 401.例文帳に追加

また、ディスク４０１には、メニューデータに対応する画面単位のメニューボタンに対する、画面単位のメニューボタンの３Ｄ表示に用いられる左目用の画像および右目用の画像のずれ方向を表すオフセット方向、および、ずれ量を表すオフセット値からなるオフセット情報が記述される。 - 特許庁

A command determination unit 101 to determine whether or not a received control command is executable, and a logical format inspection unit 102 to inspect whether or not the logical format of the disk is defective are provided, and the command is executed only when the command is executable, and the logical format is not defective.例文帳に追加

受信した制御コマンドが実行可能な状態にあるか否かを判定するコマンド判定部１０１と、ディスクの論理フォーマットに欠陥があるか否かを検査する論理フォーマット検査部１０２とを備えており、コマンドが実行可能状態にあり、かつ論理フォーマットに欠陥がない場合にのみコマンドが実行される。 - 特許庁

A braking schedule acquisition unit 30 of the brake control system forcibly separates a disk rotor and a brake pad which are in a usually dragging state via a drag avoidance control unit 34 from each other when the predetermined conditions are ready and it is estimated that a traveling vehicle has not braking schedule, and avoids the dragging state.例文帳に追加

ブレーキ制御システムの制動予定取得部３０は、所定の条件が揃い走行中の車両に制動予定がないと見なされた場合に、引摺回避制御部３４を介して通常引き摺り状態にあるディスクロータとブレーキパッドを強制的に離間させて、引き摺り状態を回避させる。 - 特許庁

This unit is provided with a control part for clamping a disk on a turntable upon reception of an assembling mode signal, and then changing to a reproduced state while holding a reproduction part in a locked state, and a fixture insertion window for operating an inclined angle adjusting means from the outside of a case in this reproduced state to adjust the inclined angle of a reading means with respect to a disk surface.例文帳に追加

組立モード信号を受けた時は、ターンテーブル上にディスクをクランプした後、再生部をロック状態に保持したまま、再生状態に移行する制御部と、この再生状態において、筐体外部より傾角調整手段を操作して前記ディスク面に対する読み取り手段の傾角調整を行なう冶具挿入窓とを備えたものである。 - 特許庁

When data is recorded in an optical disk, recorded data is divided into blocks corresponding to integral multiple of sectors of an optical disk, an error correction code is added for each block, data to which an error correction code is added is recorded making a fragment having the prescribed size corresponding to integral multiple of a block as a unit detecting whether a defect exists in a sector to be recorded or not.例文帳に追加

光ディスクにデータを記録する際に、記録するデータを、光ディスクのセクタの整数倍に対応したブロックに分割し、ブロック毎に誤り訂正符号を付加し、誤り訂正符号が付加されたデータを、記録しようとするセクタに欠陥があるか否かを検出しながら、ブロックの整数倍に対応した所定サイズのフラグメントを単位として記録する。 - 特許庁