「V-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The spread paper P1 of a coffin body 12 has side plates 12B beyond longitudinal V grooves y1 on both sides in the transverse direction of the bottom plate 12A and lower end plates 12C beyond transverse V grooves x1 on both sides in the longitudinal direction.例文帳に追加

棺本体１２の展開紙Ｐ1は、底板１２Ａの横方向両側に縦Ｖ溝ｙ1を隔てて側板１２Ｂが設けられ、縦方向両側に横Ｖ溝ｘ1を隔てて下部妻板１２Ｃが設けられる。 - 特許庁

Part V (Trade Mark Agents) of the Trade Marks Act, 1996, shall apply in respect of registered trade mark agents under this Act as it applies in respect of registered trade mark agents under the Trade Marks Act, 1996.例文帳に追加

1996年商標法第V部(商標代理人)の規定は，それが1996年商標法に基づく商標代理人について適用されるのと同様に本法における登録商標代理人について適用される。 - 特許庁

When the switching control signal Csw(v) is supplied, the original gradation voltage Vdata(i) output by a voltage output unit 35(i) is output to the data line Ldi(i), voltage write-in is performed according to a voltage write-in system.例文帳に追加

切り替え制御信号Ｃsw(V)が供給されと、電圧出力部３５(i)が出力した原階調電圧Ｖdata(i)がデータ線Ｌd(i)に出力されて、電圧書き込み方式に従って電圧書き込みが行われる。 - 特許庁

The exhaust gas purifying catalyst containing one kind of metal ion or more selected out of Al, Ti, V, Zr, Nb, Mo, Ce, Mg, Fe, or La in pore internal walls of the silica mesoporous body and supporting platinum in pore external walls of the silica mesoporous body, is provided.例文帳に追加

シリカメゾ多孔体の細孔内壁に、Al、Ti、V、Zr、Nb、Mo、Ce、Mg、Fe、又はLaの中から選らばれる１種以上の金属イオンを含み、前記シリカメゾ多孔体の細孔外壁に白金が担持されている排ガス浄化用触媒である。 - 特許庁

A coding unit creates embedded information V[z] by encoding watermark information W[z] using a three-dimension M sequence code C[z][y][x](M[z]) which arranges the M sequence code in three-dimension, and embeds it in a part of a moving image signal.例文帳に追加

符号化部は、Ｍ系列符号を３次元に配置した３次元Ｍ系列符号C[z][y][x]（M[z]）を用いて透かし情報W[z]を符号化した埋込情報V[z]を生成し、これを動画像信号の一部に埋め込む。 - 特許庁

In a flowing state in which the proportioning pump 24 is driven, the flow quantity Q is calculated by utilizing a flow velocity V of a value corresponding to the induced voltage E whether or not the flow velocity V is not less than the threshold.例文帳に追加

そして、電磁定量ポンプ２４が駆動した流動状態においては、流速Ｖが閾値以上と否とに拘わらず、誘起電圧Ｅに対応した値の流速Ｖを利用して流量Ｑを演算する。 - 特許庁

In the reinforcing structure 10, a side member 12 and a V-shaped member 18 are extended to a vehicular rear side, and a front cross member 27 is disposed in a vehicular width direction and united to the side member 12 and the V-shaped member 18.例文帳に追加

補強構造１０では、サイドメンバ１２及びＶ字メンバ１８が車両後側へ延在されると共に、前クロスメンバ２７が車幅方向に配置されてサイドメンバ１２及びＶ字メンバ１８に結合されている。 - 特許庁

When a uv rectangular coordinate system which sets a u-axis defined in the direction corresponding to an X-axis and a v-axis defined in the direction perpendicular to the u-axis is defined, a position relating to the v-axis direction of the image of the alignment mark is detected.例文帳に追加

受像面上に、Ｘ軸に対応する方向をｕ軸、ｕ軸に直交する方向をｖ軸とするｕｖ直交座標系を定義した時、アライメントマークの像の、ｖ軸方向に関する位置を検出する。 - 特許庁

V-louvers 3c formed in approximately V-shaped cross section and extended in an almost orthogonal direction to the flow direction of cooling air are formed by a roller forming machine by cutting and raising a part of a plane part 3a.例文帳に追加

断面が略Ｖ字状に形成されて冷却用空気の流通方向と略直交する方向に延びるＶルーバ３ｃを、平面部３ａの一部を切り起こすようにしてローラ成形機にて形成する。 - 特許庁

This refrigerator is structured such that a cassette including a volatile antibacterial agent (fungicide) is arranged in an independent chamber formed in a refrigerator-freezer, and atmospheric concentration of the antibacterial agent (fungicide) discharged from the cassette is set to 1.2-5.0 ppm (V/V).例文帳に追加

冷凍冷蔵庫内に形成される独立室に、揮発性抗菌剤（防カビ剤）を内包したカセットを設け、このカセットより出る抗菌剤（防カビ剤）雰囲気濃度が１.２ppm〜５.０ppm（Ｖ／Ｖ）に入るようにした冷蔵庫。 - 特許庁

Meanwhile, the load range determining unit 41 determines an electric angle range, in which a phase voltage in a short-circuit fault phase (V phase in this example) becomes lower than any phase voltage in a normal phase (phase U and phase W) when the low side FET 31_VL of the phase V is in short-circuit failure, as the load range.例文帳に追加

一方、Ｖ相のローサイドＦＥＴ３１_ＶＬが短絡故障している場合には、負荷領域特定部４１は、短絡故障相の相電圧（この例ではＶ相）が、正常相（Ｕ相、Ｗ相）のいずれかの相電圧より小さくなる電気角領域を、負荷領域として特定する。 - 特許庁

(4) In cases where there are provisions on the matter set forth in item (v)(a) of paragraph (1) of the preceding Article, shareholders of the Stock Company effecting Entity Conversion shall, in accordance with the provisions on the matter set forth in item (vi) of that paragraph, become bondholders of the Bonds set forth in item (v)(a) of that paragraph on the Effective Day. 例文帳に追加

４　前条第一項第五号イに掲げる事項についての定めがある場合には、組織変更をする株式会社の株主は、効力発生日に、同項第六号に掲げる事項についての定めに従い、同項第五号イの社債の社債権者となる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Accordingly, as the load M, for instance, in the case of applying a small-sized motor such as in the power window and door lock of an automobile, even if there is difficulty in a technical and cost point in the new development of a motor coil for 42 V, the forward/ reverse inversion driving can be performed with no trouble by not making the load usable in 42 V.例文帳に追加

したがって、負荷Ｍとして、例えば自動車のパワーウインドやドアロックなどの小型モーターを適用する場合に４２Ｖ用モーターコイルの新規開発に技術的且つコスト的に困難がある場合であっても、負荷の４２Ｖ化を行わずに正逆反転駆動を支障無く実行できる。 - 特許庁

To provide a ring mold device for vulcanizing a V-belt which is capable of manufacturing a V-belt with a good appearance by inhibiting the generation of burrs during molding the V-belt by vulcanization and also of performing a clamping and a disassembling operation for a ring mold accurately and in a short time.例文帳に追加

Ｖベルトの加硫成型時に発生するバリを抑制して外観良好なＶベルトを得ることができ、またリング金型の締付け作業やばらし作業を正確にかつ短時間に行うことができるＶベルト加硫用リング金型装置を提供する。 - 特許庁

A part of a curved surface r (u, v) represented by formula (1) corresponding to an area in a parameter space (u, v) which is surrounded with two lines given by v=±utanθ, wherein θ is ψ/2, and hyperbolic curves given by (1-R)u2-(s+R)v2 is obtained (step S4).例文帳に追加

角度θをψ／２としたときに、２直線“ｖ＝±ｕtanθ”、および、双曲線“（１−Ｒ）ｕ^2−（ｓ＋Ｒ）ｖ^2＝Ｒ”によって囲まれた前記パラメータ空間（ｕ，ｖ）内の領域に対応する式（１）の曲面ｒ（ｕ，ｖ）の部分を求める（ステップＳ４）。 - 特許庁

The composition is advantageously obtained as a solution prepared by solubilizing 0.05-5 W/V% of the acid addition salt of 1-(3,4-dichlorobenzyl)-5-octylbiguanide in 60-80 W/V% of an aqueous solution of ethyl alcohol by 0.1-10 W/V% of the polyoxyethylene glycol type nonionic surfactant.例文帳に追加

この組成物は、エチルアルコール６０〜８０Ｗ／Ｖ％水溶液中に、オラネキシジン酸付加塩０．０５〜５Ｗ／Ｖ％を、前記ポリオキシエチレングリコール型非イオン界面活性剤０．１〜１０Ｗ／Ｖ％により可溶化せしめた液剤として有利に提供し得る。 - 特許庁

The V-ribbed belt B includes a belt body 10 having a plurality of V-ribs 13 provided to extend at an inner peripheral side of the belt in the belt-length direction, and a rib-side knit reinforcement cloth 14 provided to cover surfaces of the V-ribs 13 of the belt body 10.例文帳に追加

ＶリブドベルトＢは、ベルト内周側にベルト長さ方向に伸びるように設けられた複数のＶリブ１３を有するベルト本体１０と、ベルト本体１０のＶリブ１３表面を被覆するように設けられたリブ側ニット補強布１４と、を備えている。 - 特許庁

The self-supported III-V group nitride semiconductor substrate does not have clear boundaries betweem high-brightness regions and low-brightness regions in a fluorescence microscopy image of its surface layer existing from the top surface to a depth of at least 10 μm.例文帳に追加

自立したIII−V族窒化物系半導体基板であって、表面から少なくとも10μmの深さまでの表面層の蛍光顕微鏡像に、高明度領域と低明度領域が境界をもって存在しないことを特徴とするIII−V族窒化物系半導体基板。 - 特許庁

White-color LEDs or/and blue-color LEDs by three to four pieces are connected in series, a piece of lamp unit 20 is provided with a driving voltage set at 9 V or more and 12 V or less, and the lamp unit is connected with a power source line 11 of the maximum voltage of 12 V.例文帳に追加

白色ＬＥＤまたは／および青色ＬＥＤを合計３〜４個直列に接続して、駆動電圧を９Ｖ以上１２Ｖ以下に設定した１個のランプユニット２０を設け、該ランプユニットを最高電圧１２Ｖの電源線１１と接続している。 - 特許庁

A feedback signal supply part 23 measures AC load power supply voltage V, forms the fluctuation value of the voltage V from the relation of the voltage V with reference power supply voltage Vtyp and outputs the fluctuation value to the integration operation part 13 as the feedback signal G in an AC power supply on period.例文帳に追加

帰還信号供給部２３は、ＡＣ負荷電源電圧Ｖを測定し、基準電源電圧Ｖｔｙｐとの関係からその変動値を形成し、これを帰還信号ＧとしてＡＣ電力供給オン期間に積分演算部１３へ出力する。 - 特許庁

The V-shaped bent part wherein an optical fiber 1 is bent into a V-shape is fixed in its shape by a resin fixing part 2, and a reflection film 3 attached onto a polished surface formed polishedly to make the optical fiber 1 at the tip of the V-shaped bent part reach a core 1a is provided.例文帳に追加

光ファイバ１をＶ字型に屈曲させたＶ字屈曲部が樹脂固定部２にてその形状を固定され、そのＶ字屈曲部の先端の光ファイバをコア１ａに達するまで研磨して形成された研磨面に付着された反射膜３を有する。 - 特許庁

In a power save mode of this printer, an operation of a power source of 5 V is stopped (power is not consumed by the power source of 5 V) to supply a voltage a power source (3.3 V) for a controller of the printer to a VBUS of the USB port 12.例文帳に追加

印刷装置を、省電力モード時には、５Ｖ電源の動作が停止され（５Ｖ電源が、電力を消費しない状態とされ）、ＵＳＢポート１２のＶＢＵＳへ，印刷装置の制御部への電源電圧（３．３Ｖ）が供給される構成を有する装置としておく。 - 特許庁

This game machine is constituted so that a main CPU 31 determines that there is the passing of a Pachinko ball when output voltage V of a starting winning ball switch 21S is lower than reference voltage (3[V]) and an electric continuity detecting signal of 5[V] is inputted in a comparing result of a comparator 84.例文帳に追加

メインＣＰＵ３１は、コンパレータ８４の比較結果が、始動入賞球スイッチ２１Ｓの出力電圧Ｖが基準電圧（３[Ｖ]）よりも低く、かつ、５[Ｖ]の導通検出信号が入力されている場合、パチンコ球の通過が有るものと判定する。 - 特許庁

In a block 5 selected by a block select circuit 6 at an erasure time, a row select circuit 3 applies 10 V to all word lines WL, and a column select circuit 4 applies -8 V to all bit lines BL and -8 V to a well 1 of a memory cell M.例文帳に追加

消去時、ブロック選択回路６により選択されたブロック５において、行選択回路３は、すべてのワード線ＷＬに１０Ｖ印加し、列選択回路４は、すべてのビット線ＢＬに−８Ｖを印加し、メモリセルＭのウェル１に−８Ｖ印加する。 - 特許庁

To provide a method of forming a III-V compound semiconductor layer capable of reducing a hydrogen concentration in a III-V compound semiconductor crystal containing Ga (group III) and arsenic and nitrogen (group V) and reducing pile-up on a regrowth interface as well.例文帳に追加

本発明によれば、Ｇａ（III族）とヒ素、窒素（Ｖ族）とを含むIII−Ｖ化合物半導体結晶中の水素濃度を低減可能であり、再成長界面におけるパイルアップも低減可能な、III−Ｖ化合物半導体層を形成する方法が提供される。 - 特許庁

This is a battery pack that comprises a group of batteries in which a battery having a normal use voltage of x [V] and an overcharge state voltage of y [V] is connected in series y/(y-x) units or more and 400/x units or less and these series connected group of batteries are connected in plural sets in parallel.例文帳に追加

通常使用電圧がｘ［Ｖ］、過充電状態電圧がｙ［Ｖ］である電池をｙ／（ｙ−ｘ）個以上４００／ｘ個以下直列に接続した電池群を有し、この直列電池群を複数且つ並列に接続して成る組電池である。 - 特許庁

Due to increase in the pressure within the bleed tank 62, vapor of a refrigerant V collected in the bleed tank 62 accompanying the non-condensable gas Ng is condensed and absorbed in the solution S in the bleed tank 62, so that the amount of the vapor of the refrigerant V to be led out of the machine is reduced.例文帳に追加

抽気タンク６２内を昇圧するので、不凝縮ガスＮｇに同伴して抽気タンク６２に収集された冷媒Ｖの蒸気は凝縮して抽気タンク６２内の溶液Ｓに吸収され、冷媒Ｖの蒸気が機外に導出される量が低減される。 - 特許庁

The side notch 21 is a V notch type in which first and second walls 22 and 23 are arranged in V shape in the insertion direction, and six lines of waveform projections 24 are projected left and right to form recessed and projected parts in the first wall 22 of the insertion direction side.例文帳に追加

サイドノッチ２１は、第１壁２２と第２壁２３とを挿入方向に対してＶ字型に配置してなるＶノッチ式であり、挿入方向側の第１壁２２には凹凸を形成するべく６条の波形突起２４が左右に並ぶかたちで突設されている。 - 特許庁

To suppress occurrence of peeling-off between a semiconductor layer made of In-free III-V compound semiconductor and a substrate, in a structure in which the semiconductor layer made of In-free III-V compound semiconductor is joined to a Si surface of the substrate.例文帳に追加

Ｉｎを含まないＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体からなる半導体層と基板のＳｉ面とを接合させる構造において、Ｉｎを含まないＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体からなる半導体層と基板とに剥がれが生じることを抑制すること。 - 特許庁

The agricultural products V harvested in a field 1 are held in a container C wrapped in a heat-insulating cover 2 in the field 1 immediately after harvesting and temporarily stored.例文帳に追加

圃場１で収穫した農産物Ｖを、収穫直後に、圃場１において断熱性を備えたカバー２で包み込まれたコンテナＣに収容して仮保管する。 - 特許庁

To store agricultural products V such as leaf vegetable, etc., liable to reduce freshness in a short time in a precooling chamber 3 in a state in which the agricultural products keep freshness immediately after harvesting.例文帳に追加

葉物などのように鮮度が短時間で低下しやすい農産物Ｖを、収穫直後の鮮度を維持した状態で予冷庫３内に保管できるようにする。 - 特許庁

A funnel part 11 is tapered while its inner diameter expands in the exhaust direction in order to form a lead-in passage 11a, and the end surface in the downstream in the exhaust direction forms a V-shaped abutting part 11B.例文帳に追加

漏斗部１１は、テーパ状をなして排気方向に内径が拡がることにより導入路１１ａが構成され、排気方向下流側端面はＶ字リング当接部１１Ｂをなす。 - 特許庁

A plurality of weed pulling pins 6 are formed in an acute shape toward the tips in which the cross sections of the pins vertical in the length direction are opened in a V shape in the rotation direction of a drum 3.例文帳に追加

草抜き用の複数のピン６を、長手方向に対して垂直な断面がドラム３の回転方向に開いたＶ字形状で、先端に向かって先鋭な形状に形成する。 - 特許庁

Recessed parts 7C recessed in V are formed respectively in the rinsing nozzles 7 and rinsing water injection ports 7B for injecting water are formed in the surfaces of the respective recessed parts 7C.例文帳に追加

すすぎノズル７にはＶ字状に凹ませた凹部７Ｃが形成され、この凹部７Ｃの面にはすすぎ水を噴射するすすぎ水噴射口７Ｂを設ける。 - 特許庁

In the prepared inspection region, a density values of the image in a lengthwise direction of the V groove is accumulated, and accumulated values in every lengthwise direction are estimated (S3).例文帳に追加

その作成された検査領域において、Ｖ溝の長さ方向の各画素の各濃度値を積算し、その長さ方向ごとの積算値を求める（Ｓ３）。 - 特許庁

In addition, an intensity EW of laser light energy in the overlapped part is controlled to 95% or less of energy concentration EV in the non-overlapped part V.例文帳に追加

あるいは、重なり部Ｗのレーザ光エネルギー強度ＥＷが非重なり部Ｖのエネルギー密度ＥＶに比べ９５％以下に制御されている。 - 特許庁

In an LED lamp, a plurality of V-notches 46a capable of giving click feeling are formed in the direction in which a flat plate 46 of an operation knob 43 expands.例文帳に追加

ＬＥＤ灯具では、クリック感を生起可能な複数のＶノッチ４６ａは、操作ツマミ４３の平板部４６が拡がる方向に形成されている。 - 特許庁

A surface to which the texture is stuck in the three-dimensional model 3A is displayed in the circumference of a viewpoint position V of the observer in the virtual reality space.例文帳に追加

その３次元モデル３Ａにおける前記テクスチャが貼り付けられる面は、その仮想現実空間における観察者の視点位置Ｖの周囲に配置される。 - 特許庁

In an active matrix type liquid crystal panel, gate voltage Vg is applied in the state in which the potential of a source electrode of a TFT is set to 0 V.例文帳に追加

アクティブマトリクス型液晶パネルにおいて、ＴＦＴのソース電極の電位を０Ｖとした状態で（符号Ｖｓ参照）、ゲート電圧Ｖｇを印加する。 - 特許庁

and a P-V of both sides of the film in the range of 0.5-2.0 μm, wherein a1 is a polycarbonate polyol, and a2 is a compound in which the tertiary amino groups of a chain extender having tertiary amino groups in the molecule are quaternarized.例文帳に追加

ａ１：ポリカーボネートポリオール ａ２：分子中に３級アミノ基を有する鎖延長剤の３級アミノ基を４級化した化合物 - 特許庁

The upper cup parts 6 and 6 are made of an almost V shape knitted fabric rich in stretchable in the crosswise direction, and are formed by one connected fabric without putting together in the front center.例文帳に追加

上カップ部６，６は左右方向に伸縮性に富む略Ｖ字状の編生地であり、前中心で接ぎ合わされず1枚の連設布で構成されている。 - 特許庁

According to the time order of IN points in the data to be prepared, the A/V server changes only the page number and prepares the program in which the page data are rearranged.例文帳に追加

Ａ／Ｖサーバは、被作成データのＩＮ点の時刻順にしたがって、ページ番号のみを変更し、ページデータを並べ替えたプログラムを作成する。 - 特許庁

(iii) The persons listed in Article 33, items (iii) to (v) pertaining to said association shall be deemed to be workers employed in the covered business set forth in item (i). 例文帳に追加

三　当該団体に係る第三十三条第三号から第五号までに掲げる者は、第一号の適用事業に使用される労働者とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the hard plastic sheet of the assembly, a dotted line or a cut groove in a Y-shape in the cross section is arranged, so that the containers can be separated individually.例文帳に追加

集合体の硬質プラスチックシートには、ミシン目あるいは断面V字形の切溝があり、容易に容器を個々に分離できるようになっている。 - 特許庁

(v) In the case of engaging in operations of aircraft, instrument or night flights, or flight instructions, in violation of the provisions of Article 69 例文帳に追加

五　第六十九条の規定に違反して、航空機の運航に従事し、又は計器飛行、夜間の飛行若しくは操縦の教育を行つた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム