「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(319ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a low temperature liquid vaporizer capable of calculatingly used even for a vaporizable combustible harmful heated medium, and reducing the variation of concentration of the heated medium.例文帳に追加

気化可燃性、有毒な加温媒体であっても循環使用することができ、しかも加温媒体の濃度変化を少なくし得る低温液体気化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko machine with a pattern display means capable of giving strong expectation to a game player during the variation of other patterns than a reach (ready-for-winning) state in order to attract player's interest to a game.例文帳に追加

図柄表示手段を備えたパチンコ機において、リーチ状態以外の図柄変動時にも遊技者に強い期待感をもたせ、以て遊技の興趣を引き付ける。 - 特許庁

(5) The manufacturing method of a fuel cell described in (4) where the predetermined time is defined based on a correlation between the variation of the thickness of the cell module and a cumulative period for which the compressive load is applied to the cell module is also provided.例文帳に追加

（５） 所定時間は、セルモジュールの厚さの変化量とセルモジュールに圧縮荷重がかかる累計時間との相関関係の基づいて定められた時間である。 - 特許庁

To obtain a uniform video signal by correcting color unevenness and luminance unevenness due to the manufacture variation of a display device by generating gamma characteristics according to a position on a screen.例文帳に追加

画面上の位置に応じてガンマ特性を作成し、表示装置の製造ばらつき等により生じる色ムラや輝度ムラを補正して均一な映像信号を得る。 - 特許庁

Then, it is desirable to adopt a method for making the maximum value of the inner pressure to high level at more than the buckling limit by the variation of this operation and giving such a sufficient shaft-pushing power to increase the thickness.例文帳に追加

なお内圧最大値を座屈限界より操業ばらつき分だけ高いレベルとし、増肉させるに十分な軸押し量を付与する方法を取ることが好ましい。 - 特許庁

An intake pressure variation DPB1 in a redetermined period (equivalent 30°C of NO.16 from a crank NO.15) before time just before the bottom among the intake stroke is calculated (S31).例文帳に追加

また、吸気行程のうちボトム直前時点より前の所定期間（クランクNO.15からNO.16の３０℃Ａ分）における吸気圧変化量ＤＰＢ１を算出する（Ｓ３１）。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a semiconductor wafer capable of making the thickness of an oxide film a desired one in response to each application and having no variation among the film thicknesses of the wafers.例文帳に追加

酸化膜厚を各用途に応じて所望の膜厚にでき、かつウエハ間での膜厚のバラツキがほとんどない、半導体ウエハの製造方法を提供する。 - 特許庁

A filter LF029, a filter EG30, a synthesizing circuit 31 and a time variation filter 28 finely vary timbres of the musical sound signals outputted from the sounding elements 7.例文帳に追加

フィルタＬＦＯ２９、フィルタＥＧ３０、合成回路３１および時変動フィルタ２８は、発音子７から出力される楽音信号の音色をを微少変更する。 - 特許庁

To provide a processing method of a nozzle hole in an injector having a group nozzle hole capable of securing the processing accuracy of the nozzle hole and capable of reducing the variation of exhaust gas properties.例文帳に追加

噴孔の加工精度を確保し、排気ガス性状のばらつきを低減することを可能とした群噴孔を有するインジェクタにおける噴孔の加工方法を提供する。 - 特許庁

The illumination detector is disposed to detect illumination variation resulting from illumination impinging at least one particle in the flow passage in the sample interaction region.例文帳に追加

照度検出器は、試料干渉区域内の流路の少なくとも１つの粒子に照明が当たる結果としての照度変動を検出するように配置される。 - 特許庁

More specifically, it is estimated on the basis of temperature variation and/or a bias voltage for energizing a proper charging current between the image carrier and the charging member.例文帳に追加

より具体的には、温度変化、および／又は、像担持体と帯電部材との間の適正帯電電流を通電するためのバイアス電圧に基づいて推定する。 - 特許庁

In a process vessel 2 of a plasma etching processing device 1, a probe 40 is installed for detecting a time variation of a magnetic field around a central axis of a processing space K.例文帳に追加

プラズマエッチング処理装置１の処理容器２内に、処理空間Ｋの中心軸周りの磁界の時間変化量を検出するプローブ４０が取り付けられる。 - 特許庁

An action discrimination part 12 discriminates actions of the mouse based on the information associated with variations of the contour information of each region calculated by the variation information calculation part 11.例文帳に追加

行動判別部１２は、変動情報算出部１１によって算出された各部位の輪郭情報の変動に関する情報に基づいて、マウスの行動を判別する。 - 特許庁

Thus, even if the state of the heat source for imparting a variation to the environmental temperature is occasionally different, the environmental temperature can be accurately controlled, and can be kept constant.例文帳に追加

これにより、環境温度に変動を与える熱源の状態がその時々で異なっても環境温度を精度よく制御でき一定に保つことができる。 - 特許庁

To prolong the service life of an image forming apparatus by making a great variation in transferring voltage unnecessary in each environment of use to obtain the best transferring current.例文帳に追加

最適な転写電流を得るために、各使用環境において転写電圧を大きく変える必要がなく、画像形成装置の寿命を長くすることができるようにする。 - 特許庁

To return a receiver for data at a high speed without variation in a bias potential to a receiver for a clock signal when returning the receiver for data to a stationary operational state from a halt state.例文帳に追加

データ用レシーバを停止状態から定常動作状態に復帰させるとき、クロック信号用レシーバへのバイアス電位を変動させることなく、高速に復帰させる。 - 特許庁

The controller 24 displays a prescribed display object to be the trigger of symbol variation and changes the mode of the display object corresponding to the corresponding symbol.例文帳に追加

制御装置２４は、図柄の変動の契機となる所定の表示対象を表示するとともに、該表示対象の態様を、対応する図柄に応じて相違させる。 - 特許庁

Thus, the objective piezoelectric single crystal having a ±≤1 PPm/°C frequency temperature variation in the vicinity of ordinary temperature is produced, and accordingly, the objective piezoelectric element capable of being stably operated can be obtained.例文帳に追加

このようにすると、常温付近での周波数温度変化量が±１ｐｐｍ／℃以下にすることができ、安定した動作を行うことができる圧電素子が得られる。 - 特許庁

To obtain a device of adjusting color balance and an electronic apparatus in which color balance is automatically adjusted according to the variation in luminance of an organic electro luminescence (EL) element due to an elapse of time.例文帳に追加

有機ＥＬ素子の時間の経過による輝度の変化に対応して自動的にカラーバランスを調整するカラーバランス調整装置および電子機器を得ること。 - 特許庁

A positional change from the stop position of the 3-group lens 103 is determined in a step S15, and the holding electrification for the motor is restarted when a variation thereof gets to a prescribed value or more (S17, S18).例文帳に追加

Ｓ１５で、３群レンズ１０３の停止位置からの位置変化を判定し、この変化量が所定値以上になるとモータの保持通電を再開する（Ｓ１７、Ｓ１８）。 - 特許庁

A structure is adopted which is other than having detectors in the six sensors 6s_1 to 6s_6 facing both of first and second characteristic variation parts 9 and 10 of an encoder 4 by three pieces each.例文帳に追加

上記６個のセンサ６ｓ_1 〜６ｓ_6 の検出部を、エンコーダ４の第一、第二両特性変化部９、１０に３個ずつ対向させる以外の構造を採用する。 - 特許庁

The camera body 12 is rotatively controlled so as to maintain a generally specified imaging area so that a variation in imaging area relative to the rotating operation of the mirror housing 2 can be suppressed.例文帳に追加

カメラ本体１２は、ミラーハウジング２の旋回動作に対して撮像範囲の変化を抑制するように略一定の撮像範囲を保つように回転制御される。 - 特許庁

To provide a security interphone device which is compatible to variation in the number of lines of a security function by security equipment having contact output and which can be made small-sized easily.例文帳に追加

接点出力をもったセキュリティ機器によるセキュリティ機能の回線数の変化に対応可能で小型化の容易なセキュリティインターホン装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processor allowing a user to easily recognize ambient temperature representing use environment by providing a part where a color changes according to temperature variation on the surface.例文帳に追加

温度変化に応じて色が変わる部分を表面に設けることにより、使用環境を表す周囲温度をユーザが容易に認識できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To suppress variation in the volume of cooling air and to prevent the noise caused by an axial flow fan when the axial flow fan is employed as cooling means in a communication apparatus (electronic apparatus).例文帳に追加

通信機器（電子機器）における冷却手段として軸流ファンを用いるとき、冷却風量のばらつきを抑え且つ軸流ファンに起因する騒音を防止する。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus for achieving excellent exposure performance with highly accurate calculation and compensation in variation of optical characteristics generated in a projection optical system.例文帳に追加

投影光学系で発生する光学特性の変動量を高精度に算出及び補正して、優れた露光性能を達成することができる露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vending machine that prevents increase in bearing temperature of a fan, can reduce variation in temperature of next sold article, and has a conveyer.例文帳に追加

ファンの軸受温度の上昇が防止されると共に、次販売商品の温度のバラツキを低減することができる、コンベアを具備する自動販売機を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for predicting the variation of the fitting of components for an automobile under the consideration of component rigidity so as to highly precisely verify fitting achievement property.例文帳に追加

高精度での建て付け成立性の検証を行なうことができるように、部品剛性を考慮した自動車用部品の建て付けのバラツキを予測する方法を提供する。 - 特許庁

Specifically, the heat uniforming plate 10 is arranged so as to contact the bottom surface of the batteries 2, and temperature variation is reduced by provision of the heat uniforming plate excellent in thermal conductivity.例文帳に追加

具体的には均熱板１０はバッテリー２の底面に接触するように配置されており、熱伝導性の良い均熱板の配置により温度バラツキを低減する。 - 特許庁

To constantly locate a true neutral point at the center of the off area by making a joystick lever device learn the neutral point, making it absorb and correct product dispersion and temporal variation.例文帳に追加

中立点を学習させて、製品バラツキ及び経時変化を吸収させ、補正させることによって常に真の中立点を、オフ領域の中央に位置せしめる。 - 特許庁

The photosensitive coating film specifies that the variation rate during the time-lapse to the total light transmittance of the photosensitive coating film containing inorganic particles is 10% day or less.例文帳に追加

無機粒子を含有する感光性塗布膜の経時変化における全光線透過率の変化量が１０％／日以下であることを特徴とする感光性塗布膜。 - 特許庁

After finish of the direction change, the azimuth variation is divided by 360°, and the azimuth deviation per circuit is added thereto, to thereby calculate a correction quantity of the azimuth, and the azimuth is corrected.例文帳に追加

方向転換の終了後、方位変化量を３６０°で除算し１周当たりの方位のずれ量を乗算して方位の修正量を算出し、方位を修正する。 - 特許庁

In a probability variation display mode for displaying a lottery result after finishing a big winning, lottery result display areas (1)-(10) for a prescribed number of games are formed (reference Fig.(a)).例文帳に追加

大当たり終了後の抽選結果を表示する確変表示形態において、所定回数分の抽選結果表示領域（１）〜（１０）を形成する（（ａ）参照）。 - 特許庁

To provide a drive circuit for a non-volatile ferroclectric memory in which destruction of cell data caused by variation of system voltage is prevented and a drive method for the memory device.例文帳に追加

システム電圧変動によるセルデータの破壊を防止する不揮発性強誘電体メモリ装置の駆動回路並びにそのメモリ装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of detecting the abnormality of a toner residual amount detection part and detecting the abnormality of a patch pattern image reading means according to the transition of a density variation value.例文帳に追加

濃度変動値の推移によって、トナー残量検出部の異常検知やパッチパターン画像読み取り手段の異常検知が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recoding control method of an optical disk capable of highly accurate laser control by accurately measuring variation in an offset amount due to temperature drift during recording.例文帳に追加

記録中に温度ドリフトによるオフセット量の変動を正確に測定して、高精度なレーザ制御を可能にする光ディスクの記録制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a back light controller capable of suppressing noise of a source voltage and voltage variation due to a turn-on or a turn-off of a light source while providing optional luminance level.例文帳に追加

任意の輝度レベルを得ながらも、光源のターンオン／ターンオフによる電源電圧のノイズ、及び電圧変動を抑えることができるバックライト制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an abnormality detection system for efficiently detecting in what data system an abnormality or variation is generated even when there are a very large number of data systems.例文帳に追加

データ系列の数が非常に多い場合であっても、どのデータ系列に異常や変化が生じたかを効率よく検出することができる異常検出システムを提供する。 - 特許庁

To drastically improve amusement in a game machine such as a Pachinko machine provided with a pattern display device capable of variation- displaying a plurality of patterns in a plurality of pattern columns.例文帳に追加

複数の図柄列において複数の図柄を変動表示しうる図柄表示装置を備えたパチンコ機等の遊技機において、興趣の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁

To provide a reference voltage generating circuit in which a stabilized variable reference voltage output VOUT is obtained regardless of a variation in the signal level of a control signal PWM.例文帳に追加

制御信号ＰＷＭの信号レベルの変動に依らず、安定した可変基準電圧出力ＶＯＵＴが得られる基準電圧発生回路を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer electrolyte film composed of a positive ion exchange film having low resistance and small dimensional variation even when water is absorbed, and to provide a solid polymer fuel cell having the polymer electrolyte film.例文帳に追加

抵抗が低くかつ含水時の寸法変化が少ない陽イオン交換膜からなる高分子電解質膜と該膜を備える固体高分子型燃料電池の提供。 - 特許庁

To provide a cover member for a press switch button which is thin, has a clear clicking feeling, and has no variation of load caused by its production process and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

薄くて明瞭なクリック感が得られ、しかも製造工程に起因する荷重バラツキが生じない押釦スイッチ用カバー部材及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To suppress the evaporation of a part of components of a liquid crystal causing variation in the liquid crystal components as far as possible even when the liquid crystal is heated for the purpose of shortening the time for charging the liquid crystal.例文帳に追加

液晶充填時間を短くするために液晶を加熱しても、液晶の一部の成分が蒸発し、液晶成分が変化しまうことを極力抑える。 - 特許庁

At an advance notice selection processing (step S717), based on a variable display pattern command transmitted from the main board 101, it is judged whether the variation time should be shortened or not.例文帳に追加

予告選択処理（ステップＳ７１７）において、主基板１０１から送信された変動表示パターンコマンドにもとづいて変動時間を短縮するか否かを判別する。 - 特許庁

To provide an electrophoretic display device in which the potential variation of a capacitor due to a leak current is not easily generated, an electronic apparatus, and a method for driving the electrophoretic display device.例文帳に追加

リーク電流によるキャパシタの電位変動が生じにくい電気泳動表示装置及び電子機器、電気泳動表示装置の駆動方法を提供すること。 - 特許庁