「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(316ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the CPU of the main board decides to execute the special pattern variations (a)-c of a short-term variation on a second special pattern side corresponding to the start winnings (a)-c.例文帳に追加

また、主基板のＣＰＵは、始動入賞ａ〜ｃに応じて、第２特別図柄側にて短期間変動の特図変動ａ〜ｃを実行することに決定する。 - 特許庁

The variable display device 13 switches the variable form of the symbols at least once between the start of variation and the determined display and can change the timing of switching.例文帳に追加

可変表示装置１３は、変動開始から確定表示までの間に、少なくとも１回図柄の変動態様を切換えるとともに、当該切換のタイミングを変更しうる。 - 特許庁

The increment of the width and interval of the interconnection in creating the interconnection pattern is made larger than the minimum dimensional unit and an allowable variation is discrete.例文帳に追加

配線パターンの作成における、配線幅および配線間隔の変更刻みを最小寸法単位よりも大きな値にし、許容できる変更値を離散化させている。 - 特許庁

To suppress variation in the step-up voltage to be output in the step-up voltage generation circuit which generates a step-up voltage higher than a power supply voltage supplied externally.例文帳に追加

外部から供給される電源電圧よりも高い昇圧電圧を生成する昇圧電圧発生回路において、出力する昇圧電圧の変動を抑制する。 - 特許庁

The game machine is configured to execute a lottery for the number of games during a special RB status in variation games, when an RB game is executed during an ART game increasing presentation state.例文帳に追加

上乗せＡＲＴ演出状態中にＲＢ遊技が行われる場合には、各変動ゲームにおいて特別ＲＢ中回数抽選を行い得る構成とした。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving interest without impairing a feeling of expectation on a big prize even in pattern variation rendering without notice rendering.例文帳に追加

予告演出を伴わない図柄変動演出においても大当りへの期待感を損なわせることなく、興趣の向上を図ることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a head support device capable of reducing the variation of loads, imparting stable loads, and improving stability and reliability, and to provide a disk device equipped with the head support device.例文帳に追加

ロード荷重のバラツキを抑え、安定したロード荷重を付与し、安定性、信頼性を向上させたヘッド支持装置およびそれを備えたディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device which is able to prevent variation in a threshold voltage of a a-Si TFT of a gate driver with the use of a general-purpose drive control circuit.例文帳に追加

汎用的な駆動制御回路を用いて、ゲートドライバのａ−Ｓｉ ＴＦＴのしきい値電圧の変動を防止することが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which a variation in the rotation starting timing of a paper feed roller and a resist roller is suppressed even if an inexpensive clutch is used as a paper feed clutch.例文帳に追加

画像形成装置において、給紙クラッチに安価なクラッチが用いられた場合であってお、給紙ローラとレジストローラの回転開始のタイミングのばらつきを抑える。 - 特許庁

To provide a fuel cell pressing assembly which can follow any inclination of the end surface of a cell layered product and reduce variation in the tightening load applied at a cell surface.例文帳に追加

セル積層体の端面の傾斜に追従することができ、セル面における締結荷重のばらつきを抑制することのできる燃料電池用セル押圧アセンブリを提供する。 - 特許庁

To eliminate difference in the adhesiveness of a resin to a substrate due to a variation in the standby time from the end of development to a heating step and to provide a stable patterning method.例文帳に追加

現像終了から加熱工程までの待機時間の違いによる樹脂と基板との接着性の差を無くし安定なパターン加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for analyzing fundus examination images for weighing a plurality of fundus examination images and for quantifying time-dependent changes to understand the variation through the sense of vision.例文帳に追加

複数の眼底検査画像を比較考量し、経時的変化を数値化し、視覚を通じて変化量を把握可能な眼底検査画像解析システムの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a power converter which can reduce a high-frequency sound, is small in current variation, reduced in torque ripple, and low in vibration noise, and to provide a heat pump apparatus.例文帳に追加

高周波音を低減するとともに、少ない電流変動でトルクリップルが少なく、低振動騒音の電力変換装置、およびヒートポンプ機器を提供すること - 特許庁

To provide a communication system suppressing influence caused by switching a transmission speed and allowed to be used in an optimum band independently of variation in line quality.例文帳に追加

通信システムにおいて、伝送速度の切替処理による影響を抑え、回線品質の変動によらずに最適な帯域で利用できるようにすることを目的としている。 - 特許庁

To provide a heat developable photosensitive material using an aqueous dispersion of fine polymer particles, having sufficiently high sensitivity and maximum density and less liable to a variation in photographic properties with age.例文帳に追加

感度、最高濃度が十分高く、かつ、経時での写真性変動に優れたポリマー微粒子水分散物を含有する熱現像感光材料の提供。 - 特許庁

That is, the difference in the variation between the lamp units 3a, 3b, 3c resulting from the difference in the types of the vehicle indoor lamps is absorbed by the electric fitting connectors 2a, 2b, 2c.例文帳に追加

すなわち、各車室内ランプのタイプの差異に起因する各ランプユニット３ａ、３ｂ及び３ｃのバリエーションの差異を電装コネクタ２ａ、２ｂ及び２ｃで吸収する。 - 特許庁

To reduce types of display control commands and maintain an expectation of a specific presentation such as a ready-to-win condition while using a merit of different variation times of images.例文帳に追加

画像の変動時間を異ならせることのメリットを生かしつつ、表示制御指令の種類を少なくし、リーチ等の特定演出に対する期待感を持続させる。 - 特許庁

To provide a deburring apparatus in which a relative height of a brush member with respect to a conveyer can be automatically adjusted, a variation in the adjustment is suppressed and adjustment work is facilitated.例文帳に追加

コンベアに対するブラシ部材の相対高さの調整を自動で行え、調整のばらつきを抑え、かつ調整作業が容易なバリ取り装置を提供する。 - 特許庁

A game cartridge 5 to be loaded detachably into the slot 6 of the portable game machine body 1 stores a parameter variation program 5b to vary parameters of the game is stored.例文帳に追加

また、携帯ゲーム機本体１のスロット部６に脱着可能に装填されるゲームカートリッジ５には、ゲームのパラメータを変化させるパラメータ変化プログラム５ｂが記憶されている。 - 特許庁

To attain highly accurate image recording or reading by compensating variation in the magnification of a recording image or a reading image due to a temperature change in a scanner by simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成により、装置内の温度変化による記録画像あるいは読取画像の倍率変動を補償し、高精度な画像の記録あるいは読み取りを行う。 - 特許庁

When variation is conducted with the first special pattern display device in a battle mode, a performance of making a team character CH1 fight with an enemy character CH2 is executed.例文帳に追加

バトルモードにおいて、第１特別図柄表示装置において変動が行われる場合、味方キャラクタＣＨ１が敵キャラクタＣＨ２と戦う演出が実行される。 - 特許庁

The mirror 324 moves along a (z) axis to scan the position where the optical fiber 110 is irradiated with the refractive index variation inducing light UV through the phase grating mask 2009.例文帳に追加

ミラー３２４がｚ軸方向に移動することにより、位相格子マスク２００を介した光ファイバ１１０への屈折率変化誘起光ＵＶの照射位置が走査される。 - 特許庁

This can reduce variation in level difference caused by the polar plate terminal end, and eliminate a polar plate fracture of the other polar plate located on its outer periphery to prevent reduction in capacity.例文帳に追加

これにより、極板終端部に起因する段差変化を緩やかにし、その外周に位置する他方の極板の極板断裂をなくし、容量の低下を抑制する。 - 特許庁

The phase and the amplitude of the rotating speed variation changed in a sinusoidal wave (amplitude is proportional to eccentricity amount) state in the rotation cycle of the motor are calculated based on the difference of time.例文帳に追加

この時間差をもとにモータの回転周期で正弦波（振幅は偏心量に比例する）状に変化する回転速度変動の位相と振幅を算出する。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicle drive force capable of coping with a variation in the limit of power feed by a power supply that feeds power to a motor.例文帳に追加

モータに電力を供給する電力供給源による電力供給の限界が変動しても、それに対応可能な車両の駆動力制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a system re-parallelization controller for re-parallelizing a power-plant which is paralleled off under stabilized state with a transmission system by suppressing variation in bus voltage and frequency.例文帳に追加

母線の電圧、周波数の変動を抑え、安定した状態で解列された発電所を送電系統に再並列接続できる系統再並列制御装置を得る。 - 特許庁

To improve a presentation effect at a low cost at the time of making a game enter the state of probability variation and to perform discrimination against other machine kinds.例文帳に追加

確率変動の状態に遊技を突入させる際に、演出効果の向上を低コストで実現することができ、他機種との差別化も行えるようにする。 - 特許庁

To provide a technique which can improve the reliability and the manufacturing yield of a semiconductor element by reducing the variation of the electric characteristic of its metal silicide layer.例文帳に追加

金属シリサイド層の電気的特性のばらつきを低減することにより、半導体素子の信頼性および製造歩留まりを向上させることのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an evaporated fuel treatment device for an internal combustion engine with relatively simple structure, estimating change in evaporated fuel concentration to suppress variation in air-fuel ratio.例文帳に追加

比較的簡単な構成で、蒸発燃料濃度の変化を予測し、空燃比の変動を抑制することができる内燃機関の蒸発燃料処理装置を提供する。 - 特許庁

The variable valve system is provided with a damper 20 with an electric viscosity object 23 having variation of viscosity upon application of voltage and a control means 28 for applying voltage to the electric viscosity object 23.例文帳に追加

電圧を印加すると粘性が変化する電気粘性体２３を備えたダンパー２０と、電気粘性体２３に電圧を印加する制御手段２８とを備える。 - 特許庁

By combining the air gap 31 and the solid gap 32 consisting of nonmagnetic material, variation in processing accuracy of the solid gap 32 can be absorbed by the air gap 31.例文帳に追加

エアギャップ31と非磁性材料からなる中実ギャップ32とを組み合わせることで中実ギャップ32の加工精度のばらつきをエアギャップ31で吸収することができる。 - 特許庁

The optical path variation mechanism 9 rotates the reflector 10 at high speed around horizontal and vertical axes and synchronously changes optical paths of an infrared ray Ir and a visible light Vr.例文帳に追加

光路可変機構９は反射鏡１０を水平および垂直軸線周りで高速に回動し、赤外光Ｉｒと可視光Ｖｒの光路を同調変化させる。 - 特許庁

To simplify control for preventing generation of longitudinal streaks in an image by suppressing a dark current, that is generated during a signal charge holding term and variation thereof, in a solid-state imaging apparatus.例文帳に追加

固体撮像装置において、信号電荷の保持期間に発生する暗電流およびその変動を抑え、画像での縦筋の発生を防ぐための制御を簡易化する。 - 特許庁

Either a specific deformation data or variation while the pressing plate (26) descends precisely and uniformly may produce a reproducible specific image of an inspection target pack (10).例文帳に追加

加圧プレート(２６)の精密で一様な下降する間の特徴的な変形データまたは変化が、検査対象パック(１０)の再生可能な特徴的画像を生じる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device in which property variation, of a semiconductor device to be formed, caused by directivity can be suppressed, and to provide an apparatus for manufacturing the semiconductor.例文帳に追加

形成される半導体素子の方向性による特性変動を抑えることが可能な半導体装置の製造方法及び半導体製造装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, by considering not only the average variation-starting frequency but also the reservation-related information, subtle adjustment of nails can be accurately and easily carried out.例文帳に追加

従って、平均変動開始回数だけでなく、保留関連情報も考慮することで、微妙な釘調整を高い精度で簡単に行うことが可能となる。 - 特許庁

Then, immediately after that, the variation of the displays on the first symbol display part L1, the second symbol display part L2 and the third symbol display part L3 is stopped to display '7, 7, 7' on them so that the player can visually recognize the displays.例文帳に追加

そして、その直後に、第１図柄表示部Ｌ１、第２図柄表示部Ｌ２、第３図柄表示部Ｌ３に「７，７，７」を遊技者に視認可能に停止表示する。 - 特許庁

To accurately detect a non-discharging nozzle even when the angle of inclination in the direction of a nozzle array to the optical axis direction of a detecting luminous flux changes caused by individual difference and variation with time.例文帳に追加

検出光束の光軸方向に対するノズル列の方向の傾斜角度が、個体差や経時変化により変化しても、正確な不吐ノズル検出を行なう。 - 特許庁

To provide a gas detector capable of issuing a control signal accurately as much as possible according to concentration variation of specific gas, and to provide its control method, and an air conditioner for a vehicle.例文帳に追加

特定ガスの濃度変化に応じて制御信号を可及的に正しく発しうるガス検知装置及びその制御方法並びに車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate the variation of a cumulative light quantity, in each line period to suppress the stripe nonuniformity, etc. in a simple constitution, thereby optimizing the light quantity in a lamp control with an inverter.例文帳に追加

インバータによるランプ制御において、簡単な構成で各ライン周期内の積算光量の変動を無くし縞状むら等の発生を抑え、光量の最適化を図る。 - 特許庁

To provide a lighting control device for a straddle type vehicle capable of suppressing variation of a light amount of a lighting unit even when the drive of a power generator is suppressed.例文帳に追加

発電機の駆動が抑制された場合であっても、灯具の光量変化を抑制することができる鞍乗型車両の点灯制御装置を提供する。 - 特許庁

Then a tilt operation is carried out by a tilting motor upwardly from the body axial position and the head end of the human body is found from signal variation by the range finding unit (S124 to 132).例文帳に追加

次いで、チルトモータにより体軸位置から上方に向けてチルト動作が行われ測距ユニットによる信号変化から人物の頭部端が探し出される（Ｓ１２４〜１３２）。 - 特許庁

To provide a photographing optical system which is compact in configuration, is excellent in optical performance, is less in aberration variation, and is suitable for an imaging apparatus of a digital still camera or a cellular phone or the like.例文帳に追加

小型な構成であって光学性能が良好であり、収差変動の少ない、デジタルスチルカメラや携帯電話等の撮像装置に適した構成にする。 - 特許庁

To provide a powdery cosmetic which has less color variation in appearance and application, has smooth touch on skin and nonpowdery finish and has excellent natural skin color finish.例文帳に追加

外観と塗布時の色変化が少なく、使用時には、肌あたりの滑らかさがあり、白浮きがなく自然な肌色の仕上がりに優れた粉末化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device capable of being easily assembled and capable of obtaining a stable reproducing performance even if an optical axis tilt of a laser beam is generated owing to temperature variation or the like.例文帳に追加

組み立てを容易にでき、温度変化等によってレーザ光の光軸チルトが生じても安定した再生性能が得られる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁