「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(317ページ目) - Weblio英語例文検索

(4) In order to level variation in the emission intensity of the light emitting elements 3, moving average is calculated for an n-th light emitting element and a correction target value Q(n) is calculated.例文帳に追加

（４）各発光素子３の発光強度のばらつきを平準化すべく、ｎ番目の発光素子に対し移動平均を計算して補正目標値Ｑ（ｎ）を算出する。 - 特許庁

This method is used for evaluating the oxidation-decomposition activity of the photocatalyst by bringing a titanium oxide (TiO2) photocatalyst test piece into contact with a pigment solution in a cell for spectroscopy and by instantaneously measuring the concentration variation of the solution under light irradiation by light absorption analysis.例文帳に追加

さらに詳しくは、分解活性データを再現性よく得ることによって、光触媒材料の開発研究を効率的に行おうとするものである。 - 特許庁

To execute plentiful display performances by diversifying the variation modes without increasing the capacity of a main control part in a game machine executing the re-variable performance displays.例文帳に追加

再変動演出表示を行う遊技機において、主制御部の容量を増やすことなく変動態様を多様なものにして、豊富な表示演出を行う。 - 特許庁

To eliminate the variation of mounting accuracy of a solid image pickup element chip, and to attain to mount it with accurate adjustment of the deviation and position of an image pickup element plane.例文帳に追加

固体撮像素子チップの搭載精度のばらつきをなくし、固体撮像素子面のあおり及び位置を精度良く調整して搭載するようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a beam amount measuring device and a semiconductor device in which an accurate measuring can be conducted without depending on a variation volume of a size of an open port of an aperture.例文帳に追加

アパーチャーの開口の大きさの変動量に依存しない正確な測定を行えるビーム量測定装置及び半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cap bottle seal mechanism in which a superior sealing characteristic can be maintained at a stage of distribution, at a time of storage as well as at a time of display at a shop and it can follow up a variation in size of bottle.例文帳に追加

流通過程、保管時及び店頭展示時の密封性が良好で、また、ボトルの寸法変化に追従可能なキャップのボトル封止機構を提供する。 - 特許庁

To enable the simple fixation of a substrate steel material such as a runner, and to solve a problem such as a variation in the height of a ceiling which is caused by the deflection of a beam material.例文帳に追加

ランナ等の下地鋼材の固定を簡易に行うことができ、しかも梁材の撓みに起因して生じる天井高さのバラツキ等の問題を解消する。 - 特許庁

To provide a game machine that increases the interest of a player by executing an effect approaching a mission achievement condition at re-variation or temporarily suspension during a mission.例文帳に追加

ミッション中の再変動または仮停止時に、ミッション達成条件を近づいていく演出を実行して遊技者の興趣を向上させる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an optical connector structure which has a parallel condenser lens attached to a front end of an optical fiber and allows eccentricity of an axis and variation of combination depth in a certain degree.例文帳に追加

平行集光レンズを光ファイバー先端に取り付けた光コネクター構造であり、軸芯の偏芯や組合せ深さ変動をある程度許容できるものを提供する。 - 特許庁

To suppress the variation of the formation of an internal work area in fracturing a member to be fractured provided with a structure on a surface by condensing a laser beam to the inside.例文帳に追加

構造体を表面に設けた被割断部材をレーザ光の内部への集光により割断する際の、内部加工領域の形成のばらつきを抑える。 - 特許庁

As a result, even if there is an insulator between metallic plates, the sufficiently suitable welding can be performed without the occurrence of the variation in the welding strength and the peeling.例文帳に追加

これにより溶接金属板と板との間に絶縁物があっても、溶接強度のバラツキや剥がれを生じさせることなく充分適切な溶接が出来るものである。 - 特許庁

To drive a rotor with high accuracy by correcting the drive control of the rotor, based on the rotational variation of a timing belt used as a drive transmission system.例文帳に追加

動力伝達系として用いるタイミングベルトの回転変動に基づいて回転体の駆動制御を補正し、回転体の駆動を高精度に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film excellent in coating properties, reduced in error rate and further excellent in film-forming abilities, with small dimensional change due to environmental variation when employed as a magnetic recording medium.例文帳に追加

磁気記録媒体とした際に環境変化による寸法変化が少なく、塗布性が優れ、エラーレートや製膜性に優れた二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a two-point support winder capable of winding up at a high speed with a stable tension by suppressing a variation in winding up speed and a manufacturing method for the winder.例文帳に追加

より巻取速度の変動を抑えて、安定した張力で、高速に巻くことのできる巻取体の製造方法及び二点支持巻取装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an adjusting method of a tire indoor travel tester capable of increasing the test accuracy by improving the variation in test result in a tire indoor travel test.例文帳に追加

タイヤ室内走行試験における試験結果のバラツキを改善し、試験精度を高めることが可能なタイヤ室内走行試験機の調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that prevents a position shift from becoming worse even when an imaging process is repeated and precisely detects phase differences of rotating speed variation of image carriers.例文帳に追加

多数回作像工程を行っても位置ずれが悪化することを防ぎ、精度良く像担持体の回転速度変動の位相差を検知する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ornamental clock simple in structure, full of ideas by giving variation and motion to the appearance of light from a light source and visible even in the case of being installed in a dark place at night.例文帳に追加

光源からの光の見え方に変化や動きを持たせることにより趣向性に富み、簡単な構造で、夜間等の暗い場所に設置しても見ることができる。 - 特許庁

Thus, the printing is performed at a marking speed equal to that for a line segment element L10 which is divisible by the length of the reference distance interval d10 and the variation in the depth of printing is not generated.例文帳に追加

これにより、基準距離間隔ｄ10の長さで割り切れる線分要素Ｌ10と同じマーキング速度で印字されるから、印字深さにバラツキは生じない。 - 特許庁

When the vent hole of a waterproof case gets clogged, the internal pressure of the case changes in accordance with the variation in temperature, and the differential pressure between the internal pressure P2 of the case and the atmospheric pressure becomes larger.例文帳に追加

防水ケースの通気孔に孔詰りが発生すると、温度変化に応じて防水ケースの内圧が変化して、防水ケースの内圧と大気圧との差圧が大きくなる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having high sensitivity and also having reduced endurance potential variation, and to provide an electrophotographic device and a process cartridge mounted with the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

高感度でかつ耐久電位変動が小さい電子写真感光体、並びに前記電子写真感光体を装着した電子写真装置及びプロセスカートリッジの提供。 - 特許庁

An adjustment means 200 adjusts the length of the variation time value with the adjustment value when it is decided to impart the adjustment information by the symbol deciding means 114.例文帳に追加

調整手段２００は図柄決定手段１１４で調整情報を付与する旨の決定がなされた場合に調整値を用いて変動時間値の長さを調整する。 - 特許庁

To provide a method for producing hot rolled TRIP steel small in the variation of the material in a coil, i.e., a highly workable hot rolled high tensile steel sheet excellent in material uniformity.例文帳に追加

コイル内材質変動の小さい熱延ＴＲＩＰ鋼すなわち材質均一性に優れた高加工性熱延高張力鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The positional variation of the latent image carrier resulting from the elongation and contraction of the latent image carrier holding member is found from the obtained temperature change, so as to calculate color shift amount in a subscanning line direction.例文帳に追加

把握した温度変化から、潜像担持体保持部材の伸縮による潜像担持体の位置変動を求め、副走査線方向の色ずれ量を算出する。 - 特許庁

To prevent a defective product from being generated by temperature variation of an inkjet head by controlling the inkjet head temperature in a device for manufacturing a color filter using the inkjet method.例文帳に追加

インクジェット方式を用いたカラーフィルタ製造装置において、インクジェットヘッドの温度を調節し、インクジェットヘッドの温度変化による不良品の発生を防止する。 - 特許庁

The structure includes an attitude detection means for detecting the attitude of a work device 5, and a varying speed-detection means for detecting the speed of attitude variation of the work device 5.例文帳に追加

作業装置５の姿勢を検出する姿勢検出手段と、作業装置５の姿勢変化の変化速度を検出する変化速度検出手段とを備える。 - 特許庁

Thus, for example, a voltage change when starting is converged in a short period of time, operation after starting is accelerated, and rapid load variation is minimized to stabilize the operation.例文帳に追加

これにより、例えば起動時の電圧変化を短時間に収束し、起動後の動作を高速化したり、急激な負荷変動を最小にして動作の安定化を図る。 - 特許庁

For this, it is possible to reduce force acting from the circuit board 3 to the joint material 12 and to suppress a stress variation of the joint material 12 to be small.例文帳に追加

このため、回路基板３から接合材料１２へに作用する力を軽減でき、また、接合材料１２の応力変動を小さく抑えることができる。 - 特許庁

To provide an evaporated fuel treating device controlling a purged amount of evaporated fuel with high accuracy and at a low cost irrespectively of a variation in the flow characteristics of every purge valve.例文帳に追加

パージ弁毎の流量特性のばらつきに関わらず、パージする蒸発燃料量を高精度に安価に制御する蒸発燃料処理装置を提供する。 - 特許庁

A common determination value is allocated to a super ready-to-win status B as the kind of special variation pattern to be an object of look-ahead determination regardless of the number of saved prize balls.例文帳に追加

そして、先読み判定の対象となる特別の変動パターン種別としてのスーパーリーチＢについては、保留記憶数に関わらず共通の判定値を割振る。 - 特許庁

The compensation circuit controls a delay speed by current, wherein a current characteristic for power supply voltage variation or the like is reverse to an element characteristic of a MOS transistor, etc., of the delay stage.例文帳に追加

補償回路は電源電圧変動等に対する電流特性が遅延段のＭＯＳトランジスタなどの素子特性と逆になる電流で遅延スピードをコントロールする。 - 特許庁

Consequently, if the display speed of the display unit 7 varies according to the variation in ambient temperature, the touch operation can follow the display speed of the display unit 7.例文帳に追加

これによって周囲温度が変化に応じて表示部７の表示速度が変化したとしても、タッチ操作を表示部７の表示速度に追従させることができる。 - 特許庁

To provide a thin film transistor capable of suppressing variation in electric characteristics which may be generated due to trapping of carriers in interface levels during a reliability test.例文帳に追加

信頼性試験中に、キャリアが界面準位にトラップされることによって生じる電気的特性の変動を抑制することができる薄膜トランジスタを提供する。 - 特許庁

To provide an original plate for a stencil printing, with which a stable printing quality can be obtained at all times by a method wherein the variation of an ink impregnating body developing during its manufacturing is reduced.例文帳に追加

製造上に発生するインク含浸体のばらつきを減少し、常に安定した印刷品質が得ることの可能な孔版印刷用原板を提供する。 - 特許庁

Also, even in the case that the variation of decorative patterns is started while executing the abnormal winning reporting, the abnormal winning reporting using the speaker 27 and the respective lamps is continued.例文帳に追加

また、異常入賞報知の実行中に飾り図柄の変動が開始された場合であっても、スピーカ２７および各ランプを用いた異常入賞報知を継続する。 - 特許庁

The width W of a distribution range of the RR interval data is calculated on the basis of the maximum and minimum values, and a coefficient of variation C of the RR interval data is calculated.例文帳に追加

この最大値及び最小値に基づいて、ＲＲ間隔データの分布範囲の幅Ｗを算出し、また、ＲＲ間隔データの変動係数Ｃを算出する。 - 特許庁

To enhance the gaming properties and the amusement of a ball game machine by displaying variation of patterns corresponding to the results of a plurality of times of lotteries on display screens of a plurality of display parts.例文帳に追加

複数回分の抽選結果に対応する図柄の変動を同時に複数の表示部の画面上にそれぞれ表示して、遊技性及び興趣性を高める。 - 特許庁

To eliminate influence of variation of acceleration/speed reduction response property of a vehicle by gradient of a road surface and to realize following traveling maintaining an appropriate inter-vehicle distance with a preceding vehicle.例文帳に追加

路面勾配による車両の加速／減速応答性の変化の影響を排除し、先行車との適正な車間距離を維持した追従走行を可能とする。 - 特許庁

The mobile terminal unit analyzes the speech data by an analysis means using voice recognition or emotion estimation, and detects the particular key word, the voice power variation, the pitch fluctuation or the like.例文帳に追加

通話データについて、音声認識や感情推定などを用いた解析手段にて分析を行い、特定のキーワードや音声パワー変動やピッチの揺れなどを検出する。 - 特許庁

To suppress engagement noise by engagement of both tooth parts by suppressing increase variation of backlash even if a driving gear and a driven gear are worn by engagement of the mutual tooth parts.例文帳に追加

駆動ギヤと従動ギヤとが互いの歯部の噛み合いにより摩耗しても、バックラッシュの増大変化を抑制可能として、当該両歯部の噛合による噛合音を抑制する。 - 特許庁

To suppress color shift between colors by suppressing speed variation of a transfer medium (transfer belt and printing medium) even if the speed of an image carrier (photoreceptor drum) varies.例文帳に追加

像担持体（感光体ドラム）の速度変動があっても、転写媒体（搬送ベルト及び印刷媒体）の速度変動を抑制して、各色間の色ずれを抑制する。 - 特許庁

To provide a plasma display device improved in variation in voltage drop caused owing to a difference in current path length on a printed board.例文帳に追加

本発明は、プリント基板上での電流経路長の違いに応じて生じる電圧降下のばらつきを改善したプラズマディスプレイ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To perform precise positional control of an ultrasonic motor at a high speed by adapting to a variation in the state of dead band of a control input when it is compensated by fuzzy inference.例文帳に追加

制御入力の不感帯をファジー推論で補償するにおいて、不感帯の状態の変化に対して適応させ、高速で精密な超音波モータの位置制御を得る。 - 特許庁

To provide a method for reducing influence of variation in flow rate of oxygen product over a distillation device by keeping substantially a flow rate in a distillation tower constant.例文帳に追加

酸素製品流量の変動が蒸留装置に及ぼす影響を蒸留塔内の流量を本質的に一定に維持することにより軽減する方法の提供。 - 特許庁

This cylinder variation adjusting tool includes a tool body 40a for mounting a variable valve assembly 1 and lift sensors 45 provided to the tool body.例文帳に追加

本発明の気筒ばらつき調整治具は、可変動弁アッセンブリ１を搭載させるための治具本体４０ａと、治具本体に設けられたリフトセンサ４５とを備える。 - 特許庁

To prevent a drive current command value of a motor from changing when a steering status is switched between "turn" and "return", thereby capable of preventing variation in a steering torque and offering a good steering feel.例文帳に追加

『往き』／『戻り』の操舵切替わり時に電動機の駆動電流指令値が変化しないようにして、操舵トルクの変動がなく良好な操舵フィーリングが得られるようにする。 - 特許庁