「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(328ページ目) - Weblio英語例文検索

According to a variation in difference between the developer carrier and the image carrier, the image forming apparatus controls a voltage applied to the developer carrier during image printing.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、現像剤担持体と像担持体との間の距離におけるバラツキに応じて、画像印字時に現像剤担持体に印加される電圧を制御する。 - 特許庁

When they do not match, the mission (for instance, the mission of "generate long or super ready-to-win state by 20 times of variations") corresponding to the specified variation pattern (for instance, "long") is reported.例文帳に追加

合致しないなら、指定された変動パターン（例えば「ロング」）に応じたミッション（例えば「２０回の変動でロングまたはスーパーリーチを出せ」というミッション）を報知する。 - 特許庁

To provide a highly reliable surface acoustic wave element which achieves further improvement in power resistance (migration resistance) and suppresses frequency variation caused by a temperature change.例文帳に追加

耐電力性（マイグレーション耐性）のさらなる向上を図るとともに温度変化による周波数変動を抑えた信頼性の高い弾性表面波素子を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure sensor that suppresses stress causing fluctuation in pressure other than measuring object pressure, and hardly causes output characteristic variation of the pressure sensor.例文帳に追加

被測定圧力以外の圧力変動をもたらす応力を抑制することができ、圧力センサの出力特性変化が生じがたい圧力センサを提供すること。 - 特許庁

To predict or instruct the replacement period of time for a carrying roller based on a tendency to expand or decrease the diameter of the carrying roller by measuring the variation of the diameter of the carrying roller with a displacement sensor.例文帳に追加

搬送ローラの直径の変化を変位センサーで計測し、その直径の膨張または減少傾向により搬送ローラの交換時期を予測または指示する。 - 特許庁

To remove fine variation and a noise component included in a controlled variable and a manipulated variable without causing any delay of the control response of a controlled variable for a command value.例文帳に追加

指令値に対する制御量の制御応答に遅れを生じさせることなく、制御量や操作量に含まれている細かい変動やノイズ成分を除去する。 - 特許庁

The power supply unit performs control of suppressing variation in the electric potential for light emission based on the calculated current amounts and the output electric potential for light emission.例文帳に追加

前記電源部は、前記算出された電流量と前記出力された発光用電位とに基づいて、前記発光用電位の変動を抑制する制御を行う。 - 特許庁

To provide a sputtering system by which the temperature of a chimney in the process of operation is fixed to set degassing quantity, and film deposition free from the variation in film thickness is possible and to provide a film deposition method.例文帳に追加

稼働中のチムニーの温度を一定にしてデガス量を一定とし、膜厚の変動のない成膜が可能なスパッタリング装置及び成膜方法を提供する。 - 特許庁

From the data of optimal charged phase between Pmin and Pmax, a nozzle pressure Px where the variation of optimal charged phase is minimized is determined and the operation is controlled to attain the nozzle pressure Px.例文帳に追加

PminからPmaxでの最適帯電位相のデータから、最適帯電位相の変化量が最小となるノズル圧力Pｘを求め、ノズル圧力Pｘとなるように制御する。 - 特許庁

To eliminate the unevenness of display luminance by preventing the variation in currents supplied to light emitting elements provided in respective pixels in a display device equipped with a current drive type light emitting element.例文帳に追加

電流駆動型発光素子を備えた表示装置において、各画素に備えられた発光素子に供給される電流の変動を防止し、表示輝度むらを無くす。 - 特許庁

To obtain a surface acoustic wave device having frequency characteristics whose variation at a necessary band width point can be suppressed with low ripple while ensuring high attenuating amounts and steepness.例文帳に追加

高減衰量、急峻性を確保しながら低リップルで、必要帯域幅ポイントでのばらつきを抑えた周波数特性を有する弾性表面波装置を提供する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device suppressing power variation with respect to the change of a lamp lighting state, and preventing the occurrence of difference in flicker suppression effect by a current pulse.例文帳に追加

ランプの点灯状態の変化に対する電力変化を抑え、電流パルスによるフリッカ抑制効果に差を生じさせない放電灯点灯装置を実現する。 - 特許庁

To provide a game machine, even if shifting to a mode referring to a special pattern selection table, capable of shifting to another pattern selection table regardless of the presence/absence of a symbol variation.例文帳に追加

特別なパターン選択テーブルを参照するモードに移行しても、図柄変動の有無に拘わらず他のパターン選択テーブルに移行できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which enables a player to play with interest for a long, long time by adjusting a game so as to provide a variation time shortening condition in a specific ordinary jackpot.例文帳に追加

特定の通常大当りにおいて変動時間短縮状態を提供するように遊技を調整することで、いつまでも興味をもって遊技可能とする。 - 特許庁

This causes the enjoyment of the variation condition of the collective pattern group displayed on a special pattern display 22 (a display portion) to maintain the interest of a player in a game.例文帳に追加

よって特別図柄表示器２２（表示部）に表示する集合図柄群の変動態様に面白味が生ずるので、遊技者の遊技意欲を維持することができる。 - 特許庁

To provide a game machine which achieves a modification to make players get more fun or make the announcement of various information more forceful by easier enhancement of variation in performance operation.例文帳に追加

演出動作にバリエーションを増やすことが容易であり、遊技者を楽しませたり、各種の情報を迫力をもって報知できるよう改善した遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine and a game system, by which game variation is increased while complying laws, and a game is controlled to increase game entertainment to increase the user's interest.例文帳に追加

法規制を満たしつつ遊技のバリエーションを増やし、遊技を盛り上げる制御を行って遊技者の興趣を高めることができる遊技台および遊技システムを提供する。 - 特許庁

To prevent entry of foreign matter into the inside of a bearing and prevent influence on a closed member due to variation of internal pressure of the bearing.例文帳に追加

軸受内部への異物の侵入防止と、軸受内圧の変動による密封部材への影響を防止するドライブシャフト用軸受装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize a stable control by avoiding influence of rotation variation in a control device of a multi-purpose engine having two cylinders or less and feeding fuel via a carburetor.例文帳に追加

２気筒以下で、キャブレタを介して燃料を供給する汎用エンジンの制御装置において、回転変動の影響を回避して安定な制御を実現する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device for improving speed, adjusting, timing in consideration of variation of characteristics of memory cells and suppressing increase in circuit elements.例文帳に追加

回路素子の増大を抑制しつつ、高速化を実現し、あるいはメモリセルの特性バラツキに反映されたタイミング調整が可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the variation in finish thickness of the plurality of wafers W can be decreased even though the plurality of wafers W are chemically etched and thinned.例文帳に追加

したがって、複数枚のウエハＷを化学的にエッチングして薄化処理を行いつつも、複数枚のウエハＷ内における仕上がり厚さのバラツキを小さくできる。 - 特許庁

To avoid deterioration of in-phase signal removal ratio, supply voltage variation removal ratio and to attain a stable operation when a high gain is set in differential amplification of a diode detection signal.例文帳に追加

ダイオード検波信号の差動増幅において、同相信号除去比、電源電圧変動除去比の低下を回避し、高利得設定時に安定動作を実現する。 - 特許庁

To suppress bending (inclination) of a disk recording medium resulting from working accuracy of components or the variation of their fastening force by distributing load imposed on a hub and alleviating bending moment.例文帳に追加

ハブに掛かる荷重を分散し、曲げモーメントを緩和して、部品の加工精度やその締結力のばらつきに起因するディスク記録媒体の撓み（傾斜）を抑制する。 - 特許庁

To provide a printing system which can obtain a printed matter which does not have variation of color and does not have sense of incongruity even if the printing is performed using a different printer.例文帳に追加

異なるプリンタを利用して印刷を行った場合であっても、色味の変化がなく違和感のない印刷物を得ることのできる印刷システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that Baum-Welch algorithm and Viterbi algorithm for speech recognition using variation Bayesian learning are large in calculation quantity since acoustic parameters are obtained through repetitive processing.例文帳に追加

変分ベイズ学習を用いた音声認識におけるBaum-Welchアルゴリズム及びViterbiアルゴリズムでは、繰り返し処理により音響パラメータを求めるため、計算量が膨大となる。 - 特許庁

To provide a method for suppressing variation in position between chips or inclination thereof in a metal package when a plurality of chips are bonded to a metal package in a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置において、複数のチップを金属パッケージに接合する際の、金属パッケージ内のチップ間の位置、傾きのバラツキを抑える方法を提供する。 - 特許庁

The subject extraction part 45 extracts the main subject from the image on the basis of the processing contents specified by the processing contents variation part 44.例文帳に追加

被写体抽出部４５は、処理内容変更部４４から指定される処理内容に基づいて画像のうちから主被写体の抽出処理を行うように構成される。 - 特許庁

To tune a PID controller without supplying a signal for identification to a controlled system in an integral process wherein a controlled variable has cyclic variation.例文帳に追加

制御量が周期的な変動を呈している積分プロセスにおいて、制御対象に同定用信号を与えることなく、ＰＩＤ制御器のチューニングを可能とする。 - 特許庁

To provide a method for producing (meth)acrylic acid by a catalytic vapor phase oxidation reaction while stably operating the process irrespective of e.g. the variation of atmospheric conditions.例文帳に追加

接触気相酸化反応による（メタ）アクリル酸の製造工程において、大気条件の変化等に拘わらずプロセスを安定稼働できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fastener assembly achieving a desired clamping force with predictable consistency and considerably less affected by frictional variation than conventional fasteners.例文帳に追加

予測可能な一貫性をもつ所望の締付力を達成し且つ摩擦の変化による影響を従来のファスナよりも非常に受け難いファスナアセンブリを提供する。 - 特許庁

In other words, a plurality of the opening-game performances in a substantially equal time unit are set so that a time ratio occupied in the pattern variation performance differs.例文帳に追加

言い換えれば、実質的に同じ時間尺の複数の開放遊技用演出について、その図柄変動演出の占める時間の割合が異なるように設定されている。 - 特許庁

To provide a propagation time stabilized optical fiber which is laid between devices and does not deteriorate propagation time characteristics to temperature variation (-20 to +40°C).例文帳に追加

装置間に敷設する伝播時間安定化光ファイバ心線であって、温度変動（−２０℃〜＋４０℃）に対する伝播時間特性を劣化させない前記心線を見出すこと。 - 特許庁

Further, the kind of the big winning to be determined when the big winning is to be attained is the big winning defined by the symbol to be derived in the final variation cycle or more.例文帳に追加

また、大当りとなる場合に決定される大当りの種類は、最終回の変動サイクルで導出される図柄以上に規定される大当りとなるようにした。 - 特許庁

To confirm the variation of the number of prize balls and to improve game property by the change mode of the number of the prize balls in a game machine which changes the number of the prize balls.例文帳に追加

賞球数の変更を行う遊技機において賞球数の変化を確認可能としたり更には賞球数の変更態様で遊技性を向上すること。 - 特許庁

A writing direction determining part 14 obtains both end positions of a character region based on the direction of arrangement, and determines the writing direction of characters based on the variation of both end positions.例文帳に追加

書出方向判別部１４は、この並び方向に基づいて文字領域の両端位置を求め、両端位置のばらつきに基づいて、文字の書出方向を判別する。 - 特許庁

An administrative CPU increases the number of lit gauges for the degree of expectation when the execution of a chance performance is determined in a pattern variation game under the non-variable probability state.例文帳に追加

統括ＣＰＵは、非確変状態の図柄変動ゲームでチャンス演出を実行することを決定しているときに期待度ゲージの点灯個数を増加させるようにした。 - 特許庁

The maximum extinction ratio and the minimum extinction ratio of the polarization-preserving optical fiber 13 are determined according to the variation in the load applied on the polarization-preserving optical fiber 13.例文帳に追加

偏波面保存光ファイバ１３に付加する荷重の変化に応じて偏波面保存光ファイバ１３の最大消光比および最小消光比が特定される。 - 特許庁

Regarding the ASEAN economies, although there exists some variation according to country, on the whole the proportion of both imports and exports accounted for by intermediate goods is rising as in Japan and the NIEs. 例文帳に追加

ASEANについては、国によって多少のばらつきはあるものの、一般的には日本やNIESと同様に中間財の比率が輸出・輸入の両面で増加している。 - 経済産業省

An operation avoiding means 131 compulsorily stops variation of special symbols in a failure symbol combination when the second large winning hole 30 is opened during the specific game.例文帳に追加

作動回避手段１３１は、特定遊技中において第２大入賞口３０が開放されたときは特別図柄を強制的に外れ図柄で停止させる。 - 特許庁

To provide a belt cutting method capable of easily mounting a belt with large variation of inside diameter, and easily cutting the belt by one kind of a holding member.例文帳に追加

１種類の保持部材で、内径のばらつきの大きいベルトでも容易に装着でき、さらに切断を容易に行うことのできるベルト切断方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, there is no density variation because of superior oxidation resistance and corrosion resistance of tungsten carbide as compared with conventional W and stable performance is displayed for a long period.例文帳に追加

これにより、従来のＷと比較して、ＷＣの優れた耐酸化性と耐蝕性によって密度変化がなく、長期に亘り安定した性能を発揮するものである。 - 特許庁

A plurality of pins for supporting a wafer are provided on the mounting surface wherein the projecting height of the supporting pins from the mounting surface is set in the range of 0.05-0.5 mm and variation thereof is set within 15 μm.例文帳に追加

前記載置面にウエハを支える複数の支持ピンを備え、該支持ピンの載置面からの突出高さを０．０５〜０．５ｍｍとし、且つそのバラツキを１５μｍ以内とする。 - 特許庁

To provide a conveying device capable of performing detection of a suitable conveying position according to variation of the detection circumstance of an element to be detected, and a printing machine provided with this.例文帳に追加

被検出要素の検出状況の変化に応じて適切な搬送位置の検出を行うことの可能な搬送装置及びこれを備えた印刷機器を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that suppresses variation in image density and deterioration in gradation property even when the film thickness of an image carrier is varied.例文帳に追加

本発明は、像担時体の膜厚が変動した場合においても、画像濃度の変動、階調性の低下を抑制可能な画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress the variation in the density when an image is formed by almost equalizing the modulation characteristics of the light emitting elements of an array of several light emitting elements which are two- dimensionally arranged.例文帳に追加

複数の発光素子が二次元に配列された発光素子アレイにおいて、各発光素子の変調特性を概ね一定とし画像形成時の濃度変動を抑える。 - 特許庁