「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(327ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical collimator which can obtain stable optical coupling characteristics by reducing the variation of the relative position of a lens and an optical fiber tip surface caused by the change of ambient temperature.例文帳に追加

周囲温度の変化によるレンズと光ファイバ先端面との相対位置の変動を小さくし、安定した光結合特性を得られる光コリメータを提供する。 - 特許庁

To provide a highly efficient solid-state electrolytic capacitor which has advantages in productivity, volumetric efficiency, and noise rejection property in high frequency region and can respond to steep current variation of load.例文帳に追加

生産性、体積効率、高周波領域でのノイズ除去特性が良く、負荷の急峻な電流変動にも対応できる高性能な固体電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

To achieve a semiconductor device having a small amount of a variation in characteristic, and to obtain a high-performance high-integration semiconductor device by an efficient and simple manufacturing method in a high yield.例文帳に追加

特性ばらつきが少ない半導体素子を実現し、集積度の高い高性能半導体装置を、効率よく簡便で高歩留まりな製造方法により得る。 - 特許庁

To provide a plasma display device that can prevent probability of dielectric breakdown in a driving element due to voltage variation at the other end of a load capacitance.例文帳に追加

本発明は、負荷容量の他端の電圧変動による駆動素子の耐圧破壊のおそれを防止することができるプラズマディスプレイ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make a film thickness in a width direction uniform even when coating of a thin layer is performed and to maintain stable coating by suppressing the generation of stripe-like uneveness due to variation in the coating liquid pressure.例文帳に追加

薄層の塗布を行った場合でも、幅方向の膜厚を均一にでき、塗布液圧の変動によるスジ状ムラ等の発生を抑え、安定した塗布を維持する。 - 特許庁

Further, the image recording material has at least a support comprising a base paper, and at least an image recording layer on a surface being larger in the fiber orientation angle variation of the base paper.例文帳に追加

また、少なくとも原紙を含む支持体と、該原紙の繊維配向角変動の大きい方の面上に少なくとも画像記録層とを有する画像記録材料である。 - 特許庁

In the case that a jackpot kind is "fourth probability variation" (read value "04"), one of opening KP2, opening KP3 and opening KP5 is determined as the opening control pattern of a jackpot port.例文帳に追加

大当り種別が「第４確変」（読出値「０４」）である場合、大入賞口の開放制御パターンとして開放ＫＰ２、開放ＫＰ３、開放ＫＰ５のいずれかに決定される。 - 特許庁

To reduce install time of a gas leak alarm in a shorter time while preventing misalarming due to variation of an air base caused when a gas sensor 1' of the gas leak alarm is energized and heated.例文帳に追加

ガス漏れ警報器のガスセンサ１′への通電加熱時に生じるエアーベースの変動による誤報を防止するとともに、ガス漏れ警報器の設置時の時間短縮を図る。 - 特許庁

To provide a separator for an electrolytic capacitor which is superior in denseness even if it is thin and to provide the electrolytic capacitor which has a low short circuit failure rate, a low ESR and limited variation of the ESR.例文帳に追加

薄くても緻密性に優れる電解コンデンサ用セパレータ及びショート不良率とＥＳＲが低く、ＥＳＲのばらつきが小さい電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

To prevent degradation of purification efficiency of an exhaust gas by restraining variation in a traveling direction of reducer spray even when an exhaust gas flow velocity changes, in a reducer addition valve 1.例文帳に追加

還元剤添加弁１において、排ガス流速が変動しても還元剤噴霧の進行方向の変動を抑制し、排ガスの浄化効率の低下を阻止することにある。 - 特許庁

To further improve expectations felt by the players by increasing the variation of the advance notice performance, for example, by giving information on more advantageous game state in an advantageous game state.例文帳に追加

有利な遊技状態におけるさらに有利な遊技状態を区別して報知するなど予告演出のバリエーションを増やして遊技者の期待感をさらに向上させる。 - 特許庁

In Fig.(A), a look-ahead prediction performance is executed, where holding storage display corresponding to variation executed next in a start winning storage display area 5H becomes a special mode.例文帳に追加

（Ａ）は、始動入賞記憶表示エリア５Ｈで次に実行される変動に対応した保留記憶表示が特殊態様となる先読み予告演出が実行されている。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus in which deterioration in image quality due to variation in image formation area in the main scanning direction is prevented at the time of forming a color image of a plurality of colors.例文帳に追加

複数色のカラー画像を形成する際の主走査方向における結像面積の変動に伴う画質劣化を防止したカラー画像形成装置の提供。 - 特許庁

A transmitting unit 200 varies the current flowing through a path between other ends 203, 204 of the current paths 101, 102, thereby sending a signal that utilizes the current variation.例文帳に追加

送信部２００は、電流経路１０１，１０２の他端２０３，２０４間に流れる電流を変化させることにより電流変化を利用した信号を送出する。 - 特許庁

To provide a mobile electronic apparatus capable of reducing the variation of the resonance frequency of an antenna due to the state change of a case body and stabilizing a communication state.例文帳に追加

筐体の状態変化に起因するアンテナの共振周波数の変動を低減して、通信状態の安定化を図ることができる携帯電子機器を提供すること。 - 特許庁

To shorten a reset period and also to prevent excessive discharge in the reset period by reducing the variation of voltage increase rate due to the start of the discharge.例文帳に追加

放電の開始にともなう電圧増加率の変化の度合いを低減し、リセット期間の短縮を図るとともに、リセット期間における過大の放電を防止する。 - 特許庁

The first detector 18 detects passage of a game ball near a pattern variation starting hole 3, and the second detector 19 detects passage of the game ball on the downstream side of the first detector 18.例文帳に追加

第１検知器１８は図柄始動口３の近くで、第２検知器１９は第１検知器１８より下流側でそれぞれ遊技球の通過を検知する。 - 特許庁

To provide a shunt mechanism for reducing a variation in the distribution ratio, regardless of flow rate discharged from a boom cylinder.例文帳に追加

ブームシリンダから排出される流量が大流量であるか小流量であるかに関わらず、分配比率の変動を低減することができる分流機構を提供する。 - 特許庁

Finally, the control section determines the conditions for measuring the position of an alignment mark based on the variation calculated for the plurality of measurement conditions, respectively.例文帳に追加

そして、制御部は、かつ複数の計測条件に関してそれぞれ算出されたばらつきに基づいて、アライメントマークの位置を計測する計測条件を決定する。 - 特許庁

To provide a method of simulating an amorphous transistor in precision which receives influence such as a variation of state density or the like caused by structural disorder or an existence of dopant.例文帳に追加

構造的な乱れや不純物の存在による状態密度の変化等の影響を受ける、非晶質トランジスタを、精度よくシミュレーションを行う方法を提供する。 - 特許庁

To restrain variation of a radial clearance of a rolling bearing having an inner ring of which temperature is higher than an outer ring without requiring excess processing or an excess component.例文帳に追加

余分な加工や部品を必要とせずに、内輪の温度が外輪よりも高くなる転がり軸受のラジアル隙間の変化を抑制できるようにすることである。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit for dynamically changing a resonance point in accordance to a current operation by detecting variation in internal potential.例文帳に追加

本発明の課題は、内部電位の変動を検知して現状動作に応じた共振点の動的変更を可能とする半導体集積回路することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for curing an ultraviolet-curing resin, which is free from variation in hardening the surface of a film and can simply give a film base with a desired uniform hardness.例文帳に追加

膜の表面硬化にバラツキが生じない、したがって、所望の均一な硬度のフィルムベースが簡単に得られる紫外線硬化型樹脂の硬化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composite sensor in which influence of electrostatic force caused by a potential difference is suppressed, and lowering of S/N ratio and variation of sensitivity of the sensor are prevented.例文帳に追加

電位差によって生じる静電力の影響を抑え、Ｓ／Ｎ比の低下やセンサ感度の変動を防止できる複合センサを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a surface treatment method for a workpiece, in which even in the case particles with reduced particle diameters and density are used, a product free from variation in performance can be obtained.例文帳に追加

粒径や密度の小さい粒子を用いる場合であっても、性能にバラツキの少ない製品を得ることが可能な被処理物の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pulse detection device which hardly causes quality variation, thus improving detection sensitivity of pulse.例文帳に追加

送受信用圧電素子が直接に基板表面に対して平行に取り付けられているので、大きなドップラ現象を大きく引き起こすことが困難で、脈の検出感度が弱い。 - 特許庁

To provide a cleaning device further suppressing variation of the surface potential of a recovery roller as compared with a cleaning device which is under development, and also to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

回収ローラの表面電位の変動を開発中のクリーニング装置よりも抑制することのできるクリーニング装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the player is made to play a game exclusively based on the first starting port and the variation of the symbols corresponding to the first starting port, and the game is not complicated.例文帳に追加

こうすれば遊技者は専ら第１始動口および第１始動口に対する図柄変動に着目して遊技を行うことになるので、遊技が複雑になることがない。 - 特許庁

To provide a multiple pattern wiring board which is reduced in the variation of thickness of a plating layer deposited on interconnection conductors by electrolytic plating method, and to provide an electronic device.例文帳に追加

電解めっき法によって配線導体に被着されためっき層の厚みばらつきを低減した多数個取り配線基板および電子装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a production method of an electronic component in which the bonding strength and variation of bonding can be improved by regulating the quantity of solder, and to provide a print mask.例文帳に追加

はんだ量を調節できることにより、接着強度やバラツキを改善できて歩留りを向上できる電子部品の製造方法および印刷マスクを提供する。 - 特許庁

Even when the region inside the pixel 4, in which the vertical division line 34 is formed, is small, the variation of the electrical parameters of the pixel 4 due to the formation of the vertical division line 34 is reduced.例文帳に追加

画素４内の垂直分割線34を形成する領域が小さくても垂直分割線34の形成による画素４の電気的パラメータの変動を小さくできる。 - 特許庁

To hold quality of a power supply circuit by eliminating generation of variation in quality by each worker who designs circuits, in design of a power supply.例文帳に追加

電源設計における回路設計を行う作業者毎に品質のばらつきを生じるようなことをなくし、電源の回路の品質を維持することができるようにする。 - 特許庁

If the upgrade to the probability variable state is not announced, the in-variation upgrading presentation is executed when the variable display of ornament symbols is executed after a jackpot game is terminated.例文帳に追加

また、確変に昇格した旨を報知しなかった場合には、大当り遊技終了後に飾り図柄の可変表示を行う際に変動中昇格演出を実行する。 - 特許庁

To provide a method for producing textured yarn, which can give a woven and/or knitted fabric having remarkable surface variation owing to unevenness, and unconventional puffy feeling.例文帳に追加

織編物表面の凹凸斑、シボ斑による際だった表面変化を有し、従来の撚糸製品にないフクラミ感も付与できる加工糸の製法を提供する。 - 特許庁

The meter 10 has an operation state recognition means 17 recognizing the operation state of the utility consumption equipment from a total variation pattern of a total supply amount of the utility.例文帳に追加

更に、メータ１０側にユーティリティの総供給量の総変動パターンから、ユーティリティ消費機器の運転状態を認識する運転状態認識手段１７を備える。 - 特許庁

To provide a liquid droplet ejection device which can be easily maintained, which can stably eject a constant amount of a liquid and which can reduce the variation of the impact area of the liquid droplets.例文帳に追加

液状体の安定した吐出量を得るとともに、着弾位置のばらつきを低減し、メンテナンスを容易に行うことができる液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

The degree of uniformity of a present high magnetostatic field obtained in consideration of the variation of the amount of regulation of the magnetostatic field accompanying the change of temperature of a shim magnetic body is determined (506) from the output (503) of a temperature sensor.例文帳に追加

温度センサーの出力（５０３）から、シム用磁性体の温度変化に伴う磁場調整量の変化を加味した現在の静磁場均一度を求める（５０６）。 - 特許庁

The evaluation values are then corrected based on the indexes in such a way as to reduce the evaluation further for a pixel with a smaller degree of variation, thereby performing the arithmetical operation of the correction value for every pixel.例文帳に追加

そして、ばらつき度合の小さい画素ほど評価値が小さくなるように指標に基づいて評価値を修正することによって画素ごとの補正値を演算する。 - 特許庁

The transfer transistor, the short transistor and the driver transistor are continuously disposed via the diffusion layers in common, and thereby, variation of characteristics of the transfer transistor can be prevented.例文帳に追加

トランスファトランジスタ、ショートトランジスタおよびドライバトランジスタを共通の拡散層を介して連続的に配置することで、トランスファトランジスタの特性がばらつくことを防止できる。 - 特許庁

After that, the presentation controlling microcomputer starts the re-variation as indicated in the figure (G), and left an right symbols are stopped as indicated in the figures (H) and (I) to generate a ready-to-win state.例文帳に追加

その後、演出制御用マイクロコンピュータは、（Ｇ）に示すように再変動を開始させ、（Ｈ）（Ｉ）に示すように、左右図柄を停止させ、リーチを発生させる。 - 特許庁

One unit of equations is formed from the terminal, the satellite station, the determined position of the satellite, and the rate of residue of the variation of the determined pseudo-range for the satellite.例文帳に追加

端末、基地局、および衛星の決定された位置、および衛星に対する決定された擬似距離の変化の残差率に基づいて一組の方程式を形成する。 - 特許庁

Therefore, even if the error occurs in a part of the stop symbol designating command and the stop symbol of undesignating or incorrect designation arises, the variation display can be normally terminated.例文帳に追加

よって、停止図柄指定コマンドの一部にエラーが発生して未指定又は誤指定の停止図柄が生じても、変動表示を正常に終了させることができる。 - 特許庁

To provide a wavelength tunable laser apparatus for preventing a change in properties of optical filter even if gap change in a directional coupler occurs due to variation of manufacturing conditions and improving a yield.例文帳に追加

製造条件の変動に起因して方向性結合器のギャップ変化が発生しても、光フィルタの特性が変化しないようにし、これにより歩留まりを向上させる。 - 特許庁

To suppress stored secondary batteries from being affected from variation of environmental conditions, etc., and to conduct efficient cooling as holding air-tightness.例文帳に追加

環境条件の変化等に対して収納した二次電池への影響が抑制されるようにするとともに気密性を保持しながら効率的な冷却も行い得るようにする。 - 特許庁

Therefore, the threshold voltage after writing is predominant on the gate insulating film 3 side, so that the threshold variation and/or the charge holding characteristics after writing need not be considered.例文帳に追加

したがって、書き込み後のしきい値電圧は、ゲート絶縁膜３側が支配的となり、書き込み後のしきい値変動や電荷保持特性を考慮する必要がない。 - 特許庁