「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(325ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an MRI system which has high resistance against variation of a flip angle of high frequency inversion pulse, can pre-scan in stable motion, and more highly accurately corrects a pulse sequence in regular scanning.例文帳に追加

高周波反転パルスのフリップ角の変動に高い耐性を呈し、安定した動作のプリスキャンを実施でき、本スキャン時のパルスシーケンスをより高精度に補正する。 - 特許庁

Thus, by applying the adhesive particles 16 evenly on the whole surface of the mount bed 11, poor bonding of the semiconductor chip 15 due to the variation in mounted position thereof can be prevented.例文帳に追加

マウントベッド１１の全面に均一に接着剤粒１６を塗布しておくことにより、半導体チップ１５のマウント位置のばらつきによる接合不良を防止する。 - 特許庁

The product corresponding to items A and B is selected in an ABC analysis result, and an index of seasonal variation of the respective products corresponding to these A and B is calculated.例文帳に追加

そして、ＡＢＣ分析結果中、項目Ａ及びＢに該当する製品を選択し、これらＡ及びＢに該当する各製品の季節変動指数を計算する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of suppressing the shift away of a player from a play upon the downfall from a probability variation game while announcing or indicating the downfall to the player.例文帳に追加

確率変動遊技からの転落を遊技者に報知または示唆しつつ、当該転落の際の遊技者離れを抑制することができる弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁

The variation in quantity of return light due to the difference in the irradiation surface form between the mirror part and the format part of the disk is obtained for each angular coordinate when the disk is rotating.例文帳に追加

ディスクのミラー部とフォーマット領域における照射面形状の違いによる戻り光の光量変化を、ディスクの回転時の角度座標毎に求める。 - 特許庁

To solve the problem that an average injection rate can be measured by a mass flow meter but it is difficult to measure the injection rate per shot and an injection variation in a gas injector.例文帳に追加

ガスインジェクタでは、マスフローメータによる平均噴射量の測定が可能であるが、１ショットでの噴射量測定やバラツキを測定することが困難である。 - 特許庁

To provide a specified gene detecting method capable of detecting quickly and easily a monobasic variation or the like in a gene, for example, and capable of identifying further a kind thereof.例文帳に追加

例えば遺伝子中の１塩基変異等を迅速、且つ簡易に検出し、さらにはその種類まで同定することが可能な特定遺伝子検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a part inspecting device to eliminate a need for variation of an inspection stage and a device to feed and discharge parts to and from the inspection stage at every specification.例文帳に追加

仕様ごとに検査ステージ及び検査ステージへの供給、排出装置を変更する必要がなく、その上、導通不良が発生しない部品検査装置を提供する。 - 特許庁

To damp a constant-period oscillating noise whose frequency changes with high precision, by causing filter characteristics to follow and change with respect to the frequency variation of the constant-period oscillating noise.例文帳に追加

定周期振動ノイズの周波数変動に対してフィルタ特性を追従、変更させて、周波数変動する定周期振動ノイズを高精度に減衰させること。 - 特許庁

To compensate the electrical characteristics of an RF power module that depends on the changes with time, temperature dependency, variation or the like of the grounded emitter current amplification factor h_FE of an HBT (heterojunction bipolar transistor).例文帳に追加

ＨＢＴのエミッタ接地電流増幅率ｈ_ＦＥの経時変化、温度依存性、バラツキ等に依存するＲＦパワーモジュールの電気的特性を補償すること。 - 特許庁

To provide a power supply unit of capacitor division system which can produce an output stabilized against variation in input voltage or load.例文帳に追加

コンデンサ分割方式の電源装置において入力電圧の変動や負荷の変動に対して安定した出力が得られるようにする電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a PLL circuit that is reduced in characteristic variation and temperature dependency with respect to a plurality of input signals, wherein the cost reduction is attained when handling a plurality of frequencies.例文帳に追加

複数の入力信号に対して特性ばらつき，温度依存性の少ないＰＬＬ回路を提供し、複数の周波数を扱う場合においてコストダウンを図る。 - 特許庁

To prevent a threshold variation of a p-channel MOS transistor even if a power management technology for enabling low power consumption is adopted.例文帳に追加

低消費電力化を図るためのパワーマネージメント技術が採用されるような場合であっても、Ｐチャネル型ＭＯＳトランジスタのしきい値変動を防止できるようにする。 - 特許庁

A demand predicting means 12 predicts the demand for the product by taking into consideration a variation factor on the basis of information from the shipping result input means 11.例文帳に追加

需要予測手段１２において、出荷実績入力手段１１からの情報に基づいて、変動要因を考慮して製品の需要予測が行われる。 - 特許庁

To provide a light emitting device that not only prevents a production yield from lowering for a variation of resin amount, but also prevents a reflective material from being peeled off from a substrate.例文帳に追加

樹脂部材の量のばらつきによる製造上の歩留まり低下を防止できるとともに、基板から反射部材が剥がれることを防止できる発光装置を提供する。 - 特許庁

A difference recommendation change addition part 85 calculates a new degree of recommendation by adding the calculated variation in the degree of recommendation to the stored degree of recommendation.例文帳に追加

差分推薦度変化分加算部８５は、記憶されている推薦度に、計算された推薦度の変化の量を加算することにより、新たな推薦度を計算する。 - 特許庁

To provide a brightness adjusting system which automatically adjusts brightness and suppresses an adjustment degree variation to provide a stable-quality liquid crystal panel.例文帳に追加

明るさ調整が自動で行えるとともに調整度合いのばらつきを抑えて、安定した品質の液晶パネルを供給可能な明るさ調整システムを提供する。 - 特許庁

The processing time is corrected corresponding to the atmospheric pressure on the basis of the processing time correction expression, so that the film can be restrained from varying in thickness with a variation in the atmospheric pressure.例文帳に追加

処理時間補正式に基づいて大気圧に対応して処理時間が補正されるので、大気圧の変動に起因する膜厚の変動を低減することができる。 - 特許庁

Thereby color dispersion is suppressed and a display without color variation is realized by carrying out a display operation within a range in which the reflectance values of the liquid crystal layer are nearly matched with one another.例文帳に追加

そこで、液晶層の反射率が略一致する範囲で表示動作を行えば、色分散を抑え、色味のばらつきのない表示を実現することができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a backside-illuminated solid-state imaging device that retains high reliability without causing any variation in imaging characteristics, especially to provide a method of forming a pad.例文帳に追加

撮像特性にむらを生じさせない信頼性の高い裏面照射型の固体撮像装置の製造方法、特にパッド部の形成方法を提供するものである。 - 特許庁

To easily observe a relative value as the variation of a power between slots when the power of a signal to be measured controlling the power at a slot unit is analyzed.例文帳に追加

スロット単位で電力が制御された被測定信号の電力を解析する際に、スロット間の電力の変化量である相対値の観測を容易にする。 - 特許庁

To improve yield of products by preventing variation of properties of magnetic head sliders by appropriately applying smear removing processing to a row bar after grinding the row bar.例文帳に追加

ロウバーを研磨加工した後にロウバーに施すスメア除去処理を的確に行うことにより、磁気ヘッドスライダーの特性のばらつきを防止し、製品の歩留まりを向上させる。 - 特許庁

To provide a cathode-ray tube manufacturing method capable of simplifying the control and constitution by eliminating necessity for interlocking of the movement of a moving base table 16 with variation of the angle of a panel 10.例文帳に追加

移動基台16の移動とパネル10の角度の可変動作とのインターロックを不要とし、制御および構成を簡素化できる陰極線管の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a phase comparison device capable of accurately detecting a variation amount with respect to the original phase of an extracted wobble signal caused by influence of cross-talk from adjoining groove tracks.例文帳に追加

隣接するグルーブトラックからのクロストークの影響による、抽出ウォブル信号の、本来有する位相に対する変動量を正確に検出が可能な位相比較装置。 - 特許庁

An MPU 10 controls the linear motor 2 and executes the feedback controlling by making the moving speed to be a target variation amount when the print head unit is reciprocated.例文帳に追加

ＭＰＵ１０は、リニアモータ２を制御対象とする一方、印字ヘッドユニットが往復移動する際の移動速度を目標変化量としてフィードバック制御を行う。 - 特許庁

To solve the problem wherein variation in light quantity is large when an ND filter is put in and out for stop control over optical equipment such as a video camera and the stop control does not get stable for a specified time.例文帳に追加

ビデオカメラ等の光学機器の絞り制御において、ＮＤフィルターを出入時の光量変化が大きく、所定時間絞り制御が安定しない。 - 特許庁

A thoothed belt 30 constituted of a first belt 30A and a second belt 30B whose speed variation of the belt periods is equal to each other is hung up around the driving pulley and the driven pulley.例文帳に追加

原動プーリと従動プーリの周りに、ベルト周期の速度ムラが等しい第１ベルト３０Ａと第２ベルト３０Ｂから構成される歯付きベルト３０を掛ける。 - 特許庁

To provide an optical head in which deformation of housing accompanied by temperature variation is suppressed and which can perform recording and reproducing for an optical recording medium and an optical recording and reproducing device.例文帳に追加

温度変化に伴うハウジングの変形を抑制し、光記録媒体への記録および再生を可能にする光ヘッドおよび光記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a hairdye obtained by using henna as a main raw material, capable of redeeming the fault of a limited color tone while utilizing the large merit of the henna, and causing optimum formulation and variation.例文帳に追加

ヘナをあくまでも主原料として、ヘナの大きな利点を生かしつつ、色調が限られるという欠点を補い、最適な配合とバリエーションを実現する。 - 特許庁

In this way, the time-shortened mode termination presentation is executed across a plurality of times of variation when the time-shortened count value K approximates the number of times to terminate the time-shortened game.例文帳に追加

このように、時短カウント値Ｋが規定の時短遊技終了回数の近傍に達したときに複数の変動を跨ぐ時短モード終了演出をおこなう。 - 特許庁

To provide a hydrostatic bearing table improved in the response in positioning a table, reducing the variation of a gap of a hydrostatic bearing caused by thermal expansion, and reducing the cost of a device.例文帳に追加

テーブルの位置決め応答性を向上し、熱膨張による静圧軸受のギャップ変動が少ない、装置のコストを削減できる静圧軸受テーブルを提供する。 - 特許庁

Decoration symbol variation display is executed on the variable display device, and a display result is derived according to results of a jackpot lottery and a jackpot type lottery.例文帳に追加

可変表示装置において飾り図柄の変動表示が行われ、大当たり抽選及び大当たり種別抽選の抽選結果に応じた表示結果が導出される。 - 特許庁

To provide an optical encoder having a photodiode not to be used in generating a position detection signal through switching of detection resolution, which avoids variation in the quantity of a source light.例文帳に追加

検出分解能切り替えにより、位置検出信号生成において未使用となるフォトダイオードが存在する場合に、光源光量の変動を回避する。 - 特許庁

To provide a cameral module assembling apparatus which is improved in yield, highly efficient in adjustment, inspection and assembling, and less in the variation of an image property after assembling.例文帳に追加

歩留りを高めることができ、効率良く調整、検査および組立ができ、さらに、組立後の撮像特性のバラツキが少ないカメラモジュールの組立装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, defects such as display unevenness due to variation in substrate interval and air bubble generation at low temperature when a pressing load is placed on the liquid crystal display element are not generated.例文帳に追加

これにより、液晶表示素子に押圧負荷が加わった場合の、基板間隔の変動による表示むらや低温時の気泡発生といった不良が発生しない。 - 特許庁

To prevent generation of recording and reproducing errors caused by size variation of a magnetic tape along its width direction and to provide high recording density of data tracks in a tracking servo system recording and reproducing method.例文帳に追加

トラッキングサーボ方式の記録再生方法で、磁気テープの幅方向の寸法変化による記録再生エラーの発生を阻止し、またデータトラックの高記録密度化を図る。 - 特許庁

Since the sensors have different resonance frequency, variation of the resonance frequencies of two sensors can be monitored in parallel using a single detector 148.例文帳に追加

センサは異なる共鳴周波数を有するため、２つのセンサの共鳴周波数の変化は、単一の検出器１４８を使用して並列に監視することができる。 - 特許庁

In addition, since the four reflectors 3 and the casing 4 formed integrally with each other must not be assembled, an assembly accuracy can be increased, and a variation in assembly accuracy can be reduced.例文帳に追加

また、一体構造の４個のリフレクタ３とケーシング４とを組み付ける必要がないので、組み付け精度が向上され、かつ、組み付け精度のばらつきが軽減される。 - 特許庁

After that, an objective current, for compensating for variation in driving transistors by the program current outputted from the current output circuit 164, is written to a pixel by the program current outputted from the the current output circuit 164.例文帳に追加

その後、電流出力回路１６４が出力するプログラム電流により、駆動用トランジスタのバラツキを補償する目的電流が画素に書き込まれる。 - 特許庁

Thus, the developer remaining on the developing roller 103 after passing through a development area is collected certainly, and occurrence of the charge variation by the layer control member is prevented.例文帳に追加

これにより、現像領域通過後に現像ローラ１０３上に残っている現像剤を確実に回収し、層規制部材による荷電バラツキの発生を防止する。 - 特許庁

Thus, the transmitted light intensity variation (selectivity) to humidity change is improved, the response speed is increased, and exhalation can be detected without being affected by the humidity condition of the outside air.例文帳に追加

これによって、湿度変化に対する透過光強度変化（感度）が向上しおよび応答速度が速く、外気の湿度条件に影響されることなく呼気を検知できる。 - 特許庁

When the variation of the middle position shutter speed tN exceeds a predetermined value because of the change of curtain speed of the front curtain 191 and the rear curtain 192, a shutter control value T is adjusted.例文帳に追加

先幕１９１と後幕１９２の幕速変化により中秒時ｔＮの変化量が所定値を越える場合は、シャッタ制御値Ｔを調節する。 - 特許庁

To obtain a developing roller with less resistance variation by pressure fluctuation and by which a high definition image is attained at the time of starting even when the accuracy of the outer diameter, and the deflection of the developing roller is poor.例文帳に追加

圧力変動による抵抗変化が少なく、現像ローラの外径、振れ精度が悪くても起動時で高品位な画像を達成することの出来る現像ローラを得る。 - 特許庁

To provide an optical amplification element which can suppress a gain variation caused by an input light intensity while mingling oscillation light in a waveguide direction of signal light.例文帳に追加

信号光の導波方向に発振光を混入させることなく、入力光強度による利得変動を抑えることが可能な光増幅素子を提供する。 - 特許庁

To prevent a transfer sheet from being recessed by partial stress concentration, when the transfer sheet of a transfer drum is contracted or expanded by a variation of temperature or humidity.例文帳に追加

転写ドラムの転写シートが、温度、湿度変動によって、収縮、膨張した時に、一部に応力集中が起こり、シートにへこみが発生するのを防止する。 - 特許庁