「ViewPoint」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method for printed board, capable of achieving high quality, high productivity and high workability by coating a photosensitive composition with a roll coater without drying distortion (coating unevenness of coating layer from a microscopic viewpoint and warp of printed board from a macroscopic viewpoint) and without coating streaks (roll trace) and liquid sagging.例文帳に追加

感光性組成物をロールコーターにより塗布して得られ、乾燥歪み（ミクロな塗布層の塗布ムラ、及びマクロなプリント配線板の反り）がなく、かつ塗布スジ（ロールの跡）及び液ダレがない、高品質なプリント配線板を、生産性よく、作業性よく、製造する方法の提供。 - 特許庁

Most of the non-regular employees are fixed-term contract employees, and it is expected that more employees will move from fixed-term employment to permanent (or non-fixed term) employment. From the viewpoint of active participation of human resources at companies, and from the viewpoint of securing more stable employment for non-regular workers, we should focus on the "diversified ways of working."例文帳に追加

サービス業、卸売・小売業・飲食店をはじめとする多くの産業で非正規雇用労働者が増加し、非正規雇用労働者比率が上昇したが、今後は、正社員比率を高める企業の割合が非正社員を高める企業の割合を上回っている。 - 厚生労働省

In an image processing device, a pixel position correction unit 120 generates an intermediate pixel positioned between pixels to each odd line in a left-eye viewpoint image and a right-eye viewpoint image in an input image in a side by side format, and performs pixel position correction processing to replace each pixel in the line with each generated intermediate pixel.例文帳に追加

画素位置補正部１２０は、サイド・バイ・サイド方式の入力画像における左目視点の画像と右目視点の画像の各奇数ラインに対して、画素間に位置する中間画素を生成し、生成した各中間画素で該ラインの各画素を夫々置き換える画素位置補正処理を行う。 - 特許庁

A display device includes: a display unit in which pixels having a plurality of sub-pixels are two-dimensionally arranged in a first direction and a second direction, and a plurality of viewpoint images are displayed while being allocated to the respective sub-pixels; and a separation unit for spatially separating the respective viewpoint images displayed on the display unit.例文帳に追加

複数のサブピクセルを有する画素が第１の方向および第２の方向に２次元的に配列され、複数の視点画像を各サブピクセルに割り当てて表示する表示部と、表示部に表示された各視点画像を空間的に分離する分離部とを備える。 - 特許庁

To provide an indexing apparatus for object information in multi-viewpoint video images, which particularizes an object to automatically index the object information even when a feature of the object to particularize the object is not in a video image among video images photographed in a multi-viewpoint way.例文帳に追加

多視点で撮影された映像のうち、ある映像で被写体を特定する被写体の特徴が映っていなくても、被写体が特定できて、自動的に被写体情報の索引付けができる、多視点映像に映る被写体情報の索引付け装置を提供する。 - 特許庁

The map display device which displays the three-dimensional map at a display part 6 displays a lower-side distance L1, an upper-side distance L2, a depth distance L3 (display scale), and the height (h) and elevation angle θ(viewpoint information) of a viewpoint of the three-dimensional map displayed at the display part 6.例文帳に追加

３次元地図を表示部６に表示する地図表示装置であって、表示部６に表示される３次元地図の下辺側距離Ｌ１・上辺側距離Ｌ２・奥行きの距離Ｌ３（表示スケール）や視点の高さｈや俯角Θ（視点情報）を表示部６に表示する。 - 特許庁

The scaling center of the virtual object arranged in virtual space is calculated, the coordinates of the scaling center are calculated on the basis of a viewpoint position in generating an image including the virtual object corresponding to the viewpoint position, and the coordinates of the scaling center are used to apply scaling processing to the virtual object.例文帳に追加

仮想空間に配置される仮想物体のスケーリング中心を求め、視点位置に応じた仮想物体が含まれる画像を生成する際に、前記視点位置に基づきスケーリング中心の座標を求め、前記スケーリング中心の座標を用いて、前記仮想物体に対してスケーリング処理を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus which can properly assist the pedaling motion of a bicycle by an agent from the viewpoint of the reduction of the physical load or the like of the agent.例文帳に追加

エージェントの身体負荷軽減等の観点から、エージェントが自転車をこぐ動作を適当に補助することができる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seismic control damper which is excellent in a viewpoint of installation and space utilization and can exhibit stable seismic control damping performance.例文帳に追加

設置性や空間利用性の面において優れ、なおかつ、安定的な制震性能を発揮することのできる制震ダンパーを提供する。 - 特許庁

It is judged whether the printing can be performed from a viewpoint of the residual web length by referring to information on a job history saved in the printer.例文帳に追加

プリンタに保存されているジョブ履歴の情報を参照することにより、用紙残量の観点による印刷可能性の判定を行う。 - 特許庁

To provide a polishing pad that enables both a planarity improvement and scratch reduction, and also satisfy a viewpoint of a scouring speed.例文帳に追加

プラナリティー向上とスクラッチ低減を両立できる研磨パッド、さらには研磨速度の観点でも満足できる研磨パッドを提供すること。 - 特許庁

A three-dimensional planned-vehicle model is run in a three-dimensional virtual space and a simulation display image from the viewpoint thus lead is generated.例文帳に追加

一方、３次元仮想空間において、３次元企画車両モデルを走行させ、導き出した視点からのシミュレーション表示画像を生成する。 - 特許庁

The object and the contour are subjected to semitransparent combination with semitransparency decided in accordance with a distance from a viewpoint and the size of the object after prospective transformation.例文帳に追加

視点からの距離や透視変換後のオブジェクトの大きさに応じて決まる半透明度でオブジェクトと輪郭線を半透明合成する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional image processor that can easily realize control (camera work) of a given viewpoint position and/or view line direction.例文帳に追加

所期の視点位置及び／又は視線方向の制御（カメラワーク）を容易に実現することができる３次元画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a frame control method for performing connection control which is suitable from the viewpoint of transmission efficiency and a delay time in a TXOP period.例文帳に追加

ＴＸＯＰ期間内において伝送効率、遅延時間の観点で最適な連結制御を行うフレーム制御方法を提供すること。 - 特許庁

A nonwoven fabric coated with a conductive polymer is preferably used as the discharge sheet from the viewpoint of discharge efficiency and attaching performance.例文帳に追加

ここで、ここで除電効率や取り付け性の観点からは、除電シートとして導電性ポリマで被覆された不織布を用いるのが望ましい。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of traveling to a destination via a stopover point, efficiently in time and from an economical viewpoint.例文帳に追加

経由地を経由した目的地までの走行を、時間的かつ経済的に効率良く行うことができる「ナビゲーション装置」を提供すること。 - 特許庁

To climb a column without a ladder or a vehicle for high lift work while giving no sense of uneasiness to inhabitants in neighborhood of a concrete column from the viewpoint of crime prevention.例文帳に追加

コンクリート柱の近隣住民に防犯上の不安をあたえることなく、梯子や高所作業車を用いずに昇柱すること。 - 特許庁

A main image GC is extracted from a central portion of each viewpoint image, and a left sub-image GL and a right sub-image GR are extracted from the periphery.例文帳に追加

各視点画像の中央部からそれぞれ主画像ＧＣを、またその周辺から左副画像ＧＬ、右副画像ＧＲを取り出す。 - 特許庁

A management unit 42 registers the numbers when entering the facility and when leaving from the facility, and the care information into a management table in each prescribed viewpoint and manages them.例文帳に追加

管理部４２は、所定の視点ごとに、入所時および退所時の番号並びにケア情報を管理テーブルに登録して管理する。 - 特許庁

A projection image 120 to which each potion of the three-dimensional object seen from the viewpoint position is projected with regard of a predefined projection plane 372 is obtained.例文帳に追加

予め定めた投影平面３７２に対して当該視点位置から見た３次元物体の各部を投影した投影画像１２０を得る。 - 特許庁

To provide a mechanism that enables display of a subject corresponding to conditions of a viewpoint angle at which the subject is actually observed and an illumination angle.例文帳に追加

実際に被写体を観察する視点角度及び照明角度の条件下に応じた被写体の表示を可能とする仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a print management server and a print management program improved in user usability from the viewpoint of an information output time and print quality.例文帳に追加

情報出力時間又は印刷品質の面から、ユーザの利便性を向上させた印刷管理サーバ及び印刷管理プログラムを提供する。 - 特許庁

Colors other than green are preferable as the color of the coating from a viewpoint of daily monitoring of the equipment (monitoring of a state of the microorganism adhesion).例文帳に追加

塗料の色については、設備の日常監視（微生物の付着状況の監視）の観点から、緑色系以外の色が好ましい。 - 特許庁

To prevent foreign matter such as sand and mud from intruding into a lock mechanism part during use from the viewpoint of a structure of a conventional lock mechanism to prevent operation failure.例文帳に追加

従来ロック機構の構造上使用中にロック機構部に砂や泥などの異物が侵入し作動不良となることを防止する。 - 特許庁

To provide an onboard image processor for reducing a circuit scale and generating a virtual viewpoint image enabling a driver to sufficiently and easily observe it.例文帳に追加

回路規模を少なくし、運転者が十分に見やすいような仮想視点画像を生成する車載用画像処理装置を提供する。 - 特許庁

An escape space 11 for storing a landing toe guard 13 from a flat viewpoint is formed between the long member and the landing-side sidewall.例文帳に追加

長尺部材と乗場側側壁との間には、乗場トーガード１３が平面的にみて収容される逃げスペース１１が形成されている。 - 特許庁

To realize automatic production of a 3D animation capable of efficiently setting a point of regard and a viewpoint, and displaying conditions in tracking a moving body.例文帳に追加

視点や注視点を設定する処理を効率化し、移動体を追尾したときの様子を示す３Ｄアニメーションの自動生成を可能とする。 - 特許庁

A texture obtained by increasing the degree of processing of the fundamental texture is used in the case of a view from a viewpoint position at a larger oblique angle (c).例文帳に追加

傾斜角が更に大きくなる視点位置から見た場合（ｃ）、上記基本のテクスチャの加工の度合を大きくしたテクスチャを用いる。 - 特許庁

To automatically organize images according to a viewpoint desired by a user without requiring a complicated operation in classifying a plurality of images.例文帳に追加

複数の画像を分類する際に、面倒な操作を行うことなく、ユーザが所望する整理の観点に合った画像の自動整理を実現する。 - 特許庁

To provide a hermetic container which is excellent in appearance, usability and mechanical strength and which has little problem from the viewpoint of preservation and removal of contents.例文帳に追加

外観、使用性、機械的強度に優れ且つ内容物の保存及び取出しの観点からも問題が少ない密封容器を提供する。 - 特許庁

A game image generating part 144 generates an image obtained by looking at the object space from a given viewpoint, and the image is displayed on a displaying part 190.例文帳に追加

そして、所与の視点からオブジェクト空間を見た画像がゲーム画像生成部１４４によって生成され、表示部１９０に表示される。 - 特許庁

Then, a point where the line of sight vectors 9 or mutual straight lines to be acquired when the they are extended are almost converged is calculated as a virtual viewpoint P.例文帳に追加

ついで、視線ベクトル９又はそれを延長して得られる直線どうしがほぼ収束している点を、仮想視点Ｐとして求める。 - 特許庁

To provide an accurate clinical thermometer to be used only once from a sanitary viewpoint, manufacturable inexpensively, and capable of checking a human body temperature at a glance from the outside.例文帳に追加

人の体温を外部から一目でチェツクでき、正確で、衛生上の問題から、一回限りの使用で安価に製造できる体温計。 - 特許庁

The Prime Minister's resignation is hard to understand from the people's viewpoint and has drawn criticism from them. How do you view his resignation? 例文帳に追加

国民の側からすると、今回の退陣のやり方には批判やわかりにくい点があると思いますが、大臣のご所見をお聞かせください。 - 金融庁

From the viewpoint of maintaining fiscal discipline, we are continuing reforms based on the “Basic Policies 2006.” Moreover, in line with the points suggested by the Council for Comprehensive Review of Administrative Expenditures, a thorough reduction in unnecessary spending will be carried out by strictly reviewing the necessity of respective policies. 例文帳に追加

また、財政規律を維持する観点から、「基本方針二〇〇六」等に基づく改革を継続しております。 - 金融庁

We will continue to take appropriate actions in accordance with laws and regulations from the viewpoint of protecting investors 例文帳に追加

こういった意味で、引き続き、投資者保護の観点から、法令等に則り、適切な対応をしていきたいと考えているところでございます - 金融庁

Do the directors also fully recognize the importance of Customer Protection from the viewpoint of business consultation and guidance and other finance facilitation? 例文帳に追加

また、経営相談・経営指導等をはじめとした金融円滑化の観点からの顧客保護等の重要性を十分に認識しているか。 - 金融庁

The image generated by the right image conversion unit and the image generated by the left image conversion unit are output as a plurality of new viewpoint images.例文帳に追加

これら右画像変換部の生成画像、および左画像変換部の生成画像を複数の新たな視点画像として出力する。 - 特許庁

When a second mode is selected, the mock-up model is disposed on a straight line with an attitude of a viewpoint in timing T as a direction vector.例文帳に追加

第２のモードが選択されると、タイミングＴにおける視点の姿勢を方向ベクトルとする直線上にモックアップモデルを配置する（Ｓ６０４）。 - 特許庁

In addition, a finger clip integrated with the fastener main body composes a handle for carrying the installed sheets which is favorable from the viewpoint of human engineering.例文帳に追加

更に、ファスナー本体と一体のフィンガーグリップは、取り付けられたシートを持ち運ぶための人間工学的に好適な把手を構成する。 - 特許庁

Next, the CPU 50 displays left viewpoint image data, a comment image 84a, an authentication image 84b and a non-authentication image 84c on the LCD 20.例文帳に追加

次に、ＣＰＵ５０は、左視点画像データ、コメント画像８４ａ、認証画像８４ｂ及び非認証画像８４ｃをＬＣＤ２０に表示する。 - 特許庁

To provide a laser for a soft tissue which is excellent in operability from the viewpoint of human engineering while being very safe during operation.例文帳に追加

動作中において極めて安全であるとともに人間工学的な観点から操作性が優位である柔軟組織用レーザを提供する。 - 特許庁

To provide a versatile method for inputting an entire circumferential viewpoint images of a subject and control data to the apparatus for displaying entire circumferential three-dimensional images.例文帳に追加

全周囲立体画像表示装置に対して、被写体の全周囲の視点画像と制御データを汎用性がある方法で入力する。 - 特許庁

To provide a hybrid drive transmission capable of adequately arranging a rotation sensor from the viewpoint of reducing the dimension in the axial direction.例文帳に追加

回転センサを装置の軸方向寸法の短縮の観点から適切に配置することが可能なハイブリッド駆動変速装置を実現する。 - 特許庁