「WIDE-RANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(150ページ目) - Weblio英語例文検索

By rotatively driving the arc along the taper surface 31b, the arc is brought into a state where it is easily directly hit by the arc-extinguishing gas, and the arc-extinguishing gas is radially sprayed to the arc over a wide range of an arc space.例文帳に追加

アークはテーパ面３１ｂに沿って回転することにより消弧性ガスの直撃を受けやすい状態となり、このアークに対して消弧性ガスがアーク空間の広範囲に渡って放射状に吹付けられる。 - 特許庁

To provide a multi-cylinder engine provided with a turbocharger and capable of realizing high supercharging and large amount of EGR (Exhaust Gas Recirculation) while suppressing pumping loss in a wide operation range to carry out measures to control exhaust emission and improve output and fuel economy.例文帳に追加

ターボチャージャを備える多気筒エンジンにおいて、排気対策および出力・燃費の向上を図るべく、広い運転領域において、ポンピングロスを抑えつつ、高過給・大量EGRを実現しえるようにする。 - 特許庁

To provide a battery that accurately executes temperature detection of a battery cell or a charge/discharge control switch or the like over a wide range while suppressing an increase in cost and controls operation of the battery cell by using the detection result.例文帳に追加

コストの増大を抑えつつ、広範囲に亘って精度よくバッテリセルや充放電制御スイッチ等の温度検出を行い、この検出結果を用いてバッテリセルの動作を制御するバッテリを提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for measuring asphalt strength that can measure the displacement of a sample caused by press deformation even in liquid such as an antifreeze solution, has a wide measurement range, cannot be easily damaged, and can be easily adjusted.例文帳に追加

不凍液等の液中でも押圧変形に伴う供試体の変位を測定することができ、測定範囲が広く、壊れにくく、調整も容易なアスファルト強度測定法法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ink composition for inkjet textile printing that can achieve a wide color reproduction range with respect to a red color hue and can inhibit the occurrence of the staining of the white ground, to provide a method for textile printing and to provide a textile printed fabric.例文帳に追加

レッド色相に関して広い色再現範囲を得ることができ、しかも白場汚染の発生を抑えることが可能なインクジェット捺染用インク組成物、捺染方法、及び捺染化布帛を提供する。 - 特許庁

To provide a gas emitting speed measuring device and a measuring method therewith measuring with high measurement accuracy capable of measuring continuously from onset of vacuum exhaust over super-wide range ranging with order-eight less than 10^-5 to 10^-12 Pam/s.例文帳に追加

10^-5〜10^-12 Pam/s以下の８桁超にわたる超広域で、真空排気開始から連続的に計測できる測定確度の高いガス放出速度測定装置及びそれを用いた測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a survey system, capable of transmitting guide light over a sufficiently wide range even with low power, in a survey system for transmitting the guide light, giving the information of the direction of a target from a target side to survey equipment.例文帳に追加

ターゲット側から測量機にターゲットの方向を知らせるガイド光を送光する測量システムおいて、小電力でも充分広い範囲にわたってガイド光を送光できる測量システムを提供する。 - 特許庁

To provide a conductive pattern material of wide application having high sensitivity to exposure and capable of direct pattern formation on the basis of digital data by operating a visible range laser, and also to provide a method for forming the conductive pattern material.例文帳に追加

露光に対し高感度でありかつ可視域レーザ等を操作することによりデジタルデータに基づき直接パターン形成が可能な応用範囲の広い導電性パターン材料及びその形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a ball bearing unit constructed to precisely find axial load on the ball bearing unit in a wide range (to high load) while preventing an increase in rigidity in a high load region (or suppressing a degree of the increase).例文帳に追加

高荷重領域で剛性が高くならず（或いは高くなる程度を低く抑えて）、玉軸受ユニットに加わるアキシアル荷重を、広い範囲で（高荷重に至る迄）精度良く求められる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a kneading method and a kneading apparatus capable of adjusting and controlling viscosity and a compounding agent dispersion degree over a wide range and enabling continuous kneading treatment to sharply rationalize a kneaded matter manufacturing process.例文帳に追加

広範囲に亘る粘度および配合剤分散度の調整・制御を可能にするとともに、連続混練処理を可能にし、混練物製造プロセスの大幅な合理化を図る混練方法および混練装置を提供する。 - 特許庁

Crossing angle α at the time of extending the both optical axes 3, 3 as they are is made to be ≥20° to ≤50° and image angles by both wide angle lenses 1, 1 are respectively made to be within a range of 130° to 170°.例文帳に追加

そして、両光軸３，３をそのまま延長した際の交叉角度αを２０度以上５０度以内とし、両広角レンズ１，１による画角をそれぞれ１３０度から１７０度の範囲としている。 - 特許庁

To provide an indoor unit for an air conditioner causing no obstacle in assembling and service while minimizing influence on appearance by providing a human sensor for ensuring a wide range of a view angle.例文帳に追加

広範囲な視野角を確保する人感センサを備えて、外観への影響を最小限に抑制し、組立て時やサービス時における何らの障害にもならずにすむようにした空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition that is manufactured at low cost and is a main chain cleavage type superior in a pattern shape, and also is applicable to a wide range uses because it is free from corrosion of metal and the like.例文帳に追加

低コストで製造が可能でありパターン形状に優れた主鎖開裂型でありながら、金属などの腐食がないことから幅広い用途への適用が可能な感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolyte for an electric double-layer capacitor that has high heat resistance and durability and is superior in withstand voltage, and does not coagulate in a wide temperature range at high electric conductivity, and to provide an electric double-layer capacitor.例文帳に追加

高い耐熱性及び耐久性を持ち、かつ耐電圧に優れ、高電導度で広範な温度範囲において凝固を起こさない電気二重層キャパシタ用電解液及び電気二重層キャパシタを提供すること。 - 特許庁

To secure the safety of a worker by detecting a moving body such as a finger approaching adjacent to a sewing needle based on image data obtained by capturing a wide range near the sewing needle by an imaging means.例文帳に追加

撮像手段により縫針の近くを広範囲に撮像した画像データに基づいて、縫針の近くに接近する指等の移動体を検知して、作業者に対する安全性を確保できるようにすることである。 - 特許庁

Both of the above embodiments enable a laser process system such as a semiconductor laser process system to be operated over a relatively wide range of operating parameters by using a single set of optical apparatus.例文帳に追加

この本発明の両方の実施形態は、半導体レーザ処理システムのようなレーザ処理システムを単一の組の光学器械を利用して比較的広い範囲の作動パラメータに亘って作動させることを可能にする。 - 特許庁

To provide a packaging material which is excellent in pressure-resistant strength, heat-sealing strength and a foreign matter heat-sealing property and enables high-speed filling over a wide sealing temperature range from low temperature to high temperature, and to provide a liquid packaging bag using the packaging material.例文帳に追加

耐圧強度、ヒートシール強度や夾雑物ヒートシール性が高く、低温から高温まで幅広いシール温度範囲で高速充填を可能とした包装材料及び液体包装袋を提供する。 - 特許庁

1 In this report, the infrastructures for local community lives are defined as "the elements forming the minimum foundations on occasions where people lead a comfortable life in a local community" by including a wide range of functions such as food, clothing, houses, medical treatment, financing, and so forth. 例文帳に追加

1本報告書において、地域生活インフラとは、「ある地域での快適な生活を営むに際しての最低限の基盤を形成する要素」として、衣食住や医療・金融等の機能を幅広く含む - 経済産業省

As the expansion of sales floor areas is shown in Figure 12-1, the recent years were in the time when large-scale stores were built in suburbs and the expanding large-store retailers expected the customers coming from a wide range of neighboring areas in their passenger vehicles. 例文帳に追加

12-1で売場面積の拡大を示したように、近年は、郊外に大規模な店舗を構え、広範な周辺地域から自家用車による来店を期待する大型店舗の小売業が伸張した時代であった。 - 経済産業省

The company employs a wide variety of tactics including making their own deliveries, integration of storefront business and home delivery service, density of service delivery vehicles staying within the 15 to 20 minute range, and avoidance of re-delivery work through installation of lockers, etc. area with - 例文帳に追加

自社での配送業務の実現、店舗と宅配拠点の統合、宅配車両のカバー範囲を1520分とする高密度配送、ロッカーの設置による再配達の手間の回避など様々な取組を行っている。 - 経済産業省

Given that EMA covers a wide range of areas, comprehensive standardization would be difficult, making it necessary to leave selection of areas to be covered to the judgment of each organisation. 例文帳に追加

環境管理会計の領域は多岐に渡るため、そのすべてを標準化することは困難であり、今回の範囲を超える部分は、現時点では企業の自主的な判断に任せるべきであると考えられる。 - 経済産業省

Companies using commercial refrigeration and air conditioning equipment extend over a wide range. This includes owners, equipment maintenance companies, construction and equipment companies, and refrigerant recovery firms as well as local organizations and local governments. 例文帳に追加

業務用冷凍空調分野の機器を扱う関係者は機器の所有者、機器メンテナンス業者、建設・設備業者及び冷媒回収業者、更に地域の団体や自治体など広範囲に亘っています。 - 経済産業省

These centers provided support including assistance for guidance programs operated by the Japan Chamber of Commerce and Industry and the Central Federation of Societies of Commerce and Industry to facilitate the provision of business advice in a wide range of fields on the prevention of bankruptcies. 例文帳に追加

本相談室において倒産防止に関する幅広い分野の経営相談が円滑に実施されるよう、日本商工会議所及び全国商工会連合会の実施する指導事業等を支援した。 - 経済産業省

As demonstrated thus far, the motivation for accepting a wide range of foreigners including managers has been increasing, and companies in Japan should start developing the environment for the internationalization of human resources such as making clear career paths.例文帳に追加

このように、経営層も含めて幅広い外国人の活用に向けた意識が高まってきており、我が国企業は人材の国際化に向けて、キャリアパスの明確化などの環境整備を進めていくべきである。 - 経済産業省

Since the blade member 11 is supported to be lifted over a wide range by the long projected line 37, a situation that the end of the X blade collides with the end of the Y blade and the blades interfere with each other is avoided.例文帳に追加

羽根部材１１は長い凸条３７で広範囲にわたって持ち上げるように支持するため、Ｘ羽根の端がＹ羽根の端にぶつかって羽根同士が干渉するような事態を避けることができる。 - 特許庁

The domestic laws and regulations of Singapore set forth few restrictions on market entry with respect to foreign equity participation. The Japan-Singapore EPA contains no horizontal limitation with respect to market entry into Singapore by Japanese enterprises in all or a wide range of industries(or sectors).例文帳に追加

シンガポールは、国内法令上、外資に対する参入規制が少なく、日シンガポールEPA においても、日本企業のシンガポールへの市場参入条件について、業種（分野）横断的な制限は設けていない。 - 経済産業省

ASEM is a significant forum for Asia and Europe in that: (1) it emphasizes equal partnership; and (2) it promotes dialogue and cooperation regarding a wide range of issues including not only economy but also politics and cultural exchange.例文帳に追加

ASEMは、アジアと欧州が、①対等な立場で（イコール・パートナーシップ）、②経済のみならず、政治、文化的交流といった幅広い分野で対話や協力を行う場であること、という点で意義のあるものとなっている。 - 経済産業省

It is found from the above results that the floods in Thailand had a similar or greater impact on exports of automotive parts from Thailand than the Great East Japan Earthquake did and the impact spread to a wide range of countries/regions.*83例文帳に追加

以上の結果から、今般の洪水は先の震災の時と同様又はそれ以上にタイからの自動車部品類の輸出に影響を与え、それが幅広い国・地域に広がっていったことがわかる*83。 - 経済産業省

Companies using commercial refrigeration and air conditioning equipment extend over a wide range. This includes owners, equipment maintenance companies, construction and equipment companies, and refrigerant recovery firms as well as local organizations and local governments. 例文帳に追加

"業務用冷凍空調分野の機器を扱う関係者は機器の所有者、機器メンテナンス業者、建設・設備業者及び冷媒回収業者、更に地域の団体や自治体など広範囲に亘っています。" - 経済産業省

In addition, collection of order placement information in short time and in a wide range from a public street, etc. is allowed by adapting radio transmission and reception using a tag for long distance or a radar frequency to the system.例文帳に追加

また長距離用タグまたはレーダ周波数を使用した無線送受信を当該システムに適応することにより公共路上等からの短時間、広範囲での発注情報の収集が可能となる。 - 特許庁

To provide a force-sensation-presentation manipulator in which an end effector can output translation with three degrees of freedom and rotation with two degrees of freedom to a manipulator base, and which is downsized and can perform wide-range rotation.例文帳に追加

エンドエフェクタがマニピュレータのベースに対して、３自由度の並進運動および２自由度の回転動作を出力可能であり、小型で、広い範囲の回転動作が可能な力覚提示マニピュレータを提供する。 - 特許庁

To provide a surface treatment composition for a metal, which forms a surface treatment film having superior adhesiveness and further corrosion resistance, on a wide range of metallic materials with a treatment liquid containing no harmful component to the environment.例文帳に追加

環境に有害な成分を含まない処理液で、幅広い金属材料に、密着性に優れ、更に、耐食性に極めて優れる表面処理を施すことを可能とする、金属表面処理用組成物の提供。 - 特許庁

To provide a thermosensitive recording material having a small wear of a thermal head even in the case of recording with excellent transparency, a wide dynamic range and a high thermal energy without occurrence of a sticking or an abnormal sound at the time of recording.例文帳に追加

記録時のスティッキングや異音の発生がなく、透明性に優れるとともに、ダイナミックレンジが広く、また、高い熱エネルギーで記録した場合でもサーマルヘッドの摩耗の少ない感熱記録材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide an ink jet printer and a control method thereof capable of achieving good discharge properties under a wide range of circumstance without being affected by respective variations of a recording head and an ink.例文帳に追加

記録ヘッドやインクの個々のばらつきの影響を受けることなく、広範な環境下で、良好な吐出特性を確保することができるインクジェットプリンタおよびその制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a communication device that includes a power device having high conversion efficiency over a wide range of output current and that can miniaturize the device even in the communication device whose power consumption varies largely.例文帳に追加

消費電力が大きく変化する通信装置においても、出力電流の広い範囲に亘って変換効率の高い電源装置を備え、かつ装置の小型化を可能にする通信装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thermoplastic resin which has a high melt tension, can be molded in a wide temperature range, excels in moldability and exhibits liquid crystallininity on melting, and a molded product obtained by using the resulting thermoplastic resin.例文帳に追加

メルトテンションが大きく、広い温度範囲で成形でき、加工性に優れた、溶融時に液晶性を呈する熱可塑性樹脂の製造方法、および得られた熱可塑性樹脂を用いてなる成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystalline compound having general properties necessary for liquid crystalline compounds including the stability to heat and light, a low viscosity, a refractive index anisotropic value of a suitable magnitude, a dielectric anisotropic value of a suitable magnitude, sharp electrooptical properties, a wide temperature range of a nematic phase, and an excellent compatibility with other liquid crystalline compounds, particularly a liquid crystalline compound having a wide temperature range of a nematic phase.例文帳に追加

液晶性化合物に必要な一般的物性、熱、光などに対する安定性、小さな粘度、適切な大きさの屈折率異方性値、適切な大きさの誘電率異方性値および急峻な電気光学特性、ネマチック相の広い温度範囲、および他の液晶性化合物との優れた相溶性を有する液晶性化合物、特にネマチック相の広い温度範囲を有する液晶性化合物を提供する。 - 特許庁

An electrostatic chuck unit consisting of at least two electrostatic chucks 1a, 1b and a base plate, can cope with a wide range of temperature by setting the electrostatic chucks 1a and 1b to respective different level of volume resistivity and altering an attraction face 1a and 1b by altering attraction voltage in response to the temperature range.例文帳に追加

少なくとも２個以上の静電チャック１ａ，１ｂとベース板からなる静電チャックユニットであって、静電チャックを１ａ，１ｂを２水準の体積抵抗率とし温度領域により吸着電圧を切り替えて吸着発生面１ａ，１ｂを切り替えることにより広い範囲の温度領域に対応できるようにした。 - 特許庁

Compared with the Q value before the voltage application, the Q value after the voltage application is prevented from being increased greatly in the frequency range of a varactor so that the varactor employing a dielectric thin film of high permittivity can obtain the high Q value in a wide range of a frequency regardless of the voltage application.例文帳に追加

可変容量素子の使用周波数範囲で電圧印加後のＱ値が電圧印加前と比べて大きく減少することがなくなり、高誘電率の誘電体薄膜を用いた可変容量素子において、印加電圧にかかわらず高いＱ値を広い周波数にわたって得ることができる。 - 特許庁

To provide image data having a wide dynamic range as a whole, by preventing the decline of the upper limit value of a dynamic range due to the arrangement of an amplifier to an ADC preceding stage while increasing sensitivity in a low illuminance area by the amplifier in the ADC preceding stage, in a solid-state imaging apparatus utilizing the technique of a plurality of exposures.例文帳に追加

複数露光の技術を利用した固体撮像装置において、ＡＤＣ前段での増幅器により低照度領域での感度を増加させつつ、ＡＤＣ前段への増幅器の配置に起因したダイナミックレンジの上限値の低下を防止し、全体として広いダイナミックレンジを持った画像データを得る。 - 特許庁

The telescopic end of the first electronic zoom range is selected to be a wider side than a maximum focal distance of the second imaging optical system and to be a telescopic side from a minimum focal distance of the second imaging optical system, and the wide end of the first electronic zoom range is selected to be a wider side than the minimum focal distance of the second imaging optical system.例文帳に追加

第１電子ズーム範囲のテレ端は第２撮像光学系の最大焦点距離よりもワイド側に設定されるとともに第２撮像光学系の最小焦点距離よりもテレ側に設定され、第１電子ズームのワイド端は第２撮像光学系の最小焦点距離よりもワイド側に設定される。 - 特許庁

Then, micro interval transmitting/receiving waves having a third transmission interval T3 (T3<T1) are repeated a plurality of times, for example, to the raster R3 in the rasters and a standardized velocity V4 with a wide return velocity range (velocity range) is found based on a receiving signal obtained by the transmission pair of the interval T3.例文帳に追加

次いで、前記ラスタの中の例えばラスタＲ３に対して第３の送信間隔Ｔ３（Ｔ３＜Ｔ１）を有した微小間隔送受波を複数回行ない、この間隔Ｔ３の送信ペアによって得られた受信信号に基づいて折り返り速度範囲（速度レンジ）の広い規格化速度Ｖ４を求める。 - 特許庁

A control processor switches the electronic zoom of the first imaging optical system into the optical zoom of the second imaging optical system at the telescopic end of the first electronic zoom range in the case of zoomup, and switches the optical zoom of the second imaging optical system into the electronic zoom of the first imaging optical system at the wide end of the optical zoom range in the case of zoom-down.例文帳に追加

制御プロセッサは、ズームアップする場合に第１電子ズーム範囲のテレ端で第１撮像光学系の電子ズームから第２撮像光学系の光学ズームに切り替わり、ズームダウンする場合に光学ズーム範囲のワイド端で第２撮像光学系の光学ズームから第１撮像光学系の電子ズームに切り替える。 - 特許庁

When voltage of a prescribed polarity is applied between the driving electrodes 4 and 5, charged particles 3 are moved so as to cover the first driving electrodes 4 and gathered in a wide range on the first driving electrodes 4 having large surfaces and in a narrow range on the first driving electrodes 4 having small surfaces.例文帳に追加

これらの駆動電極４，５の間に所定極性の電圧を印加すると、帯電粒子３は第一駆動電極４を覆うように移動するが、面積の大きい第一駆動電極４では広い範囲に帯電粒子３が集まり、面積の小さい第一駆動電極４では狭い範囲に帯電粒子３が集まる。 - 特許庁

A preliminary step is to use values obtained by measuring three reference loads and true values of the values to calculate both a basic calibration parameter enabling low-accuracy calibration within a wide range of impedance and a quadrant-by-quadrant calibration parameter enabling high-accuracy calibration using each of four quadrants into which a range on a Smith chart is divided.例文帳に追加

低精度だが広いインピーダンスの範囲で校正可能な基本校正パラメータと、スミスチャート上の範囲を４つに分割した各象限でそれぞれ高精度に校正可能な各象限別校正パラメータとを、それぞれ、３つの基準負荷を測定した値とそれらの真値とに基づいて算出しておく。 - 特許庁