「Window」に関連した英語例文の一覧と使い方(468ページ目) - Weblio英語例文検索

Every time the hot water delivery button 51 is pushed, the display part 64 rotates together with the rotary display board 57, and the hot water delivery state or not delivery state is displayed by the display part 64 through the window 58.例文帳に追加

出湯ボタン５１を押動操作する毎に、回転表示板５７と共に表示部６４がその都度回転し、窓５８を通して出湯状態であるか否かを表示部６４に表示させる。 - 特許庁

The window frame 30 is provided with center vertical sash bars 30c fixing one end on the center side of the outdoor side glass panel 31a to almost the center of a lower side 30b to hold and support the indoor side glass pane 31b.例文帳に追加

また、窓枠３０は、下辺３０ｂのほぼ中央に室外側ガラス板３１ａの中央側の一端を固定して室内側ガラス板３１ｂを挟んで支持する中央縦桟３０ｃを備えている。 - 特許庁

To maintain good appearance of a human body detecting means on a toilet seat device so that a substantially black sensor window, seen from the front of a toilet bowl, is not exposed as much as possible when a toilet seat lid is closed.例文帳に追加

便座装置の人体検知手段において、便ふたが閉状態にある時に、略黒色のセンサ窓が便器前方から見てなるべく露出しないよう、美しい外観を保つことを目的とする。 - 特許庁

A polyimide film is formed on the whole surface over the substrate excluding a light emitting window 38 in the center of the upper surface of the one part, which is processed into the mesa type, of the mirror 20 and the grooves 32 are filled with the polyimide film.例文帳に追加

メサの上部半導体多層膜反射鏡の上面中央の光出射窓３８を除く基板全面には、ポリイミド膜が成膜され円筒状溝３２を埋め込んでいる。 - 特許庁

The projector projection window 13 is disposed in such a manner that neither a camera grip G nor the lens barrel P of a photographic lens 11 is included within the field angle of projection of the projection light by an internal projector device.例文帳に追加

プロジェクタ投射窓１３は、内蔵プロジェクタ装置によって投影光が射出される投影画角内にカメラグリップＧおよび撮影レンズ１１の鏡筒Ｐを含まないように配設する。 - 特許庁

To eliminate the anxiety of a customer by enabling the customer side to select a branch office or a staff in charge to be a window for a contract in a contract system utilizing an information communication network such as the Internet.例文帳に追加

インターネット等の情報通信網を利用した契約システムにおいて、その契約の窓口となる営業所または担当者を顧客の側から選択可能として、顧客の不安を解消すること。 - 特許庁

The case body 10 includes a front case body on the display screen side and a back case body 12 on the rear side, and is provide with a screw window 16 penetrating through the insertion part from the back case body 12.例文帳に追加

筐体１０は、表示画面側の前面筐体及びその反対側の背面筐体１２を含み、背面筐体１２から前記挿入部まで貫通するネジ窓１６が設けられている。 - 特許庁

With movement of the forefront of the curtain 20 when it is inflated and spread, the side of the curtain is moved from the first edge of a window part and engaged with supporting pats 36 and 37 apart from the first edge.例文帳に追加

カーテン２０の膨張展開による該カーテン先端部の移動によって、カーテン側部をウインド部の第１辺側から移動させて該第１辺から離れた支持部３６，３７に係合させる。 - 特許庁

To provide a glass run capable of suppressing unprepared move of the glass run accompanied by a move of a window glass, maintaining an appearance of a vehicle to be excellent, and preventing an increase in resistance against slide of a glass seal part.例文帳に追加

ウインドウガラスの移動に伴うガラスランの不用意な移動を抑制でき、車両の外観を良好に保つことができるとともにガラスシール部の摺動抵抗を増加させないガラスランを提供する。 - 特許庁

To provide a wash room doubling as a laundry and a dressing room, wherein the wash room has a large window irrespective of the layout and direction of a wash stand, or even if the wash room has three entrances.例文帳に追加

選択室，脱衣室として機能する洗面所に於いて、洗面台の配置位置や配置方向の如何に関わらず、且つ出入口が３つ形成されるような場合であっても、大きな窓を形成する。 - 特許庁

This dimming device can easily be manufactured and provided at a low price since expensive ITO is not used unlike before, and is suitably used for a general window, a dimming blind, etc.例文帳に追加

この調光装置は、簡易に製造できるので、従来のような高価なＩＴＯを用いることないので、安価に提供することができ、汎用の窓、調光ブラインド等に用いて好適である。 - 特許庁

A GI (guard interval) is extracted from a time region OFDM signal multiplied with the shaped window function, and a time region OFDM signal of an N-sample is generated by adding the GI to the latter half of the time region OFDM signal.例文帳に追加

整形後の窓関数が乗算された時間領域OFDM信号からGIが抽出され、GIが時間領域OFDM信号の後半に加算されることによってＮサンプルの時間領域OFDM信号が生成される。 - 特許庁

The transparent cover 6 is fitted to a transmission window WD housing the drum reels R1-R3 of a slot machine, and the transparent cover 6 is provided with the display parts 65a-65c constituted of the photosensitive material.例文帳に追加

スロットマシンの回胴リールＲ１〜Ｒ３を収容する透過窓ＷＤに、透明カバー６を嵌入し、該透明カバー６には、光感応材で構成される表示部６５ａ〜６５ｃが設けられている。 - 特許庁

The head protection airbag has a plurality of fitting parts 30 to be fitted to a vehicle body on an upper edge side of a window on the upper edge side, and formed of a hollow weave consisting of warps and wefts.例文帳に追加

本発明の頭部保護エアバッグは、上縁側に、窓の上縁側の車体に取り付けるための複数の取付部３０を備え、経糸と緯糸とからなる袋織りによって形成される。 - 特許庁

A frame 31 indicating the film, piece position frames 32 to 34 indicating positions of pieces on the film and reading frames 35 to 37 indicating areas where scan (high resolution scan) is actually performed are displayed on the window.例文帳に追加

このウインドウには、フィルムを表す枠３１、フィルム上の駒の位置を表す駒位置枠３２〜３４、実際にスキャン（高解像度スキャン）を行う領域を表す読取枠３５〜３７が表示される。 - 特許庁

To eliminate an assembly defect by enabling the light emitted from an LED to be sufficiently discriminated from a display window by the visual sense of a user even if the same axes of a casing and the LED are dislocated.例文帳に追加

ケーシング３とＬＥＤ６の同軸Ａがずれても、表示窓１０からＬＥＤ６から放出される光が使用者の視覚に十分識別できるようにし、かつ、組付け不具合を無くす。 - 特許庁

An objective optical system 20 is supported inside the through hole 12, and a CCD image sensor 30 is installed on an optical axis of the objective optical system 20 at the opposite side of the observing window 13 interposing the objective optical system 20.例文帳に追加

対物光学系２０を貫通孔１２内で支持し、対物光学系２０を挟んで観察窓１３の反対側に、対物光学系２０の光軸上にＣＣＤイメージセンサ３０を配設する。 - 特許庁

A raising/lowering door (a sash window) of the draft chamber is inclined as shown in Fig.1(B) of the selected figure and the length of a baffle panel is reduced, so that the air current in the workroom is made excellent as shown in Fig.1.例文帳に追加

ドラフトチャンバーの昇降扉（サッシ）を図１（Ｂ）に示すように傾斜させ、又、バッフルパネルの長さを短くすることにより、作業室内の空気の流れを、図１に示すような良好な流れにした。 - 特許庁

A large window hole 46 is bored for exposing the holes 41, 42, and 43 in a lower part of a lower piece 5a of the top rail 5 for the display part and the operation part 37a of the indicating lamps 35 and 36 and the reset switch 37.例文帳に追加

表示灯３５、３６及びリセットスイッチ３７の表示部や操作部３７ａのための孔４１、４２、４３が上框５の下片５ａの下方に露出する大きい窓孔４６を穿設する。 - 特許庁

A door block 4 is installed on the front side of a face substitute block which carries this reel device, etc. and variable display by the reel device, etc. can be seen through the seeing window 21 of the door block 4.例文帳に追加

このリール装置等を搭載する面替えブロックの前面側にドアブロック４が設けられ、ドアブロック４の視認窓２１を介してリール装置等による変動表示が視認可能となっている。 - 特許庁

To provide a display device having, in which an internal structure will not be seen, even if a clearance is formed between an end face of a display window, and thus take countermeasures against static electricity infiltrating through the clearance.例文帳に追加

表示窓の端面と外装部材の端面との間のクリアランスが生じたとしても、内部構造物が見えてしまうことがなく、クリアランスから侵入する静電気に対する対策を施す。 - 特許庁

Movable performance devices 38, 39 disposed to a back unit attached to the back side of a game board 17 face the right and left edge parts of a window 24a in a decorative member 24 disposed to the game board 17.例文帳に追加

遊技盤１７に配設した装飾部材２４における窓口２４ａの左右の縁部に、遊技盤１７の裏側に取付けた裏ユニットに配設した可動演出装置３８,３９が臨んでいる。 - 特許庁

To provide a cab structure of a construction machine capable of securing visibility via a back window, and capable of relieving a heat feeling by the sunlight to an operator seated on a driver's seat.例文帳に追加

背面窓を通しての視認性を確保できるとともに、運転席シートに着座したオペレータに対する太陽光による熱感を和らげることができる建設機械のキャブ構造の提供。 - 特許庁

The window glass 2 includes a glass body 21, to which a liquid crystal film 4 is stuck so as to allow the light radiated from one side of the glass body 21 to transmit through the glass body 21 and the liquid crystal film 4 to the other side.例文帳に追加

窓ガラス２は、ガラス本体２１の一方から照射された光がガラス本体２１および液晶フィルム４を他方へと透過するよう、ガラス本体２１に液晶フィルム４を貼付してなる。 - 特許庁

To provide a fluorescent X-ray analyzer for preventing an error generated due to a deflection of an X-ray transmissive window material provided in a sample cell, and implementing an accurate analysis of a fluid sample.例文帳に追加

試料セルに設けられたＸ線透過窓材の撓みによる誤差の発生を防止し、流動試料に対する高精度な分析を行うことができる蛍光Ｘ線分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device, a state control method and a state control program, which can achieve multi-window display and state control through a simple structure even if memory resources are not sufficient.例文帳に追加

メモリ資源が潤沢でない場合であっても単純な制御でマルチウィンドウ表示及び状態制御を実現する電子機器、状態制御方法及び状態制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The air conditioner 15 for the vehicle includes a function for suppressing generation of fogging of a window glass 36 by blowing air-conditioned air through an air-conditioning unit 16 into the cabin 11 from a defrost blow-out duct 30.例文帳に追加

車両用空調装置１５は、エアコンユニット１６で空調した空気をデフロスト吹出ダクト３０から車室１１内に吹き出して窓ガラス３６に曇りが発生することを抑える機能を備えている。 - 特許庁

The cutting-out means cuts out a second impulse response which is configured by the time region obtained by conversion by the frequency inverse conversion means into a prescribed tap number by a window function or the like.例文帳に追加

前記切り出し手段は、前記周波数逆変換手段により変換して得られた前記時間領域により構成される第２のインパルス応答を窓関数等で所定タップ数に切り出す。 - 特許庁

A controller, based on the detection results from an outdoor temperature detecting sensor 52, controls the opening/closing driving part 43 to open the opening/closing member 41, and controls the window driving part 47 to open the glass door 27.例文帳に追加

コントローラは、屋外温検知センサ５２からの検知結果に基づいて、開閉部材４１を開くよう開閉駆動部４３を制御するとともにガラス戸２７を開くよう窓駆動部４７を制御する。 - 特許庁

In this window material for a solid-state imaging element package, at least one translucent face has an uneven shape, and an amount of released α-rays is equal to or less than 0.005 c/cm^2 hr.例文帳に追加

少なくとも一方の透光面が、凹凸形状であり、α線放出量が０．００５ｃ／ｃｍ^２・ｈｒ以下であることを特徴とする固体撮像素子パッケージ用窓材である。 - 特許庁

To provide a window curing sheet capable of ventilating the inside and outside of a room so that moisture and odors are not accumulated in the room when the exterior wall of a building such as a conventional house or multiple dwelling houses or the like is coated.例文帳に追加

一般住宅や集合住宅などの建物の外壁塗装時に、室内外の空気の換気ができて、室内に湿気や臭気が滞留することのない窓用養生シートを提供する。 - 特許庁

Upon operation of these operating means 211a to 211c, the stopping of the reels is controlled so that a combination of patterns based on the result of the internal lottery is displayed in an open window 401.例文帳に追加

この操作手段２１１ａ〜２１１ｃが操作されると、内部抽選の結果に基づく図柄組合せが開口窓４０１に表示されるように、複数のリールの停止制御が行なわれる。 - 特許庁

When the local area is located at a border between two areas whose data averages differ greatly, the window width is determined by adding a value that is twice as much as standard deviation of a Gaussian distribution to a difference between the maximum value and the minimum value near the clicked point.例文帳に追加

局所が、データ平均値の大きく異なる2領域の境界の場合、クリック点近傍の最大最小値の差にガウス分布の標準偏差×２を加え、ウインドウ幅とする。 - 特許庁

To provide a big date display mechanism and a watch equipped with the same, displaying date and time in an appropriate position of a date window under such a condition that first and second sun wheels are arranged concentrically, and having a small hand to be displayed.例文帳に追加

第一及び第二日車を同心に配置した状態で日窓の適切な位置に日付を表示し得、且つ小針表示が可能なビッグデイト表示機構及びこれを備えた時計の提供。 - 特許庁

Thus, the person to be measured determines whether or not the wrapping strength of the cuff to the measuring part is appropriate by visually recognizing the position of the boundary in the window 210.例文帳に追加

これにより、被測定者は、窓２１０における上記境界線の位置を視認することによって、カフの測定部位に対する巻付強度が適切であるか否かを判断することができる。 - 特許庁

To provide an absorption analyzer 1 achieving at once compensation of light source drifts, correction of other components' interference, correction of reduction of a light quantity by the contamination of the transmission window of a sample cell 5, and reduction of sensitivity drifts.例文帳に追加

光源ドリフトの補償、他成分干渉の補正、サンプルセル５の透過窓の汚れによる光量低下の補正、感度ドリフトの低減を一挙に実現可能な吸光分析計１を提供する。 - 特許庁

The rotational operation members 21, 23 are disposed rotatably at the center part of each of the covers 15, 17 deviated in the direction in which the covers 15, 17 are put side by side for a volume shaft 8 protruding ahead of the opening window 2a.例文帳に追加

回転操作部材２１，２３を、開口窓２ａの前方に突出するボリューム軸８に対してカバー１５，１７の並び方向にずれている各カバー１５，１７の中央部に回転可能に配設する。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of reducing visibility of ghost in a finder window of an optical finder unit, which results from scattered light generated in a liquid crystal display unit while suppressing further complication or enlargement of the optical finder unit.例文帳に追加

光学ファインダ部の複雑化や大型化を抑えつつ、その液晶表示部で生じる散乱光に起因したファインダ窓でのゴーストの視認度を低減できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for adjusting a balancing force of a double-hung window, which enables phased adjustment associated with not only winding tightening but also rewinding, and which enables the degree of introduction of a twisting force to be determined at one view.例文帳に追加

巻き締めはもとより巻き戻しに関して段階的調整を可能とした上げ下げ窓の釣合力調整装置において、捻り力の導入程度が一目で判別できるようにする。 - 特許庁

An opening part 3 is formed by cutting and opening a side face near the tip of the sheath 1 to have a window shape, and a hollow cover part 2 is formed by leading out the inorganic insulating material powder 5 in the opening part 3.例文帳に追加

このシース１の先端付近の側面を窓状に切り開いて開口部３を形成すると共に、この開口部３の中の無機絶縁材粉末５を導出して空洞のカバー部２を形成する。 - 特許庁

To solve such a problem that when an instruction is directly edited by a memory window or the like of a debugger in a conventional simulator (simulation apparatus), the edited contents may be made different from the contents of a decode cache and a correct instruction cannot be executed.例文帳に追加

従来技術のシミュレータ（シミュレーション装置）では、命令がデバッガのメモリウィンドウなどで直接編集された場合、デコード・キャッシュの内容と異なってしまい、正しい命令の実行が行えない。 - 特許庁

A protection window 102 is fixed to an intermediate member 103 with a double-sided tape 131 attached to a flange part 102a when being installed to an opening 103a of the intermediate member 103.例文帳に追加

保護窓１０２は、中間部材１０３の開口部１０３ａに組み付けられる際、そのフランジ部１０２ａに貼り付けられた両面テープ１３１によって中間部材１０３に固定される。 - 特許庁

A plurality of display windows corresponding to each of a plurality of applications are formed of a plurality of fixed window display frames 9 that are arranged with regularity on one display screen 7a of a display unit 7.例文帳に追加

複数のアプリケーションの個々に対応した複数の表示ウィンドウは、表示部７の一つの表示画面７ａに規則性を持って配置される複数の固定ウィンドウ表示枠９からなる。 - 特許庁

In this way, when water droplets are produced within the respective transparent vessels 15, they can be viewed through respective transparent cover members 16A-16D disposed around a window part 11.例文帳に追加

これにより、透明な各容器１５内に水滴を発生させた場合には、この発生した水滴を窓部１１周辺に設けられた透明な各カバー部材１６Ａ〜１６Ｄを介して見ることができる。 - 特許庁

Within a first search window inside the second image, this method searches and identifies a first specified portion inside the second image that best matches a first pixel set within the first image.例文帳に追加

この方法は、第２の画像内の第１の検索ウィンドウ内で、第１の画像内の第１のピクセル・セットに最もよく一致する第２の画像内の第１の特定の部分を検索して識別する。 - 特許庁