「Window」に関連した英語例文の一覧と使い方(466ページ目) - Weblio英語例文検索

The slot machine is structured so that all light sources 47, 49, 51 are flashed at timing T1 when a symbol FG is positioned at the upper limit to display the symbol FG almost at the upper limit position in an auxiliary reel window 13.例文帳に追加

図柄ＦＧが上限位置に位置したタイミングＴ１で全光源４７、４９、５１を点滅させて図柄ＦＧを補助リール窓１３のほぼ上限位置に表示させる（同図（ａ）の左端）。 - 特許庁

To provide foldable transport equipment overcoming a fault, in which a basket-like loading device of the prior art occupies a window sill space, by improving the folding method of the loading device.例文帳に追加

積載装置の折り畳み方式の改善により、先行技術の籠形の積載装置が窓台空間を占用してしまうという欠点を克服した、折り畳み可能な輸送設備の提供。 - 特許庁

The sidewall portion 10B has an eaves portion 10C, projecting in an eaves shape in an inward direction of the package 10, thereupon, and the transparent member 13 is exposed in a window portion formed of the eaves portion 10C.例文帳に追加

側壁部１０Ｂは、その上部にパッケージ１０の内側方向に庇状に張り出した庇部１０Ｃを有し、透明部材１３は、庇部１０Ｃにより形成された窓部から露出している。 - 特許庁

To provide an opening and closing device for a door, etc., having a self-timer function capable of automatically releasing a lock after the full opening lock is maintained only for a predetermined time when the door or a window is fully opened.例文帳に追加

扉や窓を全開に開け切ったときに、所定時間だけ全開ロックを維持したのちに自動的にロックを解除することができるセルフタイマー機能を有する扉等開閉器を提供する。 - 特許庁

The light source 5 is arranged in such a way that the center of the illuminating range approximately coincide with an optical axis of the optical imaging device 4, and that the space between the light-receiving section and the window for observing the inside is shaded.例文帳に追加

光源５は、その照射範囲の中心が光学撮像装置４の光軸に略一致するとともに入光部と内部観察用窓６との間が遮光されて、配置される。 - 特許庁

A main circuit part 30, and branch circuits 40, 50 are provided to structure this flat harness 1, and an opening window part 60 to expose a conductor 10 is formed on at least one side of the main circuit 30.例文帳に追加

フラットハーネス１は、本回路部３０と、分岐回路部４０，５０とを備えて構成され、本回路部３０の少なくとも一方の面には、導体１０を露出させる開口窓部６０が形成される。 - 特許庁

A hose 2 which is an air supply path can be attached and detached by attaching a joint unit 6 and is connected to an air blow-out nozzle 3 provided below a rear part window glass 4 to operate as the defroster device.例文帳に追加

空気供給経路であるホース２を継手ユニット６を取り付けることにより脱着可能とし、後部窓ガラス４の下方に設けた空気吹出ノズル３に連結してデフロスタ装置として作動させる。 - 特許庁

The supporting member 6 is provided with a fitting part 6b fixed to the window glass 2, and a slide part 6a slid on a guide member 4 in the vertical direction, provided at a side of a vehicle cabin.例文帳に追加

支持部材６は、窓ガラス２に固定された取り付け部６ｂと、車両の車室内側に設けられるガイド部材４に窓ガラス２の昇降方向に摺動される摺動部６ａとを備える。 - 特許庁

If a sliding screen or door, glass window and sash door existing now in general households can be replaced with the earthquake resistant reinforced fitting to enhance the earthquake resistance at low cost, thereby guarding and protecting precious lives.例文帳に追加

現在一般家庭にある襖や戸、ガラス窓サッシ戸を本発明品である耐震補強した建具と交換すれば、安い費用で簡単に家の耐震性を高め人命を守り保護することができる。 - 特許庁

A lock-up sensor 3 for a window is provided with a pressure sensor 30 which detects the lock/unlock state of glass doors 1 and 1 in response to the gap between the glass doors 1 and 1 which varies between the lock state and the unlock state.例文帳に追加

窓用戸締センサ３は、施錠状態と解錠状態とで変化するガラス戸１，１間の隙間に応じてガラス戸１，１の施解錠状態を検出する圧力センサ３０を備えている。 - 特許庁

When a main operation member 2 is moved to a photographing position, a light guide 10 is turned to a projecting position where its one end 10a projects on the upper part of a unit main body, and a photographic window 5 is opened.例文帳に追加

主操作部材２を撮影位置に移動すると、ライトガイド１０は、その一端１０ａをユニット本体の上部に突出した突出位置に回動するとともに、撮影窓５が開かれる。 - 特許庁

A position detector 30 applied to a power window device in which a ring gear 46 together with a motor output shaft rotates and a specific rotation position is detected by a moving contact 50 and a fixed contact 60.例文帳に追加

パワーウインド装置に適用された位置検出装置３０は、モータ出力軸と共にリングギヤ４６が回転し、移動接点５０と固定接点６０によって所定の回転位置が検出される。 - 特許庁

The distance between the liquid droplet discharge window 11 and an inhalation port (the length of a flow channel) is changed by extending or contracting the flow channel forming members 4a and 5 in the axial direction.例文帳に追加

一方の流路形成部材４ａと他方の流路形成部材５を軸方向に伸縮させて液滴吐出窓１１から吸入口までの距離（流路長）を変化させることができる。 - 特許庁

The image capturing apparatus 1 includes a transmissive display part 16 provided on a light path LQ of an optical finder 10 introducing a subject light incident through a taking lens unit 3 into the finder window 10.例文帳に追加

また、撮像装置１は、撮影レンズユニット３を介して入射された被写体光をファインダ窓１０に導く光学ファインダ１０の光路ＬＱ上に設けられる透過型表示部１６を備えている。 - 特許庁

The emitters 11 include a first part 110 which is made of single crystal and is directly in contact with the upper surface in the predetermined window 800, and a second part 111 formed of polycrystal.例文帳に追加

２部構成エミッタ１１は、あらかじめ定めた窓８００内の上部表面に直接接触する単結晶シリコンの第１の部分１１０と、多結晶から形成された第２の部分１１１とを含む。 - 特許庁

To provide an insertion detection device with improved detection precision, and a window controller with the improved detection precision, which prevents the disadvantage caused by the insertion from generating without fail.例文帳に追加

挟み込みの検出精度を向上した挟込検出装置及び、挟み込みの検出精度を向上し、確実に挟み込みにより生じる不都合を防止するウインドウ制御装置を提供する。 - 特許庁

The fluid flow passage length of the orifice passage 84 can be changed by changing the covering part of the orifice forming window 60 in the peripheral direction through the relative displacement of the inside orifice member 56.例文帳に追加

更に、内側オリフィス部材５６の相対変位によって、オリフィス形成用窓６０の覆蓋部位を周方向で変化させて、オリフィス通路８４の流体流路長を変化させ得るようになっている。 - 特許庁

Since a virtual image V is displayed on an obstacle C seen through a window shield 52 from a driver's side, the driver can recognize the existence and the location of the obstacle speedily and credibly.例文帳に追加

運転者側からウインドシールド５２越しに見える障害物Ｏの上に虚像Ｖを表示するため、運転者に迅速且つ確実に障害物の存在、及び、位置を認識させることができる。 - 特許庁

To avoid a situation where exhaust gas goes into a building from a window in an outdoor installation heat source machine wherein a heat medium is supplied and circulated to a heat dissipator such as a floor heating panel and a fan convector.例文帳に追加

床暖房パネルやファンコンベクタなどの放熱器に熱媒体を循環供給する屋外設置型の熱源機において、その排気ガスが窓から建物内に入り込む事態を回避する。 - 特許庁

In this window washer device 1, a high frequency power is temporarily supplied to a heating coil 7 in accordance with an injection timing of washing liquid, and the washing liquid in a stainless tube 6 is quickly induction-heated.例文帳に追加

ウインドウォッシャ装置１では、洗浄液の噴射タイミングに合わせて加熱コイル７に一時的に高周波電力が供給され、ステンレス管６内の洗浄液が迅速に誘導加熱される。 - 特許庁

When the glass run assembly unit 10 is mounted in a door panel P, a corner part with no holder brings the protruded parts 20a, 20b, 20c into contact with an internal peripheral side edge of the door panel (window frame) P, positioning is made in the outward direction.例文帳に追加

ドアパネルＰにガラスラン組立体１０を取付けると、ホルダがないコーナー部分では、突部２０ａ，２０ｂ，２０ｃがドアパネル（窓枠）Ｐの内周側端縁と接触して外方向へ位置決めされる。 - 特許庁

A multi X-ray beam (x) generated from a target 13 is passed through an X-ray shield plate 23 and an X-ray extraction section 24 in vacuum and extracted into the atmosphere from the X-ray extraction window 27 of a wall portion 25.例文帳に追加

ターゲット１３で発生したマルチＸ線ビームｘは真空内Ｘ線遮蔽板２３、Ｘ線取出部２４を通り、更に壁部２５のＸ線取出窓２７から大気中に取り出される。 - 特許庁

An external wall 902 also served as the centrifugal separation chamber 113 and the dust passage 901 is constituted of double walls and is provided with the window part 601 through which the interior of the centrifugal separation chamber 113 is easily visible from the external appearance.例文帳に追加

遠心分離室１１３と塵埃通路９０１を兼ねている外壁９０２は２重壁で構成され、外観から遠心分離室１１３内部が容易に見渡せる窓部６０１を設けた。 - 特許庁

The game board also includes the stage 150 which is arranged to be positioned on the lower inner side of the window and has the rolling surface to guide a game ball taken in from a game area to roll in right and left directions.例文帳に追加

遊技盤は、窓口の下部内側に位置するように設けられ、遊技領域から取り込んだ遊技球を左右方向に転動するよう案内する転動面を有するステージ１５０を有している。 - 特許庁

The thrust PBAB acting from the back face is put in equilibrium with the thrust PSAS acting from the front face by adjusting the area AB whereon the pressure PB acts through adjustment of the area of the thrust adjusting window 48.例文帳に追加

前面より作用するスラストＰ_SＡ_Sに対し、後面より作用するスラストＰ__BＡ_Bを、スラスト調整窓４８の面積を調整することにより、圧力Ｐ_Bの作用する面積Ａ_Bを調整して平衡させる。 - 特許庁

Accordingly, the extension part 32F together with a window member attachment part 32G fixing the lateral direction outside end part 20A of the widow shield glass 20 can be deformed to a location contacting the pillar frame member 26.例文帳に追加

このため、ウインドシールドガラス２０の車幅方向外側端部２０Ａが固定された窓用部材取付部３２Ｇとともに延設部３２Ｆがピラー骨格部材２６に当接する位置まで変形できる。 - 特許庁

When the pressing plate 10 is opened, a photograph 6 is placed on the display window 1 and then the pressing plate 10 is closed, the pressing plate 10 presses and fixes the photograph 6 so as to prevent its moving even if being slightly tilted.例文帳に追加

こうすることで、押圧板１０を開き写真６を表示窓１の上に置いて押圧板１０を閉じると、押圧板１０が写真６を押さえて留めるので、少し傾けても動かないようにできる。 - 特許庁

According to space frequency characteristics on each portion of the pattern image, a space filter (width which is the column-wise size of a variable window VW, for example) is set for each portion of the pattern image.例文帳に追加

パターン画像の各部分における空間周波数特性に基づき、各部分に対応する空間フィルタ（例えば、可変窓ＶＷの列方向サイズである幅）をパターン画像の各部分ごとに設定する。 - 特許庁

When the tool T is further pushed in as shown in (c), and the tool T is tilted by using an edge of the tool insertion hole as a fulcrum as shown in (d), the flexible part 25 is pushed inward to release the lock projection from the window part.例文帳に追加

更に治具Ｔを（ｃ）のように押し込み、（ｄ）のように治具挿入孔の縁部を支点として治具Ｔを傾けると、可撓部２５は内側に押し込まれ、窓部から係止突起が外れる。 - 特許庁

A part of the door 21 faces an ice making chamber 70 whose internal temperature is in an ice making temperature zone, and a position thereof is provided with the observation window 80 for confirming an internal situation of the ice making chamber 70.例文帳に追加

扉２１の一部は内部温度が製氷温度帯である製氷室７０に対向し、この箇所に製氷室７０の内部状況を確認するための覗き窓８０が設けられる。 - 特許庁

The light receiving surface (6) comprises a first slant surface (8) for receiving the sun light (R) incident through the window part (2) and a second slant surface (9) placed at a position where the sun light (R) is shut off by the first slant surface (8).例文帳に追加

受光面(６)は、窓部(２)から入射する太陽光(Ｒ)を受け止める第１斜面(８)と、第１斜面(８)により太陽光(Ｒ)が遮られる部位の第２斜面(９)とを備える。 - 特許庁

To provide a sashless door for a vehicle having a fine appearance capable of keeping a sufficient sealing performance at the peripheral edges of a window panel even when the vehicle is running at a high speed.例文帳に追加

車両が高速走行している場合でも、窓板の外周縁におけるシール性を十分に保つことができ、かつ見栄えのよい車両用サッシュレスドアを提供することを目的とする。 - 特許庁

To bring the interior of a cabin into a comfortable environment without varying setting of an air-conditioning device occasioned by opening and closing of a door and a window by a worker.例文帳に追加

作業者がドアや窓の開閉に伴って空調装置の設定を変更することなく、キャビン内を快適な環境にすることができる建設機械用空調装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The demodulator 1 also uses the delay memory 31, having a capacity for a guard interval and delays a guard interval part in the case of calculating an FFT window for OFDM symbols subsequent to the first OFDM symbol.例文帳に追加

また、最初のＯＦＤＭシンボル以降のＯＦＤＭシンボルに対するＦＦＴウィンドウを算出する場合には、上記ガードインターバル分の容量の遅延メモリ３１を用いてガードインターバル部分を遅延させる。 - 特許庁

Relative humidity of air on the indoor side is detected by a humidity sensor 17 by detecting fog of a window glass by an optical type fog detection sensor constituted of a luminous element and a light receiving element 16.例文帳に追加

発光素子と受光素子１６とにより構成される光学式曇り検出センサにより窓ガラスの曇りを検出し、室内側空気の相対湿度を湿度センサ１７により検出する。 - 特許庁

Then, the releasing papers 4 of the fire-proof films 1 is peeled and the side of the foaming heat insulation layer 3 is stuck to each of both surfaces of, for example, a float glass of glass window, glass door, glass wall or the like of the existing buildings.例文帳に追加

そして、防火フィルム１の剥離紙４を剥がして、発泡性断熱層３側を、例えば既存建物のガラス窓やガラス扉、ガラス壁などのフロートガラスの両表面に貼り付ける。 - 特許庁

Thus, each apparatus (the door window and the air conditioner) relevant to the air conditioner mounted on the vehicle is cooperatively operated according to the traveling state of the vehicle so that the temperature in a cabin can be adjusted.例文帳に追加

こうして、車両に搭載された空調に関する機器（ドアウィンドウとエアコン）の各々を、車両の走行状態に応じて協調動作させて、車室内の温度を調整することができる。 - 特許庁

To provide a glass antenna for a vehicle to be provided on a side window glass of an automobile, etc., that can obtain an excellent receiving gain and an excellent directivity even by itself in the case of receiving AM/FM radio broadcast waves, TV broadcast waves, etc.例文帳に追加

自動車などの側部窓ガラスに設けるＡＭ／ＦＭラジオ放送波、／ＴＶ放送波などを受信する場合に単独でも良好な受信利得、良好な指向特性が得られる。 - 特許庁

A handrail member 30 is installed at the position surrounded by the sash frame 6 so that the handrail is oppositely arranged in the inside of the movable door 20 in the closed position CL1 of the window.例文帳に追加

また、手摺部材３０を、窓閉鎖位置ＣＬｌにある状態の可動戸２０に対して該可動戸２０の内側に対向した形で、サッシュ枠６によって囲まれた位置に設けて構成する。 - 特許庁

Sunlight taken in via the lighting window 15 is reflected by the respective sidewalls 14 to be reflected further by the light shielding external wall 13, and then, the reflected sunlight is led into indoors as indirect light.例文帳に追加

そして、採光窓１５を介して採光される太陽からの光を各袖壁１４により反射させ、遮光用外壁１３によりさらに反射させて間接光として屋内に導入する - 特許庁

A window specification counter 3 counts the number of times showing how often the decoder 2 zero-clears the cell passing number counter 1, and sequentially zero-clears cell discard counters 51-5N by using set notice signals 201-20N when the count is switched.例文帳に追加

ウィンドウ規定カウンタ３は、セル通過数カウンタ１がゼロクリアされた回数をカウントし、カウント値が切り替わる際にリセット通知信号２０_1〜２０_Nによりセル廃棄カウンタ５_1〜５_Nを順番にゼロクリアする。 - 特許庁

Rotating bodies 40A to 40C switching a kind of operation have translucency and are arranged while an axial line L1 is crossed against a light path between the light emitting diode and the display window 54.例文帳に追加

動作の種類を切替える回転体４０Ａ〜４０Ｃは、透光性を有するとともに、発光ダイオード及び表示窓５４間において、光路に対し軸線Ｌ１を交差させた状態で配置される。 - 特許庁

When a rapid pressure change in the reserve vacuum tank 3 is detected with the pressure gauge 8, it is judged that the microwave guide window 1 is damaged, and a control system 13 generates a stop signal.例文帳に追加

圧力計８により予備真空槽３内の急激な圧力変動を検知したとき、マイクロ波導入窓１が破損したものと判断して、制御系１３は停止信号を生成する。 - 特許庁

The base section is locked to a trunk section when the first locking section presses the trunk section 205 when installing the connection glass run channel attached with the engaging member in a groove formed in a predetermined position of a window frame.例文帳に追加

基底部は、係合部材を取り付けた接続ガラスランチャンネルを窓枠の所定位置に形成された溝内に装着するとき、第１の係止部が幹部２０５を押圧して幹部に係止する。 - 特許庁

A means 5 detecting opening areas is provided in each side window 4 or the like capable of opening and closing provided in the automobile or the like, and a means inputting and analyzing detection results is provided in this image recorder.例文帳に追加

このため、自動車等に設けられた開閉可能なサイドウインドウ４等の各々に開口面積を検知する手段５を設け、画像記録装置に検知結果を入力、解析する手段を設ける。 - 特許庁