「Window」に関連した英語例文の一覧と使い方(471ページ目) - Weblio英語例文検索

As for the area sorted between a chromatic color and an achromatic color, a window of n×m is set in a target pixel and the area is divided into the character part and the background part by information around the target pixel.例文帳に追加

有彩色と無彩色の中間に分類された領域については、着目画素にｎ×ｍの窓を設定し、着目画素の周囲の情報により文字部と背景部とに分離する。 - 特許庁

The blade rubber 17 to be attached to a wiper blade to wipe off the window glass of a vehicle is formed from a rubber material by a molding device 31 into a rod shape having a section approximately uniform in the longitudinal direction.例文帳に追加

車両のウインドガラスを払拭するワイパブレードに設けられるブレードラバー１７は成形装置３１によりゴム材料から長手方向にほぼ一様な断面の棒状に成形される。 - 特許庁

A part of an exit light from the white LED 111 is led to a communication window by a light guide 120 and radiated to the outside through an optical filter 140 which transmits either red light or infrared rays alone.例文帳に追加

白色ＬＥＤ１１１の出射光の一部をライトガイド１２０により通信窓１３９に導き、赤色光ないし赤外線のみを透過する光学フィルタ１４０を介して外部へ放射する。 - 特許庁

To provide an x-ray generator and a manufacturing method of an x-ray generator capable reducing corrosion of an X-ray transmission window exposed to the ambient air at a low cost without spoiling X-ray transmissivity.例文帳に追加

大気に曝されるＸ線透過窓の腐食を、Ｘ線透過性を損なわず、かつ低コストで低減することができるＸ線発生装置及びＸ線発生装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting a suspicious person when he/she approaches a house, moves through a door or between windows in approach to the door or the window which is easy to invade or in abnormal action and preventing invasion indoors.例文帳に追加

従来の装置は、不審者が家屋内に侵入後に警報器が作動する為、在宅時には不審者との鉢合せになる危険性と、外出時には発見が遅れるので被害が多い。 - 特許庁

An elastic material-make draining member 26 is pressed into the outdoor side end of the joint between the new window frame 7a and the attachment frame 18a to prevent the outdoor side end from rattling and to secure the sealability.例文帳に追加

これら新規窓枠７ａとアタッチメント枠１８ａとの結合部の屋外側端部に、弾性材製の水切り部材２６を押し込み、この屋外側端部のがたつき防止とシール性の確保とを図る。 - 特許庁

The vehicle 11 with the rear under-mirror has a viewing angle range adjusting film 31 capable of realizing a visually recognizable state in which visual recognition is performed and a visually non-recognizable state in which visual recognition is not performed on a rear window glass 26, depending on a visual recognition angle.例文帳に追加

リヤアンダーミラー付き車両１１はリヤウインドウガラス２６に、視認角度によって視認される視認可能状態と視認されない視認不可状態となる視野角調整フィルム３１を設ける。 - 特許庁

Once any of the names of the processes displayed on the screen of the monitor device 22 is selected, the classification unit 14 displays a setting window on the screen of the monitor device 22 for setting parameters about the process.例文帳に追加

また、分類部１４は、モニタ装置２２の画面に表示された処理の名称が選択されると、当該処理に関するパラメータを設定する設定ウィンドウをモニタ装置２２の画面に表示させる。 - 特許庁

The angle of the display surface 112 is set at such an angle as not to cause external light from a window side to be reflected toward the visual point but to cause a black portion around the dial plate 11 to be reflected toward the visual point.例文帳に追加

表示面１１２の角度は、窓側からの外部光を視点に反射させることなく、且つ、文字板１１周囲の黒色部分を該視点に反射させるような角度に設定されている。 - 特許庁

In the developer concentration detector 100, a detection window 102 is provided with a light transmissive conductive member 102b and an insulating member 102a arranged on the surface side of the conductive member 102b.例文帳に追加

現像剤濃度検出装置１００において、検出窓１０２は、光透過性の導電部材１０２ｂと、導電部材１０２ｂの表面側に配置した絶縁部材１０２ａとを有する。 - 特許庁

This magnetic head is constituted so that glass fluidizing layers 9a and 9b are provided only on the slant face part 13 of the inner wall of the wire winding window 12 and the oxide magnetic body surface of the magnetic core half bodies 1a and 1b are exposed on other parts.例文帳に追加

巻線窓１２の内壁の斜面部１３にだけガラス流動層９ａ、９ｂを設け、他の部分は磁気コア半体１ａ、１ｂの酸化物磁性体面が露出した構成とする。 - 特許庁

A signal 74 in which the bottom 80 of a signal corresponding to a blood vessel is closed is generated by subjecting a reception signal 70 to a closing treatment by using a morphologic filer having a window width corresponding to the width of the blood vessel.例文帳に追加

血管幅に応じたウィンドウ幅のモルフォロジーフィルタを用いて受信信号７０に対しクロージング処理を施し、血管に対応した信号の谷部８０が埋められた信号７４を生成する。 - 特許庁

Further a cover 17 subjected to a color coating is provided to cover the front case body 12 except the photo-transmitting window part 12a and the periphery of the joining surfaces of the front case member 12 with the rear case member 13.例文帳に追加

透光窓部１２ａを残してフロントケース体１２を覆うと共に、フロントケース体１２とリアケース体１３との合わせ面の周囲を覆う色塗装が施されたカバー体１７がさらに備えられる。 - 特許庁

A multi-X-ray beam x generated at the target 13 passes through an in-vacuum X-ray shielding plate 23 and an X-ray take-out section 24 and is taken out from an X-ray take-out window 27 of a wall portion 25 into the atmosphere.例文帳に追加

ターゲット１３で発生したマルチＸ線ビームｘは真空内Ｘ線遮蔽板２３、Ｘ線取出部２４を通り、更に壁部２５のＸ線取出窓２７から大気中に取り出される。 - 特許庁

To provide a drive unit of a power window capable of surely detecting it when insertion occurs without causing malfunction even when a vehicle travels on a rough road.例文帳に追加

車両が悪路を走行している場合においても、誤動作を引き起こすことなく、且つ、挟み込みが発生した場合にはこれを確実に検知することのできるパワーウインドの駆動装置を提供する。 - 特許庁

The slit width or the size of window holes to be opened on the predetermined surface of the bending and the right- angled surface can be changed so that the cross section dimension and the shape of the closed cross section member after bending can be changed to correspond with a variety of products.例文帳に追加

また屈曲予定面と直角な面に開けるスリットの幅又は窓穴の大きさを変えて、屈曲後の閉断面部材の断面寸法、形状が変えられ、多種製品に対応できる。 - 特許庁

In this case, the user who is permitted or not permitted to share the application or the user who is permitted or not permitted to browse, operate, or input the shared window is defined in the held and managed right.例文帳に追加

保持・管理する権利には、アプリケーションの共有を許可あるいは不許可とする利用者や、共有するウインドウの閲覧・操作・入力等を許可あるいは不許可とする利用者が定義される。 - 特許庁

During punching work for providing the retaining window 28, a first protruded portion 44a of a punch 44 is inserted into the first groove 36 and a second protruded portion 44b is inserted into the second groove 38.例文帳に追加

保持窓２８を設ける打ち抜き加工を行う際、打ち抜きパンチ４４の第１突出部４４ａが第１溝３６に挿入され、第２突出部４４ｂが第２溝３８に挿入される。 - 特許庁

A laminated frame includes a first end plate, a second end plate and a connecting means joins the two end plates so that a window to locate the position of an epicyclic gearing device is formed between them.例文帳に追加

積層枠が第１の端板、第２の端板及び第１及び第２の端板を遊星歯車装置の位置を決めるウィンドウがそれらの間に形成されるように接合する接続手段を備える。 - 特許庁

Furthermore, when the window 11 comes to the close-end position provided nearer to the fully-closed position side than the speed-changing position, the controller 3 changes the motor output to increase the output of the driving motor 2.例文帳に追加

又、ウインドガラス１１が速度変更位置よりも全閉位置側に設定された閉切り位置に配置されると、コントローラ３は、駆動モータ２の出力が高くなるようにモータ出力を変更する。 - 特許庁

According to this, both the reflected light by contamination adhered to the front gill 10 and the reflected light by contamination adhered to the projection window part 1d can be radiated to the one light receiving element 11.例文帳に追加

これにより、フロントグリル１０に付着した汚れによる反射光と投射窓部１ｄに付着した汚れによる反射光の双方が１つの受光素子１１に照射されるようにすることができる。 - 特許庁

The actuator 7 corresponding to each writing element 6 is connected to the rear end of each writing element 6, while a plurality of window holes 41 extending in the longitudinal direction are provided, piercing in the radial direction, in the lateral wall of the shaft tube 2.例文帳に追加

各々の筆記体６の後端に、各々の筆記体６に対応した操作体７を連結し、軸筒２の側壁に前後方向に延びる複数の窓孔４１を径方向に貫設する。 - 特許庁

A hole part is formed by etching respective partial parts of the active layer and the embedded oxide film through a window part formed on a part of a protective film covering the active layer, and thereafter amorphous silicon is deposited in the hole part.例文帳に追加

活性層を被う保護膜の一部に形成された窓部を通して、活性層と埋め込み酸化膜との各一部をエッチングして孔部を形成後、孔部にアモルファスシリコンを堆積させる。 - 特許庁

In a reaction chamber 10, a substrate S is provided in such a way that bias voltage by a bias power source 11 can be applied to it and also a sputtering target 20 is disposed in close vicinity to a plasma window 12a.例文帳に追加

反応室１０内には、基板Ｓがバイアス電源１１によるバイアス電圧が印加できるように設けられるとともに、プラズマ窓１２ａに近接してスパッタ用のターゲット２０が配設される。 - 特許庁

A locking part 42 installed m such a manner as to protrude from the upper end of the fixing vertical piece 41 of the window throating member 4 is locked to the part 32, and the piece 41 is fixed to the covering material 2 by a fixing tool 5.例文帳に追加

窓水切り材４の固着縦片４１上端より突設した係止部４２を被係止部３２に係止すると共に固着縦片４１を固着具５によって外装材２に固着する。 - 特許庁

The microcomputer 31 detects the presence or absence of the pinching by the window glass while preconsidering that power supply voltage +B of a battery is decreased by the driving of other equipment, except the apparatus 13, of a vehicle.例文帳に追加

そして、マイコン３１は、車両における第１パワーウィンド装置１３以外の他の機器の駆動によるバッテリの電源電圧＋Ｂの低下を事前に考慮しつつウィンドガラスの挟み込み有無検出を行う。 - 特許庁

A broadcast receiver 100 includes: a trimming image area acquisition part 116 for acquiring area information related to a trimming image; and a window generation part 114 for generating a signal to display respective windows.例文帳に追加

放送受信装置１００はトリミング映像に係る領域情報を取得するトリミング映像領域取得部１１６と、各ウィンドウを表示する信号を生成するウィンドウ生成部１１４を備える。 - 特許庁

A second step part 24 is formed at an outer side of the cabin than the first step part 23, and the window glass 12 is fitted to the second step part 24 and is mounted by an adhesive 27 having sealing function.例文帳に追加

第１段部２３よりも車室外側には、第２段部２４が形成され、この第２段部２４には、ウインドガラス１２が嵌められ、目止め機能を有する接着剤２７によって取り付けられている。 - 特許庁

Further even if an energizing force of the balancer is increased, the stability of the lower sash is maintained, and therefore the lower sash 30 can be enlarged, which enables formation of the double-hung window 1 having a large opening.例文帳に追加

さらに、バランサの付勢力が大きくなったとしても安定性が維持され、下部障子３０を大型化することができ、大きな開口を有した上げ下げ窓１を形成することができる。 - 特許庁

The panel with the handrail has a grasp part which can be grasped by hands and which is provided at the peripheral edge part of a window-shaped opening part formed by cutting an outer peripheral part of a plate-shaped panel or a part thereof from the surface to the rear.例文帳に追加

板状のパネルの外周部、又はパネル一部を切り欠いて形成した表裏に貫通する窓状の開口部の周縁部に、手で握ることのできる握り部を設けた手摺付きパネル。 - 特許庁

When the main spindle 5 is rotated in the state where it is within the opening part 9 and turned to the direction where the short edge of the stop piece 22 is opposed to the stepped part 11, the window sash can be fully opened.例文帳に追加

上記主軸が上記開口部（９）にあるとき、上記主軸を回転して上記ストップ片の短辺が段部に対向する方向に向きを変えると、窓障子を全開することができる。 - 特許庁

A casing 6 is installed on the sash frame 51 to hide junction parts defined by the junction members 61, 62 between the side parts of the sash frame 51 and the surfaces of the window installing members 4, 4 facing the outer side of the recessed part.例文帳に追加

ケーシング６は、サッシ枠５１の側部と窓取付部材４の凹部１０の外方へ臨む面との接合部材６１による接合部分を隠すように、サッシ枠５１に取り付けられている。 - 特許庁

According to the glass connection structure, when a carrier piece 30 of a cable 26 and a glass holder 34 of a window glass pane 12 are fastened to each other, a jig 50 is set on a lower shoe 24 and mounted on a vehicular door.例文帳に追加

本ガラス連結構造では、ケーブル２６のキャリアピース３０とウィンドウガラス１２のガラスホルダ３４とを締結する際には、治具５０がロアシュー２４上に載置されて車両ドアに取付けられる。 - 特許庁

The game member body is a pattern visual confirmation window, which is a through hole allowing the game player to visually confirm the pattern displayed on the special pattern display part 51 and the ordinary pattern display part 52.例文帳に追加

また、遊技部材本体には、遊技者が特別図柄表示部５１及び普通図柄表示部５２に表示される図柄を視認するための貫通孔である図柄視認窓が形成されている。 - 特許庁

To provide a control method for a data flow in a communication system where a deadlock state of transmission/receiving terminals caused by missing a WSN(Window Size Number) sent from the receiving end to the transmission end is prevented and eliminated.例文帳に追加

受信端が送信端へ送ったＷＳＮの流失から起因する送受信端のデッドロック状態を防止し且つ除去する通信システムにおけるデータ流れの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an absorption analyzer 1 capable of realizing at once compensation of light source drifts, correction of other components' interference, correction of reduction of a light quantity by the contamination of the transmission window of a sample cell 5, and reduction of sensitivity drifts.例文帳に追加

光源ドリフトの補償、他成分干渉の補正、サンプルセル５の透過窓の汚れによる光量低下の補正、感度ドリフトの低減を一挙に実現可能な吸光分析計１を提供する。 - 特許庁

The pole-mounted air break switch 1 is provided with a drain hole 6-1, a monitor window 8, and a dry gas injection hole 6-2 at the lowermost part of the switch so as to early find the seepage of water and dry the interior while the line is alive.例文帳に追加

柱上気中開閉器1の最低部に水抜き6-1と監視窓8及び乾燥ガスの注入口6-2を設置し、浸水の早期発見と活線で内部乾燥が出来る様にした。 - 特許庁

The game includes a cabinet which has two or more of reels 301a-301b with symbols attached onto them, a performance display device for displaying prescribed performance images and a door-like front member 200 and a transparent window 214 almost at an upper half part of the door-like front member 200.例文帳に追加

図柄が付される三つ以上のリール３０１ａ〜３０１ｂ、所定の演出画像が表示される演出表示装置、扉形前面部材２００を有する筐体を備える。 - 特許庁

When the switch main body and the switch cover 13 for wide type for three pieces are combined, the location of the light source 66 of the handle 22 is adjusted and the light is guided to the center and near the center of a window 93 of the switch cover 13.例文帳に追加

スイッチ本体と３個用のワイドタイプのスイッチカバー13とを組み合わせた場合、ハンドル22の光源66の位置を調整し、光源66の光をスイッチカバー13の窓部93の中央および中央近くに導く。 - 特許庁

The front end 36 of top surface of the chemical tank 14 is located in a position at a lower level than the visually recognizing window 28 and a tilted part 32 for gradually increasing the height from the front end 36 to the rear is provided in the top surface thereof.例文帳に追加

薬剤タンク１４の上面は、前端部３６が視認窓２８より低い位置とされるとともに前端部３６から後方に向けて高さが漸増する傾斜部３２を有する。 - 特許庁

When a linking member 40 moves to an opposite direction from the positioning member 13, the arm 20 and the arm 30 open in resisting urging force and space for placing a liquid crystal panel 1 is generated on a transparent window 11.例文帳に追加

連結部材４０が位置決め部材１３と反対方向へ移動すると、アーム２０とアーム３０が付勢力に抗して開き、透明窓１１上に液晶パネル１を載置するスペースが生じる。 - 特許庁

To provide a transmissive radiation-type X-ray tube having high reliability and a manufacturing method for it, by preventing an interfacial peeling between an X-ray transmission window plate and a target thin film.例文帳に追加

この発明は、Ｘ線透過窓板とターゲット薄膜との間の界面剥離を未然に防止し、信頼性の高い透過放射型Ｘ線管およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The rotary connector device 1 is structured so that the inversion part of any of the flat cables 3-6 is positioned at a view window 25 when the inner case 21 is in the neutral state ("3a" in this embodiment of invention).例文帳に追加

回転コネクタ装置１では、内側ケース２１が中立状態のときに、フラットケーブル３〜６のいずれかの反転部が視認窓２５の位置に来るようにしている（本実施形態では３ａ）。 - 特許庁

The pop-up display processing part 11b detects a display position inside the window of a character string designated through the input part 2, and inserts the subwindow in an area adjacent to the display position.例文帳に追加

ポップアップ表示処理部１１ｂは、入力部２を通じて指定された文字列の上記ウィンドウ内における表示位置を検出し、該表示位置に隣接する領域に上記サブウィンドウを挿入する。 - 特許庁

A data extraction section 2 extracts, for example, N pieces of model learning data from the time-series data by shifting the position of a window and distributes the learning data for respective "i-th" model to a learning module 10_i.例文帳に追加

データ抽出部２は、ウインドウの位置をずらすことで、時系列データから、例えば、N個のモデル学習用データを抽出し、i番目の各モデル学習用データを、学習モジュール１０_iに分配する。 - 特許庁