「Window」に関連した英語例文の一覧と使い方(475ページ目) - Weblio英語例文検索

By the means loss of the micro wave can be prevented, damage of the dielectric window 10 can be prevented, a reliability of the device can be enhanced and high density of plasma radiation be attained.例文帳に追加

そのため、マイクロ波が損失するのを抑制でき、それだけ誘電体窓１０の損傷を回避することができる結果、装置の信頼性を高め、プラズマのより高密度化を図ることができる。 - 特許庁

Because light is supplied to the plurality of optical display windows with one LED, the whole power consumption is reduced as compared with a conventional keyboard in which an optical window corresponds one-to-one with an LED.例文帳に追加

一個のＬＥＤで複数の光表示窓へ光を供給するので、光表示窓とＬＥＤを一対一とした従来のキーボード装置よりも全体的な消費電力が低減される。 - 特許庁

Further, the inspection reference data of the fillet type corresponding to the calculated height of the cream solder is read from the inspection reference database and associated with the set data of the land window to be registered in the memory of an inspection device.例文帳に追加

さらに、算出されたはんだ高さに対応するフィレットタイプの検査基準データを検査基準データベースから読み出し、ランドウィンドウの設定情報に対応づけて、検査装置のメモリに登録する。 - 特許庁

When specific processing is selected in a processing selection picture 200 and a task area 203 in the picture, a processing wizard window 300 for displaying processing circumstances is displayed on the monitor device 104.例文帳に追加

モニタ装置１０４には、処理選択画面２００及び本画面中のタスクエリア２０３で特定の処理が選択されたときにその処理状況を表示する処理ウィザードウィンドウ３００が表示される。 - 特許庁

Also, an up motion relay 13 for supplying the operation voltage to the power window motor 5, and an up side switch 7 for supplying excitation voltage to an up operation relay 13 when the switch contact 7a is closed are provided.例文帳に追加

又、パワーウインドゥモータ５に動作電圧を供給するアップ動作用リレー１３と、スイッチ接点７ａを閉じたときにアップ動作用リレー１３に励磁電圧を供給するアップ側スイッチ７とを設ける。 - 特許庁

In setting the photomask 15a of the color filter on the raw sheet 3, the photomask 15a is aligned so that a mark 41a formed simultaneously with forming a black matrix 39 may be aligned with the window 31a of the photomask 15a.例文帳に追加

積層原反３にカラーフィルタのフォトマスク１５ａをセットする際は、ブラックマトリクス３９作成と同時に作成したマーク４１ａと、フォトマスク１５ａの窓３１aとを合致させるよう、位置合わせを行う。 - 特許庁

When it is judged during the rotations of reels that a prescribed picture pattern is just under passing on a reel picture pattern display window, the first notice is performed for reporting this judged result to a player.例文帳に追加

リールの回転中に、所定の絵柄がリール絵柄表示窓上を通過中であると判断した場合、この判断の結果を遊技者に知らせる第１の報知を行うことを特徴とする。 - 特許庁

The window 2 can be fully opened by releasing regulation of the slider 11 by the capturing lever 33 by operating the capturing lever 33 in the engagement releasing attitude by the switching tool 35 in a switching system.例文帳に追加

捕捉レバー３３を切換具３５で係合解除姿勢に切り換え操作して、捕捉レバー３３によるスライダー１１の規制を解除することにより、窓２を全開放操作できるようにする。 - 特許庁

The planning device 10 inputs the identification code and displays a specification with approximately the same contents with the specification on the product catalog 50 in a sub- window SW of a display 14 (steps S120 to S135).例文帳に追加

プランニング装置１０は、この識別コードを入力し、製品カタログ５０に掲載されていたスペックとほぼ同じ内容のスペックをディスプレイ１４のサブウインドウＳＷ内に表示する（ステップＳ１２０〜Ｓ１３５）。 - 特許庁

The voltage between both ends of the resistor R1 is input to the non-inverted input terminal of a comparator OP1 constituting a window comparator 6 as a detection means and the inverted input terminal of a comparator OP2.例文帳に追加

抵抗Ｒ１の両端電圧は、検出手段としてのウィンドコンパレータ６を構成する比較器ＯＰ１の非反転入力端子と比較器ＯＰ２の反転入力端子に入力される。 - 特許庁

(1) Pop-up window showing a state that a print job is transmitted to the printer is displayed on a display connected to the host until print processing is performed after the host transmits the print job to the printer.例文帳に追加

（１）ホストが印刷ジョブを印刷装置に送信後、印刷処理を行うまでの間、ホストに接続されたディスプレイ上に印刷ジョブが印刷装置に送信されている状態を示すポップアップ表示する。 - 特許庁

The color sample card displaying samples of cloth to be used by being laid over fabric comprises a base board having through windows, and cloth samples stretched covering at least a part of the through window.例文帳に追加

布地に重ね合わせて使用される生地の見本を示すカラーサンプルカードであって、貫通窓を有する基板と、前記貫通窓の少なくとも一部を覆って張られた生地見本とを備えるカラーサンプルカード。 - 特許庁

A table preparation circuit 18 attaches a priority to each stream from a received image size from a demultiplexer 14 and a display window size and prepares a map table 20 of a stream ID and the priority.例文帳に追加

テーブル作成回路１８は、デマルチプレクサ１４からの受信画像サイズと表示ウインドウサイズとから各ストリームに優先順位をつけ、ストリームＩＤと優先順位とのマップテーブル２０を作成する。 - 特許庁

The negative ion mode is interrupted even within the set time Ts2 and transferred to the sterilizing mode when it is detected by a detector in the middle of working in the negative ion mode that a door is opened or a window pane is opened.例文帳に追加

マイナスイオンモードでの作動中に、検知器によりドアが開かれた、あるいは窓ガラスが開かれたことが検知されると、設定時間Ｔｓ２内でもマイナスイオンモードは中断され、除菌モードに移行する。 - 特許庁

The operation information is extracted by an operation information extracting part 12, based on the acquired operation image specifying information and window specifying information, from the operation information managed by the information management part 11.例文帳に追加

操作情報抽出部(12)により情報管理部(11)により管理されている操作情報から、前記取得された操作画像特定情報とウィンドウ特定情報に基づき操作情報が抽出される。 - 特許庁

To improve operability with the configuration in which an operation window appearing on a display of a control PC during analysis does not obstruct other operations and appropriately appears when needed.例文帳に追加

分析実行時に制御用ＰＣの表示画面上に現れる操作ウインドウが他の作業の邪魔にならず、且つ必要なときには適切に現れるようにすることで作業性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an electronic blackboard system which can retrieve a text code character array of a recognition-processed recognition result window from the stroke information of a handwriting character drawn on a black board.例文帳に追加

電子黒板に描画した手書き文字のストローク情報から、認識処理した認識結果ウィンドウのテキストコード文字列を検索することが可能な電子黒板システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The liquid-cooled combustion camera assembly includes a tri-concentric tube assemblies 106,108, 110, and a window cap 102 positioned at a first end of the tri-concentric tube assemblies 106, 108, 110.例文帳に追加

液冷式燃焼用カメラアセンブリは、３重同心管アセンブリ（１０６、１０８、１１０）、および３重同心管アセンブリ（１０６、１０８、１１０）の第１の端部に配置された窓蓋（１０２）をさらに備える。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus allowing packing for waterproofing to be attached at the same time when attaching a panel to a second cabinet through a first cabinet provided with a window for making the panel face the front surface.例文帳に追加

パネルを表面に臨ませる窓を設けた第一筐体によってパネルを第二筐体に取付ける際に、同時に防水のためのパッキンを取付けることが容易な電子機器を提供する。 - 特許庁

Each tap coefficient of the coefficient devices 14-0 to 14-k is decided by applying convolution to a spread code for inverse spread and a coefficient for noise elimination, and by multiplying a window function to the convolution result.例文帳に追加

係数器１４の各々のタップ係数は、逆拡散のための拡散符号と雑音除去のための係数とを畳み込みして、これに窓関数をかけることにより決定された値となっている。 - 特許庁

The fluid jetted from the air supply and water supply nozzle 22 impacts against the inclined surface 38, spreads to the observation window 28, and is led to the fluid guide surfaces 39a, 39b to flow to the illumination windows 29a, 29b.例文帳に追加

送気・送水ノズル２２から噴射された流体は傾斜面３８に当たって観察窓２８に拡がるとともに、流体ガイド面３９ａ，３９ｂに導かれて照明窓２９ａ，２９ｂへ流れる。 - 特許庁

A ring member 10 for supporting an annular microwave window 4 is mounted on the upper end of a reactor 1, and a cylindrical block member 25 is screwed to the ring member 10 on the upper surface of the ring member 10.例文帳に追加

反応器１の上端部には、環状マイクロ波窓４を支持するリング部材10が取り付けてあり、リング部材10上面には、円筒状のブロック部材25がリング部材10に螺子止めしてある。 - 特許庁

The piece 13 is pressed by a finger from the window 12, to release the locking state of the claw part 11a to the part 12a, and the panel 13 is removed from the base 3.例文帳に追加

操作窓１２から指によって押圧片１３を押圧させて係止爪１１の爪部１１ａによる係止部１２ａへの係止状態を解除させて前面パネル３をベース２から取り外す。 - 特許庁

The first folding part 41 positioned on a window part W side and folded so as to be bent/superposed is formed and the second folding part 42 positioned on a center O side of a cabin and folded so as to be rolled is formed.例文帳に追加

窓部Ｗ側に位置して、折り重ねるように折り畳んだ第１の折畳部41を形成し、車室の中央Ｏ側に位置して、巻き込むように折り畳んだ第２の折畳部42を形成する。 - 特許庁

When the specified combination of symbols is stopped at the valid position visually recognizable from a display window 23 formed in the upper door 13, the medals are put out with the hopper device.例文帳に追加

そして、上扉１３に形成された表示窓２３から視認できる有効位置に特定の図柄の組合せが停止した場合には、ホッパ装置によるメダルの払い出しが行われる構成となっている。 - 特許庁

Thus, bonding the double-laminated subpad with an opening 110 to a top layer 200 of the polishing pad having a window 210 yields a laminated polishing pad 250 with a through optical path having no adhesive layer.例文帳に追加

この開口付き両面積層サブパッド１１０が窓２１０を有する研磨パッド上層２００に結合されると、接着層を含まないスルー光路を有する積層研磨パッド２５０が得られる。 - 特許庁

To provide a multi-screen display device in which eyeball fatigue is reduced and multi-screen display is realized though uninterested window screen is displaying moving picture image having violent movements and changes in luminance.例文帳に追加

非注目ウィンドウ画面が動きや輝度変化の激しい動画映像であった場合でも、眼球疲労等を低減させたマルチ画面表示を実現することができるマルチ画面表示装置等を提供する。 - 特許庁

Also, since the tool 1 for wiring boards has a window 11 for exposing the underside of the wiring board regions, the toll 1 for wiring boards itself does not come into contact with the cluster 3 of the wiring boards either.例文帳に追加

そして配線基板用治具１は配線基板領域５の下面を露出させる窓部１１を有しているので、配線基板用治具１自体も配線基板領域５に接触することもない。 - 特許庁

An optical window 223 made of an optical member, such as a glass plate is provided for the base section 101b so that light from the specimen 123 is transmitted to the image forming lens 149 via the objective lens 125.例文帳に追加

基部１０１ｂには、標本１２３から光が対物レンズ１２５を通って結像レンズ１４９に伝搬するように、ガラス板などの光学部材からなる光学窓２２３が設けられている。 - 特許庁

This pantograph type wiper device is provided with a main arm 15 and a sub-arm 16 swinging on window glass, and tip parts of the main arm 15 and the sub-arm 16 are mutually connected through a connection plate 17.例文帳に追加

パンタグラフ式のワイパ装置は、ウインドガラス上を揺動するメインアーム１５とサブアーム１６とを備えており、メインアーム１５とサブアーム１６との先端部は連結プレート１７を介して連結される。 - 特許庁

To provide a plantable bay window structure capable of growing plants without any flowerpot and being also diverted as a miniaturized garden because it is unnecessary to take accound of a water leakage in the case of watering the flowerpot.例文帳に追加

植木鉢への水遣りの際しても水濡れを考慮する必要がなく、植木鉢なしに植物の育成もでき、ミニ庭園としても転用することのできる植栽可能な出窓構造を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic form input system facilitating input of an electronic form using a manual input window to improve efficiency of the input operation.例文帳に追加

手入力ウィンドウで電子フォーム入力を行う際に、入力作業を簡単に行えるようにして入力作業の効率化を図ることができるようにした電子フォーム入力システムを提供する。 - 特許庁

A guide rail 212 of a power window regulator 206 is disposed only on the door rear end side, and a first loop-like tape 232 for elevating a carrier plate 234 is disposed in the guide rail 212.例文帳に追加

パワーウインドレギュレータ２０６のガイドレール２１２はドア後端側にのみ配設されており、当該ガイドレール２１２には後側のキャリアプレート２３４を昇降させるループ状の第１テープ２３２が配設されている。 - 特許庁

To simultaneously eliminate the effect on the players under the waiting time attributed to the allotted time (weight time) and possible problems when a transparent display panel is installed on the variable display window.例文帳に追加

割付時間（ウェイト時間）における待ち時間の遊技者に与える影響と、変動表示窓上に透明表示パネルを設置した場合の問題点を一挙に解消することを目的とする。 - 特許庁

When an operation part is operated with the dead bolt being engaged with the receiving seat, an unlocking mode for retreating the dead bolt to unlock the double sliding window and giving an alarm sound from the sound generation part is established.例文帳に追加

デッドボルトが受座に係合した状態で操作部が操作されると、デッドボルトを後退させて上記引き違い窓を解錠すると共に、上記音発生部から報知音を発する解錠モードとなる。 - 特許庁

The projecting wall 5 is projected from the external walls of the rooms disposed in the left/right of the entrance hall 4 to the side of the common passage 3, and provided with a window part 51 having lighting and/or permeable function.例文帳に追加

突出壁５は、上記の玄関ホール４の左右に配位された室の外壁より共用通路３側に突出するものであり、且つ、採光及び／又は通風機能を有する窓部５１を有する。 - 特許庁

At this time, window information on respective frames calculated from the compressed bit stream data is held in a RAM 15 and when the loop reproduction is performed, information in the RAM 15 is referred to in processing of a start frame.例文帳に追加

その際、圧縮ビットストリームデータから算出された各フレームのウインドウ情報をＲＡＭ１５に保持しておき、ループ再生の場合に、開始フレームの処理においてＲＡＭ１５の情報が参照される。 - 特許庁

A movable mirror 6 arranged in a mirror box 5 is energized so as to rotate clockwise by a shaft part 6a and has a pin 6b to be operated which is projected out of the mirror box 5 through a window part 5a.例文帳に追加

ミラーボックス５内に配置された可動ミラー６は、軸部６ａで時計方向へ回転するように付勢されており、被操作ピン６ｂを、窓部５ａからミラーボックス５の外へ突き出している。 - 特許庁

To provide a moisture removal device suppressing the increase of power consumption due to excessive heating of a plurality of loads for removing moisture attached to a window or the like to achieve energy saving.例文帳に追加

ウィンドウ等に付着した水分を除去するための複数の負荷を必要以上に加熱することで消費電力が向上することを抑制して、省エネルギー化を図る水分除去装置を提供する。 - 特許庁

To provide the handy radio communication equipment where a gate of a window is easily processed, a structure of metallic dies in the case of manufacturing an outer package of a handy radio communication equipment main body is not made complicated and a water-proof effect is obtained.例文帳に追加

窓体のゲートの処理が容易で、ハンディ無線通信機本体外函製造時の金型構造が複雑にならず、かつ防水効果も得られるハンディ無線通信機を提供する。 - 特許庁

To obtain a throating structure of the lower part of a sash window which prevents rainwater or the like from flowing down from the end part in the longitudinal direction of a throating member and can also facilitate filling of a vertical calking compound between a vertical frame and the outer wall of a building.例文帳に追加

水切り部材の長手方向端部から雨水等が流れ落ちないと共に、縦枠と建物外壁の間に縦コーキング材を容易に充填できるサッシ窓下部の水切り構造とする。 - 特許庁

An auxiliary chamber 61 is formed on the ceiling of the lower housing 13 by putting over a partition 60, and a condenser fan 65 is fitted into a window hole 63 opened on the partition 60.例文帳に追加

下部収容室１３の天井部分には、仕切板６０が張られることで補助室６１が形成され、仕切板６０に開口された窓孔６３内に、凝縮器ファン６５が嵌装される。 - 特許庁

A controller is coupled to a wiper assembly and to a first sensor 12 and a second sensor 16, and enables the wiper assembly to operate when a vehicle has been remotely started and moisture is present on the window.例文帳に追加

コントローラが窓ワイパーアッセンブリ、第１のセンサー１２及び第２のセンサー１６に連結され、車両が遠隔操作で始動され、窓上に湿気が検出された場合にワイパーアッセンブリを動作可能にする。 - 特許庁

When the bus bar 11 is inserted into the case from the window 25, plate-like projections 12a, 12b are inserted into the connectors 3a, 3b, whereby the connectors 3a, 3b are connected to each other through the bus bar 11.例文帳に追加

バスバー１１が窓２５からケース内に挿入されると、板状突起１２ａ、１２ｂがコネクタ３ａ、３ｂに挿入され、バスバー１１を通じてコネクタ３ａ、３ｂ間が接続状態となる。 - 特許庁

According to the structure of the cab, an upper front window 30 having a width approximate to a floor width is arranged between upper ends of a pair of A pillars 26, and a floor 22 is formed by cutting corner portions at right and left front ends of a rectangular shape.例文帳に追加

一対のＡピラー26の上端部間にフロア幅に近い幅を有する上部前面窓30を配設し、フロア22が矩形形状の左右両先端部における角部をカットした形状に構成する。 - 特許庁