「Window」に関連した英語例文の一覧と使い方(478ページ目) - Weblio英語例文検索

The radiation part 5c is provided near the window WD in the room R extending to the approximately vertical direction, and has an internal space PS in which first warm air flows for heating the room R with the radiation.例文帳に追加

輻射部５ｃは、室内Ｒの窓ＷＤ近傍に略鉛直方向に延設され、温かい第１空気が流れる内部空間ＰＳを有し、輻射によって室内Ｒの暖房を行う。 - 特許庁

To provide a glass for a communication package window which has a coefficient of thermal expansion near to that of a metallic communication package used for optical communication, excellent mechanical and chemical strength and practically sufficient stability.例文帳に追加

光通信に使用される金属性通信パッケージに近い熱膨張係数を有し、機械的、化学的強度に優れ、実用上十分な安定性を持つ通信パッケージウィンドウ用ガラスを提供すること。 - 特許庁

A window determining circuit 113 determines whether or not the peak detecting circuit 111 and the comparator 112 detect the peak again during the predetermined time period which is counted by the timer circuit 114.例文帳に追加

ウィンドウ判定回路１１３は、タイマ回路１１４によって計時される所定期間にピーク検出回路１１１および比較器１１２によってピークが再度検出されたか否かを判定する。 - 特許庁

To adjust the light quantity from a window without shielding a landscape even when the landscape that a guide of a sightseeing bus wants to introduce is approaching, and also adjust the light quantity when the sunlight is too dazzling.例文帳に追加

観光バスのガイドが説明したい風景が接近したとき、風景を遮断せずに窓の光量を調整し、また、日差しがまぶしすぎる場合にも、光量を調整できるようにする。 - 特許庁

Ball passages 30 extending substantially along the upper side and right side of the display surface of the symbol display device opposing to the window 14a are formed in a first decorative body 22 constituting the center role object 14.例文帳に追加

センター役物１４を構成する第１装飾体２２に、窓口１４ａに臨む図柄表示装置の表示面における上側および右側に略沿って延在する球通路３０が形成される。 - 特許庁

A ratchet-shaped bite (12), which can protrude/recede, is elastically supported on the side surface of the valve body (6), and fitted into a window-shaped opening (5b) which is provided in the side wall of the holder (5).例文帳に追加

前記バルブボディ（６）の側面に突出したり引っ込んだりできるラチェット状のバイト（１２）を弾性的に支持し、該バイトを「バルブボディホルダ（５）の側壁に設けられた窓状開口（５ｂ）」に嵌め合わせる。 - 特許庁

Alternatively, an opening/closing device a (2a) connected to a controlling device (3) for controlling an air conditioning device (6) and opening or closing the window (9) or the like based on the timer set information, the stop information and the start information can be included.例文帳に追加

あるいは、エアコン装置（６）を制御する制御装置（３）に接続し、タイマーセット情報と停止情報と始動情報とに基づいて窓（９）等を開閉する開閉装置ａ（２ａ）を備えてもよい。 - 特許庁

To provide a device for operation of a vehicle apparatus in which operations of an air-conditioning apparatus and a power window apparatus are achieved by integrating the operations into respective intuitive and easy-to-understand operation modes.例文帳に追加

空調装置とパワーウインドウ装置の操作が、それぞれ直感的で分かり易い操作モードに統合された操作装置で実現できることを特徴とする車両機器の操作装置を提供する。 - 特許庁

This peep window of a powder storage container or a powder storage device, in which the windowpane 2 is composed of conductively treated glass, is equipped with a structure in which a gas flow is blown at least against an inside surface of the windowpane 2.例文帳に追加

窓ガラス２が導電性処理ガラスからなり、かつ、当該窓ガラスの少なくとも内部側表面に気体流を吹き付ける構造を備えた、粉体収容容器または装置の覗き窓。 - 特許庁

To make smaller a gap between an inner side face of a window part and a light source by inserting a spacer inside a housing part and realize down-sizing of a system and expansion of a light distribution angle of light of the light source.例文帳に追加

スペーサを収納部内に挿入することで、窓部の内側面と光源との間の間隙を小さくし、装置の小型化及び光源の光の配光角度の拡大化を実現する。 - 特許庁

The distribution of the light intensity of the light beam of any color made incident through the window part is uniformized by the diffusion plate 54A, and the light beam is led to a specified position at the inside of the optical finder through an optical member.例文帳に追加

この窓部を介して入射する何れかの色の光は、拡散板５４Ａで光強度の分布が均一化され、光学部材を介して光学ファインダ内の所定位置に導かれる。 - 特許庁

This insect trap is provided by making an adhesive part for capturing the insects as a twofold card type cartridge which is unified with a transparent film window for inspection, and also constituting the mounting and demounting of the cartridge to an insect trap main body as an insertion type from both left and right insertion ports.例文帳に追加

昆虫を捕獲する粘着部を、検査用透明フィルム窓を一体化した二つ折りカード型のカートリッジとし、捕虫器本体への脱着も両側の差込口からの差込型とする。 - 特許庁

To provide a window glass cover for a car which is attached to a windshield of the car from the outer side so as to be used for sun shade and frost protection, free from any possibility of being blown by strong wind and capable of enhancing the convenience.例文帳に追加

自動車のフロントガラスに外側から装着して日除けおよび霜除けとして使用する自動車用窓ガラスカバーにおいて、強風で吹き飛ばされる心配をなくし、使い勝手を高める。 - 特許庁

Ink droplets stuck on the inner wall of the ink room 170 and the detecting window 140 flow along the first inclined face 81 and the second inclined face 82, and are introduced into a recessed part 117 near a communicating hole 182.例文帳に追加

インク室１７０の内壁や検知窓１４０に付着したインク滴は、第１傾斜面８１及び第２傾斜面８２を伝って、連通孔１８２付近の凹陥部１１７へ導かれる。 - 特許庁

In a wiper pivot assembly 10, a pivot holder 12 is mounted on a window glass 54 by a mount member 22 arranged on a pivot hole 56, and a washer nozzle 36 is embedded in and held on the mount member 22.例文帳に追加

ワイパピボットアッセンブリ１０では、ピボット孔５６に配置されたマウント部材２２によってピボットホルダ１２がウインドガラス５４にマウントされており、マウント部材２２にはウォッシャノズル３６が埋設されて保持されている。 - 特許庁

A window body is formed from a pair of first and second elements A, A' consisting of flat plate parts a, a', rising parts b, b', attaching parts c, c' and bonding parts d, d' so as to have an air layer K therein.例文帳に追加

平板部（ａ、ａ’）と、立上部（ｂ、ｂ’）と、取付部分（ｃ、ｃ’）と、接合部（ｄ、ｄ’）とからなる一対の第１、２の要素（Ａ、Ａ’）からその内側に空気層（Ｋ）を有するように形成する。 - 特許庁

The key member is inserted into the lattice space 2 from a key window and advanced by using the springs 23 as a guide, and in the region where the second dimples 24B, 24B are formed, the key member is inserted by using the projections 27 as a guide.例文帳に追加

格子空間２にキー窓からキー部材を挿入してスプリング２３をガイドとして進入し、第二ディンプル２４Ｂ，２４Ｂを設けた領域では突起２７をガイドとしてキー部材を挿入する。 - 特許庁

To display, in a programmable display, a confirmation window for confirming whether operation of a switch provided on a screen displayed is executed or not for a switch operation without needing an exclusive program.例文帳に追加

プログラマブル表示器において、表示される画面に設けられるスイッチの操作の実行の可否を確認する確認ウインドウを専用のプログラムを必要とすることなくスイッチ操作に対して表示させる。 - 特許庁

An IR sensor 4 is provided in a vicinity of a ceiling of a front end part in a cabin, and the temperature of inner surfaces of side windows FL, FR, RL and RR and a rear window RW by the IR sensor 4 is detected, respectively.例文帳に追加

車室内の前端部天井付近にＩＲセンサ４を設け、ＩＲセンサ４によりサイドウインドＦＬ,ＦＲ,ＲＬ,ＲＲおよびリヤウインドＲＷの内表面の温度をそれぞれ検出する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently manufacturing a metallic decorative sheet or a metallic film insert molded article including a part which does not perform air line processing or spin processing, such as a window part and a switch part, etc.例文帳に追加

窓部やスイッチ部など、ヘアーライン加工あるいはスピン加工を施さない部分を含む金属調化粧シートや金属調フィルムインサート成形品を効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

It is checked whether a signal edge is generated in the time window and when so, the mentioned steps are repeated for a next bit, but when not, the signal reception is quit.例文帳に追加

信号エッジが時間窓内で発生したか否かをチェックし、検出された場合には上記のステップを信号の次のビットに対して繰り返し、検出されない場合には信号受信を中断する。 - 特許庁

A hard cover 50 attached to the surface of the vertical portable electronic equipment is provided with a window part 51, a flat key 52 and a terminal part contact 53 that comes into contact with a terminal part of the portable electronic equipment.例文帳に追加

また、縦型の携帯用電子機器の表面に装着するハードカバー５０に、窓部５１と、フラットキー５２と、前記携帯用電子機器の端子部に接触する端子部接点５３とを備える。 - 特許庁

An engaging part 15j is formed at an end part of an outer wall part 15c of the glass run 15 having a channel shaped body part 15a to be fitted into a groove part 25 formed on a window frame 13 of a vehicle.例文帳に追加

車両のウインドウフレーム１３に形成された溝部２５に取り付けられるチャンネル状の本体部１５ａを備えたガラスラン１５の外側壁部１５ｃの端部に係止部１５ｊを形成する。 - 特許庁

A plurality of LEDs 16 are arranged on window frames 13 of a plurality of translucent parts 12 installed in the door body 11, and a switch 15 for lighting/extinguishing the LEDs is provided in the door body.例文帳に追加

ドア本体１１に設置された複数個の透光部１２の窓枠１３に複数個のＬＥＤ１６を配置するとともに、ドア本体にＬＥＤの点消灯を行うスイッチ１５を設ける。 - 特許庁

And, the luminance of the LED 22 is guided by the light guiding member 11, and this light is reflected by a V-shape slit group 13, and radiated from the luminance display window 7 to the exterior.例文帳に追加

そして、上記ＬＥＤ２２の発光を上記導光部材１１により導光し、この光を上記Ｖ字スリット群１３により反射させて発光表示窓７から外部へ放射させる。 - 特許庁

A front window shutter 9 is supported rotatably at the upper portion of a driver's cab, and this front shutter 9 is rotated and driven by a shutter drive means constituted of a reduction gear, a drive gear and a motor 12.例文帳に追加

運転室の上部に前窓シャッタ９を回動可能に支持し、この前窓シャッタ９を減速ギアと駆動ギアおよびモータ１２で構成されるシャッタ駆動手段によって回転駆動する。 - 特許庁

Further, a plurality of reflectors 61A-61E are arranged so as to surround the sample SL1 and holes 65A-65E are formed one by one on the side of the observation window 42 of the respective reflectors 61A-61E.例文帳に追加

さらに、試料ＳＬ１を囲むように複数の反射板６１Ａ〜６１Ｅが配置されており、各反射板６１Ａ〜６１Ｅの観察窓４２側には、孔６５Ａ〜６５Ｅが１つずつ形成されている。 - 特許庁

When the wing part 19 reaches the window 10, the end wall 11 and the front end 3 can recontract in the radial direction so that the wing part 19 can catch the end wall 11 under the bias of the coil spring 21.例文帳に追加

翼部１９が窓１０に到達したとき、端壁１１及び前端部分３は、翼部１９がコイルバネ２１の偏倚の下で端壁１１を捕獲できるように、半径方向へ再収縮できる。 - 特許庁

To provide an occupant restraining device for side collision capable of restraining an occupant from the side by at least an occupant shoulder part even when a window glass pane is not positioned on the side of the occupant shoulder part in the side collision of a vehicle.例文帳に追加

車両の側面衝突時に、乗員肩部側方にウインドガラスが位置していなくても、乗員を、少なくとも肩部で、側方から拘束できる側面衝突用乗員拘束装置の提供。 - 特許庁

A screen 405, for example, is irradiated with the video light to a prescribed position in the room through a projection window 404, in such a state that it is moved to the prescribed position by the projection mechanism of the projector.例文帳に追加

そして、このプロジェクタの投影機構により、所定位置に移動した状態で、投影窓４０４を通じて室内の所定位置、例えばスクリーン４０５などに映像光が照射される。 - 特許庁

To provide a video distributing method and video distributing device, capable of generating distributing video, wherein an individual video based on video extracted for each person from photographed video can be displayed in an another window different from the entire video.例文帳に追加

撮影された映像から人物毎に抽出された映像に基づく個別映像を、全体映像とは異なる別ウインドウで表示させることができる配信用映像を生成する。 - 特許庁

The seal lip 40 is always urged toward the surface side of a window pane 9 by an elastic restoring force of the connecting piece portion 55 itself or by a cooperative function of the elastic restoring force of the connecting piece portion and an elastic restoring force of an elastic polymer material.例文帳に追加

連結片部５５自体の弾性復元力で又は弾性ポリマー材料の弾性復元力との協働作用でシールリップ４０を窓板９の表面側へ向けて常時付勢する。 - 特許庁

To provide a center takeoff type power steering device capable of ensuring the location of a gear housing and a power cylinder and allowing a coupling member for a tie rod with a rack shaft to move smoothly in a window-form part in the power cylinder.例文帳に追加

センターテイクオフ式パワーステアリング装置において、ギアハウジングとパワーシリンダの位置決めの確実を図り、タイロッドとラック軸との連結部材がパワーシリンダの窓状部内をスムースに移動可能とすること。 - 特許庁

To provide a dishwasher giving a feeling of quality to an operation part and minimizing the manufacturing cost in the dishwasher having the operation part and a window part in a door body.例文帳に追加

扉体に操作部と窓部を備えたものにおいて、操作部部分の高級感を出すことができるようにしながらも、製造コストを極力低減することが可能な食器洗浄機を提供する - 特許庁

To provide a lighting fixture device for a vehicle capable of putting the center of light distribution in the vehicle horizontal direction even in the case the inclining angle of a rear window glass to the horizontal direction is the specified angle or below.例文帳に追加

リヤウインドウガラスの水平方向に対する傾斜角が所定角度以下の場合でも、配光中心を車両水平方向とすることができる車両用灯具装置を提供する。 - 特許庁

This cosmetic case is provided with a case body with a window hole formed by highly densely compressing a paper material, a paper base stuck to the back face of the case body and a film mounted on the surface of the case body.例文帳に追加

紙材を高密度に圧縮してなる窓穴付き容器本体と、この容器本体の裏面に接着された紙製ベースと、容器本体の表面に装着されたフィルムとを供えた。 - 特許庁

In this way, a clearance between the bottom wall 10 and the bottom wall part 7 is continuously sealed along the longitudinal direction of the glass run 9 by the leg parts 23 and 24, and consequently, the sealing property between the glass run 9 and the window frame 2 can be improved.例文帳に追加

これによって、底壁１０と底壁部７との間が、脚部（２３，２４）によりグラスラン９長手方向に沿って連続してシールされ、グラスラン９と窓枠２との間のシール性が向上する。 - 特許庁

As a result, a running cost and an installation cost are reduced because the opening and closing of the side ventilation window and the switching of the ventilation fan for exhausting the heat can be carried out automatically according to the change of the temperature even by using no electric source.例文帳に追加

これにより、無電源でも温度変化に対応して側面換気窓の開閉及び排熱用換気扇のスイッチングを自動動作できるため、ランニングコストや設置コストを低減できる。 - 特許庁

To provide novel technologies that allow a user to reduce the time required for selecting a person in charge and allow a reception window to intervene the user until the person in charge is decided so as to eliminate a sense of insecurity of the user.例文帳に追加

担当窓口の選択にかかる時間を短縮し、担当窓口の決定まで受付窓口が介在することにより利用者の不安感を取り除くことが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus which crushes waste large-sized safety glass used in car front glass, a building window or the like to separate the same into glass pieces and an adhesive film and recovering the glass pieces and the adhesive film to use them, and a method using the apparatus.例文帳に追加

自動車フロントガラスやビル窓等に使用された大サイズの廃合わせガラスを破砕して、ガラス片と接着フイルムとに分離し回収利用する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

When a train stops at a station controlled by a controller 100, a first display window 531 is displayed based on train numbers in a first memory region 121 stored by a CPU 110.例文帳に追加

列車が制御装置１００の管轄駅に停車すると、ＣＰＵ１１０によって記憶された第１メモリ領域１２１内の列車番号に基づいて、第１表示窓５３１を表示させる。 - 特許庁

To smoothly operate an operating member by absorbing the deformation of a supporting member made of a synthetic resin, in a locking device for a double-hung window which is composed of a main body, the supporting member and the operating member.例文帳に追加

本体と支持部材と操作部材より成る上げ下げ窓のロック装置において、その合成樹脂製の支持部材の変形を吸収して操作部材をスムーズに操作できるようにする。 - 特許庁

To provide a vacuum external wall panel used also as an inspection window obtaining high sound and heat insulating performance and prevented from being fogged, in an air conditioner with a temperature difference between the inside and outside thereof.例文帳に追加

装置の内外に温度差があるような空気調和装置において、高遮音性能や高断熱性能が得られ、かつ曇ることのない点検窓兼用の真空外壁パネルを提供する。 - 特許庁

The decorative member 16 of a door rear part frame molding 13 fitted to the window frame on the upper side of a door body DB has a bent part 18 bent to a vehicle inside on the end part of a door body DB side.例文帳に追加

ドアボディＤＢの上側の窓枠に装着されるドア後部フレームモール１３の装飾部材１６は、車内側へ屈曲してなる屈曲部１８をドアボディＤＢ側の端部に有する。 - 特許庁

To provide a mechanism for detecting positioning error a carriage in three axial directions of a carrying mechanism in a vacuum chamber using a limited outer window currently provided in the vacuum chamber of a semiconductor manufacturing system.例文帳に追加

半導体製造装置の真空チャンバに現在設けられている限られた外部窓を使用して、真空チャンバ内の搬送機構の３軸方向の搬送位置ずれの検出を行う機構を提供する。 - 特許庁