「Window」に関連した英語例文の一覧と使い方(482ページ目) - Weblio英語例文検索

A sash A provided with a rail 6 integrally having a locking piece 6c over an entire length in a width direction on the edge part of a protrusion part to the outdoor side of a small window roof 5 composing an upper structure.例文帳に追加

サッシＡは、上部構造体を構成する小庇５の屋外側への突出部の先端部位に幅方向全長にわたって一体的に、係止片６ｃを有するレール６を設ける。 - 特許庁

A reel unit 3 arranges a plurality of reels 3L, 3C, 3R rotating while displaying a plurality of patterns below the display window 20 and stops the reels 3L, 3C, 3R on a predetermined display line.例文帳に追加

リールユニット３は、複数の図柄を表示して回転する複数のリール３Ｌ・３Ｃ・３Ｒを表示窓２０の下部に配列すると共に、所定の表示ライン上にリール３Ｌ・３Ｃ・３Ｒを停止する。 - 特許庁

Meta-data coinciding with the set user profile information is selected, and because a segment identifier is attached to the selected meta-data, the segment having the segment identifier is displayed on the window B.例文帳に追加

設定されたユーザプロファイル情報と合致するメタデータが選択され、選択されたメタデータには、断片識別子が付いているので、その断片識別子を持つ断片を表示窓Ｂに表示する。 - 特許庁

Above the first electrode rods 36, a gutter type masking plate 56 is arranged just above the central beam of an irradiated window along the central beam and across the first electrode rods 36.例文帳に追加

第１電極棒３６の上部には、第１電極棒３６を横切る方向に、かつ下の照射窓の中央桟の真上に当該中央桟に沿って配置された樋状のマスク板５６が設けられている。 - 特許庁

The flip-flops 105-108 generate the desired window strobe signals STRB1-STRB4, based on the distributed timing pulse TP1 and the distributed timing pulse TP2 and output them.例文帳に追加

フリップフロップ１０５〜１０８は、その振り分けられたタイミングパルスＴＰ１とその振り分けられたタイミングパルスＴＰ２とに基づいて所望のウインドウストローブ信号ＳＴＲＢ１〜ＳＴＲＢ４を生成して出力する。 - 特許庁

This shirt cuff has one cut opening part with a window to see or access a wristwatch when a wristwatch is worn on a display position facilitating operation.例文帳に追加

１つのシャツカフスは、１つの腕時計が１つの操作しやすい表示位置に着用されているとき、腕時計を見たりアクセスしたりできる１つの窓を備えている１つの切り抜き開口部を有している。 - 特許庁

Then the transmitting timing of the window closing signal S transmitted from the portable unit 2 located outside the vehicle after the locking of a vehicle door is delayed from the receiving timing, so as not to overlap the receiving timing.例文帳に追加

その受信タイミングに対して、ドアロック後に車外に位置する携帯機２から送信されるウィンドウ閉信号Ｓの送信タイミングが重ならないように、該携帯機２に送信タイミングを遅らせる。 - 特許庁

In an instruction reception device receiving an instruction from a user via an instruction reception image for receiving an instruction, plural window layers as stereoscopic images are transparently or translucently superimposed on each other.例文帳に追加

指示を受け付ける指示受付画像を介して利用者からの指示を受け付ける指示受付装置において、立体画像である複数のウィンドウレイヤを、透明又は半透明にして、重ねて表示する。 - 特許庁

When a basic-waveform of an electrocardiogram is shown in a waveform display window 32, an R-wave summit R of a normal basic- waveform is shown in red (normal colour) in the case of the waveform is normal.例文帳に追加

原波形表示用ウィンドウ３２に心電図の原波形を表示する際、原波形が正常である場合には、正常である原波形のＲ波頂点Ｒを赤色（正常色）で表示する。 - 特許庁

A control section monitors electromagnetic coupling states of both resonance circuit sections and detects the presence or absence of a breakage of the window glass 1 on the basis of the electromagnetic coupling states of those resonance circuit sections.例文帳に追加

そして、両共振回路部の電磁結合状態が制御部によって監視され、該制御部は、それら共振回路部の電磁結合状態に基づいてウインドウガラス１の破損有無を検知する。 - 特許庁

A scrapped ship 2 made of a fiber-reinforced plastic is partially or wholly housed in a box body 1 made of concrete or metal having window spaces 11 on the outer periphery and is connected to the box body 1.例文帳に追加

外周に窓孔１１を有するコンクリート製あるいは金属製の箱体１に、繊維強化プラスチック製の船舶２の一部あるいは全体を収納すると共に箱体１に結合している。 - 特許庁

The servo window pattern itself enables identification of a certain track from other tracks in one or more servo bands, and synchronization is carried out essentially without needing any synchronous marks between servo frames.例文帳に追加

本発明によれば、サーボウィンドウのパターン自体は、１つ以上のサーボバンドにおいてあるトラックを別のトラックから識別することができ、本質的にサーボフレーム間の同期マークを必要とすることなく同期を行う。 - 特許庁

To provide a vehicle controller capable of performing window opening/closing control normally even if opening of a door is detected wrongly when vehicles including automobiles are running.例文帳に追加

自動車等の車両の走行時において、ドアが開かれていることが誤って検出された場合においても、窓開閉制御を正常に行うことが出来る車両制御装置を提供する。 - 特許庁

Each window 16 has a plurality of first data tables defining inputs and outputs and a plurality of second tables defining the relationship between predetermined data tables.例文帳に追加

ウィンドウ１６のそれぞれについて、入力および出力を定義した第１の複数のデータテーブルと、これら複数のデータテーブルについて、所定のデータテーブル間の関連を定義した第２の複数のテーブルとを設ける。 - 特許庁

The laser welding apparatus is arranged between the transmission window and the works, and includes electrodes 12 extending approximately in the advancing direction of the laser beam and a voltage applying means 15 for applying a voltage to the electrodes.例文帳に追加

また、レーザ溶接装置は、透過窓とワークとの間に配置され、レーザビームの略進行方向に延在する電極１２と、電極に対して電圧を印加する電圧印加手段１５とを有する。 - 特許庁

The amorphous silicon film 2 is formed on a quartz substrate 1 by using Si1H6 gas, a Ni thin film 5 is formed thereon and a catalyst substance is introduced through a catalyst substance introduction window 4.例文帳に追加

例えば、石英基板１上にＳｉ_2Ｈ_6ガスを用いて非晶質珪素膜２を成膜して、その上にＮｉ薄膜５を形成し、触媒物質導入窓４を介して触媒物質を導入する。 - 特許庁

When the control circuit section 24 judges that the latest electrostatic capacity is larger than the precomputed electrostatic capacity, it determines that the human body or its part gets close to the window glass during a closing motion.例文帳に追加

制御回路部２４は、最新の静電容量が先に算出した静電容量より大きいと判断したとき、閉動作中のウィンドガラスに人体またはその一部が近づいたと判定する。 - 特許庁

Simultaneously, the CPU 12 acquires display status text information corresponding to the status code from the status database 21, and displays a status text 82 on a status window 80 on a display 15 (S35).例文帳に追加

同時に、ＣＰＵ１２は、ステータスデータベース２１から、当該ステータスコードに対応する表示用ステータステキスト情報を取得し、ディスプレイ１５上のステータスウィンドウ８０に、ステータステキスト８２を表示する（Ｓ３５）。 - 特許庁

The employees of the company opening the Web page 21 or the employees of other related companies use terminals to access the Web page 21 and use the window 22 for the time recorder to perform time ticking input.例文帳に追加

ウェブページ２１を開設した企業の従業員又は関連する他の企業の従業員は、端末装置を用いてウェブページ２１にアクセスし、タイムレコーダ用ウィンドゥ２２を用いて打刻入力を行う。 - 特許庁

An FFT circuit 14-1 performs FFT processing of the received signal according to the FFT window pulse and stores the FFT signal while associated with a waveform identifier outputted from the peak detection circuit 18-1.例文帳に追加

ＦＦＴ回路１４−１は、ＦＦＴ窓パルスに従って受信信号をＦＦＴ処理して、ピーク検出回路１８−１から出力された波形識別子と対応付けてＦＦＴ信号を記憶する。 - 特許庁

Also, the user sets the line-of-sight direction (view point of camera) by putting a cursor inside the window 11, displaying a hand-shaped cursor 21 and dragging and operating the cursor by the left button of a mouse.例文帳に追加

また、ユーザは、地図表示ウィンドウ１１内にカーソルを入れて手形カーソル２１を表示させ、そのカーソルを、マウスの左ボタンでドラッグして操作することにより、視線方向（カメラの視点）の設定を行う。 - 特許庁

To provide a daylight utilizing system capable of using daylight as indirect illumination light toward a ceiling together with light reflected from a light shelf without shutting off direct daylight from an upper window.例文帳に追加

上窓部からの直射日光を遮断することなく、ライトシェルフからの反射光と共に天井面への間接照明光として利用することのできる昼光利用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum plane type solar heat collecting device of high economical efficiency capable of maintaining high vacuum over a long years, by hermetically vacuum-sealing a casing and a window pane over several meters with metal.例文帳に追加

筺体と窓ガラスとを数メートルに亙って金属で真空封止して、高真空を長年に亙って維持できる経済的に効率の高い真空平板式太陽熱収集装置を得ることを課題とする。 - 特許庁

A determination circuit is mounted to the vehicle, collects the sound output from the buzzer module 50, and detects the breakage of the window glass 5 by extracting the wrongdoing detection identifying sound from the collected sound.例文帳に追加

判定回路は、車両に搭載され、ブザーモジュール５０の発する音を集音するとともに集音された音から不正行為検出識別音を抽出してウィンドウガラス５の破損を検知する。 - 特許庁

On receiving the receipt number from the automatic transaction apparatus 30, since the server 10 can identify the customer having performed the window reservation is using the automatic transaction apparatus, the server 10 withholds the reservation concerned.例文帳に追加

サーバ１０は、自動取引装置から受付番号の通知を受けると、窓口予約を行った顧客が自動取引装置を利用中であることが判別できるため、その予約を保留にする。 - 特許庁

The estimated amount bidding side which inputs bidding side information, acquires an ID number and a password, and acquires a bidding qualification, bids the estimated amount on a disclosure estimation window using an Web browser.例文帳に追加

入札側情報を入力してＩＤナンバおよびパスワードを取得して入札資格を取得した見積額入札側は、ウエッブブラウザによる公開見積ウィンドで見積額を入札する。 - 特許庁

To perform a video output in public spaces of various shapes with various screen configurations and to control an output position and size of a window smoothly to human movement.例文帳に追加

様々な形状の公共空間に対して、様々な画面に構成で、映像出力を行うことができ、また、人物の動作に対して滑らかなウィンドウの出力位置、サイズの制御を可能にする。 - 特許庁

To provide a browser program for performing automatic start, automatic connection to an inherent reference party and display of a window of contents distributed from the inherent reference party set in the browser program, and to provide a system utilizing the browser program.例文帳に追加

自動起動と、固有の参照先への自動接続と、ブラウザプログラムに設定された固有の参照先からの配信コンテンツのウィンドウ表示とを行うブラウザプログラムと、これを利用したシステムの提供。 - 特許庁

To provide such a bay window that a resin-made indoor formed section constituting jambs in which a top board corner member is stretched between the upper end sections, can be easily removed from a metal-made outdoor formed section.例文帳に追加

上端部間に天板見切り縁が掛け渡された縦枠を構成する樹脂製の室内形材を金属製の室外形材から容易に取外すことができるようにした出窓を提供する。 - 特許庁

To reduce a calculation amount required for deriving covariance matrix data for calculating a weight to the phase and the amplitude of a received signal by a sliding window system, in a pulse radar device.例文帳に追加

パルスレーダ装置において、受信信号の位相及び振幅に対するウェイトをスライディングウィンドウ方式によって計算するための共分散行列データの導出に要する計算量を軽減する。 - 特許庁

In one embodiment, the compact laser package (100) includes a housing, a window made through the housing, a laser emitter (106) disposed in the housing, and an active temperature control device (200) disposed in the housing.例文帳に追加

ある実施形態では、コンパクトレーザーパッケージ（１００）は、ハウジングと、ハウジングを貫く窓と、ハウジング内に配置されたレーザーエミッター（１０６）と、ハウジング内に配置されたアクティブ温度制御装置（２００）と、を有する。 - 特許庁

To provide a toner detecting device which can precisely detect the state of toner in a toner storage part without any rise in cost by reducing the sticking of toner to a transparent window part with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成にて透明窓部へのトナーの付着を低減させて、コストアップすることなく、トナー貯留部内のトナーの状態を精度よく検知することができるトナー検知装置を提供する。 - 特許庁

The web browser is operated on the computer with a configuration program to retrieve a web page or object from the web site server and display it in a browser window and the tracking criteria within a configuration pane or subwindow.例文帳に追加

ウェブブラウザは、ウェブサイトサーバからウェブページ又は対象を検索し、それを設定ウィンドウ枠又はサブウィンドウ内のブラウザウィンドウ及び追跡基準に表示する設定プログラムを持つコンピュータで操作される。 - 特許庁

Window regions 115 which contain fluorine as an impurity element having a greater electronegativity than nitrogen are formed in the vicinity of a front end face 113 and a rear end face 114 of a laser resonator.例文帳に追加

レーザ共振器の前端面１１３および後端面１１４の近傍には、窒素よりも電気陰性度の大きい不純物元素であるフッ素を含有する窓領域１１５が形成されている。 - 特許庁

Make sure the profiling session is still running.(If you stopped the profiling session, repeat the steps to analyze memory performance and open the Live Profiling Results window.)例文帳に追加

プロファイルセッションが引き続き実行していることを確認してください。 (もしプロファイルセッションが呈している場合には、メモリーパフォーマンス解析の手順を繰り返して「プロファイルのライブ結果」ウィンドウを開いてください。 - NetBeans

If you cannot declare a classpath in your build script, or you are using third-party build scripts which you cannot alter, you can add tasks to Ant's classpath in the IDE in the Options window. 例文帳に追加

自分の構築スクリプト内ではクラスパスを宣言できない場合、または、変更ができない他社製の構築スクリプトを使用している場合は、IDE の「オプション」ウィンドウで、Ant のクラスパスにタスクを追加できます。 - NetBeans

In the Projects window, right-click the project node and choose Run Project.The IDE automatically starts your server if it is not already running, buildsthen deploys the application to it. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウでプロジェクトノードを右クリックし、「プロジェクトを実行」を選択します。 サーバーがまだ実行されていない場合は、IDE によって自動的に開始され、アプリケーションがそのサーバーに構築されて配備されます。 - NetBeans

36781In the Options window, sometimes nodes in the Options tree are selected when you are trying to choose an item in a node's contextual menu.例文帳に追加

36781問題: 「オプション」ウィンドウでツリーノードを右クリックし、コンテキストメニューから項目を選択するために下矢印キーを使用すると、次のツリーノードが選択されることがあります。 回避策: マウスを使用してください。 - NetBeans

To access that dialog box, select one or more components in the Visual Editor or Outline window, right-click, and choose the Configure Virtual Forms contextual menu item.例文帳に追加

「仮想フォームを構成」ダイアログを開くには、ビジュアルエディタまたは「アウトライン」ウィンドウで 1 つまたは複数のコンポーネントを選択し、そのコンポーネントを右クリックして「仮想フォームを構成」コンテキストメニュー項目を選択します。 - NetBeans

In the Runtime window, expand the Databases node and check if the Travel database is connected.If the jdbc node for the TRAVEL database's badge is broken and you cannot expand the node,the IDE is not connected to the database. 例文帳に追加

「実行時」ウィンドウで、「Databases」ノードを展開し、Travel データベースが接続されているかどうかを確認します。 Travel データベースのバッジの jdbc ノードが壊れていてノードを展開できない場合、IDE は、このデータベースに接続されていません。 - NetBeans

Return to the IDE, and, in the Runtime window, expand Servers and expand the server's node, and then expand Applications Web Applications and note that there is a node for your project, as shown in the following figure. 例文帳に追加

IDE に戻り、「実行時」ウィンドウで、「サーバー」、そのサーバーのノードを順に展開し、そのあと「アプリケーション」「Web アプリケーション」を展開して、次の図に示すようにプロジェクトのノードがあることを確認してください。 - NetBeans

Raises the error exception if any error occurs.The absolute value of wbits is the base two logarithm of the size of the history buffer (the ``window size'') used when compressing data.例文帳に追加

解凍処理に何らかのエラーが生じた場合、error 例外を送出します。 wbits の絶対値は、データを圧縮する際に用いられるヒストリバッファのサイズ (ウィンドウサイズ) に対し、 2 を底とする対数をとったものです。 - Python

Both buffers associated with a windowhave the same visual type, depth, width, height, and shape as the window.Both buffers associated with a window are "visible" (or "obscured") in the same way.例文帳に追加

ウィンドウに対応づけられているどちらのバッファも、同じビジュアル型、深さ、幅、高さ、ウィンドウ形状を持つ。 ウィンドウに対応づけられているどちらのバッファも、同じように「可視状態」(あるいは「隠された状態」)になる。 - XFree86

If an ancestor of a double-bufferedwindow is drawn to with a GC having a subwindow-mode of IncludeInferiors,the effect on the double-buffered window's back buffer depends on the depth of the double-buffered window and the ancestor.例文帳に追加

ダブルバッファのウィンドウの祖先ウィンドウが subwindow モードがIncludeInferiors である GC を使って描画される場合、ダブルバッファウィンドウの背景バッファに対する影響は、ダブルバッファのウィンドウと祖先ウィンドウの深さに依存する。 - XFree86

For a full explanationof the functions that are available, see the Xlib - C Language X Interfacemanual, the X Window System Protocol specification, the X Toolkit Intrinsics- C Language Interface manual, and various toolkit documents. 例文帳に追加

利用可能な関数の正式な説明については\\fIXlib - C 言語 X インタフェース\\fP マニュアル、\\fIX ウィンドウシステムプロトコル\\fP 仕様書、\\fIX ツールキットイントリンシクス - C 言語インタフェース\\fP マニュアルとツールキットに関する様々な文書を参照すること。 - XFree86