「Windows」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

For boring through-holes through a board 1 having a copper foils 3, 4 on both sides of a core insulation layer 2 from the foil 3 to the foil 4, using a drill 5, windows 6, 7 are previously formed at boring points of the foils 3, 4.例文帳に追加

コア絶縁層２の両面に銅箔３，４を有する基板１に銅箔３から銅箔４に至る貫通穴をドリル５により開けるに際して，銅箔３，４の穴開け箇所に，あらかじめ窓６，７を形成しておく。 - 特許庁

The light transmitting panels 7 have parts underneath extending beyond the light transmitting windows to the vicinity of the drain hole 5, the underneath extension parts are put between the peripheral part of the drain hole 5 and the lid 8.例文帳に追加

前記各透光パネル７に前記透光窓を越えて前記水抜き孔５付近に至る下側延長部を形成し、前記各下側延長部を前記水抜き孔５の周縁部と前記蓋体８との間に挟持する。 - 特許庁

In the structure of the pile-type pier 10 which supports the superstructure 12 by means of piles 11, a floor slab portion 15 of the superstructure 12 is formed of a precast slab 6, and transparent plates 17 are fitted in the floor slab portion 15 as windows 18.例文帳に追加

杭１１により上部構造体１２を支持する杭式桟橋１０において、前記上部構造体１２の床版部１５をプレキャスト版６により形成して、これに透明板１７を備えて窓１８を設ける。 - 特許庁

To provide a reading device which facilitates the discrimination of a reading voice in each window in the reading device for parallelly reading characters which are made to correspond to a plurality of windows to be read.例文帳に追加

本発明は、読み上げ対象の複数のウインドウ対応付けられている文字を並行して読み上げる読み上げ装置において、各ウインドウの読み上げ音声を区別し易くする読み上げ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Reels 3L, 3C and 3R of this game machine 1 are so constituted as to movingly display a plurality of symbols in a predetermined direction and stationarily display them on a plurality of display windows 4L, 4C and 4R respectively.例文帳に追加

遊技機では、リール（３Ｌ，３Ｃ，３Ｒ）は、複数の表示窓（４Ｌ，４Ｃ，４Ｒ）の各々において、複数種類の図柄を一定方向に移動表示すること及び停止表示することが可能なように構成されている。 - 特許庁

At the time, by the symbols of the second sub reels displayed in the sub display windows 14L, 14C and 14L, whether or not the prescribed internal winning symbol combination (watermelon) and a special internal winning symbol combination (BB1 or BB2) are internally won redundantly is reported.例文帳に追加

このとき、サブ表示窓１４Ｌ，１４Ｃ，１４Ｌに表示される第２サブリールの図柄によって所定の内部当籤役（スイカ）と特別の内部当籤役（ＢＢ１又はＢＢ２）が重複して内部当籤していたか否かを報知する。 - 特許庁

To a drive shaft 20, a sprocket 21 is fixed consisting of a sprocket 21a for projections equipped with driving projections 27 to be engaged with the driven projections 33 and a sprocket 21b for windows equipped with driving projections 29 to be engaged with the connection part 35.例文帳に追加

また、駆動軸２０に、被駆動突起３３に係合する駆動突起２７を備えた突起用スプロケット２１ａと、接続部３５に係合する駆動突起２９を備えた窓部用スプロケット２１ｂとからなるスプロケット２１を固定した。 - 特許庁

In this structure, openings 1a, 11a for windows are provided, and flat plate type shielding members 2, 12a, 12b are movably installed in the plane direction inside resin window bodies 1, 11 of which inner parts are integrally formed in a hollow shape.例文帳に追加

窓用開口部１ａ、１１ａを設けるとともに、内部を中空状に一体成形した樹脂製の窓本体１、１１の内部に、平板状の遮蔽部材２、１２ａ、１２ｂを平面方向への移動を可能として設置した。 - 特許庁

A plurality of apertures 72 for securing an optical path of light emitted from the exposure device 6 are provided on the dust-proof plate 7, and a partitioning member 73 shutting off space between the plurality of light emitting windows 61 inside the dust-proof plate 7 is provided.例文帳に追加

防塵板７には、露光装置６から出射した光の光路を確保するための複数の開口部７２を設けるとともに、防塵板７内の、複数の光出射窓６１の間を遮断する仕切り部材７３を設ける。 - 特許庁

A display area for windows is divided into a work area 303 and a layout area 304, and a selected (double-clicked) window 301 is moved to the work area 303 and the preceding window is moved to the layout area 304.例文帳に追加

ウィンドウの表示領域を作業領域３０３と配置領域３０４とに分け、選択操作（ダブルクリック）されたウィンドウ３０１が作業領域３０３に移動され、先にあったウィンドウが配置領域３０４に移動される。 - 特許庁

A color change device 60 is disposed at the back side of display windows 21L, 21C and 21R and includes a color change film 61 consisting of a clear film 61a, a red emphasis film 61b and a green emphasis film 61c.例文帳に追加

色彩変更装置６０は、表示窓２１Ｌ，２１Ｃ，２１Ｒの背面側に配置され、クリアフィルム部６１ａと赤色強調フィルム部６１ｂと緑色強調フィルム部６１ｃとからなる色彩変更フィルム６１を備える。 - 特許庁

The sub-control circuit (72) thereafter performs re-variation of the symbols displayed by the sub-display windows (22L, 22C, 22R), stops the re-variation and performs the control of the sub-reel back lamps (112L, 112C, 112R).例文帳に追加

また、副制御回路（７２）は、その後、サブ表示窓（２２Ｌ，２２Ｃ，２２Ｒ）により表示される図柄の再度の変動を行い、この再度の変動を停止すると共にサブリールバックランプ（１１２Ｌ，１１２Ｃ，１１２Ｒ）を点灯する制御を行う。 - 特許庁

A first branch waveguide 21 and a second branch waveguide 22 provided at the tip of a main waveguide 23 for propagating microwaves from a microwave oscillator 24 are connected to the first and second microwave transmission windows 16, 17.例文帳に追加

マイクロ波発振器２４からのマイクロ波を伝搬する主導波管２３の先端部分に設けた第１分岐導波管２１と第２分岐導波管２２を、第１マイクロ波透過窓１６と第２マイクロ波透過窓１７に接続する。 - 特許庁

When a start lever 71 provided at the substantially center left part of the front door 12 is operated, an internal lottery is performed, and reels 42L, 42M, 42R visible through the display windows 31L, 31M, 31R start rotation.例文帳に追加

前面扉１２の略中央左部に設けられたスタートレバー７１が操作されると、内部抽選が行われると共に表示窓３１Ｌ，３１Ｍ，３１Ｒを介して視認可能なリール４２Ｌ，４２Ｍ，４２Ｒが回転を開始する。 - 特許庁

A plurality of lateral slots 23 is provided, spaced longitudinally, in the side of the upper frame 3 of an upper structure as confirmation windows for confirming from the outside a selection condition of a selector valve 12 provided in the frame 3.例文帳に追加

上部旋回体のアッパーフレーム３の側面部に、同フレーム３内に設けられたセレクタバルブ１２の切換状態を外部から確認するための確認窓として、複数の横長の溝穴２３…を上下に間隔を置いて設けた。 - 特許庁

In this way, the synchronization process can be carried out by shifting the synchronization windows W1 and W2 sequentially from the outer side with high possibility of synchronization establishment to the inner side with low possibility, and the time until the synchronization establishment can be reduced.例文帳に追加

この結果、同期が確立する可能性が高いセルＡＲの外側から内側に順次同期窓Ｗ１、Ｗ２を移動させて同期処理を行うことができるので、同期確立までの時間を短縮することができる。 - 特許庁

The irradiation window 16, having a partitioning longitudinal bar 22 in a plurality of longitudinal windows 28, 30 arranged in the X direction in parallel is provided to pass the electron beam 14 extracted from the extraction electrode 32 and to be taken out in an irradiation atmosphere.例文帳に追加

Ｘ方向に並列に配置される複数の長手窓２８、３０に仕切る長手桟２２を有し、前記引出し電極３２から引き出された電子線１４を透過させて照射雰囲気中で取り出す照射窓１６を備える。 - 特許庁

A stop table stored in a main control circuit 71 includes a specific stationary mode stop table constituted to display the blank symbols in all the symbol stop positions in the plurality of display windows 4L, 4C and 4R respectively.例文帳に追加

主制御回路（７１）に格納された停止テーブルは、複数の表示窓（４Ｌ，４Ｃ，４Ｒ）の各々において、図柄停止位置の全てにブランク図柄を停止表示するように構成した特定停止態様停止テーブルを含む。 - 特許庁

To provide an inexpensive, easily formed heat-ray shielding film which shows a low conductivity, transmits radio waves and efficiently reflects and absorbs light in near-infrared region, and a heat-ray shielding member suitably applied to windows, etc.例文帳に追加

導電性が低く電波を透過でき、安価で且つ簡便に作製でき、近赤外線領域の光を効率よく反射・吸収する熱線遮蔽膜、及び窓などへの適用に好適な熱線遮蔽部材を提供する。 - 特許庁

Waveguide 15 which branch in the direction of E-surface of the waveguides constituting the main filter and are closed in the ends are provided so that one part of each waveguide 15 is overlapped on the windows 13.例文帳に追加

そして、本体フィルタを構成する導波管のＥ面方向に分岐するとともに、端部を閉じた減衰極用導波管１５を設けるに際し、減衰極用導波管の一部が電磁界結合用窓部と重なるように構成した。 - 特許庁

When the first or second ventilation window 130 or 140 is moved, the first and second ventilation windows 130 and 140 can be simultaneously moved in opposite directions in the storage portion 111 through the utilization of the gear set 120.例文帳に追加

第１通気窓１３０或いは第２通気窓１４０を移動する場合、ギアセット１２０を利用して収容部１１１で第１通気窓１３０と第２通気窓１４０とを同時に反対方向へ移動させることができる。 - 特許庁

By employing a p-n heterojunction for high injection efficiency, and transparent windows for low-loss optical extraction out both the top and the side surfaces, high total external quantum efficiencies are achieved.例文帳に追加

注入効率が高くなるように、ｐ−ｎヘテロ構造を用い、また、上部表面と側部表面の両方からの光抽出の損失が少なくなるように、透明な窓を用いることによって、高い全外部量子効率が得られる。 - 特許庁

Thus produced nanocomposite polycarbonate resin composition has high transparency and elastic modulus and a low linear thermal expansion coefficient, hence being suitable for applications such as interior and exterior components (e.g. windows) for vehicles.例文帳に追加

本発明の方法により製造されたナノ複合ポリカーボネート樹脂組成物は高い透明性と弾性率を有し、かつ線膨張係数が低いために、ウィンドウを始めとする車両用の内外装部品などの用途に適している。 - 特許庁

To provide an information processing system having a front end processing function capable of simultaneously starting a plurality of windows, and displaying the processing results in a correct window even when a plurality of processing requests are almost simultaneously issued.例文帳に追加

複数のウィンドウが同時に立ち上げられ、複数の処理要求がほぼ同時に発せられた場合でも、処理結果を正しいウィンドウに表示させることができるフロントエンド処理機能を有する情報処理システムを提供する。 - 特許庁

In a left side face of a taxi 1 facing a front direction, a door 2a for a passenger seat and a door 2b for a rear seat are provided and on the doors 2a and 2b, windows 10a and 10b through which visible light is transmitted, are provided.例文帳に追加

タクシー１の進行方向に向かって左側側面には、助手席用のドア２ａと、後部座席用のドア２ｂとが備えられ、それぞれのドア２ａ，２ｂには、可視光を透過可能なウィンドウ１０ａ，１０ｂが備えられている。 - 特許庁

Stop positions of specific symbols in symbol display windows 20a, 20b, 20c determined by a lottery process are informed to the player by making the light emitting parts of the light guide plates 30a, 30b, 30c corresponding to the positions emit light.例文帳に追加

抽選処理により決定されたシンボル表示窓２０ａ，２０ｂ，２０ｃ内の特定のシンボルの停止位置を、その位置に対応する導光板３０ａ，３０ｂ，３０ｃの発光部を発光動作させることにより遊戯者へ報知する。 - 特許庁

Images in shapes of screens 15R, 15L corresponding to shaped of transparent windows 21R, 21L of a case 23 of the imaging element 11A are displayed in a display part 15 by composing with a designated mask domain 42 or trimming.例文帳に追加

所定のマスク領域４２を合成することより、またはトリミングすることにより、撮像装置１１Ａのケース２３の透過窓２１Ｒ，２１Ｌの形状に対応した画面１５Ｒ，１５Ｌの形状の画像を表示部１５に表示する。 - 特許庁

Embodiments of the present invention enable optimized process windows and higher yields by keeping performance of a lithography apparatus and/or parameters of a lithography process substantially close to a pre-defined baseline condition.例文帳に追加

本発明の実施形態によって、リソグラフィ装置の性能及び／又はリソグラフィ工程のパラメータを、事前定義されたベースライン条件の実質的に近辺に維持することで、プロセスウィンドウの最適化及びより高い歩留まりが可能になる。 - 特許庁

Further, an element width of a fusion cutting part of the fuse elements 1a to 1d is made wider than the element width of connecting part to a wiring 2, and separate windows for fuse fusion cutting 4a to 4d, that have a thin film thickness are formed on the upper part of individual fuse element.例文帳に追加

さらに、ヒューズ素子１ａ〜１ｄの溶断部の素子幅を配線２への接続部の素子幅より大きくし、また、個々のヒューズ素子の上部に膜厚の薄い独立したヒューズ溶断用窓４ａ〜４ｄを形成した。 - 特許庁

To provide glass with a conductive film which is transparent and has resistance easily controllable in the surface heat generation and applied materials such as windows of buildings, partitions or furniture using the same, in the glass used for general buildings.例文帳に追加

一般建築物に使用されるガラスに関し、透明性があり、且つ面発熱に際して制御し易い抵抗値を有する導電膜付ガラスと、それを使用した建築物の窓、間仕切り、什器類等の応用物の提供。 - 特許庁

A planar light-emitting device 1 has light input windows 2a-2d for inputting light from point light sources 5a-5d disposed outside; and a light guiding member 3 having a scattering area 4 scattering the input light.例文帳に追加

面状発生装置１は、外部に設けられた点光源５ａ〜５ｄからの光を入力するための光入力窓２ａ〜２ｄと、入力した光を散乱させる散乱領域４を備えた導光部材３とを有する。 - 特許庁

The buckle FB is provided with engaging windows 16, wherein the protrusions 23c of the elastic legs 23 deformed elastically in an inward direction in keeping with an inserting operation of the insertion part 20, are inserted and engaged by elastic force at a prescribed inserting position.例文帳に追加

雌バックルＦＢが、差込部２０の差し込み操作に伴って内向きに弾性変形される弾性脚２３の掛合突部２３ｃを、所定の差し込み位置で弾発により入り込ませ掛合させる掛合窓１６を備えている。 - 特許庁

The head-protecting airbag 19 is equipped with an airbag body 20 having a gas lead-in portion 21 for covering side windows upon deployment, and a belt 45 for pulling a lower edge 20b side of the airbag body toward exterior of vehicle during deployment.例文帳に追加

頭部保護エアバッグ１９は、ガス流入部２１を有して膨張完了時にサイドウインドを覆うエアバッグ本体２０と、膨張途中にエアバッグ本体の下縁２０ｂ側を車外側方向に牽引可能なベルト４５と、を備える。 - 特許庁

The irradiator is so constituted as to have irradiation windows 11 of an appropriate number for irradiating a part of the outer periphery with the electron beam, a vacuum container 12 which accommodates an electron beam generation component inside it and the carrying mechanism body 40 which is composed so that it can rotate freely.例文帳に追加

外周一部に電子線を照射する適数の照射窓１１を有し、内部に電子線発生部を収納してなる真空容器１２と、回転自在に構成してなる搬送機構体４０を有して構成してある。 - 特許庁

The control part determines whether an image is to be two-dimensionally displayed or three-dimensionally displayed based on the window size of a display window for displaying an image corresponding to an image signal among the windows which are changeable in window size.例文帳に追加

前記制御部は、ウインドウサイズが変更可能なウインドウのうち、映像信号に応じた映像が表示される表示ウインドウのウインドウサイズに基づいて、前記映像を２次元表示するか３次元表示するかを判別する。 - 特許庁

To freely designate overlapping composition related to a plurality of windows wherein applications overlap each other without depending on Z order set to each the window, without increasing a processing load on the application side.例文帳に追加

各ウィンドウに対して設定されるＺオーダに依存することなく、かつ、アプリケーション側の処理負荷を増大させることなく、アプリケーションが、重なり合う複数のウィンドウに係る重ね合わせ合成を自在に指定することを可能とする。 - 特許庁

On the menu 20, windows (such as WinA) are displayed while being distinguished as opened one (o), waited one (w) and closed one (c) and further, a program (ProgW or the like) capable of starting and a property are displayed.例文帳に追加

メニュー２０には、ウィンドウ（ＷｉｎＡなど）が、開いているもの（ｏ）、待機状態のもの（ｗ）閉じているもの（ｃ）と夫々区別して表示され、更に起動可能なプログラム（ＰｒｏｇＷなど）と、ｐｒｏｐｅｒｔｙが表示される。 - 特許庁

An image is generated using two or more projectors, at least one of which displays the main display area and at least one of which is pointed and zoomed so as to display one or more windows in a region within the main display area.例文帳に追加

画像を2つ以上のプロジェクタを用いて生成し、そのうちの、少なくとも１つが主表示エリアを表示し、少なくとも１つが指向され、ズームされて、1つ又は複数のウィンドウを、主表示エリア内の領域において表示する。 - 特許庁

Each transparent windows 5 and 5 is composed of one of a bulging part expanding and projecting outwardly of the trunk 2, an original form part having the same diameter as the trunk 2, and a constricting part caving inwardly of the trunk 2, or of the combination of those parts.例文帳に追加

前記透明窓部５，５は、胴部２よりも拡大して突出する膨出部、胴部２と同じ径の原形部、または胴部２よりも窪んだ狭窄部のいずれか、または、これらの任意の組合せによって構成されている。 - 特許庁

On the basis of attributes of the formed/edited object or the number of opened sub-windows, the size and the display position of each sub- window are automatically adjusted to be optimized by means of an automatic resizing means 208 and an automatic relocating means 209.例文帳に追加

作成／編集しているオブジェクトの属性や開いているサブウィンドウの数に基づき、各サブウィンドウの大きさと表示位置を自動リサイズ手段２０８と自動再配置手段２０９により、最適なものに自動調整する。 - 特許庁

When examining conference content later, an operator can reproduce the contents of both windows 18 and 19 to identify the making status of the contents written in the personal window 19 at the conference.例文帳に追加

これにより、作業者が後で会議内容を検討したりする場合に、前記両ウィンドウ１８，１９の内容を再生して、会議中に個人ウィンドウ１９に書き込んだ内容の作成状況を確認することが可能となる。 - 特許庁

The visual axis lighting device, integrated in a goggle 1, detects the direction of visual axes of both eyes, and projects lights into the direction corresponding to visual axes through windows 5a by controlling an LED panel housed in a housing 5.例文帳に追加

視線照明装置をゴーグル１として構成し、左右の目の視線方向を検出し、ハウジング５に内蔵したＬＥＤパネルを制御して照射窓５ａから視線方向に対応した方向に照明を行うようにしている。 - 特許庁

The arithmetic processing unit 14 compares the difference between a maximum value and a minimum value of the measurement values from the reflected light measuring unit 12 during the rotation of the rotating table 4 with a threshold that determines existence of a shield at windows A18 and B19.例文帳に追加

演算処理部１４は、回転台４の回転中に測定された反射光測定部１２の測定値の最大値と最小値との差を、窓Ａ１８および窓Ｂ１９に存在する遮蔽物の有無を判定する閾値と比較する。 - 特許庁

A closed space is effectively dehumidified via ventilation windows 101a, 102a formed in the hurdle frames 101, 102 by the hygroscopic elements 103 stored in storage portions 104 of the hurdle frames 101, 102.例文帳に追加

すのこ枠体１０１，１０２に形成された通気窓１０１ａ，１０２ａを通して、該すのこ枠体１０１，１０２の収容部１０４に収容された吸湿体１０３によって、密閉された空間でも効果的に除湿される。 - 特許庁

Since the data processing unit 105 extracts all of the pieces of the attribute data stored in the attribute data storage unit 106 to perform screen display, a plurality of trends are displayed in the corresponding windows on a display unit 109.例文帳に追加

また、データ処理部１０５は、受け属性データ記憶部１０６に記憶されている全ての属性データを取り出して画面表示を行なうので、表示部１０９の対応するウィンドウには、複数のトレンドが表示されるようになる。 - 特許庁