「Windows」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image display device capable of making the display of a rear side unwanted window into non-display or easily switching the display/ non-display of a front side temporarily wanted window on a picture overlapping plural windows.例文帳に追加

複数のウインドウが重なり合った画面で、後方にある不要なウインドウの表示を非表示にしたり、前方にある一時的に必要なウインドウの表示・非表示を容易に切り替えられる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display controller, a window picture display method, and a storage medium which improve operability of a graphical user interface by making it possible to know hierarchical relation among windows which are open on a screen at a glance.例文帳に追加

画面上で開いているウィンドウの階層関係を一目で分かるようにし、グラフィカルユーザインターフェイスの操作性向上を可能とした表示制御装置、ウィンドウ画面表示方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A picture information storage means 21 stores picture information including current resolution and the position and size of each of windows opened at present in a picture information storage part 31 on the basis of a resolution changing signal.例文帳に追加

画面情報記憶手段２１は、解像度変更シグナルに基づき、現在の解像度と現在オープンされている各ウィンドウの位置およびサイズとを有する画面情報を画面情報記憶部３１に記憶する。 - 特許庁

Besides, a plurality of sizes of the window on the image are set, the size of the window on the image is determined from the average size of a uniform area in a representative image, or windows are partially overlapped.例文帳に追加

また、ウィンドウの画像上の大きさを複数個設定する、ウィンドウの画像上の大きさを、代表的な画像における均一領域の平均的な広さにより決定する、または、ウィンドウ同士の一部重複させる。 - 特許庁

To make it easier to directly manipulate and manage the degrees of freedom of a virtual dummy, the invention provides a graphical interface system for enabling two windows (10, 20) to be displayed on a screen (2).例文帳に追加

仮想ダミーの自由度を直接操作および管理することをより容易にするために、本発明は、２つのウィンドウ（１０、２０）がスクリーン（２）に表示されることができるようにするグラフィカルインタフェースシステムを提供する。 - 特許庁

The display driver in accordance in this invention is provided with a function of automatically changing over resolution according to the number of windows opened on the display of a personal computer, and always secures a comfortable display state.例文帳に追加

本発明のディスプレイドライバは、パーソナルコンピュータのディスプレイ画面上にオープンされたウィンドウの数によって解像度を自動的に切り替える機能を有しており、常に快適な表示状態を確保するものである。 - 特許庁

In a slot machine 10, when a start lever 71 placed roughly on the central left part of a front door 12 is operated, reels 42L, 42M and 42R which are viewable through display windows 31L, 31M and 31R start to rotate.例文帳に追加

スロットマシン１０では、前面扉１２の略中央左部に設けられたスタートレバー７１が操作されると、表示窓３１Ｌ，３１Ｍ，３１Ｒを介して視認可能なリール４２Ｌ，４２Ｍ，４２Ｒが回転を開始する。 - 特許庁

An image transfer apparatus generates displaying image data of a plurality of windows W1 to W4 displayed on a display screen and stores the generated image data in respective storage areas A1 to A3 in a RAM which are secured for each window.例文帳に追加

画像転送装置は、表示ディスプレイに表示されている複数のウィンドウＷ１〜Ｗ４の表示用画像データを生成し、ウィンドウ毎に確保されたＲＡＭ上の記憶領域Ａ１〜Ａ３に格納する。 - 特許庁

Ingenuities in relation to organizations and human affairs, a unification of reception windows, the leadership of the heads and cadres of municipal governments, and the like are required so that governmental organizations of municipal governments and the like can make cooperation beyond borders among their units. 例文帳に追加

地方自治体等の行政機関内で、こうした部署間の壁を超えて協力していけるための組織・人事上の工夫や、窓口の一元化、首長や地方自治体幹部のリーダーシップ等が求められる。 - 経済産業省

Some local governments in Japan too have established one-stop windows for attracting companies and are providing flexible and speedy responses, but in future, further development of these systems and more persuasive selling by provincial governors will be needed to boost inward direct investment and secure employment.例文帳に追加

ただし、このように地方自治体が思い切った誘致策を実行していくためにも、自治体の裁量権を拡げ、自主的に制度設計を行うことが可能となるような地方分権の推進が必要である。 - 経済産業省

The grooming room 8, the bathroom 9 and the kitchen 13 are respectively arranged to face an exterior wall 15, and the exterior wall 15 which the grooming room 8, bathroom 9 and kitchen 13 face is provided with windows 8A, 9A, 13A respectively.例文帳に追加

グルーミングルーム８、バスルーム９、キッチン１３をそれぞれ外壁１５に面するように配置し、それらグルーミングルーム８、バスルーム９、キッチン１３の面する外壁１５にそれぞれ窓８Ａ、９Ａ、１３Ａを設けた。 - 特許庁

At last, however, on a wild, tempestuous evening, when the wind screamed and rattled against the windows, he returned from his last expedition, and having removed his disguise he sat before the fire and laughed heartily 例文帳に追加

しかしながら、ついにあるひどい嵐の晩、風で窓ががたがたと音をたてていた晩に、ホームズは最後の遠征からもどってきて、変装を解いてしまってから暖炉の前に腰を下ろし、心から笑いだした。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

The specific window corresponding to a specific program is displayed on the screen display 1a after the other active windows are transferred outside a visible region when the specific program out of the other programs is newly executed in the multiple window based screen display method where the multiple programs are concurrently executed on a computer and the multiple windows corresponding to each one of the programs are concurrently displayed on screen display 1a connected to the computer.例文帳に追加

複数のプログラムをコンピュータ上で同時に実行し、それぞれのプログラムに対応した複数のウィンドウを、コンピュータに接続した一つの表示画面１ａに同時に表示させるマルチウィンドウ式の画面表示方法において、複数のプログラムのうち一つの特定プログラムを新規に実行する際、既に存在している全てのウィンドウを可視範囲外に移動させた後、特定プログラムに対応した特定ウィンドウを表示画面１ａに表示させる。 - 特許庁

Provided are a light guide member having a plurality of photographic windows 28 for individually receiving photographic incident lights incident from the plurality of different directions and a plurality of optical paths 27 for individually guiding the photographic incident lights taken in from the photographic windows 28, a plurality of optical lenses which are arranged on the optical paths 27 respectively, and an imaging element which individually images the photographic incident lights obtained through the respective optical lenses.例文帳に追加

複数の異なる方向から入射する撮影入射光を各別に取り込む複数の撮影窓２８と、該撮影窓２８から取り込まれた撮影入射光を各別に導く複数の光路２７を有する光案内部材と、前記光路２７にそれぞれ配置される複数の光学レンズと、これら各光学レンズを通して得られる撮影入射光を各別に撮像する撮像素子とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

If you use dynamic loading, the details may depend on the style of dynamic loading your system uses; see the chapters about building extension modules(chapter 3) and additional information that pertains only to building on Windows (chapter 4) for more information about this.If you can't use dynamic loading, or if you want to make your module a permanent part of the Python interpreter, you will have to change the configuration setup and rebuild the interpreter.例文帳に追加

動的読み込み (dynamic loading) を使っているのなら、作業の詳細は自分のシステムが使っている動的読み込みの形式によって変わるかもしれません; 詳しくは、拡張モジュールのビルドに関する章 (3 章) や、Windows におけるビルドに関係する追加情報の章(4 章) を参照してください。 動的読み込みを使えなかったり、モジュールを常時 Python インタプリタの一部にしておきたい場合には、インタプリタのビルド設定を変更して再ビルドしなければならなくなるでしょう。 - Python

The web page searching method includes the steps for searching web page windows including audio information displayed on the display of an electronic device and distributing a symbol to a plurality of created web page windows; obtaining the symbol corresponding to a web page window, including the audio information, in association with a user's search operation; and showing the web page window, including the audio information on the basis of the obtained symbol.例文帳に追加

本発明に係るウェブページのサーチングの方法は、電子デバイスのディスプレイに表示されるオーディオ情報を含んでいるウェブページウィンドウをサーチングし、作成されている複数のウェブページウィンドウに記号を分配するステップと、ユーザのサーチングの操作に応じて、前記オーディオ情報を含んでいるウェブページウィンドウに対応する記号を獲得するステップと、前記獲得した記号に基づいて、前記オーディオ情報を含んでいるウェブページウィンドウを表記するステップと、を備える。 - 特許庁

The spring members 7, 8 are accommodated in windows 24, 25 formed in the second planar member 6 and are engaged with spring engaging parts 12a, 13a formed on the outer hub 3, and spring engaging parts 20a, 21a formed on the first planar member 5.例文帳に追加

前記ばね部材７、８を、第２板部材６に形成した窓内２４、２５に収容し、アウターハブ３に形成したばね係合部１２ａ、１３ａ及び第１板部材５に形成したばね係合部２０ａ、２１ａに係合した。 - 特許庁

A gear shaft 11 is inserted into windows 4 of a plurality of segments 3 which constitute the transfer cylinder 1 and both end parts of the gear shaft 11 are supported, in a freely rotating manner, by a pair of bearing blocks 12 provided on both end sides of the transfer cylinder 1.例文帳に追加

渡し胴１を形成する複数のセグメント３の窓４内にギヤ軸１１を挿通し、そのギヤ軸１１の両端部を渡し胴１の両端側に設けた一対の軸受ブロック１２で回転自在に支持する。 - 特許庁

Moreover, since a user can check whether an entrance or windows are locked on the basis of the operation states of security equipment Y1, Y2, using a terminal device (a personal computer PC, a display controller CV and a mobile phone MP), the usability can be improved.例文帳に追加

しかも、端末装置（パソコンＰＣや表示制御装置ＣＶ、携帯電話機ＭＰなど）を使って、セキュリティ機器Ｙ１，Ｙ２の動作状態に基づいて玄関や窓の戸締まりの確認ができるために使い勝手が向上する。 - 特許庁

The monitor device 4 make a notification of both the locking/unlocking states of the windows of the house, detected by the house sensor device 2, and the opening/closing states of the automobile doors, detected by the automobile sensor device 3.例文帳に追加

モニタ装置４は、住宅用センサ装置２により検出された住宅の窓の施解錠状態と自動車用センサ装置３により検出された自動車のドアの開閉状態との両方を報知するためのものである。 - 特許庁

A color area replacement or luminance correction is carried out only for a window in which a specified color area or luminance is different from the color area or luminance set in the sharing division area, among the plurality of windows displayed in the sharing division area.例文帳に追加

共有分割領域に表示される複数のウィンドウのうち指定される色域又は輝度が共有分割領域に設定される色域又は輝度と異なるウィンドウについてのみ色域変換又は輝度補正を行う。 - 特許庁

Additionally, the heat sink 200 is not only disposed facing the windows 104 and 105 of the right side board 102 of the case body but also includes through-holes 202 and 203 disposed on the upper portions of the heat sink 200 along the grooves 201, 214 and 215.例文帳に追加

さらに、ヒートシンク２００は、筐体の右側板１０２の窓１０４，１０５に対応する位置に設けられると共に溝２０１，２１４，２１５に沿ってヒートシンク２００の上部に設けられる貫通孔２０２，２０３を備えている。 - 特許庁

To provide a display device prepared for displaying the operation state of electronic equipment, an information transmitting/receiving state or the like and capable of uniformly illuminating the whole display windows of a display part by light emitted from one light source.例文帳に追加

電子機器の動作状況や情報の送受信状況等を表示する為の表示装置であって、１個の電源から発する光で表示部の表示窓を全て均一に照らすことが出来るようにした表示装置の提供。 - 特許庁

An interleave section 201 divides a received signal rxd into two sequences rxd1, rxd2 at an interval of one chip, FFTs 2021, 2022 respectively segment the two sequences with overlapped FFT windows to conduct FFT.例文帳に追加

インターリーブ部２０１で、受信信号ｒｘｄを１チップ間隔の２つの系列ｒｘｄ１、ｒｘｄ２に分割し、ＦＦＴ２０２_1、２０２_2で、この２つの系列をオーバラップしたＦＦＴ窓でそれぞれ切り出してＦＦＴを行う。 - 特許庁

Each of the retaining windows 34 has opening length W in the circumferential direction of the retainer member 24, and a ratio W/D of the opening length W to the diameter D of the balls 22 is set to have a relationship of 1.30 ≤ W/D ≤ 1.42.例文帳に追加

各保持窓３４は、リテーナ部材２４の周方向に開口長さＷを有するとともに、前記開口長さＷとボール２２の直径Ｄとの比Ｗ／Ｄは、１．３０≦Ｗ／Ｄ≦１．４２の関係に設定される。 - 特許庁

The two kinds of window frames (general window frame 2 and heat insulating window frame 1) and the three kinds of sashes (general veneer sash 5, general double sash 6 and heat insulating double sash 7) are appropriately combined whereby a total of six kinds of sash windows can be constructed.例文帳に追加

２種類の窓枠（一般窓枠２、断熱窓枠１）と、３種類の障子（一般単板障子５、一般複層障子６、断熱複層障子７）とを適宜組み合わせることで計６種類のサッシ窓を構成できる。 - 特許庁

The shape of the windows so opened is desirably provided, in the downstream side of a rotary flow by the cutter, with a slope on which the rotating position varies from one end to the other end in the axial direction.例文帳に追加

前記筒状のメッシュ保持体の側面に開口した窓部の形状は、前記カッターによる回転流の下流側に、軸方向の一端側から他端側に向かって回転方向位置が変化する傾斜部を有することが望ましい。 - 特許庁

The wooden partition device is provided with a fixed glass window which cannot be opened after fitting a glass plate 5 into a framed opening, attaches a wooden rotary panel 6 between the glass windows, and enables opening and closing operation by turning the panel around a shaft 16.例文帳に追加

枠組みした開口にガラス５を嵌めて開くことが出来ないガラス窓を設け、ガラス窓の間には木製の回転パネル６を取付けると共に、軸１６を介して回転することで開閉操作を可能としている。 - 特許庁

To print a specified page range on a printing document to reduce manhours for a printing operation or the like, in a printing system operated on a basic system such as the Windows system.例文帳に追加

本発明は、Ｗｉｎｄｏｗｓシステム等の基本システム上で動作する印刷システムにおいて、印刷操作等の工数削減のために印刷ドキュメント上から特定のページ範囲の印刷を可能とすることを目的としている。 - 特許庁

The method for processing the bipolar junction transistor comprises the steps of forming at least three layers on a semiconductor substrate, sequentially forming an embedding collector region for the BJT and a source region for the MOSFET, and then forming two windows or trenches on the layer.例文帳に追加

半導体基板上に少なくとも３つの層を形成し、ＢＪＴ用の埋め込みコレクタ領域およびＭＯＳＦＥＴ用のソース領域を順番に形成した後、この層に２つのウインドウまたはトレンチを形成する。 - 特許庁

The user recognizes that there are windows not displayed in the zoom-in image and where they are by displaying the overall view image.例文帳に追加

また、ウィンドウを拡大した拡大画面では表示しきれないウィンドウが発生するが、俯瞰画面を表示することによって、そのような表示しきれないウィンドウが存在していることや、そのウィンドウの位置を、ユーザに意識させることができる。 - 特許庁

This game machine (1) is equipped with a start lever (6) for starting unit games, a main control circuit (71) which determines winning combinations based on the operation of the start lever (6), and display windows (4L, 4C and 4R) for displaying winning configurations.例文帳に追加

遊技機（１）は、単位遊技を開始するためのスタートレバー（６）と、スタートレバー（６）の操作に基づいて、当選役を決定する主制御回路（７１）と、入賞態様を表示するための表示窓（４Ｌ，４Ｃ，４Ｒ）と、を備える。 - 特許庁

The images R, L, picked up with a three-dimensional image pickup device, are placed on the lower side of the constructed polarizing plate device, so as to make the images R, L observable from windows surrounded by the frame body 51 through the polarizing plates.例文帳に追加

このように構成した偏光板装置の下に、立体画像撮影装置で撮影した画像Ｒ，画像Ｌを敷き、枠体５１で囲まれた窓から画像Ｒ，画像Ｌが偏光板を通して見ることができるようにする。 - 特許庁

Additionally, a preheater 36 to preheat an engine 13, etc., before starting is stored in a heater storage space 3 in the counterweight 34, and inspection windows for the preheater 36 are provided on the front surface side, the back surface side and the lower surface side of the counterweight 34.例文帳に追加

また、カウンタウェイト３４内のヒータ収容空間３５には、エンジン１３等を始動前に予熱するプレヒータ３６を収容し、カウンタウェイト３４の前面側、後面側および下面側にはプレヒータ３６用の点検窓を設ける。 - 特許庁

A setting file edited by an text editor is described by being divided into a part for describing a character string to be copied to a clipboard and a part for describing a series of set values for carrying out input operation automatically continuing to applications having windows.例文帳に追加

テキストエディターで編集した設定ファイルは、クリップボードにコピーする文字列を記述する部分と、ウインドウをもつアプリケーションに自動で連続して入力操作を行うための一連の設定値を記述する部分に分けて記述する。 - 特許庁

Thus, since the need for welding is eliminated, the jigs 10 can be greatly reduced in cost as compared with conventional types of jigs, and the jigs 10 can be pulled out from a gap between the shutter bodies 48 which are arranged side by side in the case of double windows.例文帳に追加

従って、従来タイプに比べて溶接が不要になること等から大幅なコスト削減を図ることができ、連窓の場合には並設されたシャッター本体４８の隙間から前記治具１０を抜き取ることができる。 - 特許庁

An interval 2×K between the adjacent first push buttons 51-1 and 51-2 is twice an interval K between opening windows 31-1 to 31-3 and 32-1 to 32-3 for push buttons adjoining one another on the cover 30.例文帳に追加

隣り合う第１の押しボタン５１−１、５１−２等の間の間隔２×Ｋは、カバー３０に並んで隣り合っている押しボタン用の開口窓３１−１〜３１−３、３２−１〜３２−３の間の間隔Ｋの二倍である。 - 特許庁

The wind tunnel test device provided with a wind path 21 formed with a wall with a multitude of grooves wall 22 comprises a plurality of optical windows 32 for optical measurement placed by splitting in grooves of the multitude groove wall 22 in the wind path 21 of a transonic speed measuring cart 20.例文帳に追加

多溝壁２２により形成した風路２１を備えている風洞試験装置は、遷音速測定カート２０の風路２１が多溝壁２２の溝間に分割して設けた複数の光学計測用の光学窓３２を備えている。 - 特許庁

Display windows (indicators) 25, 26 corresponding to respective two light sources 35, 36 individually are arranged in a front panel 13 of a chassis 1 which houses the two light sources 35, 36 with an optical disk device 100 as a main part of a device.例文帳に追加

２つの光源３５，３６を機器本体である光ディスク装置１００と共に内蔵している筐体１のフロントパネル１３に、２つの光源３５，３６のそれぞれに個別に対応する表示窓（インジケータ）２５，２６を設ける。 - 特許庁

A controller obtains whether any one of the windows in the vehicle is opened or not by a door control ECU (step S3) when there is the incoming call in the in-automobile telephone set or a call is originated from the telephone set (step S1, YES).例文帳に追加

コントローラは、自動車電話装置に着信があった時または自動車電話装置からの発信があった時に（ステップＳ１，ＹＥＳ）、車両の何れかの窓が開いているか否かをドア制御ＥＣＵより取得する（ステップＳ３）。 - 特許庁

The juice blender is equipped with a bottle for housing a rotatably driven cutter and a filter cylinder that is installed in the bottle to house the cutter, wherein the filter cylinder has a fabric mesh stretched in windows opened on the side of a cylindrical mesh holder.例文帳に追加

回転駆動されるカッターを収容するボトルと、前記ボトル内に収容され、且つ前記カッターを収容するフィルタ筒と、を備え、前記フィルタ筒は、筒状のメッシュ保持体の側面に開口した窓部に繊維メッシュを張ってなる。 - 特許庁

Respective font sets prepared by Glyph-Width conforming to JIS code, Unicode, and Windows, are generated for each character code, and one of each font set is selected corresponding to print environment.例文帳に追加

本発明は各文字コード毎にＪＩＳコード、Ｕｎｉｃｏｄｅ、Ｗｉｎｄｏｗｓに準拠したＧｌｙｐｈ・Ｗｉｄｔｈでそれぞれ用意したフォントセットを作成し、印刷環境に応じて各フォントセットのいずれかを選択する。 - 特許庁

Three reels 2, 3 and 4 are so arranged at the central part of the body of the Pachislot machine 1 being rotatable freely as to make symbols drawn on the respective reels 2-4 observable one at a time through display windows 5-7 on the front of the Pachislot machine 1.例文帳に追加

パチスロ機１の本体中央部には、３個のリール２，３，４が回転自在に設けられており、各リール２〜４に描かれたシンボルは、パチスロ機１の正面の表示窓５〜７を通してそれぞれ１個ずつ観察される。 - 特許庁

To provide a magnetic head with satisfied yield having the less butting deviation of magnetic cores at the triangular pointed parts of windows for winding which is caused by the finishing accuracy of the window for winding and the operating accuracy at the time of butting, or the fabrication of the gap surface, etc.例文帳に追加

巻線窓の加工精度や突き合わせ時の作業精度、またギャップ面の加工等により生じる、巻線窓の三角形状の尖り部分における磁気コアの突き合わせずれが少ない磁気ヘッドを、歩留まり良く提供する。 - 特許庁

Four sets of windows W1-W4 making three rectangular opening parts one set on an index scale 14 are formed, and arranged to shift a phase by only (1/4)p when pitches of the slits S are made p.例文帳に追加

一方、インデックススケール１４には３個の矩形状の開口部を１組とした４組の窓Ｗ１〜Ｗ４が形成され、窓Ｗ１〜Ｗ４はスリットＳのピッチをｐとした場合に（１／４）ｐだけ位相をずらせて配置されている。 - 特許庁