「With Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a push switch capable of sufficiently transmitting tact feeling with a small operation force even for the push switch reversing a movable contact plate (5) by pushing a key stem (6) in horizontal direction.例文帳に追加

水平方向にキーステム（６）を押し込んで可動接点板（５）を反転させるプッシュスイッチであっても、軽操作力で、タクトフィーリングが充分伝達されるプッシュスイッチを提供する。 - 特許庁

When a user operates an Fn+F8 key to change-over to a state of two screen display, a CPU temporarily changes setting of the OS, with regard to the pointer P to enlarge the pointer P.例文帳に追加

ユーザによりＦｎ＋Ｆ８キーが操作されて２画面表示状態に切り替わると、ＣＰＵは、ポインタＰに関するＯＳの設定を一時的に変更してポインタＰを拡大させる。 - 特許庁

Then, a data storage part 53 is retrieved by using the read tag information as a key so that attribute information related with the identification information can be acquired as the retrieved result.例文帳に追加

そして読み取られたタグ識別情報をキーとしてデータ記憶部５３を検索することにより、当該識別情報に関連付けられた属性情報を検索結果として取得する。 - 特許庁

Thus, with the key sheet 12, it is possible to meet the requirement for heat diffusion to eliminate local heat storage in electronic apparatus, and to meet the requirement for reduction in thickness and further in weight of the electronic apparatus.例文帳に追加

したがってこのキーシート１２ならば電子機器における局所的な蓄熱を無くす熱拡散の要請、薄型化の要請、更には軽量化の要請にも対応することができる。 - 特許庁

A control circuit 29 acquires an artist's name as a retrieval key (S100), and judges whether or not the acquired artist's name is related with an information table and registered (S102).例文帳に追加

制御回路２９は、検索キーとなるアーティスト名称を取得し（Ｓ１００）、取得したアーティスト名称が情報テーブルに関連付けて登録されているか否かを判定する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

A comparison part 25 compares the depression quantity of the key with the 1st or 2nd reference value and outputs a tone generation indication when the depression quantity exceeds either reference value.例文帳に追加

比較部２５では、鍵の押し下げ量を第１基準値または第２基準値と比較して、押し下げ量がこれらの基準値を超えたときにそれぞれ楽音発生指示を出力する。 - 特許庁

Since the key member 40 is constructed of a resin material, it is housed in an installation block 23 between rib members 22 hung below the main body cover 21 with a prescribed spacing.例文帳に追加

前記キー部材４０は樹脂材料により構成されるもので、本体カバー２１の下部に所定の間隔を持たせて垂下させたリブ部材２２の間の装着区画２３に収容させる。 - 特許庁

The image information coordinating device 40 receives data from the camera 20, the recorder 10 or the recorder 30 and cross-references position information with each image by using time data for a key.例文帳に追加

画像情報対応付け装置４０では、カメラ２０と、装置１０あるいは装置３０のデータを入力として、各画像について、時刻データをキーに位置情報を対応づける。 - 特許庁

To provide a riding type working vehicle which enables quick operation by advising the alignment of a key switch with a fuel-cutting operation tool and by which operability is improved.例文帳に追加

キースイッチと燃料カット用操作具との配置構成に工夫を凝らすことによって、迅速な操作を可能として、操作性の向上を図ることのできる乗用作業車を提供する。 - 特許庁

A rail lock member 7 is disposed near the fixed rail 1, to which the movable rail 2 is fixed with a lock pin 17 that is prevented from being pulled out and that can be pulled out when released from a rocked state by a releasing key 16.例文帳に追加

固定レールの近傍にはレールロック部材７を設け、固定レール１に可動レール２を固定したロックピン１７を抜け止めし、解除キー１６で解除して抜き取り可能にする。 - 特許庁

When a button set as the candidate of the path is matched with the destination of movement, the event equivalent to the depression/pushing up of the direction key of the remote control device is generated along the movement path (a step S10).例文帳に追加

経路の候補として設定したボタンが移動先と一致すると、移動経路に沿った順番でリモコンの方向キーの押下／押上に相当するイベントを発生させる（ステップＳ１０）。 - 特許庁

In the key cylinder 10, a stopper plate 34 is press-fitted into a mounting hole 32 of a rotor 28, engaged with a body 12, and inserted into an engaging groove 54 of a second sleeve 52.例文帳に追加

キーシリンダ１０では、ストッパプレート３４が、ロータ２８の組付孔３２に圧入されて、ボデー１２に係止されると共に、第２スリーブ５２の係合溝５４に挿入されている。 - 特許庁

This key 11 for a vehicle is used to start a vehicle 12, and comprises a wireless communication part (RFID13) communicated with an external communication device.例文帳に追加

この車両用キー１１は、車両１２の始動に用いる車両用キーであって、外部の通信装置との間で通信を行う無線通信部（ＲＦＩＤ１３）を備えるように構成される。 - 特許庁

To control access to information by deciphering ciphered information with a decipher key generated from information regarding the geographical position of a deciphering terminal and deciphering time.例文帳に追加

暗号化された情報を、復号する端末の地理的位置や、復号する時間に関する情報から生成した復号鍵で復号できるようにすることで情報へのアクセスを制御する。 - 特許庁

To provide an information retrieving device which determines the weight of each word so as to retrieve a document matching an inputted key word and can retrieve the matching document with stable retrieval precision.例文帳に追加

入力されたキーワードに適合する文書を検索するために、各単語の重みを決定し、安定した検索精度で適合文書を適合可能な情報検索装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable POS (point of sale) device whose power consumption is reduced even if it is provided with a backlight for illuminating a liquid-crystal display part and a key input part, and a short-range communication part.例文帳に追加

液晶表示部やキー入力部などに照光するバックライトや短距離通信部などが搭載されていても消費電力が低減される携帯ＰＯＳ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of reading the image of an original by pressing a three-dimensional original, such as, a book on a platen with hands, after a user operates start key using one a hand.例文帳に追加

使用者がスタートキーを手で操作した後で、書籍のような立体的な原稿を手でプラテンに押さえつけてから、原稿の画像を読み取ることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To suppress cutting of a guide groove coworking with a key portion and of a projection formed on the guide groove in using a connection mechanism consisting of a nozzle and a socket as a connection mechanism for a fuel cartridge.例文帳に追加

燃料カートリッジの接続機構にノズル部とソケット部とによる接続機構を適用するにあたって、キー部による案内溝やそれに設けられる突起等の削れを抑制する。 - 特許庁

By repeating an operation to a key instructing a destination on this screen, a selectable protocol is changed, and a protocol indicated with a change in display state is selected as an execution protocol.例文帳に追加

この画面で宛先を指示するキーへの操作を繰返すことで、選択できるプロトコルを変更し、表示状態の変化によって示されるプロトコルを実行プロトコルとして選択する。 - 特許庁

An original platen 102 on an image forming apparatus 101 is utilized for a projection surface, a projection unit 204 provided on the side of an image reading unit 201 is activated to irradiate a projection key board with projected light.例文帳に追加

画像形成装置１０１上の原稿載置台１０２を投影面に利用し、画像読取ユニット２０１側に設けた投射ユニット２０４を作動させて投射光を照射する。 - 特許庁

A recessed part for key guide is linearly formed toward the lock unit in a bottom face wall part of the pocket part, and a guide bottom face of the recessed part is formed in parallel with the direction of axial line of the rotor.例文帳に追加

ポケット部の底面壁部に鍵案内用窪み部を錠前ユニットに向かって一直線に形成し、前記窪み部の案内底面をロータの軸線方向と平行に形成する。 - 特許庁

Two key members 40A, 40B connect the end parts 32a, 32b of the engagement supporting member 30 with the base members 10A, 10B and the cover members 20A, 20B inseparably.例文帳に追加

２つのキー部材４０Ａ、４０Ｂは、前記係合支持部材３０の端部３２ａ、３２ｂと、前記ベース部材１０Ａ、１０Ｂと、前記カバー部材２０Ａ、２０Ｂと、を分離不能に連結する。 - 特許庁

With this, when the key switch is operated to an on-position next to start a warm-up operation of the fuel cell 20, the heating means can make the maximum use of the power of the storage battery 30.例文帳に追加

これにより、次にキースイッチがオン位置に操作されて燃料電池２０の暖機運転を開始する時には、加熱手段は蓄電池３０の電力を最大限使用することができる。 - 特許庁

The remote controller 19 is provided with the mode selecting buttons for selecting work modes, the ten key switches for inputting specific information to specify the load storing part, and a light signal transmitting device 29.例文帳に追加

リモコン１９は、作業モードを選択するためのモード選択ボタンや荷収納部を特定する特定情報を入力するためのテンキースイッチ等と、光送信装置３９とを備えている。 - 特許庁

In S36-S40, the CPU 14 adjusts the setting value of the touch panel button sound volume that corresponds to the result of comparing the setting value of the hard key sound volume, with the setting value of the touch panel button sound volume.例文帳に追加

Ｓ３６〜Ｓ４０において、ＣＰＵ１４は、ハードキー音量の設定値およびタッチパネルボタン音量の設定値の比較結果に応じて、タッチパネルボタン音量の設定値を調整する。 - 特許庁

The decoding part 34 decodes coded data received by the receiving part 34 of the receiving device 30 with a decoding key and the original data is restored.例文帳に追加

受信装置３０の受信部３４により受信された暗号化されたデータに対して復号化部３４は、復号鍵を用いて復号化する処理を行ない、元のデータに復元する。 - 特許庁

Moreover, the data transmitted from the computer are decoded by using a secret key 322 (323), and the decoded voice featured values 330 are collated with the read voice featured values (324).例文帳に追加

さらにコンピュータから送られてきたデータを秘密鍵３２２を用いて復号化し（３２３）、復号化された音声特徴量３３０を読み取った音声特徴量と照合する（３２４）。 - 特許庁

When the key is inserted in the keyway 120 and a handy terminal (not shown) is operated to communicated with an IC tag 24 for management, the monitoring information can be browsed by the handy terminal.例文帳に追加

そこで、鍵を鍵穴１２０へ差し込み、ハンディターミナル（図示外）を操作して管理用ＩＣタグ２４と通信することにより、ハンディターミナルで監視情報を閲覧することができる。 - 特許庁

At the key sheet 5 and the slide input switch 12, a rib 9a is installed which is connected to the outer edge support part 10 from a pedestal part 8 in the direction intersecting with one axial direction of an elastic support film 9.例文帳に追加

キーシート５及びスライド入力スイッチ１２に、弾性支持膜９の一軸方向に対して交差する方向に台座部８から外縁支持部１０へ繋がるリブ９ａを設ける。 - 特許庁

To provide a key input device which can illuminate characters with satisfactory quantity of light when a light is turned on, and through which a structure in the back is not seen when the light is turned off.例文帳に追加

点灯時には十分な光量で文字を照明することが可能であり、然も消灯時には奥部の構成物が透けて見えることのないキー入力装置を提供する。 - 特許庁

The control section changes settings concerning the internal actions at the time when the setting key switch or the setting switch is operated into an enabled condition and both agrees with each other in the judgment section.例文帳に追加

前記制御部は、前記設定キースイッチ又は設定スイッチが設定可能状態に操作され、かつ、前記判定部で両者が一致したときに、内部動作に関する設定変更を行う。 - 特許庁

To provide a wireless communication terminal which can acquire a key for descrambling a pay program even under a state where connection with a cellular network is impossible so that a user can view and listen to a pay program.例文帳に追加

セルラーネットワークとの接続が不可能な状況でも、有料番組のスクランブルを解除するためのキーを取得して番組を視聴できる無線通信端末を提供する。 - 特許庁

This is a key task, along with securing adequate revenues, in order to ensure public finances are on a sustainable footing in the face of rising age-related expenditures, while enhancing citizens' well-being. 例文帳に追加

これは、安定的歳入の確保ともに、高齢化に伴う歳出増に対して持続的な財政基盤を確保し、同時に国民の厚生を向上させるために鍵となる。 - 財務省

With a unique work management number acquired at the time of additional specification registration and bug information registration as a key, addition/change/deletion parts of the source codes or the like and the version of a file are managed.例文帳に追加

追加仕様登録およびバグ情報登録時に取得する一意の作業管理番号をキーとして、ソースコード等の追加・変更・削除個所やファイルのバージョンを管理する。 - 特許庁

The printing enabling key 13 is provided conspicuously with respect to the other keys by arrangement at a relatively high position in the structure of the operation panel 12, a large circular structure, a vivid color or display.例文帳に追加

印刷可キー１３は、操作パネル１２上での構造的に高い位置への配置、大型の円形状の構造、鮮明な色彩又は表示により、他のキーに対して顕在化される。 - 特許庁

User information 1-7 inputted by a user information input means 2-1 is added with a key 2-5 by a user information register means 2-2 and registered in a data base 2-6.例文帳に追加

ユーザ情報入力手段２−１により入力されたユーザ情報１−７は、ユーザ情報登録手段２−２によりキー２−５が付加されてデータベース２−６に登録される。 - 特許庁

To provide an encryption method which allows modification of a secret key B with a control software D of secret information protection system implemented outside of the secret information protection system.例文帳に追加

本発明は機密情報保護システム外部に実装される当該機密情報保護システムの制御ソフトウェアＤによる機密鍵Ｂの変更を可能とした暗号方式を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of operating a public key foundation with high reliability and at low cost, an electronic signature attaching method and an electronic signature attachment program.例文帳に追加

公開鍵基盤の運用を高信頼性かつ安価に行うことができる画像処理装置、電子署名付与方法及び電子署名付与プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Feature data 1-8 inputted by a feature data input means 2-3 are added with a key 2-5 by a feature data register means 2-4 and registered in the data base 2-6.例文帳に追加

特徴データ入力手段２−３により入力された特徴データ１−８は、特徴データ登録手段２−４によりキー２−５が付加されてデータベース２−６に登録される。 - 特許庁

The operation panel 11 is provided with a CPU 12 and a RAM 18, and data of various set information such as a telephone number corresponding to a one-operation dial key is stored in the RAM 18.例文帳に追加

また操作パネル１１にＣＰＵ１２及びＲＡＭ１８を設け、各種の設定情報、例えばワンタッチダイヤルキーに対応する電話番号等のデータをＲＡＭ１８に格納しておく。 - 特許庁

Keyboard images 21A and 21A' are displayed on the first LCD 17 having a display screen covered with a touch panel 17a and a key image 22a which should be depressed to be operated by players is navigated by a red display.例文帳に追加

タッチパネル１７ａで表示画面が覆われた第１ＬＣＤ１７に鍵盤画像２１Ａ，２１Ａ’を表示し、プレイヤが押圧操作すべき鍵画像２２ａを赤色表示でナビゲーションする。 - 特許庁

When rotating a rotor 28 of a lock device 9 by key operation, a locking piece 29 of a locking lever 8 is engaged with a lock engaging part 14 of the base 4 to restrain the cover 6 on the base 4.例文帳に追加

キー操作で、錠装置９のロータ２８を回転させると、施錠レバー８の施錠片２９がベース４の錠係合部１４に係合し、カバー６をベース４に拘束する。 - 特許庁

A PoC server 2 provides a management table with a reservation status of the speaker right, and registers and cancels reservations according to the notice of PoC key depression from mobile terminals 11-1 to 1-n.例文帳に追加

ＰｏＣサーバ２は管理テーブルに話者権の予約ステータスを設け、携帯端末１−１〜１−ｎからのＰｏＣキー押下通知によって予約の登録、キャンセルを実施する。 - 特許庁

A secret information embedding device 10 encrypts the secret information with inherent information inherent to an acknowledger given authority that approves the release of the secret information as a cryptographic key.例文帳に追加

秘密情報埋め込み装置１０は，秘密情報の公開の承認を行う権限を与えられた承認者固有の固有情報を暗号鍵として秘密情報を暗号化する。 - 特許庁

To enable cipher communication with more stations without increasing the storage capacity of a storage means in a MAC part for storing a cipher key of a radio device.例文帳に追加

本発明の課題は、無線装置の暗号鍵を記憶するためのＭＡＣ部の内部の記憶手段の記憶容量を増やさずに、より多くの局と暗号通信を行えるようにすることである。 - 特許庁