「With reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(282ページ目) - Weblio英語例文検索

In reference to the motors M5 and M6, a conveyance timing encoder E3 is provided so that command signals, respectively, can be output with prescribed timing according to operations of the device 31, and a control unit controls the respective motors M5 and M6 on the basis of the command signals.例文帳に追加

集積用モータＭ５、移送用モータＭ６について、搬送押出装置３１の動作に基づいて、それぞれ所定タイミングで指令信号が出力されるよう搬送タイミングエンコーダＥ３を設けるとともに、その指令信号に基づいて、制御ユニットでは各モータＭ５，Ｍ６をそれぞれ制御する。 - 特許庁

To provide a lens cap, wherein the reference plane of the cap member can be positioned with high accuracy to a formed lens molded by hot working or the like.例文帳に追加

キャップ部材の頂部の窓にレンズを形成した半導体レーザー等用のレンズキャップにおいて，このレンズを，収差が大きい球レンズに代えて，非球面レンズを形成する場合，従来の方法では，キャップ部材を切削加工品や，複雑な形状のプレス成形品を使用しているため，コストが高い - 特許庁

The actual measurement temperature of each of cooling parts 52 and 53 for the input heat load of each of heaters 37 and 38 is compared with a reference temperature for an input heat load when a cryopump is in an excellent performance state (a state having original performance) to evaluate a cryopump 10.例文帳に追加

各ヒータ３７，３８の入力熱負荷に対する各冷却部５２，５３の実際の測定温度と、良好な性能状態（本来の性能を有している状態）にある時の前記入力熱負荷に対する基準温度とを比較してクライオポンプ１０を評価する。 - 特許庁

The transmission output signal is monitored by a detector 8, its monitor signal waveform is compared with a reference signal waveform by a comparator 12 to obtain an error, and the error is stored in a correction signal generator 14 and then added to a modulation signal from a modulation signal generator 15 by an adder 16.例文帳に追加

送信出力信号は検波器８でモニタされ、このモニタ信号波形と基準信号波形とが比較器１２で比較されて誤差が得られ、誤差・補正信号発生器１４で記憶された後、加算器１６で変調信号発生器１５からの変調信号と加算される。 - 特許庁

An optic/electric pulse converting circuit 100 is provided with a photodiode PD, an I/V converting circuit IV, a first differential amplifier circuit AMP1 having a DC offset cancel circuit 110, a second differential amplifier circuit AMP2, a reference voltage generating circuit REFG and a comparator circuit CMP.例文帳に追加

光−電気パルス変換回路１００は、フォトダイオードＰＤ、Ｉ−Ｖ変換回路ＩＶ、ＤＣオフセットキャンセル回路１１０を有する第１差動増幅回路ＡＭＰ１、第２差動増幅回路ＡＭＰ２、参照電圧生成回路ＲＥＦＧ、及び比較回路ＣＭＰを備える。 - 特許庁

A luminance pattern by reflected light or transmitted light for every angle on a preset slice level of the atypical industrial products are pregathered by a reference sample, and is registered in a computer, and is matched in a pattern with luminance data obtained from the atypical industrial products on the production line.例文帳に追加

予め基準サンプルによって、異形製品の予め設定したスライスレベル上の各角度ごとの反射光又は透過光による輝度パターンを収集してコンピュータに登録、生産ライン上の異形工業製品から得られる輝度データとのパターンマッチングを行う。 - 特許庁

Setting values of display parameters belonging to respective groups are extracted from display setting value information associated with similar display devices and are combined to generate reference setting values which are to be referred to determine setting values of display parameters of the target display device.例文帳に追加

グループ毎に、類似表示装置に対応づけられた表示設定値情報からそのグループに属する表示パラメータの設定値を抽出し、組み合わせることにより、ターゲットの表示装置の表示パラメータの設定値を決定する際に参照する参照用設定値を生成する。 - 特許庁

The internal reference voltage generating circuit is also provided with a temperature-dependent variable voltage generator for generating a voltage varying according to the temperature change, and a resistance value in the first resistance part or the second resistance part is controlled by the voltage varying according to the temperature change, so as to get variable thereby.例文帳に追加

また、前記内部基準電圧生成回路は温度変化に従って変化する電圧を生じる温度依存可変電圧生成器を備え、前記第１抵抗部または前記第２抵抗部の抵抗値が前記温度変化に従って変化する電圧により制御されて可変となる。 - 特許庁

The high reliability capacitor can be realized by a constitution, where a treatment which lowers wettability with reference to an organic solvent and/or an electrolyte constituting the driving electrolytic solution is executed, to at least a part of one or both of the anode tab 6 and the cathode tab 8 of an aluminum electrolytic capacitor.例文帳に追加

アルミ電解コンデンサの陽極タブ６、陰極タブ８のいずれか、もしくは両方の少なくとも一部に駆動用電解液を構成する有機溶剤および／または電解質に対する濡れ性を低下させる処理を施した構成とすることにより、高信頼性のコンデンサを実現できる。 - 特許庁

The memory section stores the tag unit 11 therein, by accessing the tag unit 11 to read the tag unit, sends stored data to external devices, and record each of programs for deciding the delays with respect to reference working time and wrong time recording and to warn or to display.例文帳に追加

記憶部には、タグユニット１１にアクセスしてタグユニット１１を読み取って記憶部に記憶したり、記憶されたデータを外部機器に送出し、また、基準作業時間に対する遅れとか、誤打刻を判断して警告、又は表示を行うための各処理を行うプログラムがそれぞれ記録されている。 - 特許庁

A data-pulse phase control circuit 30 outputs pulse trains which consist of plural pulse trains and in which the starting timing of first pulses are delayed and the completing timing of final pulses are made to be early with different phases for every data electrode group based on an internal clock signal and a scanning reference signal from a control circuit 40.例文帳に追加

データパルス位相制御回路３０は制御回路４０からの内部クロック信号と走査基準信号に基づき、複数のパルス列からなり、最初のパルスの開始タイミングを遅らせ、最後のパルスの終了タイミングを早めたパルス列を、データ電極群毎に異なる位相で出力する。 - 特許庁

As for the cylindrical photoreceptor drum substrate constituting the substrate of the photoreceptor drum used at an electrophotographic process, the weight with reference to the volume of the whole cylindrical substrate including a hollow part is controlled to be ≥0.2 g/cm3 and <0.65 g/cm3.例文帳に追加

電子写真プロセスに用いられる感光ドラムの基体を構成する円筒状の感光ドラム用基体において、中空部も含む円筒状の基体全体の体積に対する重量が０．２ｇ／ｃｍ^3以上、０．６５ｇ／ｃｍ^3未満であることを特徴とする感光ドラム用基体を提供する。 - 特許庁

A constant current driver circuit 40 is provided with first and second MOS transistors Q11 and Q12 whose gates are connected to each other, and output currents Iout being a value at a fixed rate against reference currents Iref1 to be supplied to the first MOS transitory Q11 are obtained from the second MOS transistor Q12.例文帳に追加

定電流ドライバ回路４０は、ゲートが互いに接続された第１及び第２のＭＯＳトランジスタＱ１１，Ｑ１２を有し、第１のＭＯＳトランジスタＱ１１に供給する基準電流Ｉref1に対して一定比率の値の出力電流Ｉout を第２のＭＯＳトランジスタＱ１２から得る。 - 特許庁

To provide a structure for fixing a computer to a floor surface, which dispenses with a base for the installation of a rack for the computer, so as to prevent the computer from swinging/falling due to the shock of earthquakes etc., and which can be easily constructed without reference to the size/shape of the rack.例文帳に追加

地震等の揺れに対して電算機の揺動・転倒を防止するために、電算機用のラック設置用の架台を必要とせず、かつ、ラックの大きさ・形状に関係なく容易に施工することができる床面固定構造体を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the transition time measured by the timer 42 is shorter than or equal to a reference time Tk, a noise determination circuit 43 determines that connection with the front liquid crystal display device 2 is not physically cut but logical connection is cut by noise of static electricity or the like, thereby preventing bus reset from being executed.例文帳に追加

ノイズ判定回路４３はタイマ４２が計時した遷移時間が基準時間Ｔｋ以下の時には、フロント液晶表示装置２との間で物理的にその接続が切れたのではなく、静電気等のノイズにより論理的な接続が切れたと判定しバスリセットを実行させない。 - 特許庁

The angle θ of intersection of laser light 65 with a reference line 66 perpendicular to an exposed surface 30a of the recording paper sheet is so set that 0.5°≤θ≤2° and thus the shift in exposure position due to the influence of reflected light 65 and feed irregularity of the conveying mechanism is suppressed.例文帳に追加

レーザー光６５は、記録紙シート３０の露光面３０ａに垂直な基準線６６と交差する交差角度θが、０．５°≦θ≦２°に設定されており、反射光６５による影響、及び搬送機構の送りムラによる露光される位置のずれを抑制している。 - 特許庁

Therefore, it is determined that reflection by the close range road surface or the raindrops is made when the intensity of the peak frequency in the converted frequency signal is compared with specific one using the rising- and falling-section peak frequencies fbu, fbd as a reference and is the specific intensity or less.例文帳に追加

そのため、変換された周波数信号のピーク周波数の強度を、上昇部、下降部ピーク周波数ｆｂｕ、ｆｂｄを基準とする所定の強度と比較し、所定の強度以下である場合には、至近距離路面もしくは雨滴による反射であると判定する。 - 特許庁

The underground tiltmeter is fixed to the frame in an attitude in which it is tilted with respect to the frame 16 by an angle equivalent to the incident angle θ, so that a swing angle of a pendulum can fall within a predetermined measured angle range without reference to the incident angle θ in the driven state of the ditch excavating body.例文帳に追加

この地中傾斜計は、フレーム１６に対して前記入射角度θに対応する角度分だけ傾斜した姿勢で当該フレームに固定し、前記打ち込み状態で入射角度θにかかわらず振子の振れ角が所定の測定角度範囲内に収まるようにする。 - 特許庁

When an order for a menu is placed from the customer terminal, the mediator server deletes the specified stock food material from the food material required for the ordered menu with reference to the updated customer information, and transmits the contents of the order to the specified shop terminal.例文帳に追加

また、顧客端末から献立の注文があると、仲介サーバは、上記更新された顧客情報を参照し、注文された献立に必要な食材から上記指定された在庫食材を省き、かつ指定された店舗端末に対して注文内容を送信する。 - 特許庁

A pulse generating circuit 11 generates 32 clock pulses CK within a variation period T of positional signals Hu-Hw, and a phase estimation circuit 12 counts the clock pulses CK with reference to the leading edge of the positional signal Hu to estimate the phase of the rotor 6R of a permanent magnet motor 6.例文帳に追加

パルス発生回路１１は、位置信号Ｈｕ〜Ｈｗの変化周期Ｔ内に３２個のクロックパルスＣＫを発生し、位相推定回路１２は、そのクロックパルスＣＫの数を位置信号Ｈｕの立上がりエッジを基準としてカウントし、永久磁石モータ６の回転子６Ｒの位相を推定する。 - 特許庁

When repayment is indicated together with the transaction identification information, the host device 32 reads paying means identification information corresponding to the indicated transaction identification information out of the reference table and assigns the repayment processing to the paying means 51 to 56 corresponding to the read-out paying means identification information.例文帳に追加

取引識別情報と共に払い戻しが指示されると、ホスト装置３２は、指示された取引識別情報に対応する支払手段識別情報を参照テーブルから読み出し、読み出した支払手段識別情報に応じた支払手段５１〜５６に払い戻し処理を振り分ける。 - 特許庁

A color laser printer 1 is provided with: an image forming part 9 which can form a density patch; and a density detecting sensor 71 which detects the density of the density patch and outputs a measured output value for each reference density.例文帳に追加

カラーレーザプリンタ１は、濃度パッチを形成可能な画像形成部９と、濃度パッチの濃度を検出し、各基準濃度ごとの実測出力値を出力する濃度検知センサ７１とを備え、さらに、実測出力値の基準となる基準出力値がＲＯＭ９２に記憶されている。 - 特許庁

The colored photosensitive composition contains a coloring agent, a resin and a polymerizable compound, wherein the content of the coloring agent is 50-80 mass% with reference to the total solid content, and the resin has an acid value of 1-70 mgKOH/g.例文帳に追加

着色剤と、樹脂と、重合性化合物を含有する着色感光性組成物であって、着色剤の全固形分に対する含有量を５０質量％以上８０質量％以下とし、樹脂の酸価を１ｍｇＫＯＨ／ｇ以上７０ｍｇＫＯＨ／ｇ以下とする。 - 特許庁

A sensor mounted on the television camera system with a viewfinder senses the horizontal turning, the forward/backward tilt and the vertical height that arc deviated from a reference position, calculates correction value from the result of detection, and keeps a direction of the viewfinder in a prescribed direction.例文帳に追加

ビューファインダを有するテレビジョンカメラ装置上に設置されたセンサにより基準位置からの変化分である、左右の回転、前後の傾き、上下の高さを検出し、この検出結果から補正値を演算し、その補正値によってビューファインダの向きを一定の方向に保持する。 - 特許庁

These detection circuits 7 compare the voltage which is obtained by dividing the tube voltage (N point and M point voltage) with a prescribed reference voltage by a comparator circuit 8, and when H level is outputted, drive the information circuit 9a to either generate a buzzer sound or perform lighting or blinking of the LED circuit.例文帳に追加

これらの検知回路７などは、管電圧（Ｎ点，Ｍ点電圧）を分圧した電圧と所定の基準電圧とをコンパレータ回路８で比較し、Ｈレベルを出力されたときには、通知回路９ａを駆動して、ブザー音の発生あるいはＬＥＤ回路の点灯、点滅を行う。 - 特許庁

The second oscillator is operated regularly or with an arbitrary interval and frequency deviation in the first oscillator is corrected using the second oscillator as reference, thereby forming an oscillator capable of obtaining a stable frequency.例文帳に追加

本発明では、二つの発振器のうち第二発振器は普段電源を入れず劣化させないようにし、第一発振器を常に動作させ、定期的または任意の間隔で第二発振器を動作させて、これを基準として第一発振器の周波数ずれを補正し、安定な周波数を得られる発振器としている。 - 特許庁

The gradation processing condition setting means 25 reads a gradation processing condition K0 in accordance with the photographing scene from a memory 24 on the basis of the scene information H and corrects a reference gradation processing condition B on the basis thereof to finally set a gradation processing condition K1.例文帳に追加

階調処理条件設定手段２５においては、シーン情報Ｈに基づいて、メモリ２４から撮影シーンに応じた階調処理条件Ｋ０を読み出し、これに基づいて基準階調処理条件Ｂを修正して最終的な階調処理条件Ｋ１を設定する。 - 特許庁

To confirm whether a destination mate of the received data is agreed with a present user or not in reference to the characteristic information of the user, and to output the received data under a condition of the identification, when the data transmitted through the network is received and output.例文帳に追加

ネットワークを介して送信されて来たデータを受信して出力する場合に、ユーザの特徴情報を参照することにより、受信データの宛先相手が現在の利用ユーザと一致するか否かを確認し、本人であることを条件に受信データを出力できるようにする。 - 特許庁

To provide a synchronous oscillation apparatus and synchronous oscillation method in which a reference oscillation frequency is allowed to have accuracy, equal with or higher than a fixed level compensating for aging, without using a highly accurate oscillator even at self-traveling time, even if the ambient temperature changes.例文帳に追加

自走時においても高精度の発振器を用いることなく、周囲の温度が変化した場合でも基準発振周波数を、経時変化を補償した一定のレベル以上の精度とすることができる同期式発振装置及び同期式発振方法を提供する。 - 特許庁

XY-axes are taken respectively on the two-dimensional light intensity distribution and a two-dimensional light intensity distribution measured after replacing the article to be evaluated with a reference article, and a shape change is evaluated by the sum of squares of the difference between both light intensity values on the corresponding points on the coordinate axes.例文帳に追加

この２次元光強度分布と、上記の被評価物品を参照物品に置き換えて測定した２次元光強度分布上にＸＹ軸をとり、座標軸上の対応する点の両者の光強度値の差の２乗和により、形状の変化を評価する。 - 特許庁

Then, the printer server generates an object scanner gradation curve (an actual state scanner characteristic) with the use of the pair data (step S14), and generates a target scanner gradation curve (a target scanner characteristic) indicating the target value of the scanner reference concentration-scanner signal output (step S15).例文帳に追加

次に、プリンタサーバは、ペアデータを用いて、スキャナの階調曲線である対象スキャナ階調曲線（現状スキャナ特性）を作成し（ステップＳ１４）、更に、スキャナの参照濃度−スキャナ信号出力の目標値を示す目標スキャナ階調曲線（目標スキャナ特性）を作成する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

Since the constant voltage source 20 is connected with the base of the transistor 12 generating a reference voltage, a potential equal to the base-emitter voltage VBE+IR of the transistor 12 is inputted to the Vref input terminal of a comparison circuit 30, i.e., the base of a transistor 32.例文帳に追加

基準電圧発生用トランジスタ１２のベースにこの定電圧源２０が接続されているため、比較回路３０のＶref１入力端子であるトランジスタ３２のベースには、トランジスタ１２のベース・エミッタ間電圧ＶＢＥ＋ＩＲの電位が入力されることを特徴としている。 - 特許庁

To provide a tomographic image system capable of changing precisely intensity of reference light of which the optical delay amount is changed quickly by an optical delay mechanism, with respect to a change in the optical delay amount, to compensate lowering in intensity of detected light reflected from a deep position of a specimen.例文帳に追加

光遅延機構により光遅延量が高速に変化せしめられる参照光の強度を、被検体の深い位置から反射される被検光の強度低下を補うように、その光遅延量の変化に対して高精度に変化させることが可能な断層映像装置を得る。 - 特許庁

The problem is solved by providing a print control unit with a means for obtaining a reference value for determining an interrupt, a means for computing a value used in determining the interrupt, a means for determining whether the interrupt printing is performed or not, a means for performing ordinary printing, and a means for performing interrupt printing.例文帳に追加

割り込みを判断する基準値を取得する手段と、割り込みの判断に使用する値を計算する手段と、割り込み印刷か否かを判断する手段と、通常印刷を実行する手段と、割り込み印刷を実行する手段と、によって課題を解決する。 - 特許庁

Half swirl flows S1 and S2 of intake air turning inside a cylinder 14 with a view in the cylinder axial direction are generated on both sides of a reference line K1 crossing inside the cylinder 14 in a direction, in which two intake valves 3 and two exhaust valves 4 are arranged, through the center 14A of the cylinder.例文帳に追加

シリンダ中心１４Ａを通って２つの吸気弁３と２つの排気弁４とが並ぶ方向へシリンダ１４内を横断する基準線Ｋ１に対して両側に、それぞれシリンダ軸方向視でシリンダ１４内を旋回する吸気のハーフスワール流れＳ１，Ｓ２が生成される。 - 特許庁

In a bottom side of the base section 611, the heated area 6114 is irradiated with a laser beam and heated and deformed, and a displacement section 6115 and a first reference position 81 which is set at the displacement section 6115 are displaced to a side opposite to a heating side relating to a center shaft J1 direction.例文帳に追加

そして、ベース部６１１の底面側において、レーザビームの照射により被加熱領域６１１４が加熱されて変形し、変位部６１１５および変位部６１１５に設けられた第１基準位置８１が中心軸Ｊ１方向に関して加熱側とは反対側に変位する。 - 特許庁

In the magnetic resonance imaging apparatus which images a subject by an imaging method using the fast switching of gradient magnetic fields for continuously producing echoes, the directions of the gradient magnetic fields RO and PE are inclined with respect to respective reference directions X and Y.例文帳に追加

本発明は、エコーを連続的に発生するために傾斜磁場の高速スイッチングを利用したイメージング法により被検体を撮影する磁気共鳴イメージング装置において、傾斜磁場ＲＯ，ＰＥの向きを基準方向Ｘ，Ｙからそれぞれ傾けることを特徴とする。 - 特許庁

A phase difference output section 14 uniquely estimates a phase difference between the reference signals RF0-RF4 and the reception signal RV on the basis of power values of the delay discrimination signals SD1-SD4 and generates a phase difference signal PH with a power value corresponding to the estimated phase difference.例文帳に追加

位相差出力部１４は、遅延弁別信号ＳＤ１〜ＳＤ４の電力値に基づいて、参照信号ＲＦ０〜ＲＦ４と受信信号ＲＶとの間の位相差を一意に推定し、推定した位相差に応じた電力値を有する位相差信号ＰＨを生成する。 - 特許庁

The saturation detection section 312 includes: a comparator 320 for comparing the potential producible in the electric charge voltage conversion section 304 with a reference potential REF for an exposure period of the photoelectric conversion section 302, and a reset control section 323 for resetting the photoelectric conversion section 302 in response to an output of the comparator 320.例文帳に追加

飽和検出部３１２は、光電変換部３０２の露光期間において電荷電圧変換部３０４に生じうる電位を基準電位ＲＥＦと比較する比較器３２０と、比較器３２０の出力に応じて光電変換部３０２をリセットするリセット制御部３２３とを含む。 - 特許庁

Based on teaching-based instructions, manual operations, a control program providing the operation contents of the robot drive unit 11, etc., operations including a move path of the robot drive unit 11 are simulated with respect to reference robot data in the robot 10 and are sequentially converted into drawing data Dd.例文帳に追加

そして、ティーチングによる指示や手動の操作、又はロボット駆動部１１の動作内容が規定された制御プログラム等に基づいて当該ロボット駆動部１１の移動経路を含む動作を、同ロボット１０内でロボットデータを基準にシミュレーションしつつこれを線画データＤｄに逐次変換する。 - 特許庁

The priority of maintenance information which is collected by maintenance personnel and stored in an information storage section 124 is determined with reference to priority discrimination information in which an information distribution section 127 is stored in a definition file 126 for deciding priority on transmitting (uploading) the maintenance information.例文帳に追加

保守要員が収集し、情報記憶部１２４に格納された保守情報は、情報振り分け部１２７が定義ファイル１２６に格納されている、保守情報を送信（アップロード）するうえでの優先度を判断するための優先度判別情報を参照して、その優先度が決定される。 - 特許庁

After the reading of images of all inspecting positions is ended, a reference image separately prepared is compared with the inspection image in an image processing unit 45, and the slippage of a field connection part or the like is detected from the relative positions of these patterns.例文帳に追加

すべての検査箇所の画像の取り込みが終了した後、別途用意した基準画像と検査画像とが、画像処理ユニット４５で画像比較され、検査領域における基準画像に対応したパターンが抽出され、これらパターンの相対位置からフィールド接続部等のずれが検出される。 - 特許庁

When in this structure a positive potential Vs is applied to a high potential electrode 2 with reference to a low potential electrode 3, the potential Vs is also applied to the end of the spiral layer 6 connected to the high potential electrode 2, thus forming a uniform potential distribution over the spiral layer 6.例文帳に追加

この構造において、低電位側電極３を基準にして、高電位側電極２に正電位Ｖ_S を印加すると、渦巻き状の薄膜層６の高電位側電極２と接続する端にも電位Ｖ_S が印加され、この渦巻き状の薄膜層には均一な電位分布が形成される。 - 特許庁

Then, a secret information reference response indicating that the secret information stored in the secret information 627 is permitted to refer to or not to refer to is sent back to the mounted device in accordance with agreement/disagreement of the device IDs each stored in the device ID 628 and in the volatile area, respectively.例文帳に追加

そして、DeviceID６２８と揮発性領域のそれぞれ保存されているデバイスＩＤ同士の一致／不一致に応じて、秘密情報６２７に格納されている秘密情報の参照許可／不許可を示す旨の秘密情報参照応答を装着デバイスに対して返信する。 - 特許庁

Reflected light from the second area of the steel pipe surface is received by a one-dimensional camera to measure brightness thereof, the measured brightness is compared with the calculated reference level, and the presence of a defect on the steel pipe surface is detected based on a comparison result therein (S4).例文帳に追加

そして、鋼管表面の第２領域から反射光を１次元カメラにより受光してその輝度を計測し、算出した基準レベルと計測した輝度とを比較して、その比較結果に基づいて、鋼管表面の欠陥の有無を検出するようにしている（Ｓ４）。 - 特許庁