「Wrapping」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently clean a wrapped circular part by removing without force powder of a wrapping material stuck to the recessed part such as a groove formed on the surface of the wrapped circular part.例文帳に追加

ラップ加工を施された円形の部品を洗浄処理するに当り、その部品の表面に形成されている溝などの凹所に付着するラップ粉を無理なく洗い落として効率よく洗浄処理が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a sheet-like food capable of rolling or wrapping other foods in like a laver sheet used in vinegared rice rolled in dried laver, having attractiveness and good chewability, and capable of feeling palate feeling of the original food.例文帳に追加

のり巻きに用いるのりのように他の食品を巻き込んだり、包んだりして用いることが出来、見栄えと歯応えがよく、食品本来有する食感を感じることのできるシート状食品を提供する。 - 特許庁

To provide bouquet wrap machine with a light-emitting device capable of providing a more gorgeous and beautiful bouquet by using a simple device, a small number of LEDs as light-emitting means and a transparent wrapping film.例文帳に追加

簡単な装置と少ない個数の発光手段であるＬＥＤと、花束包装具の透明フィルムを用いて、より華やかでより美しい花束を提供するための、発光装置付き花束包装具を提供する。 - 特許庁

For example, they envisioned when breakdowns would occur from the point of view of the user, and gave the wrapping machine a design that enables it to be separated into three blocks, making it possible to be sent by express delivery when repair work is necessary.例文帳に追加

例えば、ユーザーの視点に立って、包装機に故障が発生した時を想定し、包装機は3つのブロックに分離することができる設計となっており、修理の際には宅配便での輸送が可能となっている。 - 経済産業省

To provide a gas collecting device capable of efficiently collecting gas without diffusing it, and a deodorizing device capable of gently wrapping an odor source in gas to deodorize odor without diffusing it.例文帳に追加

気体を拡散させることなく効率良く捕集することができる集気装置と臭気源を気体で緩やかに包み込んで臭気を拡散させることなくこれを脱臭処理することができる脱臭装置を提供すること。 - 特許庁

The server executes grouping processing for wrapping up the data from an I picture to the picture just before the next I picture of the MPEG data as one group (S2), carries out interleave processing on each unit of groups (S3), and buffers and transmits the interleaved groups (S4, S5).例文帳に追加

サーバは、ＭＰＥＧデータのＩピクチャから次のＩピクチャの直前のデータまでを１つのグループとしてまとめるグルーピング処理を行い（Ｓ２）、各グループ単位で間引き処理し（Ｓ３）、これをバッファリングして送信する（Ｓ４、Ｓ５）。 - 特許庁

To obtain a reflection plate which has high scratch resistance for its surface and excellent durability and is easily mountable at a point of an arbitrary shape and size by wrapping around the flank of a strut, placing along a curvilinear member, etc.例文帳に追加

表面の耐擦傷性が高く優れた耐久性を有し、且つ、支柱の側面に巻き付けたり、曲面状の部材に沿わす等、任意の形状や大きさの箇所に容易にて取付けることのできる反射板を提供する。 - 特許庁

When the total number of wrappers of different kinds of medicines contained in a prescription data are equal to or less than a maximum division number of a V-pit and a division vessel 26, a simultaneous wrapping selection image is displayed by a control means 29.例文帳に追加

制御手段２９により、処方データに含まれる異種薬剤の合計包数が、Ｖ枡及び分割容器２６による最大分割数以下である場合、表示手段１０１に、同時分包選択画面を表示させる。 - 特許庁

The airbag assembly 20 is covered almost completely by a wrapping bag 21 formed by thermal fusion of sheet material 30 thermally fusible upon each other but flame retardant, and then mounted on the vehicle.例文帳に追加

ラッピング材が、相互に熱溶着可能で、難燃性を有したシート材３０から形成され、エアバッグ組付体２０が、シート材３０を熱溶着させて形成されたラッピング袋２１により、略全周を覆われて、車両に搭載されている。 - 特許庁

The machine includes a campanulate shrinkable container which moves together with the wrapping goods that move on the conveyer at least over a part of a section in order to reduce energy consumption and improve the performance of shrinkage.例文帳に追加

エネルギー消費を減らすと共に収縮の出来栄えを向上するために、本発明による機械は、少なくとも一部区間に亘ってコンベア上で移動する包装商品と共に移動する釣鐘状収縮容器を備えている。 - 特許庁

To provide an amorphous winding iron core transformer, which aims to decentralize the arrangement of wrapping parts of the amorphous winding iron core and which can achieve improvement in cooling performance and moderation of local temperature increase of the iron core.例文帳に追加

アモルファス巻鉄心のラップ部の配置の分散化を図り、騒音，振動の低減と、要すれば、鉄心の冷却性能の向上及び局部的温度上昇の緩和を達成することができるアモルファス巻鉄心変圧器を提供する。 - 特許庁

To provide an optical cable from which coarsely wound strings for preventing optical fibers from dropping out of grooves of a slot is easily removed together with a wrapping tape scarcely stayed or entanglement on the slot when the coarsely wound strings are cut.例文帳に追加

光ファイバ心線がスロットの溝から脱落するのを防止する粗巻き紐が切断された際に、スロット上での溜まり絡みつきが少なく、押え巻きテープとともに容易に除去することができる光ケーブルを提供する。 - 特許庁

The unsealing tab welded to a wrapping film of a package has a planar form of a polygon having two parallel sides which are opposite in a longitudinal direction, wherein at least one side connecting between ends of the above two sides comprises a recessed arc.例文帳に追加

包装体の包装フィルムに溶着された開封片の平面形状が、長手方向に平行な二辺有する多辺形であり、該二辺の端部と端部を結ぶ少なくとも一辺が凹形の弧よりなる包装体開封片。 - 特許庁

To provide an optical cable in which a rough winding string causes less heaping and tangling on a spacer and can be easily removed together with a wrapping tape, in the occurrence of cutting of the rough winding string that prevents a coated optical fiber from falling off from the groove of the spacer.例文帳に追加

光ファイバ心線がスペーサの溝から脱落するのを防止する粗巻き紐が切断された際に、スペーサ上での溜まり絡みつきが少なく、押え巻きテープとともに容易に除去することができる光ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a wrapping machine capable of coping with roll bails with different bale widths without requiring to adjust the position adjustment of a film cutting/holding unit 4 and capable of freely setting the position of a stretch unit 3 without impairing the function of the film cutting/holding unit 4.例文帳に追加

フィルム切断／保持装置４の位置調整を要することなく、ベール巾の異なるロールベールに適応し、かつ、フィルム切断／保持装置４の機能を損なわずにストレッチ装置３の位置を自由に設定できるラッピングマシンを構成する。 - 特許庁

Then, the spherical void is fixed to an accurate position in a small space by fixing a clip fitting to the top end bar while wrapping the spherical void to a lap joint having a plurality of flexible lap members between two bar-shaped supporting members.例文帳に追加

次いで、２本の棒状支持体間に複数のフレキシブルなラップ部材を持ったラップ金物に球ボイドを包み込みつつ上端筋にクリップ金物を用いてワンタッチで固定し、小空間の中の正確な位置に球ボイドを固定させる。 - 特許庁

An auxiliary bead core 5 and an auxiliary layer 6 for wrapping the auxiliary bead core 5 and rolled-up at an outside in a tire radial direction are arranged at an inner side in a tire width direction of a main bead core 4 rolled-up with a carcass 3 of the radial tire 1 for the heavy load.例文帳に追加

重荷重用ラジアルタイヤ１のカーカス３が巻き上げられた主ビードコア４のタイヤ幅方向内側に、補助ビードコア５と、補助ビードコア５を包み込んでタイヤ半径方向外側に巻き上げられた補助層６を配置する。 - 特許庁

Both faces of the core material are blocked by a lid material 28, and the whole periphery (except a recessed part 30) in the longitudinal direction of the lid material including the core material 27 is integrally covered with a wrapping material 29 to form a door frame material main body 21a.例文帳に追加

前記芯材の両面を蓋材２８で塞ぐとともに前記芯材２７を含む前記蓋材の長手方向の（凹部３０を除く）全周がラッピング材２９で一体的に覆われて扉枠材本体２１ａが形成される。 - 特許庁

To provide a conical shape pulley-type wrapping transmission having a frictional clutch as a start clutch for forward traveling in a case when a constitution is compact, and being complemented by a backward traveling device with a simple style.例文帳に追加

円錐形プーリ式巻き掛け伝動装置において、構成がコンパクトな場合に前進走行のための発進クラッチの形の摩擦クラッチを有しており、簡単な形式で後進走行装置により補足可能なものを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a wire harness with a high reliability that facilitates an underwrapping operation with an adhesive tape while preventing the degradation of the dimensional accuracy of the wire harness and a cable routing workablity, and to provide an auxiliary tool for tape wrapping.例文帳に追加

ワイヤハーネスの寸法精度や配索作業性の低下を防止しながら粘着テープによる下巻き作業を容易にすることができる信頼性の高いワイヤハーネスの製造方法及びテープ巻き補助治具を提供する。 - 特許庁

Further, the cartridge body 10 may be contained in a bag-like wrapping material such as an aluminum laminate film to protect it 10 during physical distribution, and at the same time, to prevent unintended peel-off or the like of the sealing member 20.例文帳に追加

更に、カートリッジ本体１０を、アルミラミネートフィルムなどの袋状の包装部材に収容し、物流時においてカートリッジ本体１０を保護すると共にシール部材２０の意図しない剥離等を防止するようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a low cost deposition film with high gas barrier property and excellent transparency, hardly generating cracks of the deposition film as a film for wrapping fresh foods, processed foods, medical products, electronic part, or others.例文帳に追加

生鮮食品、加工食品、医療品、医療機器、電子部品などの包装用フィルムとして、低コストで高度なガスバリア性と透明性に優れた、蒸着膜のクラックが発生しにくく、蒸着フィルムを供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a magnetic head slider having excellent and constant characteristics by highly accurate and constant polishing in a crown wrapping step greatly affecting characteristics of the magnetic head slider.例文帳に追加

磁気ヘッドスライダーの特性に大きく影響を与えるクラウンラッピング工程において、高精度でばらつきのない研磨加工を可能とし、これによりすぐれた特性を備え、特性のばらつきのない磁気ヘッドスライダーを得ることを可能にする。 - 特許庁

To prevent generation of pin holes in a vacuum heat insulation material pierced therein from the inside even when its outer wrapping material uses a thin innermost layer, thereby dispensing with a bag breakage inspection process and suppressing temporal gas intrusion due to permeation through the innermost layer.例文帳に追加

真空断熱材の外包材の最内層を薄くした場合にも、内部からの突き刺しピンホールの発生を防止でき、破袋検査工程を不要とし、さらに最内層を透過する経時的なガス侵入を抑制する。 - 特許庁

To provide a luminance improvement film wrapping at least one type of optical film having improved property such as a much higher gain and an optical film such as an assembly while various luminance improvement films are known in order to take an industrial advantage.例文帳に追加

種々の輝度向上フィルムが知られているが、より高い利得などの改良された性質を有する少なくとも１種の光学フィルムを包む輝度向上フィルムおよびアセンブリのような光学フィルムあれば、産業上有利であろう。 - 特許庁

To provide jaozi-like food comprising novel food obtained by wrapping ingredients with coating dough for jaozi, wherein the ingredients have integrated, specific and soft palate feeling and the condition of the ingredients is not get spoiled even when getting cool down at room temperature.例文帳に追加

入具合を餃子の皮で包んだ新規な食品を得ることを目的とし、加えて、中の具材が一体感のある特有のソフトな食感を有し、この状態は室温に冷めても損なわれない新規な食品を得る。 - 特許庁

To provide a lower body cold-proof, warm-retaining/waterproof/protector including a lap robe and an apron wrapping the lower body ranging from the belly part to the toe of a wearer, which allows the wearer to take a standing position, walk at will and move from a seat to another seat with it wrapped around.例文帳に追加

腹部から足先までの下半身を包み込み、包み込んだまま立位がとれ自由に歩け、座面から座面への移乗が出来る膝掛け及び前掛けを含む下半身防寒保温・耐水・防護具の提供。 - 特許庁

The wrapping box 2 comprises a bottom plate member having a plate part 3a and flap parts 3b-3e extended downwards and an inner plate member 4 having an upper plate part 4a covering the upper part of the bottom plate member and flap parts 4b-4e extended downwards.例文帳に追加

包装箱２は、平板部３ａと下方に延びるフラップ部３ｂ〜３ｅを有する底板部材３と、底板部材の上方を被包する上板部４ａと下方に延びるフラップ部４ｂ〜４ｅを有する中板部材４とを備える。 - 特許庁

Wrapping paper is formed of strengthened parts or weakened parts in parallel with the rolling direction at predetermined intervals in the laminating direction so that the fall-down resistance strength in the laminating direction is relatively larger than fall-down resistance strength in the rolling direction.例文帳に追加

重積方向割れ強度が巻回方向割れ強度よりも相対的に大きくなるように、巻回方向と平行な補強部または脆弱部を重積方向について所定間隔で有する包装紙を構成する。 - 特許庁

Since the ingredients 14 are mounted on the sheet of dough 12 in a form of a stripe or the like, the ingredients 14 are suitably spread between the sheets of dough 12 and are nearly uniformly distributed between the sheets of dough 12, 12 by the wrapping process.例文帳に追加

ストライプ状等の形状で、生地１２に具材１４を載せているので、包容工程によって生地１２と生地１２の間で適度に具材１４が広がって、生地１２と生地１２の間でほぼ均一に具材１４が行き渡る。 - 特許庁

The interlayer dielectric includes a first-class insulating layer 15 wrapping a side face and a bottom face of the wiring groove, and a second-class insulating layer 56 arranged under the first-class insulating layer and having etching characteristics different from that of the first-class insulating layer.例文帳に追加

層間絶縁膜が配線用溝の側面および底面を包む第１種の絶縁層１５と、第１種の絶縁層よりも下に配置され、第１種の絶縁層とエッチング特性の異なる第２種の絶縁層５６とを含む。 - 特許庁

The cushion stopper is arranged on a sub-beam of the heavy-duty rack of the material handling apparatus, and the pallet loaded with the merchandise (the heavy item) is stored there (the merchandise is fixed by wrapping or the like) to prevent slip of the sub-beam (iron) and the pallet (resin, wood).例文帳に追加

物流マテハン機器重量ラックのサブビーム上にクッションストッパーを設置して、そこに商品（重量物）を積んだパレットを保管して（ラップ等で商品は固定する）サブビーム（鉄）とパレット（樹脂・木）の滑り防止をする。 - 特許庁

This invention is the device for preventing overturning, collapse and damage by reinforcing the earthquake resistance by fixing by a metallic material by processing and wrapping the existing gravestone by a stainless steel plate, and is the device being removable when visiting the gravestone when necessary.例文帳に追加

本発明は、既存墓石をステンレス板で加工して包み込み、金物で固定して耐震補強をして転倒崩壊、破損を防止する装置の発明で、必要に応じて参拝時に取り外すこともできる装置である。 - 特許庁

The unsealing tab welded to a wrapping film of a package has a planar form of substantially at least a rectangle having two parallel sides which are opposite in a longitudinal direction, wherein at least one of its interior angles is 20 to 80°.例文帳に追加

包装体の包装フィルムに溶着された開封片の平面形状が、長手方向に相対する平行な二辺を有する実質少なくとも四辺形であり、その少なくとも１つの内角が２０〜８０°である開封片。 - 特許庁

The agent for preventing the plant disease, and the herbicide are obtained by wrapping a cultured product obtained by subjecting the microorganisms having the bacteriocidal activities against the plant disease to solid culture by using a carrier in a container having a meshed part.例文帳に追加

植物病に対して殺菌作用を有する微生物を、担体を用いて固体培養して得られる培養物を、メッシュ部分を有する容器内に包み込んでなることを特徴とする植物病予防剤または除草剤である。 - 特許庁

To provide both an apparatus and a method for producing an open end/rotor spun/hybrid yarn, capable of producing a core yarn or a wrapped yarn comprising fiber assemblies of different kinds as a core yarn, a sheath yarn or a wrapping yarn and to obtain the open end/rotor spun/hybrid yarn.例文帳に追加

異種類の繊維集合体を芯糸と鞘糸、あるいはラッピング糸とするコア糸またはラップド糸を製造できる、オープンエンド・ロータスパン・ハイブリッドヤーンの製造装置、製造方法およびオープンエンド・ロータスパン・ハイブリッドヤーンを提供する。 - 特許庁

To provide a food forming apparatus capable of lessening gaps through which air is intruded into the food as far as possible by closely contacting a dough sheet with an inner material in the case of wrapping the inner material with the dough sheet.例文帳に追加

本発明は、内材を生地シートで包み込む場合に生地シートを内材に密着させて内部に空気の入る隙間をできるだけ少なくすることができる食品成形装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a sewing machine which can reduce a gap in the lower part of a cover member in a status that the cover member is located in a location wrapping at least the front near a sewing needle and prevent it from interfering with the cover member even if a presser foot goes up.例文帳に追加

カバー部材を、縫針付近の少なくとも正面を覆う位置に位置させた状態で、カバー部材の下方の隙間を小さくでき、押え足が上昇してもカバー部材と干渉することを防止できるようにする。 - 特許庁

The compression member is composed of a freely expansible and contractible ischemic air bag 2, the holding plate 3 arranged on the outer peripheral side of the air bag in a state of a curve into an arcuate shape and having elasticity and the outer cloth 4 for wrapping the air bag and the holding plate.例文帳に追加

膨張収縮自在な阻血用の空気袋２と、この空気袋の外周側に配した円弧状に湾曲するとともに弾性を有している保持板３と、これら空気袋及び保持板を包む外布４とからなる。 - 特許庁

To provide a portable sun-shading cloth capable of being usually folded and carried in a pocket or a bag to protect the skin from adverse effect of ultraviolet rays, and usable as a sun-shading cloth through attaching at any time a handkerchief, a napkin, a scarf, and a wrapping cloth to a window.例文帳に追加

紫外線の悪影響から肌を守るために、日頃よりポケットやカバンに折りたたんで持ち歩く、ハンカチ、ナフキン、スカーフ、ふろしき等を、随時、窓にくっつけて日よけ布となるようにした携帯日よけ布を提供する。 - 特許庁

The belt plies 4A, 4B, 4C, and 4D include two or more rubber stripped belt plies 6 wherein a rubber strip 5 having outer and inner covering parts 5a and 5b wrapping end parts (e) of the rubber stripped belt plies 6 and at inner and outer positions in a tire radial direction.例文帳に追加

ベルトプライは、その端部ｅを包んでタイヤ半径方向の外側、内側に位置する外の被覆部Ｓａと内の被覆部５ｂとを有するゴムストリップＳが配された２枚以上のゴムストリップ付ベルトプライ６を含んでいる。 - 特許庁

The problem can be solved by forming the light-emitting body from a wire, manufacturing the light-emitting body integrally with a power supply part, and by wrapping up at least a part of the power supply part by coating, for example, with conductive coating.例文帳に追加

前記課題は、発光体をワイヤから形成し、該発光体を給電部と統合的に製造し、給電部の少なくとも一部を、たとえば導電性のコーティング等のコーティングによって包囲することによって解決される。 - 特許庁

To manufacture a book cloth composed of olefinic resin not generating toxic gas at the time of burning and satisfying all of required respective performances such as masking properties, wear resistance, antistatic properties, bonding properties and others required for the book cloth for a wrapping cover.例文帳に追加

燃焼時に有毒ガスを発生しないオレフィン系樹脂をベースとしながら、くるみ表紙用ブッククロスに求められる隠蔽性、耐摩耗性、帯電防止性、接着性等の各種要求性能をすべて満たすものを提供する。 - 特許庁

To obtain a resin composition capable of having a function as a cohesive peel type sealant, and a laminate wherein the resin composition is used as a sealant, in particular, favorably usable as a container sealing covering material or flexible wrapping material.例文帳に追加

凝集剥離型のシーラントとしての機能を有する事が可能な樹脂組成物、および、それをシーラントとして用いた積層体、特に容器密封用蓋材あるいは軟包装材料として好適に使用できる積層体を提供する。 - 特許庁

To achieve the neat wrapping of the wiring between the floor surface and the top board of a table (including desks), the simple taking of the wiring into or out of the duct part as required and moreover, the removal of the duct part.例文帳に追加

床面とテーブル（机を含む）の天板との間の配線を、体裁よく包覆しうるようにし、かつ必要に応じ、ダクト部に配線を簡単に出し入れすることができ、しかもこのダクト部を、取り外すことができるようにする。 - 特許庁