「a Mini」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition to the usual adult walk, there will be a half-mile mini walk for 5 to 12-year-olds.例文帳に追加

通常の成人コースに加えて、5～12歳向けの半マイル・ミニコースができます。 - Weblio英語基本例文集

A base station assigns slots and informs a mobile station about the assigned slots by using a control mini-slot in a frame.例文帳に追加

基地局はスロットを割当て、フレーム内の制御ミニスロットで移動局にその割当てスロットを通知する。 - 特許庁

A mini-game is loaded on a pachinko game machine in addition to a normal game and is utilized by a player for a change.例文帳に追加

パチンコ機に、通常遊技の他にミニゲームを搭載し、遊技者の気分転換として利用することができる。 - 特許庁

To hold even an automobile with a height of 1,560 mm to 1,750 mm such as a one-box type mini vehivle or a mid-roof mini-van higher in car height than standard-sized cars while ensuring the rigidity of a frame body.例文帳に追加

枠組体の剛性を確保しつつ、普通車より車高が高いワンボックスタイプの軽自動車やミッドルーフミニバン等、車高1560mm〜1750mmの自動車をも収容できるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine, for instance a slot machine, etc., which enable a player to enjoy a mini-game utilizing a stand-by time of a game.例文帳に追加

例えばスロットマシン等の遊技機に関し、遊技の待機状態を活用して、ミニゲームを楽しむことができる。 - 特許庁

A plurality of data frames are connected to one data frame provided with the mini-header MH.例文帳に追加

ミニヘッダＭＨを設けた一つのデータフレームに複数のデータフレームを結合させる。 - 特許庁

A player can participate in the mini game by touching the touch panel 101.例文帳に追加

遊技者は、タッチパネル１０１に接触することで、ミニゲームに参加することができる。 - 特許庁

Moreover, even after a mini-disk 12 is ejected, the ejection plate 60 can be slided to the back side with a slope part 90E, the plate 60 is separated from the mini-disk 12.例文帳に追加

また、ミニディスク１２の排出後においても、傾斜部９０Ｅでイジェクトプレート６０を後側にスライドさせることができるので、イジェクトプレート６０がミニディスク１２から離間する。 - 特許庁

The authorities I speak of have a longer reach... than the ones of your mini business here.例文帳に追加

言ってる当局とは もっと多くのコネが... こんな ちっちゃいビジネスではなくな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make generable a mini bar code capable of dealing with a general code readable by a conventional bar code reader.例文帳に追加

従来のバーコードリーダで読み取り可能な汎用コード対応のミニバーコードを生成することを可能にする。 - 特許庁

When the user wins the mini game, the user can receive a discount of a fee and select a special frame.例文帳に追加

またミニゲームで勝つと、料金の割引を受けたり、特殊なフレームの選択などを行えるようになる。 - 特許庁

To provide a pre-mastering device which can perform pre-mastering of a mini-disk with a low cost.例文帳に追加

ミニディスクのプリマスタリングを低コストで実行することができるミニディスク用プリマスタリング装置を提供する。 - 特許庁

To shorten a time from an MD(mini disk) is set on a reproducer until reproduction can be performed.例文帳に追加

再生機にＭＤをセットしてから再生ができるようになるまでの時間を短縮する。 - 特許庁

The new adults enjoyed several live performances including a mini concert and a traditional Chinese play. 例文帳に追加

新成人たちはミニコンサートや中国の伝統演劇など，いくつかのライブ公演を楽しんだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

If a player could answer or clear many serious questions or mini game correctly, a highly serious game character will be brought up.例文帳に追加

まじめな問題、ミニゲームに多くクリアすると、まじめ度の高いゲームキャラクタが育成される。 - 特許庁

Each database block is constituted of a plurality of mini blocks, each of which has storing space of a plurality of bytes.例文帳に追加

各データベースブロックは、各々複数バイトの格納空間を有する複数のミニブロックから成る。 - 特許庁

To provide a method for correcting a camber of a long steel material and a mini-leveller facility provided with an apparatus therefor.例文帳に追加

長尺鋼材のキャンバーを矯正する方法およびそのための装置を備えたミニレベラー設備を提供する。 - 特許庁

A fusible link 30 and a mini-fuse 20 are installed in a connection box body 10 in a junction box J.例文帳に追加

ジャンクションボックスＪ内の接続箱本体１０には、ヒュージブルリンク３０とミニヒューズ２０とが装着されている。 - 特許庁

When internally winning a winning combination for starting a mini game during BB operation, a sub control circuit 72 starts a bingo game.例文帳に追加

そして、副制御回路（７２）は、ＢＢ作動中でミニゲーム開始役に内部当籤するとビンゴゲームを開始する。 - 特許庁

In the case that the PP denies the break-in, a mini game is played for the LP who is made to wait.例文帳に追加

ＰＰが乱入を拒否した場合にミニゲームをプレイさせてＬＰを待たせる。 - 特許庁

The guard member 24 is made of material harder than the material of the shutter 12C of a mini-disc 12.例文帳に追加

ガード部材２４をミニディスク１２のシャッタ１２Ｃよりも硬い材質で成形する。 - 特許庁

To provide a mini table which is disassembled and housed so well and is so light-weight that it is suitable to carry.例文帳に追加

分解収納性がよく、軽量で持ち運びに適したミニテーブルを提供する。 - 特許庁

A plurality of selection items different in category may be selected at the mini-game.例文帳に追加

またカテゴリの異なる複数の選択項目をミニゲームで選択するようにしてもよい。 - 特許庁

The resin particles for the toner into which at least either coloring agent particles or charge control agent particle are incorporated by a mini-emulsion polymerization method are provided.例文帳に追加

着色剤粒子を平均分散粒径２００ｎｍ以下で含有するトナー。 - 特許庁

As a measure that fits into the above, the railways are laid so as not to cross roads on the same plane (except for mini-Shinkansen). 例文帳に追加

前項も含めた対策として全線立体交差とする（ミニ新幹線を除く）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefor, the insertion of the mini disks 12 exceeding the necessary amount thereof into a stocker 14 is prevented.例文帳に追加

そのため、ミニディスク１２は、ストッカ１４内に必要以上に入るのが防止される。 - 特許庁

The portable music apparatus 1 is connected to an external amplifier 2 by a 4-pole stereo mini-plug cable 4.例文帳に追加

ポータブル音楽機器１と外部アンプ２とを４極のステレオミニプラグケーブル４で接続する。 - 特許庁

In this invention, interfaces for the public cloud and private cloud are installed in a mini server.例文帳に追加

本発明ではパブリッククラウドとプライベートクラウド、それぞれのインタフェースをミニサーバに実装する。 - 特許庁

Now, back here, we have a mini weather center, complete with an anemometer, humidity sensor and potentiometer.例文帳に追加

後部には ミニ気象センターがあり 風力計、湿度センサー 電位差計を完備している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a portable, mini-toilet which is easy to use and is handy to carry.例文帳に追加

使用方法が簡単で携帯にも便利な簡易式携帯用ミニトイレを提供する。 - 特許庁

This method comprises a program for uploading a mini-browser having the original skin of an artist when a user inserts a storage medium into a storage medium drive and a step for displaying web contents from the artist in the mini-browser.例文帳に追加

ユーザが記憶媒体ドライブ中に記憶媒体を挿入する時に、アーティスト独自のスキンを有するミニブラウザをアップロードするステップと、前記ミニブラウザ中に前記アーティストからのウェブコンテンツを表示するステップと、を備える。 - 特許庁

In a bus pattern design, in the case that a mini-via is disposed in association with an inner layer clearance in the power source layer, whether a power source line of a predetermined width is assured or not between the mini-vias of the bus pattern.例文帳に追加

バスパターン設計において、電源層に内層クリアランスを伴うミニビアが配置された場合には、そのバスパターンのミニビア間に、所定幅の電源ラインが確保されているか否かを判断している。 - 特許庁

The method for displaying the EPG information using the mini map comprises a step for displaying the mini map on a part of screen of a digital broadcast receiver, a step by which a user selects a specific item in a specific category from a whole program, a step for displaying a filtering result obtained through the above selection by using the mini map, and a step for selecting other program by moving a cursor in the mini map.例文帳に追加

本発明によるミニマップを用いたＥＰＧ情報表示方法は、デジタル放送受信機の画面の一部にミニマップを表示するステップと、使用者が、全体の番組の中から特定のカテゴリ内の特定の項目を選択するステップと、前記選択によりフィルタリングされた結果を前記ミニマップを用いて表示するステップと、前記ミニマップ内でカーソルの移動により他の番組を選択するステップとを含むことを特徴とする。 - 特許庁

Then the mini base station communicates with the mobile station present in a communication area of the mini base station according to the configuration of the time slot set by the time slot setting means.例文帳に追加

そして、ミニ基地局は、タイムスロット設定手段により設定したタイムスロットの構成に従って、ミニ基地局の通信エリア内に存在する移動局と通信を行う。 - 特許庁

While the mini-game is being performed, a predictive presentation based on the decision of a prize win is performed under the decision of the mini-game operated by an operation button 150.例文帳に追加

ミニゲームが実行されているときに、操作ボタン１５０に対してミニゲームに対応する操作が行われたと判定したことを条件に、入賞時判定にもとづく予告演出を実行する。 - 特許庁

To provide a paper guide device for a mini-printer which can be varied in its guide width for guiding paper by a simple operation.例文帳に追加

ペーパーを案内するガイド幅の容易な変更を可能としたミニプリンタ用ペーパーガイド装置を提供すること。 - 特許庁

The game is constituted as a plurality of times of mini-games in the form of selecting either a right or left door and a result for each mini-game and a result as the entire game are displayed by points taken or the level of a meter 205.例文帳に追加

そのゲームは、左右の扉のいずれかを選択する形式の複数回のミニゲームとして構成され、ミニゲームごとの結果およびゲーム全体としての結果が、得点またはメータ２０５のレベルにより表示される。 - 特許庁

The slide contact mechanism is equipped with a slide door contact point, a spring of which the one end part is connected to the slide door contact point and the other end is connected to the slide door of a mini- van, and a pillar contact point attached in a fixed pillar of the mini-van.例文帳に追加

スライド接点機構は、スライドドア接点と、一端がスライドドア接点に接続されかつ別の端部がミニバンのスライドドアに接続されたバネと、ミニバンの固定ピラーに取り付けられたピラー接点と、を備えている。 - 特許庁

A mini disk turning unit 12, a compact disk turning unit 13, a pickup 14 used for both of the mini disk and the compact disk, and a feed mechanism for moving the common use pickup 14 are arranged in a turning frame 11.例文帳に追加

旋回フレーム１１にミニディスク用回転ユニット１２及びコンパクトディスク用回転ユニット１３と、ミニディスク及びコンパクトディスクの兼用ピックアップ１４と、この兼用ピックアップ１４を移動させる送り機構１５とを配置する。 - 特許庁

To provide a holding structure of a spare fuse, which allows easy attachment to a holding part of even a so-called low-height mini fuse.例文帳に追加

所謂低背ミニヒューズであっても容易に保持部に取り付けることができるスペアヒューズの保持構造を提供する。 - 特許庁

The mini game where a score is obtained by putting out the numeric card of a number continuous to a numeric card which is already put out to a board is played.例文帳に追加

場に既に出されている数字カードの連番の数字カードを場に出すことで得点が得られるミニゲームを行う。 - 特許庁

To provide a micro pig which has a smaller body weight on mature than that of a known mini pig, and to provide a cell thereof.例文帳に追加

公知のミニブタよりも、成熟時の体重がさらに少ない、超小型ブタ及びその細胞を提供すること。 - 特許庁

The detected execution result of the mini game is reported as a ranking image 5b at a liquid crystal display device 5.例文帳に追加

検出したミニゲームの実行結果を液晶表示装置５にランキング画像５ｂとして報知する。 - 特許庁

To set a load port to a predetermined position even when attachment to and detachment from mini environment are repeated.例文帳に追加

ミニエンに対する着脱が繰返されてもロードポートが規定位置に設定されることを目的とする。 - 特許庁

This mini-disk is provided with a notch (1) in a portion of one side opposite to the setting direction among four sides.例文帳に追加

四辺のうちセット方向と逆の一辺の一部に切りかけ（１）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁