「a Mini」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The pulse of the negative energy is shot into an artificial mini black hole by making a negative electrode or the like to consume and absorb a pulse of positive energy after the pulse of the negative energy.例文帳に追加

負のエネルギーのパルスの後の正のエネルギーのパルスを負の電極等で消費吸収させ負のエネルギーのパルスを人工ミニブラックホールに打ち込む。 - 特許庁

Based on the result of the mini game finishing within the limited time, the parameter of the card for playing is varied and card playing played between a player and a opposite side of the game.例文帳に追加

制限時間内で終了するミニゲームの結果に基づき、対戦用カードのパラメータを変化させて、プレーヤと対戦相手のカード対戦を行う。 - 特許庁

Namely, an audio microcomputer 21 just controls a process control part 23, a MD (mini-disk) control module 14, or the like, according to instruction information from the operational part 20.例文帳に追加

つまり、オーディオマイコン２１は、操作部２０からの指示情報に従って、そのまま処理制御部２３やＭＤ制御モジュール１４等を制御する。 - 特許庁

The reliability is varied corresponding to the result of a mission type mini game and the player character is turned to a regular player or discharged from the team corresponding to the reliability.例文帳に追加

信頼度をミッション型ミニゲームの成果に応じて可変し、プレーヤキャラクタは信頼度に応じてレギュラー選手になったりチームから放出されたりする。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for sealing capable of molding a mini package in which a filler such as silica is not protruded on the surface in good productivity.例文帳に追加

表面にシリカ等の充填材が突出していないミニパッケージを生産性良く成形することができる封止用エポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

a section of the colon about 2 inches long is formed into a mini-pouch in order to replace the function of the rectum and store stool until it can be eliminated. 例文帳に追加

このとき、結腸の一部約5cmを小さな嚢（袋状の構造）にしておき、排泄時まで便を溜めておくという直腸の機能をこれに代用させる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The standard wall 8 is formed with a card pocket 10 for mounting the mini-card 1.例文帳に追加

標準カードと同じ厚み寸法に設定される基準壁８と、基準壁８の上面に膨出形成されるランド部９とを備えている。 - 特許庁

To provide a mini environment device, in which an optical system is protected without fail and further running cost and initial cost are surely reduced.例文帳に追加

光学系を確実に保護できると共にランニングコストおよびイニシャルコストを確実に削減できるミニエンバイロメント装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the power consumption in the reproduction stopping state and to shorten the waiting time at the time of starting the reproduction, in a reproducing device such as an MD(mini-disk).例文帳に追加

ＭＤなどの再生装置で、再生停止状態での消費電力を低減し、再生開始時の待ち時間を減少させる。 - 特許庁

In a mold clamping pressure increasing process, the mini-toggle mechanism 8 is driven with the split nut 12 closed to generated prescribed mold clamping force.例文帳に追加

型締昇圧工程ではロック用割ナット１２を閉じた状態でミニトグル機構８を駆動して所定の型締力を発生させる。 - 特許庁

The mini disks 1 are received and supported in the recesses 23 of the raised bottom member 20 in a laterally fallen and stacked attitude via the decorative cloth 22.例文帳に追加

ミニディスク１は、化粧布２２を介して上げ底部材２０の前記凹み２３に横倒れ姿勢で重なるように受け止め支持する。 - 特許庁

The mini pagodas where the Dharanis are placed are made up of small triple pagodas that are of a wooden make by using the traditional Chinese potter's wheel painted white. 例文帳に追加

陀羅尼を納める塔は、小さな三重の塔で、中国より伝来したロクロを使用した木製で、白い染料が塗布されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the other aspect of the disclosure, a stripe laser (1210) is transversely couples with the linear array of the terminal coupling mini cavities (1221-1275).例文帳に追加

この開示の他の形態の中で、ストライプレーザ(1210)は端結合のミニキャビティ(1221−1275)の線形配列と横断的に（すなわち横）結合している。 - 特許庁

An air conditioner for the vehicle is mounted on the vehicle such as a mini-van where the first to third row seats 1, 2, 3 are arranged in the three rows forwards/backwards.例文帳に追加

第１〜第３列のシート１，２，３が前後３列に並ぶミニバン等の車両に搭載される車両用空調装置である。 - 特許庁

Audio equipment 10 is provided with a CD(compact disk) device 11 for reproduction, a recordable MD(mini disk) device 12 and a control microcomputer 13 controlling both the devices 11, 12.例文帳に追加

オーディオ機器１０は、再生用のＣＤ装置１１および録音可能なＭＤ装置１２、これら両装置１１、１２を制御する制御マイコン１３を備える。 - 特許庁

To provide a pod for suppressing diffusion of very minute dust etc., attached on a cover of the pod, into a mini-environment, in an FIMS (Front-Opening Interface Mechanical Standard) system, and also to provide an FIMS system corresponding to the pod.例文帳に追加

FIMSシステムにおいてポッドの蓋に付随する極微小な塵等のミニエンバイロンメント内への拡散を抑制するポッド及び該ポッドに応じたFIMSシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a power source control method and a device for electronic equipment capable of triggering surely the power saving function (automatic power off) of an electronic equipment such as a portable MD(mini-disk) player.例文帳に追加

ポータブルＭＤプレーヤ等の電子機器の省電力機能（オートパワーオフ）を確実に作動（トリガー）させる電子機器の電源制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

To attain speed sensing control in a cost suppressed system and effective utilization of engine output horsepower in a compact hydraulic shovel such as a mini-shovel.例文帳に追加

ミニショベル等の小型の油圧ショベルにおいて、コストを抑えた方式でのスピードセンシング制御を可能とし、エンジン出力馬力を有効に利用することを可能とする。 - 特許庁

To provide an evaporator for a mini-loop heat pipe capable of simplifying a structure of the evaporator, being installed to a heat absorber in compact and improving heat exchanging efficiency.例文帳に追加

蒸発器の構造を簡略化しコンパクトに吸熱体に設置でき、熱交換効率を向上させることができるミニループヒートパイプ用蒸発器を提供すること。 - 特許庁

When receiving print data from a GDI (Graphic User Interface) (S1), the universal driver generates intermediate image data having higher resolution than a printer in accordance with resolution set in a mini driver (S2).例文帳に追加

ＧＤＩから印刷データを受信すると（Ｓ１）、ユニバーサルドライバは、ミニドライバに設定された解像度に合わせて、プリンタよりも高解像度の中間イメージデータを生成する（Ｓ２）。 - 特許庁

The thick parts 12 each are formed between the ribs 9 and formed into a rectangular shape wider than a tip part of a saddle, thicker than the mini-rib 7 and thinner than the ribs 9.例文帳に追加

厚肉部１２は、リブ９の間に形成されており、鞍２の先端部より幅広で、ミニリブ７より厚くリブ９より薄い矩形状の形状とされている。 - 特許庁

To provide a mini cup type liquid matter preserving container which can prevent a liquid matter housed in a container main body from being spilled out on unsealing.例文帳に追加

本発明は、開封に際して容器本体内に収容した液状物質の飛散を防止することができるミニカップ型液状物質保存容器を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized and thin resin sealing mini-flat package type semiconductor device for preventing the cracks of a resin layer and suitable for mounting of a fine semiconductor chip.例文帳に追加

樹脂層のクラックを防止すると共に、微細半導体チップの実装に適した小型で薄型の樹脂封止ミニフラットパッケージ型の半導体装置を目的とする。 - 特許庁

To realize efficient works of a wafer while beforehand preventing damage of the wafer during extraction, transportation and processing of the wafer in a closed pod of a mini-environment system.例文帳に追加

ミニエンバイロメント方式の密閉型ポッドに於けるウエハの取出し、搬送及び処理に際し、ウエハの破損を未然に防止しながら効率の良い作業の遂行を図る。 - 特許庁

To provide a mini plastic greenhouse in view of the fact that a conventional plastic greenhouse is finely divided into a lot of parts to assemble, so an ordinary person takes time and feels difficulty without knowing assembling positions of parts.例文帳に追加

従来のビニールハウスは多数の部品を組み立てるのにも細かく分かれている為に一般の人では時間を要し、部品の組み立てる位置が分らず困難である。 - 特許庁

The system loads an artificial satellite 2 for a server packing the super a lot of personal mini artificial satellites 1 in the artificial satellite having other application or a space shuttle and launches it.例文帳に追加

他の用途を持つ人工衛星あるいはスペースシャトルに超多数の個人用ミニ人工衛星１を詰め込んだサーバー用人工衛星２を積み込み発射する。 - 特許庁

To provide a clean room facility in which intrusion of dust from a clean room into a mini-environment is prevented and thereby diffusion of dust into the apparatus room is prevented surely.例文帳に追加

クリーンルームからのミニエンバイロメント内への塵埃の侵入を防ぎ、それによって装置室内への塵埃の拡散を確実に防止したクリーンルーム設備を提供すること。 - 特許庁

When the cartridge 91 is inserted, a pawl part 100 disposed on the cap side of a disk drive is pressed down, and the slider 94 is slid in a direction indicating the conventional Mini Disk.例文帳に追加

カートリッジ９１の挿入時には、ディスクドライブ装置の蓋側に設けられた爪部１００が押し下げられ、スライダ９４が従来のミニディスクを示す方向にスライドする。 - 特許庁

A controller 1 controls a recording and reproducing section 2 and records music information recorded on a recording medium in an adaptive transform acoustic coding (ATRAC) system or an ATRAC3 system onto a mini disc (MD) 10 in the ATRAC system or the ATRAC3 system.例文帳に追加

コントローラ１は、記録再生部２を制御し、ＡＴＲＡＣ（Adaptive TRansform Acoustic Coding）形式又はＡＴＲＡＣ３形式で記録媒体に記録されている音楽情報を、ＡＴＲＡＣ形式又はＡＴＲＡＣ３形式でＭＤ（Mini Disc）１０に記録すると共に、記録する音楽情報のタイトル情報を記録媒体からＭＤ１０にコピーする。 - 特許庁

To provide an information recording device for easily recording information over plural MD(Mini Disc) without interrupting it within a piece of music even in the case of music information having the number of music which can not be recorded in one MD or a recording time insufficient for one MD.例文帳に追加

一のＭＤ（Mini Disc）に記録できない曲数又は記録必要時間を有する音楽情報であっても、曲内で途切れることなく複数のＭＤに渡って当該記録情報を記録することが簡易な処理により可能な情報記録装置等を提供する。 - 特許庁

When the operations of all stop buttons 31-33 are completed to end a mini-game under the ordinary game (S456) and the value of an internal point counter exceeds "1" (S457), it is discriminated by a sub CPU82 whether five mini-games under the normal game are already carried out or not in succession (S458).例文帳に追加

サブＣＰＵ８２は、全停止ボタン３１〜３３に対する操作が終了して一般遊技中ミニゲームが終了し（Ｓ４５６）、内部ポイントカウンタの値が“１”以上である場合（Ｓ４５７）、５ゲーム連続して一般遊技中ミニゲームが行なわれたか否かを判別する（Ｓ４５８）。 - 特許庁

When image magnification is changed by using an objective mini lens 7, an objective-lens control means 21 controls an OL power supply 19 and an OL power supply 20 so that the position of an image field formed by a system made by combining an objective lens 6 with the objective mini lens 7 is positioned at all times in the middle of a Wien filter 16.例文帳に追加

対物ミニレンズ７を用いて像倍率を変えていく場合、対物レンズ制御手段２１は、対物レンズ６と対物ミニレンズ７を合わせた系がつくる像面位置が常にウイーンフィルタ１６の中央に来るように、ＯＬ電源１９とＯＭ電源２０を制御する。 - 特許庁

When a text recording instruction is inputted from an operating part 11, a system controller 12 controls a text/speech converter part 13 to convert the text data recorded on a TOC area of a mini disk 100 into speech data, so that the speech data obtained by the conversion are recorded in an unused area on a program area of the mini disk 100.例文帳に追加

システムコントローラ１２は、テキスト記録命令が操作部１１から入力されると、ミニディスク１００のＴＯＣ領域に記録されているテキストデータがテキスト／音声変換部１３によって音声データに変換され、この変換によって得られた音声データがミニディスク１００のプログラム領域の空き領域に記録されるように制御する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a software for conducting a single or plurality of kinds of game(s) or the like and/or various kinds of skill tests easily, quickly and efficiently, using a mini panel, so as to issue a diploma.例文帳に追加

単数又は複数の種類のゲーム等及び／又は各種技能試験をミニ盤を使用して簡便、迅速、効率的に行い、免状を発行する装置及びソフトを提供する。 - 特許庁

The game machine 10 is equipped with a symbol display device 400, an operating device 300, a game controlling means 100, a picture display device 600, an operation receiving means 120 and a mini game controlling means 200.例文帳に追加

遊技機１０には、図柄表示装置４００、操作装置３００、遊技制御手段１００、画像表示装置６００、操作受付手段１２０、ミニゲーム制御手段２００を備える。 - 特許庁

To provide a wafer transport device capable of preventing occurrence of trouble wherein the operation of a wafer transport system in a mini-environment facility is resultantly stopped by keeping transport accuracy of a wafer transport robot.例文帳に追加

本発明の目的は、ウェーハ搬送ロボットの搬送精度を維持してミニエンのウェーハ搬送システムが運転停止に至る不具合の発生を回避し得るウェーハ搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko gaming machine that strikes a balance between the smooth finish of mini games executed for a predetermined time period using a moving image, and the suppressed production cost of image data used for the moving image.例文帳に追加

所定期間に行われるミニゲームを動画により円滑に終了することと、その動画に使用する画像データの制作費を抑えることとを両立できるパチンコ機の提供。 - 特許庁

When the instruction to start the reproduction of a track consisting of plural parts dispersedly stored in a mini-disk is received, data are successively read out from the top part and stored in a semiconductor memory which is a buffer memory.例文帳に追加

ミニディスクに分散して記憶された複数のパートからなるトラックの再生開始指示を受けると、先頭のパートから順次データを読み出しバッファメモリである半導体メモリに記憶する。 - 特許庁

The peripheral edge of the card pocket 10 at its lower face side is formed with a receiving claw 17 catching the peripheral edge of the mini-card 1 by cooperating with the eaves wall 15.例文帳に追加

カードポケット１０の周縁下面側には、庇壁１５と協同してミニカード１の周縁を受け止める受爪１７が形成されている。 - 特許庁

As choices, game stages (mini-games in a variety game) which are played by the player, and characters which become competitors for the player, or the like can be considered.例文帳に追加

選択肢としては、プレーヤがプレイするゲームステージ（バラエティゲームにおけるミニゲーム等）やプレーヤの対戦相手となるキャラクタなどが考えられる。 - 特許庁

The chemical industrial raw material production and sales management system comprises an information processing server 300 and mini-plant servers 210 and 211, which are mutually connected by a network 400.例文帳に追加

管理システムはネットワーク４００によって接続された情報処理サーバー３００とミニプラントサーバー２１０、２１１とを含んで構成される。 - 特許庁

To provide an electronic circuit in which a plurality of standards including RSDS, LCDS, mini-LVDS and BLVDS are selectively available.例文帳に追加

ＲＳＤＳ、ＬＶＤＳ、ミニＬＶＤＳ、ＢＬＶＤＳを包含する複数個のスタンダードを選択的に使用可能とする電子回路を提供する。 - 特許庁

The garment is provided with two pockets 2 for putting the plumage therein, and allows a mini down 1 in whose exclusive cloth the plumage is put to be attached or detached.例文帳に追加

衣服に羽毛を挿入するためのポケット２をつけ、その中に羽毛を専用の布に挿入したミニダウン１の脱着を可能にした。 - 特許庁

A controller 23 judges whether or not a communication of a network 3 and/or a digital mini-laboratory 22 are heavily loaded, and sends a reception permit Q to the user terminal 11 if 'not heavily loaded' is judged.例文帳に追加

コントローラ２３はネットワーク３の通信回線および／またはデジタルミニラボ２２の混雑状況を判断し、混雑していないときに、ユーザ端末１１に対して受信許可通知Ｑを送信する。 - 特許庁

To provide a medical and welfare multi-mini dart, allowing a mentally and physically disabled person, a patient, elderly people, a child or the like to enjoy a darts match for medical care or welfare according to his mental and physical conditions.例文帳に追加

心身障害者、患者、高齢者及び子供等が、その心身の状態に合わせて医療又は福祉目的でダーツゲームを楽しむことができる、医療及び福祉用マルチミニダーツを提供する。 - 特許庁