「a Mini」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A storage box capable of housing a plurality of photomasks is provided differently from a load port on a conveying device of a mini-environment system.例文帳に追加

ミニエンバイラメント方式の搬送装置に、ロードポートとは別に、複数のフォトマスクを収納することができる保管庫を設ける。 - 特許庁

The mobile station acquires long code group information and frame synchronization information, based on an output of a matching filter at a clock position of each mini-slot for one frame after the start point of a current mini-slot.例文帳に追加

現在のミニスロットの始点以後の１フレームの間に毎ミニスロットのクロック位置における整合フィルターの出力値に基づき、長いコードグループ情報及びフレーム同期情報を獲得する。 - 特許庁

The digital camera 1 accesses an image server 111A of a mini lab shop 111 in a station 101 being a public wireless LAN service area and downloads middleware including service information provided by the mini lab shop 111.例文帳に追加

公衆無線ＬＡＮサービスエリアである駅１０１において、ミニラボ店１１１の画像サーバ１１１Ａにアクセスし、ミニラボ店１１１が提供するサービス情報を含むミドルウェアをデジタルカメラ１にダウンロードする。 - 特許庁

The mini menu 50 includes a title display section 52 for displaying a title showing a function of the mini menu and a left button process content display section 54 for displaying a content of a process performed when it is detected that the left button of the remote controller is pressed down.例文帳に追加

ミニメニュー５０はそのミニメニューの機能を示すタイトルを表示するタイトル表示部５２とリモコンの左ボタンの押下が検出された際に行う処理内容を表示する左ボタン処理内容表示部５４を備える。 - 特許庁

Kyoto Cinema (a mini-theater) is located in Shijo Karasuma, Shimogyo-ku Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

京都シネマ（きょうとシネマ）は、京都府京都市下京区四条烏丸にある映画館（ミニシアター）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the points scored in the mini-game exceed a prescribed number, the slot machine 11 is shifted to an AT mode.例文帳に追加

ミニゲームの得点が所定の点数を超えたら、スロットマシン１１をＡＴモードに移行する。 - 特許庁

To simply carry out, with high efficiency, the work for fixing an aluminum cover on a mini-cup type container.例文帳に追加

ミニカップ型の容器にアルミ製の蓋を固着する作業を、簡単且つ高能率で行わせる。 - 特許庁

A FM teletext tuner 1 is provided with a memory 14 and records the specific information which denotes the date, etc., at the time of receiving the voice information, the track No. of a mini disc(MD) and the character information obtained from a subchannel in connection therewith.例文帳に追加

ＦＭ文字多重チューナ１はメモリ１４を備え、音声情報を受信した日時等を示す特定情報と、ＭＤ（Mini Disc）のトラックNo. と、それに関連付けてサブチャンネルから得た文字情報を記録する。 - 特許庁

The mini menu 50 has a title display unit 52 which displays a title showing the function of its mini menu and a left button process content display unit 54 for displaying a content performed when the depression of left button of the remote control is detected.例文帳に追加

ミニメニュー５０はそのミニメニューの機能を示すタイトルを表示するタイトル表示部５２とリモコンの左ボタンの押下が検出された際に行う処理内容を表示する左ボタン処理内容表示部５４を備える。 - 特許庁

In a developed 'short-period property utilizing system', the temporary-use land lease, a mini SPC and a selection system are combined, the mini SPC makes use of an apartment house or the like in a short-period land lease period of 5-9 years, and extension of the period can be selected.例文帳に追加

一時使用借地権とミニＳＰＣと選択システムを組み合わせ、アパート等を５年〜９年の短期の借地期間でミニＳＰＣが運用し、期間の延長が選択できる「短期活財システム」の開発。 - 特許庁

To provide a DNA chip holder for improving the handleability of a quadrangular mini DNA chip having a side of a few millimeters when the mini DNA chip is introduced to an existing gene analysis automation system.例文帳に追加

本発明は、数ｍｍ角のミニＤＮＡチップを既存の遺伝子解析自動化システムに導入するにあたり、ミニＤＮＡチップのハンドリング性を改善するためのＤＮＡチップホルダーを提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve mountability of a governor cable, particularly, in a bracket for a governor cable used for a mini wheel loader.例文帳に追加

特にミニホイールローダに用いられるガバナケーブル用ブラケットに関し、ガバナケーブルの組み付け性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

A sub CPU 82 discriminates whether or not a mini game during a general game is a success (S453), and in the case of a success in the mini game during the general game, subtracts a compensation value from an internal point counter and adds the compensation value to a navigation point counter (S454).例文帳に追加

サブＣＰＵ８２は、一般遊技中ミニゲームに成功したか否かを判別し（Ｓ４５３）、一般遊技中ミニゲームに成功した場合、報酬値を内部ポイントカウンタから減算すると共に、報酬値をナビポイントカウンタに加算する（Ｓ４５４）。 - 特許庁

To efficiently input a title to a recording medium, such as MD(mini- disc) and its track by easily displaying a target character.例文帳に追加

目的の文字を容易に表示させることで、ＭＤなどの記録媒体やそのトラックにタイトルを効率良く入力する。 - 特許庁

To inform a user of it when a failure occurs in a mini-disk device and reproducing operating is performed again.例文帳に追加

ミニディスク装置において異常が発生し、再生動作が再度実行されたとき、これを使用者に知らしめるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reflecting a game result by a mini game such as a fortune-telling game as a release winning combination notification information.例文帳に追加

占いゲームなどのミニゲームによる遊技結果を解除役報知情報として反映させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To stimulate a purchasing intention by conspicuously showing a design expression put on the outer surfaces of respective mini disks with a single glance in a display case displaying the several mini disks as a unit and carrying them back as they are put in the case.例文帳に追加

店頭にてミニディスクを数個単位で陳列して、そのまま持ち帰ることができるようにした陳列ケースにおいて、各ミニディスクの外表面に入れたデザイン表示が、一目でパッと見えて購買意欲がかき立てられるようにする。 - 特許庁

It has been succeeded to make a micro pig which is clearly smaller than a known mini pig and certainly gives clearly smaller progenies than known mini pigs, by a breeding method for repeatedly selectively mating mini pigs obtained by mating an American potbelly pig with a Chinese pig called "Meishanton" in posterities.例文帳に追加

アメリカ産のポットベリー種ブタと中国原産の梅山ブタとを交配して得られたミニブタを、その後代間で選抜交配することを繰り返す育種方法により、公知のミニブタよりも明確に小さく、その子孫も必ず公知のミニブタよりも明確に小さくなる超小型ブタを作出することに成功した。 - 特許庁

A administrative server, integrally managing IDs for respective applications, location information, and mini blog IDs, indicates not merely a participation identifier or a participation invitation identifier of an application program based on an association between the mini blog IDs and the application IDs downloaded from the administrative server but also a local ID attached to mini blog text.例文帳に追加

管理サーバはアプリケーション毎のＩＤと、位置情報と、ミニブログのＩＤとを統合的に管理し、管理サーバからダウンロードされるミニブログＩＤとアプリケーションＩＤとの関連付けによりアプリケーションプログラムの参加識別子や参加勧誘識別子を表示したり、ミニブログの発言に地域ＩＤを表示させる。 - 特許庁

The item awarding part 131b executes a prize awarding process subject to clearing of the mini game of the displayed mini game number as an execution condition and awards the additional item of the presented additional item number to a player.例文帳に追加

そして、アイテム付与部１３１ｂは、表示したミニゲーム番号のミニゲームのゲームクリアを発動条件として特典付与処理を行い、提示した追加アイテム番号の追加アイテムをプレーヤに付与する。 - 特許庁

Moreover, a height of each sidewall 44, 45 serves as a guide for insertion completion of the mini fuse 20 and the low-back fuse 30.例文帳に追加

また、側壁４４，４５の高さがミニヒューズ２０及び低背ヒューズ３０の挿入完了の目安となる。 - 特許庁

Thus, even when the mini-vias of the bus pattern are disposed, a power source line of a predetermined width can be assured.例文帳に追加

このため、バスパターンのミニビアが配置された場合であっても、所定幅の電源ラインを確保することができる。 - 特許庁

In a mini disk drive, the names of tracks of objects to be recorded are stored in a name memory before starting recording.例文帳に追加

ミニディスク装置において、記録開始前に記録対象トラックの名称を名称メモリに格納しておく。 - 特許庁

To provide a game machine such as a slot machine that offers mini game(s) for players to enjoy during the game machine's stand-by time.例文帳に追加

例えばスロットマシン等の遊技機に関し、遊技の待機状態を活用して、ミニゲームを楽しむことができる。 - 特許庁

To realize cost reduction by enabling efficient use of memory resources and to miniaturize a mini disk device.例文帳に追加

メモリ資源の有効利用を可能にしてコスト低減を実現するとともに、ミニディスク装置の小型化を図る。 - 特許庁

To provide a game machine capable of executing an interesting mini game without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数を増やすことなく、面白みのあるミニゲームを実行可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

A winning judging part 104 judges the degree of the success for the input of the player in the mini game.例文帳に追加

当たり判定部１０４はミニゲームにおける遊技者の入力に対する成功度合いを判定する。 - 特許庁

The points imparted in the mini game area detected from the result sound signals input from the outside to a microphone 102.例文帳に追加

マイク１０２に外部から入力された結果音信号からミニゲームで付与されたポイントを検出する。 - 特許庁

To smoothly carry pachinko balls by adapting an inclined mini lift in a circulating mechanism for pachinko balls.例文帳に追加

パチンコ玉の循環機構中に傾斜ミニリフトを採用することにより、パチンコ玉の搬送を円滑化する。 - 特許庁

The temperature rise relief valve 8 and the bypass valve 9 for releasing the relief are connected to a mini-tank 10.例文帳に追加

これらの昇温用リリーフバルブ８およびリリーフ解除用バイパスバルブ９をミニタンク10に接続する。 - 特許庁

To ensure the more exact timing instruction of the operation necessary at the start of recording with a mini-disk system.例文帳に追加

ミニディスクシステムにおいて、記録開始時に必要な動作のタイミング指示がより正確に行えるようにする。 - 特許庁

To efficiently manage audio data recorded in a recording medium complying with an MD (Mini-Disk).例文帳に追加

ＭＤに準拠した仕様に記録媒体に記録されたオーディオデータを効率的に管理できるようにする。 - 特許庁

On the product's release day, some stores had to limit sales of the Mini Famicom to customers with a reservation.例文帳に追加

同製品の発売日には，ミニファミコンの販売を予約客に限定しなければならない店舗もあった。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a game machine that allows a player to enjoy a mini game in a display device with game balls stored in an upper tray.例文帳に追加

上皿に遊技球が貯留されている状態で、表示装置においてミニゲームを楽しむことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a recording medium storage case which can store a video cassette, a CD case and a mini disk jacket in one package.例文帳に追加

ビデオカセット、ＣＤケースおよびミニディスクジャケットを一つのパッケージとして収納できるようにした記録メディア収納ケースを提供する。 - 特許庁

In a digital mini theater, a server device 2 supplies an image signal to a plurality of showing devices 5 set on a plurality of booths 3.例文帳に追加

デジタルミニシアターでは、サーバ装置２が複数のブース３に設置された複数の上映装置５に対して映像信号を供給する。 - 特許庁

To effectively utilize a small space between a building and curbs and a mini space not suitable for use as a remaining shop left to a road facing the shop.例文帳に追加

建物ビルと縁石との狭いスペース、店舗に面した舗道に残された店舗として利用に適しないミニスペースの有効利用手段。 - 特許庁

To improve recording efficiency concerning a voice recorder for recording data onto a mini disk cluster by cluster which is a minimum recording unit.例文帳に追加

最小記録単位の１クラスタずつ、データをミニディスク２に記録してゆくボイスレコーダ１において、記録効率の向上を図る。 - 特許庁

A turntable 20 to be attached to a spindle motor shaft 14 is formed in the size capable of placing a housing disk such as the mini-disk.例文帳に追加

スピンドルモータ軸１４に取り付けるターンテーブル２０はミニディスクのような収納ディスクを載置できる大きさのターンテーブルとする。 - 特許庁

According to the success or failure of the competition type mini game, a parameter control part 54 changes a hit point held in a parameter holding part 62.例文帳に追加

対戦型ミニゲームの勝敗に応じて、パラメータ制御部５４がパラメータ保持部６２に保持されたヒットポイントを変更する。 - 特許庁

The sub CPU (301) of the game machine (10) executes a mini game in a liquid crystal display device (30) accompanying the operation of a start lever (5d).例文帳に追加

遊技機（１０）のサブＣＰＵ（３０１）は、スタートレバー（５ｄ）の操作に伴い、液晶表示装置（３０）でミニゲームを実行する。 - 特許庁

By dividing the matrix areas A to L of a touch panel into four along X and Y directions, a mini matrix area is defined.例文帳に追加

タッチパネルのマトリクス領域Ａ〜ＬをＸ，Ｙ方向に沿って４分割することにより、ミニマトリクス領域が定義される。 - 特許庁

To monitor a mini-graphic panel, by swiveling a monitoring and controlling device cut the CTR monitoring position without moving.例文帳に追加

ＣＲＴの監視位置において、監視位置を移動せずに、首を振るだけでミニグラフィックパネルを監視できるようにする。 - 特許庁

To design a mini tower personal computer(PC) based on ATX standard, for example, smaller than a conventional execution style.例文帳に追加

たとえばＡＴＸ規格に基づくミニタワー・パーソナル・コンピュータを、従来の実施形態よりも小さく設計すること。 - 特許庁

To provide an optical mini-jack having a chip spring, wherein a holder part for holding and fixing an optical element is formed in the chip spring.例文帳に追加

チップスプリングに光素子を保持固定するホルダ部を形成したチップスプリングを有する光ミニジャックを提供する。 - 特許庁