「a Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(192ページ目) - Weblio英語例文検索

A main brake circuit 69 for feeding compression air in an air tank 65 to a spring brake chamber 67 to brake the wheel when a brake pedal 54 is operated relative to the spring brake chamber 67 added with braking force to a wheel, and a parking brake circuit 74 for feeding the compression air to the spring brake chamber 67 are provided on the trailer.例文帳に追加

車輪に制動力を加えるスプリングブレーキチャンバー６７に対してブレーキペダル５４が操作されたときにエアタンク６５内の圧縮空気をスプリングブレーキチャンバー６７に供給して車輪を制動する主ブレーキ回路６９と、圧縮空気をスプリングブレーキチャンバー６７に供給する駐車ブレーキ回路７４がトレーラに設けられている。 - 特許庁

Provided are the inelastic spring A having a structure which comprises a core material 1 being the coil spring and the soft resin 2 with the core material 1 coated with the soft resin 2, has the vibration damping characteristic and is made plastically deformable through integration with the soft resin 2, its manufacturing method, and a vibration damping device C equipped with the inelastic spring A having the vibration damping characteristic.例文帳に追加

コイルスプリングである芯材１と軟質樹脂２からなる構造体であって、該芯材１は該軟質樹脂２に被覆されるとともに、上記軟質樹脂２と一体化して塑性変形可能とされた振動減衰特性のある弾まないばねＡ、とその製造方法および振動減衰特性のある弾まないばねＡを備えた振動減衰装置Ｃ。 - 特許庁

The wiper for the vehicle is provided with a spring adjustment mechanism 60 comprising a gear 50 and a slider 58 for adjusting a relative position of one end 74 of the spring 72 relative to the other end 78 and retaining the axial length of the spring 72 constant according to a turning amount from a reference angle position of a retainer 22 relative to an arm head 14 (variation amount of depression angle α).例文帳に追加

車両用ワイパ１０には、アームヘッド１４に対するリテーナ２２の基準角度位置からの回動量（ディプレッションアングルαの変化量）に応じてスプリング７２の一端部７４の他端部７８に対する相対位置を調節し、スプリング７２の軸方向長さを一定に保つための歯車５０及びスライダ５８からなるスプリング調節機構６０が備えられている。 - 特許庁

The joystick controller includes: a case; the operational body having a shaft which is rotatable around a rotation center with inclination and supported by the case; a first spring return mechanism disposed on the shaft rotation center; a second spring return mechanism disposed on the shaft rotation center and the first spring return mechanism; and a detector for detecting a displacement of the shaft.例文帳に追加

ジョイスティックコントローラは、筐体と、回転中心を中心に傾斜回動可能なシャフトを有し、筐体に支持される操作体と、シャフトの回転中心の上に配置される第１のスプリングリターン機構部と、シャフトの回転中心の上でかつ第１のスプリングリターン機構部の上に配置される第２のスプリングリターン機構部と、シャフトの変位を検出する検出部と、を備える。 - 特許庁

A tip of the gap closing piece (9) is pressure-welded to a side opposite to a sound source at the adjacent side of the other panel (2) by an urging force of the spring.例文帳に追加

隙間塞ぎ片(9)の先端は他方のパネル(2)の隣接側部の反音源側までバネの付勢力により圧接されている。 - 特許庁

A spring energizing the holding part upward is interposed between a grip provided under the holding part and a rod is attached to the tip of the sheath pipe.例文帳に追加

把持部下方に設けたグリップの間に把持部を上方に付勢するスプリングを介装し、鞘管の先端にロッドを取り付けるのである。 - 特許庁

Alternatively, displacement in an axial direction of the spline engaging part is prevented by a fitting part provided with a spring or a tightening margin thereby solving the above problems.例文帳に追加

或は、ばね又は締め代を持った嵌合部によりこのスプライン係合部の軸方向変位を防止して、上記課題を解決する。 - 特許庁

One side groove wall surface 21 of the groove 20 serves as a receiving surface 23, and the other side groove wall surface 22 is formed by a surface of a resin spring 25.例文帳に追加

溝部２０の一方側溝壁面２１を受面２３とし、他方側溝壁面２２を樹脂ばね２５の表面によって形成する。 - 特許庁

To properly use a spring load characteristic by freely and simply selecting it according to the quality or the like of a wire rod to be used and a cable to be manufactured.例文帳に追加

使用する線材や製造するケーブルの品質等に応じてばね特性を自由に、しかも簡単に切り換えて使い分ける。 - 特許庁

This pipe joint comprises an annular tapered groove 5 formed in the inside face of a socket 4, a grip ring 6 fitted in the groove, and a set spring 7.例文帳に追加

受口４の内面に形成された環状テーパ溝５と、この溝に嵌め込まれるグリップリング６及びセットスプリング７とからなる。 - 特許庁

A shaft 51 energized upward by a fuel cutoff spring 52 is arranged below a stem 26 vertically moving integrally with diaphragms 22.例文帳に追加

ダイヤフラム２２と一体に上下動するステム２６の下方に、燃料遮断ばね５２によって上方に付勢されるシャフト５１が備わる。 - 特許庁

To properly apply desired lateral force to a strut by a compression coil spring with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、圧縮コイルばねによってストラットに対して所望の横力を適切に付与し得るストラット型懸架装置を提供する。 - 特許庁

A non-return valve body 3 being elastically energized to the side of a steam outlet 4 by a coil spring 6 is arranged at the outlet side of the steam outlet 4.例文帳に追加

蒸気吹き出し口４の出口側に、コイルバネ６で吹き出し口４側に弾性付勢された逆止弁体３を配置する。 - 特許庁

To provide a system, a method, and a device for shape designed islands of exchange spring or exchange coupling composite bit patterned media.例文帳に追加

交換スプリングまたは交換結合複合ビットパターン化媒体の形状設計されたアイランド用のシステム、方法および装置を提供する。 - 特許庁

To a head 3, a stopper 55 engaged with and disengaged from the interlocking plate is attached rotatably, and energized by a spring 57 in the engaging attitude.例文帳に追加

ヘッド３には、連動板に係脱するストッパー５５が回動自在に取り付けられており、ばね５７で係合姿勢に付勢されている。 - 特許庁

A center of gravity 200 of the movable member 20 is positioned at almost same position as a locking part 24 for the movable member 20 to lock a spring 29.例文帳に追加

可動部材２０の重心２００は、可動部材２０がスプリング２９を係止する係止部２４とほぼ同じ位置にある。 - 特許庁

It is possible to deliver a cutter by compressing a compression spring of the pipe cutting sliding part by a thrust receiver plate after applying pressure.例文帳に追加

圧力を加えた後、推力受け板によりパイプ切断スライド部の圧縮スプリングを圧縮すればカッターを送入することができる。 - 特許庁

The spring rod groups 19, 19' are arranged each other at a fixed space separatedly with a fixed distance from a rotary shaft of the spindle 12.例文帳に追加

スプリングロッドグループ１９、１９’は、スピンドル１２の回転軸から一定の距離を隔て、互いに一定の間隔で配置されている。 - 特許庁

In the electric storage unit 14, a spring 41, a clutch gear 42 and the clutch 43 are arranged from a base end side of the shaft 22 in this order.例文帳に追加

電動格納ユニット１４は、シャフト２２の基端側からスプリング４１、クラッチギヤ４２、クラッチ４３の順番に配置されている。 - 特許庁

The plates 41, 43 are energized by a coil spring 51 mounted to a projection 45 so as to contract a pin engaging hole 12h.例文帳に追加

これらプレート４１、４３は、突起４５に取り付けられたコイルスプリング５１により、ピン係合孔１２ｈがすぼまるように付勢されている。 - 特許庁

To provide an injection apparatus of spring driving in which a difference in force, which a plunger rod applies when beginning to administer a pharmaceutical preparation and finishing, is small.例文帳に追加

製剤の投与し始め時と、し終える時のプランジャロッドが加える力の違いが小さいばね駆動の注射装置を提供する。 - 特許庁

A seat body 14 having a pilot seat part 15 capable of communicating with the spring chamber 30 and connected to a tank 61 is fixed inside the valve body 10.例文帳に追加

弁本体10内に、スプリング室30に導通可能であるとともにタンク61に導通されたパイロットシート部15を有するシート体14を固定する。 - 特許庁

A spring 50 energizes the pedal arm 10 in a direction opposite to a direction of rotating the pedal arm 10 by treading operation of the operator.例文帳に追加

運転者の踏込み操作によりペダルアーム１０が回転する方向と反対方向にスプリング５０はペダルアーム１０を付勢する。 - 特許庁

To easily secure a mounting space for a return spring while preventing the drag of a friction pad and the occurrence of braking noises.例文帳に追加

戻しばねの取付スペースを容易に確保することができ、摩擦パッドの引摺りやブレーキ鳴き等を防止することができるようにする。 - 特許庁

The clutch plate 71 has a frictional coupling part 71c and a cylindrical part 71b for receiving a centrifugal load of the torsion spring 74.例文帳に追加

クラッチプレート７１は、摩擦連結部７１ｃとトーションスプリング７４の遠心荷重を受けるための筒状部７１ｂとを有している。 - 特許庁

A bracket is extended from the wall of the body to form a slot in the wall, and the spring device 114 can be mounted on a link of the hinge.例文帳に追加

ブラケットが本体の壁から延在して壁間にスロットを形成し、ヒンジのリンク上へのバネ装置１１４の取り付けを可能にする。 - 特許庁

When a toque overcoming a tightening force by the spring 3 acts on the annular part, the annular part 156 and the boss part 176 slip each other to reduce a torque load.例文帳に追加

スプリング３による締付け力に打ち勝つトルクが作用すると環部１５６とボス部１７６がスリップし、トルクの負荷が軽減される。 - 特許庁

In a lower bracket 31 constituting a rear-side lower link 13, an engaging hole 35 is formed on an assembling surface 34 of a lower spring seat 17.例文帳に追加

後側ロアリンク１３を構成するロアブラケット３１には、ロアスプリングシート１７の組み付け面３４に、係合孔３５を形成する。 - 特許庁

To make it difficult to reduce torque for driving a hook even when energizing force of a spring is weakened by the progress of the rotation of a driving plate.例文帳に追加

追い込みプレートの回転の進行によりバネの附勢力が弱まっても、フックを追い込むトルクを減少させにくくする。 - 特許庁

The energizing force of the energizing means is set to a value larger than a force for opening the shutter of the floppy disk against the energizing force of a spring.例文帳に追加

付勢手段の付勢力は、フロッピーディスクのシャッタをバネの付勢力に抗して開くための力より大きい値に設定される。 - 特許庁

A clad wire formed of a noble metal or its alloy for its interior and of a metal with proper spring characteristic for its outer peripheral portion is used as the probe pin.例文帳に追加

内部が貴金属あるいはその合金よりなり、外周部はバネ特性の良い金属よりなるクラッド線をプローブピンとする。 - 特許庁

Also, a switch spring 23 is extended at both the sides of the projecting part 21, and a part near the end part becomes a contacting part for an operation switch 5.例文帳に追加

また、突出部２１の両側にはスイッチバネ２３が延出しており、その端部近傍が操作スイッチ５に対する当接部分となる。 - 特許庁

The paper holder is provided with a paper mounting plate for mounting the paper, and a paper return preventing plate pressed by a spring is attached so as to press the paper.例文帳に追加

ペーパーホルダーに、ペーパーを乗せる紙乗せ板を設け、そのペーパーを押えるために、スプリングで押えた紙戻り防止板を取り付ける。 - 特許庁

An valve closing spring 37 and a pneumatic cylinder 38 to press a relief member 30 of the overload prevention valve 10 to a relief valve seat 28 are arranged.例文帳に追加

その過負荷防止弁１０のリリーフ部材３０をリリーフ弁座２８に押圧する閉弁バネ３７および空圧シリンダ３８を設ける。 - 特許庁

As shown in Fig.1, one side of a flow rate control valve CV is provided with a spring 11 elongated and contracted by a control piston 13.例文帳に追加

図１に示すように、流量制御弁ＣＶの一方には、制御ピストン１３によって伸縮するスプリング１１を設けている。 - 特許庁

By winding a material for a coil spring around a cored bar at an A_1 transformation temperature or below, bending deformation exceeding yield stress is applied thereto.例文帳に追加

コイルばねの材料をＡ_１変態点以下の温度で芯金に巻付けることにより、降伏応力を越える曲げ変形を与える。 - 特許庁

The speed-changing lever 13 is connected with the reel main body 1 through a spring member and energized so as to position always at a first position A.例文帳に追加

速度変更レバー１３は、バネ部材によりリール本体１と連結され、常に第１位置Ａに位置するように付勢されている。 - 特許庁

The bridging prevention member is constituted by passing the lower end of a spring coil 42 put through a through hole of a spherical member 44 and mounting rotatably.例文帳に追加

架橋防止部材は、球形状部材４４の貫通孔にスプリングコイル４２の下端を通して回転自在に取り付けて構成する。 - 特許庁

A shock-absorbing member 10 constituted by incorporating a spring 11 and a damper 12 in parallel is interposed between the draw wire 6 and the overhead line T.例文帳に追加

引手ワイヤと架空線との間に、ばね１１とダンパ１２を並列に組み込んでなる衝撃緩衝部材１０が介設される。 - 特許庁

They are connected by a spring 105 as they are made not in a waveform but simply cylindrical at a connecting part of the first wall and the second wall.例文帳に追加

第１壁と第２壁の連結部では波形ではなく互いに単純な円筒にされてスプリングクリップ（１０５）で結合されている。 - 特許庁

A flange 353 of a punching pin 350 is lowered, and a spring member 351 is compressed by interlocking with the lowering of the punching pin 350.例文帳に追加

穿孔ピン３５０のフランジ３５３が下降するとともに、穿孔ピン３５０の下降に連動してばね部材３５１が圧縮される。 - 特許庁

An energizing member 10a and a coil spring 11a for pressing a worm tooth toward a worm wheel are directly supported on the sliding bearing 17.例文帳に追加

ウォーム歯をウォームホイールに向け押圧する為の付勢部材１０ａとコイルばね１１ａとを、上記滑り軸受１７に直接支持する。 - 特許庁

The lock mechanism A3 includes the active lever 41, a panic lever 43, a stopper 41b and a torsion spring 44 (an energizing member).例文帳に追加

ロック機構Ａ３は、アクティブレバー４１、パニックレバー４３を備えるとともに、ストッパ４１ｂとトーションスプリング４４（付勢部材）を備えている。 - 特許庁

A movable bearing 5 is inserted into a movable shaft 6 to which a spring 12a is incorporated and the movable bearing 5 is attached to the supports 1a, 1b.例文帳に追加

スプリング１２ａを組み込んだ可動軸６に、可動軸受け５を差し込み、その可動軸受け５を、支柱１ａ、１ｂに取り付ける。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of preventing a check valve spring from coming out of a suction passage in reversed phase operation.例文帳に追加

逆相運転時の逆止弁のスプリングの吸入通路からの外れを防止することが可能なスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁