「a-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(322ページ目) - Weblio英語例文検索

This shift operation device is provided with the first shift lane 11 selectable of respective ranges of 'P', 'R', 'N', 'D' by the operation of a shift lever L and the second shift lane 12 connected to the 'D5' range of the first shift lane 11 via the communication passage 13.例文帳に追加

シフトレバーＬの操作により「Ｐ」、「Ｒ」、「Ｎ」、「Ｄ５」の各レンジを選択し得る第１シフトレーン１１と、第１シフトレーン１１の「Ｄ５」レンジに連通路１３を介して接続された第２シフトレーン１２とを設ける。 - 特許庁

With respect to images that an observer 100 watches in his/her right eye R and his/her left eye L, the number of and sizes of the transparent regions 51 and the conversion regions 52 in the mask are automatically changed in accordance with a distance D between the observer and the mask.例文帳に追加

観察者１００の右眼Ｒと左眼Ｌに見える画像は、観察者とマスクとの距離Ｄにより、マスクの透明領域５１と変換領域５２の数及び大きさが自動的に変えられる。 - 特許庁

The second display region Ep, on the other hand, is composed of a matrix of second unit pixels each constituted by arraying second sub-pixels corresponding to four colors R, B, G, and W (white) in two rows and three columns.例文帳に追加

一方、第２表示領域Ｅｐは、Ｒ、Ｂ、Ｇ、Ｗ（透明）の４色に対応する各第２のサブ画素を２行３列状に配列してなる第２の単位画素を行列状に配列して構成される。 - 特許庁

Fillets R4a, 4b' on the front and rear edge sides are made larger than conventional fillets or the other fillets R for improving the strength of both ends, and recessed parts 3a, 3b are provided on the front and rear edge sides of a platform 2.例文帳に追加

前縁、後縁側のフィレットＲ４ａ，４ｂを従来のもの及び他の周囲のＲよりも大きくして、この両端の強度を高め、プラットフォーム２の前縁、後縁側にぬすみ部３ａ，３ｂを設ける。 - 特許庁

When the power sources of the peripheral devices are OFF, the host computer communicates with an external network (step S4) on condition that the host computer is connected to the external network through Ethernet(R) and a hub (step S3).例文帳に追加

周辺機器の電源がＯＦＦの場合、ホストコンピュータと外部ネットワークとがイーサネット（登録商標）−ハブを介して接続されていれば（ステップＳ３）、ホストコンピュータは外部ネットワークとの間で通信を行う（ステップＳ４）。 - 特許庁

Among error signals produced by noises, signals transmitted to the set terminal S side of a rectangular wave recovery circuit 18 are cut off by an operation circuit 17 and signals transmitted to the reset terminal R side are made to pass.例文帳に追加

ノイズによって生成される誤信号のうち、矩形波復元回路１８のセット端子Ｓ側に伝達される成分は、演算回路１７によって遮断し、リセット端子Ｒ側に伝達される成分は通過させる。 - 特許庁

A gradation changing quantity generation part 74 generates gradation changing quantity to be added to the image signals of R, G and B to which the gradation conversion processing has been operated based on the input image before the gradation conversion processing is operated.例文帳に追加

階調変化量生成部７４は、階調変換処理が施される前の入力画像に基づいて、階調変換処理が施されたＲ、Ｇ、Ｂの画像信号に加算する階調変化量を生成する。 - 特許庁

Concerning the method for collecting and transmitting information using mobile communication equipment, prescribed information is automatically transmitted by mobile communication equipment 1 such as portable telephone or personal handy phone (PHS(R)) on the basis of sensing due to a sensor 2.例文帳に追加

本発明の移動通信器を使用した情報収集発信方法は、センサでの感知に基づいて、携帯電話やＰＨＳ等の移動体通信器により所定の情報を自動送信するものである。 - 特許庁

The compounds of formula (III) : RNH_2 {wherein, R is -(CH_2)_nAr group [wherein, (n) is 3, 4 or 5; Ar is a heterocyclic group capable of having one or more substituents]} or their acid adducts.例文帳に追加

次式(III) ＲＮＨ_2 (III) （ここで、Ｒは−（ＣＨ_2 ）_n Ａｒ基（ここで、ｎは３、４又は５の数を表わし、Ａｒは１個以上の置換基を有し得る複素環式基を表わす。）を表わす。）の化合物又はそれらの酸との付加塩。 - 特許庁

If the white balance of the operation, which multiplies the factors αs, βs, and γs to the outputs of the red R, the green G and the blue B, is performed, blueing effect is emphasized as a whole, and the image of the atmosphere photoed underwater is photoed.例文帳に追加

赤Ｒ、緑Ｇ、青Ｂの出力に係数αs、βs、γsを乗じる演算をしてホワイトバランスすれば、全体として青味が強調され、水中で撮影された雰囲気の画像が撮影される。 - 特許庁

A DRCB correcting section 137 executes color balance correction by using the mean value of respective values R, G, B calculated for the major HL point and the major SD point by the second HLSD correcting section 136.例文帳に追加

そして、ＤＲＣＢ補正部１３７が、第２ＨＬＳＤ補正部１３６により本ＨＬポイント及び本ＳＤポイントに対してそれぞれ算出されたＲ、Ｇ、Ｂの各値の平均値を用いてカラーバランス補正を行う。 - 特許庁

As a result of the fact that the sensitivity of the active sensors whose degree of contribution to the task is relatively low is lowered, the mutual interference of the active sensors can be avoided and, at the same time, the case where trouble caused by the robot R occurs in the task can be avoided.例文帳に追加

タスクへの寄与度が比較的低いアクティブセンサの感度が下げられることにより、アクティブセンサの相互干渉が回避され、かつ、ロボットＲによる当該タスクに支障が生じる事態が回避されうる。 - 特許庁

The BTS2 receives the R-CQICH (406) and succeeds in demodulation, thereby to recognize that the BTS2 has been designated as the communication-destination base station, and it transmits (407) an FLAB after performance and completion of a hand-off process.例文帳に追加

ＢＴＳ２は、Ｒ−ＣＱＩＣＨ（４０６）を受信し、復調に成功することで、通信先基地局として指定されたことを認識し、ハンドオフ処理を実行・完了後に、ＦＬＡＢを送信する（４０７）。 - 特許庁

In the amplifier 100 for network speaker, the heat insulation member 116 presses the heat generation component 113 against the heat dissipation member 103 and partitions the area on the substrate 109 into a heat generation area H and the remaining area R.例文帳に追加

このネットワークスピーカ用アンプ１００では、断熱部材１１６によって、発熱部品１１３を放熱部材１０３に押し付けるとともに、基板１０９上のエリアを発熱エリアＨと残りのエリアＲに仕切る。 - 特許庁

A cutting speed arithmetic apparatus 5 calculates the feeding speed F of the main shaft to obtain the required surface roughness from the inputted tool distal end radius R, the required surface roughness H, and the measured tool swing amount E.例文帳に追加

そして、入力された工具先端半径Ｒと必要な面粗さＨと、測定された工具振れ量Ｅとから、必要な面粗さを得るための主軸の送り速度Ｆを切削速度演算器５により演算する。 - 特許庁

When the door D is closed to advance a latch member R, the primary coil and the secondary coil face each other, and electric power is supplied from the primary coil to the secondary coil by the electromagnetic induction action to supply electric power to the electric appliance.例文帳に追加

ドアＤを閉めラッチ部材Ｒを前進させると、一次コイルと二次コイルとが対面することにより、電力が電磁誘導作用で一次コイルから二次コイルへ供給され、電気機器への給電がなされる。 - 特許庁

This centrifugal impeller 2 comprises a plurality of auxiliary vanes 20 extending from the outlet 17b of corresponding vanes 17 to the opposite side of its rotating direction R along the outer peripheries (18a) of side plates (18A) and (18B).例文帳に追加

遠心羽根車２は、それぞれ対応する羽根１７の出口１７ｂから回転方向Ｒと反対側に向かって、側板１８Ａ，１８Ｂ外周１８ａに沿って延びる複数の補助翼２０を備える。 - 特許庁

To provide a data processing circuit which can use the combination of an AFE type for simultaneously outputting three kinds of color data (R, G and B data) and an AFE type for successively outputting the color data of respective colors.例文帳に追加

３種の色データ（Ｒ，Ｇ及びＢデータ）を同時に出力するタイプのＡＦＥ，及び，各色の色データを順次出力するタイプのＡＦＥの双方と組み合わせて使用できるデータ処理回路を提供する。 - 特許庁

Thus, the noise component is not returned to the signal source and doesn't flow to the ground (earth terminal 13) and is approximately completely absorbed by the resistor R, and then, a conventional adverse effect on electronic apparatus is suppressed.例文帳に追加

これにより、ノイズ成分は信号源に戻らず、またグランド（接地端子１３）に流れず、抵抗体Ｒでほぼ完全に吸収されるため、従来のような電子機器への悪影響を抑えることができる。 - 特許庁

Further, the maximum value of the vertical length H between the uppermost top T of the inclination surface 23b and the flat surface 23a is set smaller than the radius R of a drawer roller 68 of the drawer portion.例文帳に追加

さらに、傾斜面２３ｂのうち最も上方に存在する最頂部Ｔの平坦面２３ａからの上下方向長さＨの最大値は、引出部の引出ローラ６８の半径Ｒよりも小さく設定されている。 - 特許庁

When the waveform between the response signal R and interrogation signal Q are not coincided with each other (Fig.6(d)), the truth determination system determines that the RFID 10 is counterfeit and the RFID is a masquerade of the RFID 10.例文帳に追加

そして、応答信号Ｒの波形と質問信号Ｑのランダム波形との信号波形が一致しない場合（図６（ｄ））には、ＲＦＩＤ１０が偽造であり、ＲＦＩＤ１０の“なりすまし”である、と判定する。 - 特許庁

Thereby, the gap material 95 does not damage a sealing film 60, the organic EL element 80, and color filters 22(R), 22(G), 22(B), and the width dimension of the outer circumference side seal region 10c can be reduced.例文帳に追加

従って、ギャップ材９５によって、封止膜６０、有機ＥＬ素子８０、カラーフィルター２２（Ｒ）、２２（Ｇ）、２２（Ｂ）が損傷することがないので、外周側シール領域１０ｃの幅寸法を狭めることができる。 - 特許庁

When a plurality of Java(R) applications 28 and 29 which simultaneously operate on an extension function module 27 are integrated, application managing modules 32 and 34 manage the operations of the plurality of Java applications 28 and 29.例文帳に追加

拡張機能モジュール２７上で同時に動作する複数のＪａｖａ（登録商標、以下同じ）アプリ２８，２９が組み込まれた場合、アプリ管理モジュール３２，３４が複数のＪａｖａアプリ２８，２９の動作を管理する。 - 特許庁

Information required of high receiving quality out of information transmitted by the frequency bands f1, f2 is transmitted by both of the bands f1, f2, and on a receiving point R, the diversity of these band f1, f2 is received.例文帳に追加

周波数帯ｆ１、ｆ２により送信される情報の内、高い受信品質を要求される情報については、ｆ１、ｆ２の両者により送信され、受信点Ｒでは、周波数ｆ１、ｆ２をダイバーシティ受信する。 - 特許庁

A number y=r+Σ_is_i*e^i (mod q) is generated by the prover, and the number (y) is sent to the verifier, who then determines whether an equality x=α^y*Π_i(v_i)^ei (mod p) is true.例文帳に追加

証明者により数ｙ＝ｒ＋Σ_ｉｓ_ｉ^＊ｅ^ｉ（ｍｏｄ ｑ）が生成され、数ｙが検証者に送られ、次に検証者は、等式ｘ＝α^ｙ＊Π_ｉ（ｖ_ｉ）^ｅｉ（ｍｏｄ ｐ）が真か否かを判断する。 - 特許庁

To leave two colors or more designation colors out of white-and-black, C, M and Y and inclusive of R, G and B mode being a developing secondary color only by selecting an elimination mode except for the designation color and the designation color by simple operation.例文帳に追加

簡易な操作で指定色以外消去モード及び指定色を選択するだけで、白黒、Ｃ，Ｍ，Ｙと、現像２次色であるＲ，Ｇ，Ｂモード含めた中から２色以上の指定色を残した処理を行う。 - 特許庁

The installation means 10 is screwed in a recess part 12, which is positioned in the upper part opening of the boiling cooking appliance R and formed in an inner lid member 11 closing the upper part opening, from the lower part of the recess part 12.例文帳に追加

装着手段１０は、煮沸用調理機器（Ｒ）の上部開口に位置決めして上部開口を閉塞する中蓋部材１１に形成した凹部１２に、この凹部１２下方からネジ止めするようにしてある。 - 特許庁

However, in the relationship, r is equal to a half of the spot diameter along the sloping direction of the bottom surface 3b of the spot generated on the annealing object 2, and t is equal to the thickness of lower layer 2a.例文帳に追加

ｄ＋ｔ＞ｒ｛１／ｔａｎ２α（１＋１／ｃｏｓ２α）−ｔａｎα｝・・式１但し、ｒは、アニール対象物２上に生じるスポットの、底面３ｂの傾斜方向に沿ったスポット径の半分であり、ｔは下層２ａの厚さである。 - 特許庁

This preservative tool 7 for non-suspensive water work is used to seal a circular or elliptic opening 12C extending in an angle range substantially equal to or slightly smaller than 180° in the circumferential direction R of an existing pipe 1.例文帳に追加

本発明の不断水工事用の防錆具７は、既設管１の周方向Ｒに概ね180°ないし180 °よりも若干小さな角度の範囲にわたる円形ないし長円形の開孔１２Ｃを閉封するものである。 - 特許庁

A third transistor TR3 for erasing an image is arranged for each pixel, and the gate is connected to the reset signal line R, the source is connected to the pixel electrode 4 of the liquid crystal cell LC, and the drain is connected to the wiring for erasure E, respectively.例文帳に追加

各画素に画像消去用の第３トランジスタＴＲ３を配置し、ゲートをリセット信号線Ｒに、ソースを液晶セルＬＣの画素電極４に、ドレインを消去用配線Ｅにそれぞれ接続する。 - 特許庁

The exposure part 7 has a sub scanning carrying means holding the cut sheet C in the sub scanning direction and an exposure unit 11 scanning/exposing on the cut sheet C in the exposing position R of the carrying path of the sub scanning carrying means.例文帳に追加

露光部７はカットシートＣを副走査方向に挟持搬送する副走査搬送手段と、副走査搬送手段の搬送路の露光位置ＲにおいてカットシートＣに走査露光する露光ユニット１１とを有する。 - 特許庁

During authentication, like the registration process, similarity search of a feature y is carried out and the feature y is transformed by using transform parameter R[i*] corresponding to the nearest neighboring dummy feature D[i*] (transformed feature V).例文帳に追加

認証時は、登録時と同様に、特徴量ｙの類似検索を行い最近傍ダミー特徴量Ｄ[i^*]し、対応する変換パラメータＲ[i^*]を用いて特徴量ｙを変換する（変換特徴量Ｖ）。 - 特許庁

The change-over threshold value is compared with an output voltage from the pressure-sensitive conductive sensor part (S504), and any of F-R characteristic curves stored in advance is selected (S505), based on a comparison result.例文帳に追加

そして、この切り替え閾値と感圧導電センサー部の出力電圧とを比較し（Ｓ５０４）、比較結果に基づいて、予め記憶された複数のＦ−Ｒ特性曲線のうちのいずれかを選択する（Ｓ５０５）。 - 特許庁

A distance between the antenna 68 and the IC tag 86 is set to be about 3mm when the upper and lower lid parts 80a and 80c are assembled, and then, an R/W unit normally polls the IC tag 86 via the antenna 68.例文帳に追加

このアンテナ６８とＩＣタグ８６との距離は、上蓋部８０ａと下蓋部８０ｃを組み付けた状態で約３ｍｍに配置され、Ｒ／Ｗユニットがアンテナ６８を介してＩＣタグ８６を常時ポーリングする。 - 特許庁

When the data are written into a CD-R having un-multiplied density, blocks for consecutive writing including two runout blocks for every packet are added to these data, and the interleave process is performed such that the maximum delay amount is extended to 108 frames.例文帳に追加

１倍密度ＣＤ−Ｒにデータを書き込むときは、このデータに対して、パケット毎に２つのランアウトブロックを含む書き繋ぎ用ブロックを付加し、最大遅延量が１０８フレームに及ぶインターリーブ処理を行う。 - 特許庁

When the data of 540 MB smaller than a recording capacity is recorded in the CD-R (recommended linear velocity = 1.2 m/s) of the recording capacity of 650 MB, the recording is performed at the linear velocity of 1.2×650/550 = about 1.4 m/s.例文帳に追加

記録容量が６５０ＭＢのＣＤ−Ｒ（推奨線速度＝１．２m/s）に対して、その記録容量より小さい５４０ＭＢのデータを記録する場合、１．２×６５０／５５０＝約１．４m/sの線速度で記録を行う。 - 特許庁

A supporting holder 70 where the arcuate slide hole 71 of the same curvature radius r as the treating arm 42 is provided on the tip of the swing arm 43 and the treating arm 42 is slidably supported at the slide hole 71 of the supporting holder 70.例文帳に追加

施療アーム42は、揺動アーム43の先端に、施療アーム42と同じ曲率半径ｒの円弧状スライド孔71が開設された支持ホルダー70を設け、該支持ホルダー70のスライド孔71にスライド可能に支持することができる。 - 特許庁

The paper tray comprises a base wall 1 and rising walls 2, 3 connected with respective peripheral sides thereof with the adjacent rising walls 2, 3 joined with each other, wherein rules R forming borders between facing walls 2 and the base wall 1 are arcuated.例文帳に追加

底壁１の周縁各辺に立上壁２、３を連設し、隣接する立上壁２、３を繋ぎ合わせた紙製トレーにおいて、対向する立上壁２と底壁１の境をなす罫線Ｒを円弧状に湾曲させる。 - 特許庁

This hair cosmetic contains at least one ingredient selected from an acylcarnitine of the formula(1) (wherein, R is a 12-23C straight-chain or branched-chain alkyl or alkenyl) and salts thereof and at least one ingredient selected from 10-26C aliphatic alcohols.例文帳に追加

式（１）で示されるアシルカルニチン及びその塩より選択した１種又は２種以上と、炭素数が１０〜２６の脂肪族アルコールより選択した１種又は２種以上を毛髪用化粧料に含有させる。 - 特許庁

The proportion of the projected area of the super-abrasive grains D occupied on the surface area of the conductors W is controlled to be more than 5% and less than 55% by changing a mixing ratio of the super-abrasive grains D and the binding material R.例文帳に追加

超砥粒Ｄと結合材Ｒの混合比率を変えることによって、超砥粒Ｄの投影面積が芯線Ｗの表面積に占める割合を５％以上５５％以下に制御する。 - 特許庁

The projection part 30 is fitted to the recessed part 20, the crest part 32 is engaged with the R part 22, the peak part of the crest part 32 is elastically abutted to the inner surface of the projection part 21 of the recessed part 20 and a seal structure is obtained.例文帳に追加

凹部２０に凸部３０を嵌合させてＲ部２２に山部３２を係合させるとともに、山部３２の頂点部分を凹部２０の突出部２１の内面に弾性的に当接させてシール構造を得る。 - 特許庁

The dimension A in the disc circumferential direction of the elongated hole is set 1.5-3 times as much as the dimension B in the disc radial direction thereof, and the minimum radius R of the circular arcs of both the edges is set 1/4-3/4 times as much as the dimension B in the disc radial direction.例文帳に追加

長孔の円板周方向の寸法Ａを円板径方向の寸法Ｂの１．５〜３倍とし、両端縁を形成する円弧の最小径Ｒを円板径方向の寸法Ｂの１／４〜３／４倍とする。 - 特許庁

When the R/C helicopter takes off, each of the arms 3 are raised integrally with the body 6 and projected around the body 6, each of the arms are deflected and interfere with the shake of the body 6, drastic fluctuation is absorbed and a flying posture is stabilized.例文帳に追加

Ｒ／Ｃヘリが離陸すると、機体６と一体に各アーム３が上昇して機体周囲に張り出し、機体６の振れを各アームが撓んで干渉し、急激な変動を吸収して飛行姿勢を安定させる。 - 特許庁

The connecting part of the lever 5 is formed in the R-shape bending, and it is inserted to a long hole formed at the connecting part of the rod, and then, the end of the bending part is expanded to connect the rod and the lever by preventing their removal.例文帳に追加

また、レバーの連結部をアール状の湾曲部に形成しロッドの連結部に穿設した長孔を湾局部に挿通したのち、湾曲部の端部を拡大してロッドとレバーが離脱しないよう連結した。 - 特許庁

Preferably, t=2Rsinθ is set by use of an angle θ to the direction lying at right angle to a tip radius R of the ball end mill 1 and the axis 2 of the ball end mill 1 on the worked surface 5 of the work piece.例文帳に追加

好適には、ボールエンドミル１の先端半径Ｒおよび工作物加工面５のボールエンドミル１の軸線２と直交する方向に対する傾斜角度θを用いて、ｔ=２Ｒsinθに設定するとよい。 - 特許庁