「adjacent areas」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A cradle control part 11 controls the rotary frame 8 and the bed 3 to execute a plurality of scans in a plurality of scan areas partially overlapping or being adjacent along the rotation axis.例文帳に追加

架台制御部１１は、回転軸に沿って部分的にオーバラップする又は隣接する複数のスキャン領域に複数のスキャンを実行するために、回転フレーム８と寝台３とを制御する。 - 特許庁

To provide a wiring board design support system allowing verification of logical connection of a signal line between adjacent areas while concealing a layout, in a scene for divisionally designing a wiring board.例文帳に追加

配線基板を分担設計する場面において、レイアウトを秘匿しつつ、隣接する領域間で信号線の論理的結合を検証可能な配線基板設計支援システムを提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration in the service quality by hard hand-off control conducted repetitively in an area where service areas by adjacent different vendors or different operators overlap.例文帳に追加

互いに隣接した異ベンダもしくは異オペレータによるサービスエリアが重複する地域内において、繰り返して行われるハードハンドオフ制御によりサービス品質が劣化することを防止する。 - 特許庁

A prescribed area including a boundary position between two adjacent refractive index modulation formation areas in the optical waveguide type diffraction grating element 121 is heated by a thin film heater to adjust an optical path length.例文帳に追加

光導波路型回折格子素子１２１における隣合う２つの屈折率変調形成領域の間の境界位置を含む所定領域は、薄膜ヒータにより加熱されて、光路長が調整される。 - 特許庁

The oil draining material 1 is formed to a cylindrical shape by joining the surfaces of plural flexible bars 2 adjacent to each other in plural areas 3 varying in a longitudinal direction.例文帳に追加

油切材１は、互いに隣接する複数の可撓性条片２の面を、長手方向の異なる複数の部位３で接合することにより、筒状に形成されている。 - 特許庁

The density value of the pixels within the expanded pixel areas (12) (14) is set to be the same as that of a pixel at the end on the scan line of image data adjacent to the virtual pixel.例文帳に追加

拡張ピクセル領域（１２）（１４）内の仮想ピクセルの濃度を該仮想ピクセルと隣接する画像データのスキャンライン上の端部のピクセルの濃度値と同じ値に設定する。 - 特許庁

A light emitting cell is constituted of adjacent three mini-cells which are set so that ratios of luminant areas of them become to be 1:4:2 and provides light emission intensity of 8 steps of 0 to 7.例文帳に追加

１つの発光セルは、発光面積の比が１：４：２となるように設定された隣接する３つのミニセルから構成され、０〜７の８段階の発光強度を得ることができる。 - 特許庁

This medium is characterized in that the medium has a data area having at least two data sections and a linking area including the physical address and linking the adjacent data areas.例文帳に追加

少なくとも二つのデータ区間を有するデータ領域を有し、かつ物理的アドレスを含み、隣接した前記データ領域を連結する連結領域を有することを特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, when the wobble signal is reproduced, only output signals of four center photodetecting areas A-D are used to remove the reflected light component from adjacent tracks.例文帳に追加

さらに、ウォブル信号を再生するときは中央部の４つの受光領域Ａ〜Ｄの出力信号のみを使用して、隣接トラックからの反射光成分を除去する。 - 特許庁

The LED 19 near the boundary of one of the areas 22 among the LED 19 groups is so formed that the center axis of the light irradiated from the LED 19 is tilted to an adjacent area 22 side.例文帳に追加

ＬＥＤ１９群のうち、各領域２２の境界付近に存するＬＥＤ１９については、そのＬＥＤ１９から照射される光の中心軸が隣接する領域２２側へ傾けられている。 - 特許庁

A fluorescence screen is divided into a plurality of areas by an electron beam from a plurality of electron guns to be scanned, and each of scanned area has an overlapping area overlapping with an adjacent another scanned area.例文帳に追加

蛍光体スクリーンは、複数の電子銃からの電子ビームにより複数の領域に分割して走査され、各走査領域は隣接する他の走査領域と重なる重複領域Ｃを有している。 - 特許庁

By using the primary defect list or the secondary defect list, the defect management information is simultaneously reproduced from a plurality of the adjacent defect management areas (step 3).例文帳に追加

この一次欠陥リストまたは二次欠陥リストを用いて、近接する複数の欠陥管理領域から一度に欠陥管理情報を再生する（ステップ３）。 - 特許庁

This medium is characterized in that the medium has a data area having at least two data sections and a linking area including user data and parity data and linking adjacent data areas.例文帳に追加

少なくとも二つのデータ区間を有するデータ領域を有し、かつユーザデータとパリティデータとを含み、隣接した前記データ領域を連結する連結領域を有することを特徴とする。 - 特許庁

When recording or reproducing information to/from the magnetic recording medium 101, positional deviation information between the sectors at the boundary of the adjacent recording areas is stored in a memory part 106 beforehand.例文帳に追加

磁気記録媒体１０１に対して情報を記録又は再生する場合には、隣接する記録エリア境界におけるセクタ間の位置ズレ情報を予めメモリ部１０６に記憶させておく。 - 特許庁

Thus, positioning is performed accurately at the time of superimposing adjacent projection areas with each other, so that the pattern is formed accurately for a large-sized substrate.例文帳に追加

したがって、隣接する投影領域どうしを重ね合わせる際、精度良く位置決めすることができるので、大型の基板に対して、精度良くパターンを形成することができる。 - 特許庁

Second key decision is performed with the first key decision area A and the block areas 101 adjacent to the periphery as a second key decision area B, and brightness of the area is decided by the levels of the plurality of stages.例文帳に追加

また第１のキー判定領域Ａ、及び周囲に隣接する複数のブロック領域１０１を第２のキー判定領域Ｂとして第２のキー判定を行い、その領域の明るさを複数段階のレベルにより判定する。 - 特許庁

The current block layer 14 is formed adjacent to the current passage, and an area excluding the vicinity of the current passage includes areas where the current block layer 14 is not formed.例文帳に追加

そして、電流ブロック層１４は、電流通路部の近傍に形成されており、電流通路部の近傍以外の領域は、電流ブロック層１４が形成されていない領域を含む。 - 特許庁

The search order list is generated so that selection candidates are narrowed down only to the channels of the relay stations within the broadcast object area of the received broadcast wave and the affiliated stations in the adjacent areas.例文帳に追加

受信していた放送波の放送対象地域内の中継局とその隣接地域の系列局のチャンネルのみに選局候補を絞り込んだサーチ順リストを生成する。 - 特許庁

To provide a hollow cylindrical member having magnetic areas and a non-magnetic area axially adjacent to each other in a solenoid valve so as to restrain increases in the number of parts without need for special processing.例文帳に追加

電磁弁において，磁性領域及び非磁性領域を軸方向に隣接して有する中空の円筒部材を，部品点数の増加を抑えると共に，特殊な処理工程を実施することなく得る。 - 特許庁

A standard logic cell 10 comprises first and second circuit areas A1 and A2 that are arranged adjacent in a Y direction so as to share a metal wiring 12 that is a power supply wiring or a ground wiring.例文帳に追加

標準論理セル１０は、電源配線または接地配線となるメタル配線１２を共有するようにＹ方向に隣接して配置された第１および第２回路領域Ａ１，Ａ２を備えている。 - 特許庁

Antennas (AN0 to AN5) are laid out so that sector areas (AR0 to AR5) assigned to the antennas (AN0 to AN5) are partly overlapped between the adjacent antennas and the two antennas corresponding to the overlapped area are used for transmission reception.例文帳に追加

各アンテナ(ＡＮ０〜ＡＮ５)それぞれに割り当てられたセクタ領域(ＡＲ０〜ＡＲ５)が、隣接するアンテナ同士で一部重なるように各アンテナを配置し、重なり合った部分に対応する２つのアンテナを使って送受信する。 - 特許庁

To provide an imprint method by which patterns between adjacent processing areas are joined with each other and manufacturing cost can be reduced, and to provide a method of processing a substrate.例文帳に追加

隣接する加工領域間のパターン同士をつなぐことを可能とし、製造コストの低減化を図ることができるインプリント方法および基板の加工方法を提供する。 - 特許庁

Two fan-shaped container barrels 2, 3 having different sectional areas forming a section of substantial fan-shape are connected at a hinge portion 4 of the fans and there are provided openings 5, 6 adjacent to each other.例文帳に追加

断面がほぼ扇形をなす断面積の異なる２個の扇形容器胴部２、３を、扇形の要部分４で連結し、開口部５、６を隣接して設けてなる二液容器。 - 特許庁

The stackable tray has an upper side and a lower side, and storage pocket areas are formed between the upper side of a tray and the lower side of a tray adjacent to the tray.例文帳に追加

積重ね式トレイは上面及び下面を有し、あるトレイの上面とそれに隣接するトレイの下面との間には格納ポケット領域が形成される。 - 特許庁

To suppress side track erasure occurring at an adjacent track by distributing a plurality of head elements arranged in parallel in a slider to track areas divided beforehand and selectively using the head elements.例文帳に追加

スライダに並設した複数のヘッド素子を、予め分割したトラック領域に割り当てて選択使用し、隣接トラックで起こるサイドトラックイレーズを抑制する。 - 特許庁

A row of top electrodes arranged in a line is provided at the sheet-like structure, and areas between the top electrodes are formed between the adjacent top electrode rows.例文帳に追加

シート状構造体には、１列に並べられたトップ電極の列が設けられており、隣接するトップ電極列間にはトップ電極間領域が設けられている。 - 特許庁

After a writing object data area is precharged, the writing object data area is parted with the adjacent data areas by turning off the sub-select transistors TSL.例文帳に追加

書き込み対象データエリアをプリチャージした後に、サブセレクトトランジスタＴＳＬをオフさせて書き込み対象データエリアを隣り合うデータエリアと分断させる。 - 特許庁

The flexible substrate 10 includes a first opening at a winding center of the coil conductor CW, and includes a second opening between adjacent prescribed coil conductors in areas except the winding center.例文帳に追加

フレキシブル基板１０は、コイル導体ＣＷの巻回中心部に第１の開口を備え、巻回中心部以外の領域で、隣接する所定のコイル導体間に第２の開口を備えている。 - 特許庁

To provide an overhead conveyor relatively easily enabling operation for changing one conveyance distance between working process areas adjacent to each other when necessary, and moreover, enabling management relatively easily, and keeping down frequency of maintenance relatively low.例文帳に追加

互いに隣り合う作業工程エリア間の一搬送距離を必要時に変更する作業が比較的容易で、しかも、管理が比較的容易でメンテナンスの頻度も比較的低いオーバーヘッドコンベアを提供する。 - 特許庁

In this case, it is preferable that the palm part is composed of the fiber reinforced plastic and the adjacent areas are connected by the hinge mechanism composed of the fiber reinforced plastic.例文帳に追加

この場合、手掌部は、繊維強化プラスチックから構成され、隣接する前記領域が当該繊維強化プラスチックからなるヒンジ機構により接続されていることが好ましい。 - 特許庁

The optical component contains one or more optical retarders in which the images are embedded in separate adjacent stripes or areas and each image is associated with a different mode of interaction with polarized light.例文帳に追加

この光学コンポーネントは、分離された隣接するストライプまたは領域の中に前記画像が埋め込まれた、一以上の光学遅延体を備えており、各画像は偏光との異なったモードでの相互作用に関連付けられている。 - 特許庁

When a plurality of standard cells 1 are arrayed adjacently in vertical and horizontal directions like rows, a power supply wiring 10 can be moved within a range X in which two adjacent power supply wiring areas 2 are combined in the longitudinal direction of the standard cell 1.例文帳に追加

複数の標準セル１を縦および横方向に隣接させて列状に並べると、隣接する２つの電源配線領域２をセル長手方向にて合わせた範囲Ｘ内で電源配線１０が移動可能である。 - 特許庁

The calculation part uses the correction value of the block area including a pixel of interest and the correction value of the block area adjacent to the block area including the pixel of interest, to calculate the correction value in all the pixels included in the block areas.例文帳に追加

算出部は、注目画素を含むブロック領域の補正値と、注目画素を含むブロック領域と隣り合うブロック領域の補正値とを用いて、各ブロック領域に含まれるすべての画素における補正値を算出する。 - 特許庁

To provide a fire-proofing and fire-extinguishing structure which hardly causes a fire, and in case of fire, extinguishes it at once to keep it from spreading to adjacent areas whether it has occurred inside or outside thereof.例文帳に追加

火災を発生させないことと火災が発生した場合でも発生と同時に消火処置が行えることと火災発生元が建造物の内外に関わらず隣接部への延焼防止が図れる防火兼消火構造体を提供する。 - 特許庁

A division means 1e divides the display data into a plurality of partial display data in accordance with the display areas of respective display devices 2 to 5 and adds identification information to sides adjacent to the other partial display data out of the sides of each partial display data.例文帳に追加

分割手段１ｅは、表示データを表示装置２，３，４，５の表示領域に応じて複数の部分表示データに分割し、部分表示データの辺のうち他の部分表示データと隣接する辺に識別情報を付加する。 - 特許庁

Approximately wedge-shaped recessed sections 31 are formed to one of the adjacent split cores 30 and projecting sections 32 to the others for increasing contact areas, and these recessed sections 31 and projecting sections 32 are mutually engaged with each other.例文帳に追加

隣り合う分割コア30の接触部は、接触面積を大きくするために、隣り合う分割コア30の一方に略楔形の凹部31が、同他方に凸部32が形成されて、これらの凹部31と凸部32とが嵌め合わされている。 - 特許庁

The respective colored areas 5, 6 which are adjacent to each other in a peripheral direction, are colored by mutually different display colors and a center angle θ between both centers is less than 180°.例文帳に追加

周方向に隣り合う各着色領域５，６は、互いに異なる表示色が着色されており、中央同士の中心角θが１８０°未満である。 - 特許庁

A navigation unit 2 is configured to detect adjacent areas at the same time where area factors such as weekdays, public holidays and the like are different from each other, based on calendar data stored in a calendar data memory section 18.例文帳に追加

ナビゲーションユニット２は、カレンダデータ記憶部１８に記憶されたカレンダデータに基づき、同じ時点で、地域の平日や祝祭日等の要因が異なる隣り合う地域を検出するようにした。 - 特許庁

A data area used for decision at the decision means 47 and 48 is constituted of an M×N pixel matrix including the area 51 of an interested pixel, and two L×K pixel areas (K≤L) adjacent to the matrix area on the opposite sides thereof.例文帳に追加

判定手段４７，４８での判定に用いるデータ領域は、注目画素の領域５１を含むＭ×Ｎ画素マトリクスと、該マトリクスの領域に隣接し、それを挟む２つのＬ×Ｋ画素領域５２から構成する（Ｋ≦Ｎ）。 - 特許庁

Rectangular light receiving areas 101-104 of the PIN photodiodes are respectively formed so as to be adjacent through the recess 10 to one side of the walls 301-304.例文帳に追加

壁部３０１〜３０４の一方側の側辺に凹部１０を介して隣接するようにＰＩＮフォトダイオードの矩形の受光領域１０１〜１０４がそれぞれ形成されている。 - 特許庁

To provide an exhibition information distribution system which can accurately set a communication range of each exhibition area, and consequently distribute exhibition information of the adjacent exhibition areas easily and surely without overlapping.例文帳に追加

本発明は、各展示エリアの通信範囲を精度良く設定することができ、ひいては隣り合う展示エリアの展示情報を重複することなく簡単かつ確実に配信することが可能な展示情報配信システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a surface lighting device in which emission lines or dark lines are not recognized visually in the areas corresponding to the connecting portions of adjacent light guide plate units when a plurality of the light guide plate units are connected.例文帳に追加

複数の導光板ユニットを連結したときに隣接する導光板ユニットの接続部分に相当する領域において輝線又は暗線が視認されることのない面状照明装置を提供する。 - 特許庁

The outer sides of the outer package label 13 are mutually connected with hypotenuses (the areas circled with chain double-dashed lines) at step portions, which are formed between the sections opposing to the thickness-increased parts 11a of the external case 11 and a section adjacent to the sections.例文帳に追加

外装ラベル１３は、外装ケース１１の増厚部１１ａに対応する部分と隣接する部分との間の段差部分において、外辺同士が、斜辺で結ばれている（二点鎖線で囲む部分）。 - 特許庁

Herein peripheral wall portions 58 of the respective floor members 52 adjacent to each other are opposed to each other except for respective lower ends in a manner being kept out of conduction, and therefore the peripheral wall portions 58 of the floor members opposed to each other have enlarged opposed areas, respectively.例文帳に追加

ここで、隣設された各床部材５２の周壁部５８が、導通されない状態で下端を除く部分において対向することで、対向する各床部材５２の周壁部５８の対向面積を大きくしている。 - 特許庁

The laminated body 10 on which the second dielectric film 15 is formed is cut off at the boundary B between the adjacent element areas 11a to thereby form a plurality of the elastic boundary wave devices 16.例文帳に追加

第２の誘電体膜１５が形成された積層体１０を、隣り合う素子領域１１ａの境界Ｂで切断することにより弾性境界波装置１６を複数形成する。 - 特許庁