「aligning」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

When a paper sheet supplied onto the compile tray 105 is the last paper sheet forming a bundle of paper sheets, laterally aligning operation for the last paper sheet by the lateral direction aligning part 140 is controlled based on detection timing of the last paper sheet detected by the compile exit sensor 103.例文帳に追加

コンパイルトレイ１０５に供給される用紙が用紙束を形成する最後の用紙の場合には、コンパイルイクジットセンサ１０３で検知したこの最後の用紙の検知タイミングに基づいて横方向揃え部１４０による最後の用紙に対する横揃え動作を制御する。 - 特許庁

The suction tubes 32, 33 are fixed with aligning the marking 34 provided on the suction tubes 32, 33 with suction side guides 30c, 30e of the tube pump 110, a delivery side tip of the suction tube is fixed with aligning with tip guide parts 13a, 13b of delivery side guides 12a, 12b of the tube pump.例文帳に追加

吸引チューブ３２、３３に設けたマーキング３４をチューブポンプ１１０の吸引側ガイド３０ｃ、３０ｅに合わせて該吸引チューブを固定し、吸引チューブの排出側の先端をチューブポンプの排出側ガイド１２ａ、１２ｂの先端ガイド部１３ａ、１３ｂに合わせて固定する。 - 特許庁

The production method of a liquid crystal alignment layer includes steps of: (1) applying a liquid crystal aligning agent on a transparent film to form a coating film; (2) irradiating the coating film with radiation to cure the coating film; and (3) further irradiating the cured coating film with radiation to impart a liquid crystal aligning ability to the film.例文帳に追加

（１）透明フィルム上に液晶配向剤を塗布し、塗膜を形成する工程、（２）上記塗膜に放射線を照射し、塗膜を硬化させる工程、及び（３）上記硬化した塗膜に放射線を照射し、液晶配向能を付与する工程を有する液晶配向膜の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a sample set, capable of efficiently handling objects and, especially, used for improving efficiency of control and an experimental procedure of samples which are stored in a sample container equipped with a plurality of storage parts, to provide a program for aligning genes, to provide the sample set, and to provide a program for aligning the objects.例文帳に追加

対象物を効率よく取り扱え、特に、複数の格納部を備えたサンプル容器に格納するサンプルの管理や実験操作の能率を向上させるためのサンプルセット製造方法、遺伝子整列プログラム、サンプルセット及び対象物整列プログラムを提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the liquid crystal display device includes steps of: forming a polymer brush on a substrate; injecting a liquid crystal into a space between substrates where the polymer brush is formed; and aligning the liquid crystal by a non-contact aligning method.例文帳に追加

また、本発明は、基板上にポリマーブラシを形成する工程と、前記ポリマーブラシを形成した前記基板間に液晶を注入する工程と、非接触配向法によって前記液晶を配向させる工程とを含むことを特徴とする液晶表示装置の製造方法である。 - 特許庁

To provide a solid state image sensor for realizing a backside illumination type solid state image sensor by forming an aligning mark and a pad contact for aligning a photodiode and lenses in a light-receiving sensor section, and to provide a method for manufacturing the solid state image sensor.例文帳に追加

裏面照射型固体撮像素子に対して、受光センサ部のフォトダイオードとレンズの位置合わせ用のアライメントマークやパッドコンタクトを形成することを可能にして、裏面照射型固体撮像素子を実現することができる、固体撮像素子及び固体撮像素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal alignment film, which is a manufacturing method for obtaining a transparent liquid crystal alignment film, by applying a coating liquid composed of a liquid crystal monomer etc. and a photo-aligning compound mixed with each other to a substrate, photo-aligning it, and subsequently UV curing the liquid crystal monomer etc.例文帳に追加

液晶モノマー等と光配向性化合物を混合した塗工液を基材上に塗工し、光配向させた後、液晶モノマー等をＵＶ硬化させて液晶配向フィルムを製造する方法であって、透明な液晶配向フィルムを得ることができる製造方法を提供すること。 - 特許庁

The post-processing device 4 includes a processing tray 42 for placing successively transported sheets with images formed thereon, alignment plates 61A, 61B for aligning the sheets transported into the processing tray 42, and a CPU 100 capable of controlling the aligning operation of the alignment plates 61A, 61B.例文帳に追加

本発明の後処理装置４は、順次搬入される画像形成後のシートを載置する処理トレイ４２と、処理トレイ４２に搬入されたシートを整合する整合板６１Ａ，６１Ｂと、整合板６１Ａ，６１Ｂの整合動作を制御可能なＣＰＵ１００と、を備える。 - 特許庁

To provide a liquid crystal aligning agent that exhibits good liquid crystal aligning property, when applied to not only a TN (twisted nematic) and STN (super-twisted nematic) type but a vertical alignment liquid crystal display element and gives a liquid crystal alignment layer excellent in a voltage retention rate and image retention characteristics.例文帳に追加

ＴＮ型およびＳＴＮ型への適用はもとより、垂直配向型液晶表示素子へ適用した場合でも良好な液晶配向性を示し、且つ電圧保持率および残像特性に優れる液晶配向膜を与える液晶配向剤を提供すること。 - 特許庁

The coating machine features means of aligning the sputter direction S in a direction pointing away from direction S for pre-sputtering the target, and for aligning the sputter direction S in a direction pointing towards the substrate for coating the substrate by sputtering material from the targets.例文帳に追加

コーティング機は、ターゲットをプレスパッタするためにスパッタ方向Ｓから離れるように向く方向にスパッタ方向Ｓを合わせるとともに、ターゲットから材料をスパッタすることによって基板をコーティングするために基板に向く方向にスパッタ方向Ｓを合わせるための手段を特徴としている。 - 特許庁

To provide a liquid crystal aligning agent that has excellent liquid crystal aligning property and high light resistance, suppresses a lowering of a voltage holding ratio even when the layer is irradiated with light of high intensity, can form a liquid crystal aligned layer having excellent electric characteristics, and has good storage stability.例文帳に追加

液晶配向性に優れ且つ耐光性が高く、特に高強度の光照射によっても電圧保持率の低下が少なく、電気特性に優れる液晶配向膜を形成することができ、しかも保存安定性が良好な液晶配向剤を提供すること。 - 特許庁

The belt conveyor device includes a plurality of rollers, among which at least one is borne by a shaft 24 through a self-aligning bearing 22 installed approximately inside the central part about its axial direction and is arranged capable of inclining relative to the other rollers about the self-aligning bearing as fulcrum.例文帳に追加

複数のローラのうち少なくとも一つのローラはその軸線方向略中央部の内側に配設された自動調心形軸受（２２）を介して軸（２４）に支持されており、自動調心形軸受を支点として他のローラに対して傾斜可能にせしめられている。 - 特許庁

In a grip degree estimating means M12, a grip degree ε designating a degree of a grip in a lateral direction relative to a front wheel is estimated on the basis of a self-aligning torque estimated by a self-aligning torque estimation means M6, and a front wheel side force estimated by a side force estimation means M9.例文帳に追加

セルフアライニングトルク推定手段Ｍ６で推定するセルフアライニングトルクと、サイドフォース推定手段Ｍ９で推定する前輪サイドフォースに基づき、グリップ度推定手段Ｍ１２において、前輪に対する横方向のグリップの程度を表すグリップ度εを推定する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal aligning agent used for forming a liquid crystal alignment film to which liquid crystal aligning capability can be imparted through exposure to polarized radiation without rubbing treatment, to provide a method of forming the liquid crystal alignment film and to provide a liquid crystal display element having the liquid crystal alignment film.例文帳に追加

ラビング処理を行わずに、偏光された放射線の照射によって液晶配向能を付与することが可能な液晶配向膜の形成に用いられる液晶配向剤、液晶配向膜の形成方法およびこのような液晶配向膜を有する液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

Because the degree of tire grip of the front wheel is estimated by estimating the load change of the steering wheel and computing the self-aligning torque model value using the load change to serve computing the self-aligning ratio, it is possible to enhance the estimation accuracy of the degree of grip in case that a load shift occurs to the vehicle wheel.例文帳に追加

操舵輪の荷重変化を推定し、荷重変化を用いてセルフアライニングトルクモデル値を演算し、セルフアライニング比を演算して、前輪のタイヤのグリップ度を推定するので、車輪に荷重の移動があった場合のグリップ度の推定精度を向上させることができる。 - 特許庁

When a paper sheet supplied onto a compile tray 105 is a paper sheet other than the last paper sheet forming a bundle of paper sheets, laterally aligning operation for the preceding paper sheet by a lateral direction aligning part 140 is controlled based on detection timing of the paper sheet next to the paper sheet detected by a compile exit sensor 103.例文帳に追加

コンパイルトレイ１０５に供給される用紙が用紙束を形成する最後の用紙以外の場合には、コンパイルイクジットセンサ１０３で検知したこの用紙の次の用紙の検知タイミングに基づいて横方向揃え部１４０による前の用紙に対する横揃え動作を制御する。 - 特許庁

The self-aligning torque of each front wheel is presumed on the basis of the steering torque or the steering force, and the side force or slip angle of the front wheel is presumed on the basis of the vehicle state quantity, and the degree of gripping is presumed on the basis of the change in the self-aligning torque relative to the side force or the front wheel slip angle.例文帳に追加

操舵トルク又は操舵力に基づき前輪のセルフアライニングトルクを推定すると共に、車両状態量に基づき前輪のサイドフォース又は前輪スリップ角を推定し、サイドフォース又は前輪スリップ角に対するセルフアライニングトルクの変化に基づき、グリップ度を推定する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal aligning agent for coating a resin substrate, by which a liquid crystal alignment layer superior in liquid crystal alignment performance, pre-tilt angle stability, reliability, rubbing resistance even in the baking treatment at low temperatures can be obtained, and to provide a liquid crystal display element provided with the liquid crystal aligning layer obtained therefrom.例文帳に追加

低温での焼成処理においても液晶配向性、プレチルト角安定性、信頼性、ラビング耐性に優れた液晶配向膜が得られる樹脂基板塗布用液晶配向剤およびそれから得られる液晶配向膜を具備してなる液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

To provide a projection type display apparatus chart capable of accurately aligning respective pixels of respective color light valves, a projection type display apparatus for projecting the projection type display apparatus chart, a pixel aligning method in projection type display, and the projection type display apparatus where the pixel alignment is performed with the method.例文帳に追加

各色のライトバルブの各画素の位置を正確に合わせることのできる投射型表示装置用チャート、その投射型表示装置用チャートを投射する投射型表示装置、投射型表示の画素合わせ方法、及びその方法で画素をあわせた投射型表示装置を提供する。 - 特許庁

When the locking and unlocking operations are carried out, during the rotation of each dial driving plate 90 through a predetermined angle together with the operating shaft 4, the dial driving plate hooks the dial 3 corresponding thereto, and moves the dial 3 in the aligning state of the unlocking code row to the aligning state of the other predetermined code row.例文帳に追加

施錠および解錠の各操作時、各ダイヤル駆動板９０は決められた角度だけ作動軸４と一体に回動する間に対応するダイヤル３を引っ掛け、各ダイヤル３を解錠符号列の整列状態から他の所定の符号列の整列状態へ移行させる。 - 特許庁

(2) The pair of the triangular pyramidal cube corner retroreflection elements are disposed in an equal aligning direction in one nearly square block, while the sheet has at least one nearly square block having a different aligning direction from the other nearly square blocks.例文帳に追加

（２）一対の三角錐型キューブコーナー再帰反射素子の並び方向については、一の略正方形ブロック中においては同一の並び方向であるが、前記シートを構成しているすべての略正方形ブロックのうち、並び方向が他とは異なる略正方形ブロックを少なくとも一つ有している。 - 特許庁

In aligning the rearranged reference data on the basis of the definition of the data order relation, the compared result of the data order relation of the reference data is recorded as a prescribed bit pattern and the process for aligning inputted data is driven by using the recorded bit pattern as an inverse conversion key.例文帳に追加

このとき、並べ替えた参照データを、データ順序関係の定義に基づいて整列する際に、参照データのデータ順序関係の比較結果を所定のビットパターンとして記録し、記録したビットパターンを逆変換キーとして、入力されるデータについて、データを整列するプロセスを駆動する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal aligning agent in which the voltage retention rate does not drop even if heat stress is impressed for a long time period and which can give a liquid crystal aligning membrane provided with a high heat-resistance property, and a liquid crystal display element in which the display quality does not degrade even if it is driven for a long time period.例文帳に追加

長時間熱ストレスが印加されても電圧保持率が低下することのない、高度の耐熱性を備える液晶配向膜を与えることのできる液晶配向剤および長時間駆動しても表示品位が低下することのない液晶表示素子を提供すること。 - 特許庁

The mask holder 1 possesses a frame body 11 having an aperture part 111 to expose the pattern plotting part 21 of the aligning mask 2 and an upper side rail 12 and a lower side rail 13 respectively supporting the upper end part 22 and the lower end part 23 of the aligning mask 2 attached to the frame body 11.例文帳に追加

マスクホルダー１は，露光マスク２のパターン描画部２１を露出させる開口部１１１を有する枠体１１と，枠体１１に取付けられ露光マスク２の上端部２２と下端部２３とをそれぞれ支承する上側レール１２と下側レール１３とを有する。 - 特許庁

When the display panel 2 is used, since the aligning of the reflecting structure 30 and the light emitting elements 14 is not required, a plurality of reflecting structures 30 can be installed in one light emitting element, and since the aligning time is eliminated in manufacturing, a yield can be enhanced.例文帳に追加

この表示パネル２であると、反射構造３０と発光素子１４とを位置あわせする必要がないので、１つの発光素子に対して複数の反射構造３０を配置して反射構造３０を低くでき、また、製造する際に位置合わせする手間を省いて歩留まりを向上できる。 - 特許庁

To provide a working frame for the assembling/disassembling of an axle box supporting device of a vehicle truck having a wheel set aligning device for hardly generating play in mechanism but obtaining high alignment accuracy, and a device for automatically aligning a truck frame by a small number of workers in a short time with high accuracy.例文帳に追加

機構的なガタツキが生じ難く、高い芯出し精度が得られる輪軸の芯出し装置、および台車枠の芯出し作業が自動で少人数により短時間で精度良く行える装置を備えた車両台車の軸箱支持装置の組立分解用作業架台を開発する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal aligning agent that exhibits proper liquid crystal aligning property, when applied to not only TN (twisted nematic) and STN (super-twisted nematic) types but a vertical alignment liquid crystal display element, and gives a liquid crystal alignment layer excellent in a voltage retention rate and image retention characteristics.例文帳に追加

ＴＮ型およびＳＴＮ型への適用はもとより、垂直配向型液晶表示素子へ適用した場合でも良好な液晶配向性を示し、且つ電圧保持率および残像特性に優れる液晶配向膜を与える液晶配向剤を提供すること。 - 特許庁

A front part more than a connecting support part 12a of the air bag device in the respective branch parts is constituted so as to be plastically deformable at self-aligning time.例文帳に追加

各分岐部におけるエアバッグ装置の連結支持部位１２ａより前方部位が、セルフアライニング時に塑性変形可能に構成されている。 - 特許庁

The aligning means rotates by coming in contact with the side edge of a paper P, and aligns the paper by butting it to the rear edge reference wall and side edge reference wall.例文帳に追加

整合手段は、用紙Ｐの側縁に接触して回転し、用紙を後縁基準壁と側縁基準壁に突き当てて整合させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for precisely aligning fronts and rears when printing on both surfaces of recording materials, and to provide a method of forming images.例文帳に追加

記録材に両面印刷する際の表裏位置合わせを精度良く行う構成とした画像形成装置および画像形成方法。 - 特許庁

Further outside the outer ring 13, an aligning ring 17 is provided which has a concave spherical inner diameter face for receiving the outer diameter face of the outer ring 13.例文帳に追加

外輪１３のさらに外側には、外輪１３の外径面を受け入れる凹状球面の内径面を有する調心リング１７を備える。 - 特許庁

To provide an aligning transfer device, sure in operation, by always transferring a leg part in an erected state to a rotary body, with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で常時脚部を回転体に対して起立させた状態での移送が可能で且つ動作の確実な整列移送装置を得る。 - 特許庁

To provide a remote interaction device in which the angle of a half mirror having the line-of-sight aligning completely can be adjusted with high precision by a simple method.例文帳に追加

視線が完全に一致するハーフミラーの角度を、簡単な方法によって高い精度で調整できる遠隔対話装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of accurately aligning head directions of fish such as sardines and semifasciatus whose scales are even peeled off from fish bodies during processing, by using a simple device.例文帳に追加

イワシ類、ニギスなど、加工時に鱗が脱落した魚体でも、簡便な装置で精度よく頭方向を揃える装置を提供する。 - 特許庁

To provide a partition device for aligning articles applicable to various using forms for responding to the display of articles having various shapes and sizes.例文帳に追加

色々な形状、サイズの商品の陳列に対処できるように種々の使用形態に適用できる商品整列用仕切り具を提供する。 - 特許庁

The aligning mechanism is composed of guide holes 12, 22 provided in the ferrules 10, 20 and the guide pins 30 inserted into the guide holes 12, 22.例文帳に追加

調芯機構は、フェルール１０，２０に設けられたガイド穴１２，２２と、該ガイド穴１２，２２に挿入されるガイドピン３０とを含んで構成される。 - 特許庁

A aligning member 13 is provided with a claw part 13a in the lower part on the side of its internal circumference, and the claw part is located opposite to the groove part 10c of the turntable 10.例文帳に追加

調芯部材１３には、内周側の下部に爪部１３ａを設け、この爪部をターンテーブル１０の溝部１０ｃと対置させる。 - 特許庁

To provide a sheet aligning mechanism of a stacker capable of stably stacking various sizes of sheets on a stack tray in a small space.例文帳に追加

小スペースにおいて、種々のサイズのシートをスタックトレイ上に安定的にスタックすることができるスタッカーのシート揃え機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a programmable controller capable of translating a user program by aligning/compressing it into execution program code with high execution efficiency optimum for control.例文帳に追加

ユーザプログラムを制御に最適で実行効率の良い実行プログラムコードに整理・圧縮して翻訳可能なプログラマブルコントローラを提供する。 - 特許庁

To provide a method for forcedly separating confectioneries or the like fed randomly from a stcking plate and properly aligning them on a conveyor.例文帳に追加

この発明は、ランダムに送られる菓子等を吸着板から強制分離し、コンベア上へ正確に整列させることを目的としたものである。 - 特許庁

To provide a sheet handling device capable of securely aligning sheets, being miniaturized, and improving throughput, and an image formation device.例文帳に追加

シートを確実に整合することができ、かつ小型化及びスループットの向上が可能なシート処理装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for moving an image receiving body in alignment with a movable image bearing member in an aligning mechanism.例文帳に追加

位置合わせ機構において、可動画像ベアリング部材と位置合わされた関係に、受像体を移動するための装置および方法を提供する。 - 特許庁

The self-aligning connector 1 is constituted by being equipped with a plug connector housing 10 and a receptacle connector housing 20 which are of the structure that can be fitted with each other.例文帳に追加

自己調芯型コネクタ１は、互いに嵌合可能な構造のプラグコネクタハウジング１０及びレセプタクルコネクタハウジング２０を備えて構成される。 - 特許庁

To provide a method of automatically aligning and merging acquired 3D models in the way that gives a feeling of real-time display to a viewer.例文帳に追加

見る人に実時間表示の感覚を与えるようなやり方で、獲得した３Ｄモデルを自動的に整合しマージする方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aligning device 21 capable of transferring plural lines of articles 11 received to a transfer means 25 without moving the transfer means 25 up and down.例文帳に追加

移載手段25を昇降させることなく、移載手段25に受け入れた複数列の物品11を移載できる整列装置21を提供する。 - 特許庁