「alternative structure」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In an alternative embodiment, the acoustic resonators are arranged so as to form the full ladder structure and a half ladder paired structure, the lattice structure and the half ladder paired structure, or all the lattice structure, the full ladder structure, and the half ladder paired structure.例文帳に追加

本発明の代替実施形態では、音響共振子はフルラダー構造とハーフラダー対構造を形成するか、格子構造とハーフラダー対構造を形成するか、格子構造とフルラダー構造とハーフラダー対構造の全てを形成するよう配設される。 - 特許庁

Because of a non-contact structure, the sensors are free from deterioration and damage due to the alternative torque received by the control shaft 18.例文帳に追加

非接触であるため、制御軸１８が受ける交番トルクによるセンサの劣化や損傷がない。 - 特許庁

To shorten processing time by working out optimization design of a mechanical structure by taking into consideration an alternative part.例文帳に追加

代替部品を考慮して機械構造物の最適化設計を行い、かつ処理時間を短縮化する。 - 特許庁

To provide a cuff link which includes a magnetic structure which can be easily replaced with an alternative ornamental element.例文帳に追加

本発明は、代替の装飾的要素と容易に交換される磁石構成を含むカフス・リンクを提供する。 - 特許庁

To provide a structure for promoting both usage of alternative sustainable energy to be substituted and power saving in a good balance.例文帳に追加

持続可能なエネルギーの代替利用と省エネルギーとの両方をバランスよく促進するための仕組みを提供する。 - 特許庁

Further, an alternative interlacing structure which supports both the long transmission time interval and the short transmission time interval is included.例文帳に追加

さらに、長い送信時間間隔及び短い送信時間間隔の両方をサポートする代替インターレーシング構造も含む。 - 特許庁

In another alternative, the first layer of the electrode structure includes a transparent electrode material that is coupled to an electro-optical device.例文帳に追加

他の代替で、電極構造の第１の層は、電気光学デバイスに接続する透過性電極材料を含む。 - 特許庁

To attain a package structure to be used as an alternative product for PBGA, and the like, and concurrently to contribute to cost reduction.例文帳に追加

ＰＢＧＡ等の代替製品として利用することができるパッケージ構造を実現し、併せてコストの低減化に寄与すること。 - 特許庁

The buffer region 3 is formed of the alternative laminate of a plurality of first buffer regions 9 of a multilayered structure, and a plurality of second buffer regions 10 of a single layered structure.例文帳に追加

バッファ領域３が多層構造の複数の第１のバッファ領域９と単層構造の複数の第２のバッファ領域１０との交互積層体で形成されている。 - 特許庁

To provide an alternative structure of an injection nozzle and a method of forming a plurality of passages in one workpiece, particularly in the injection nozzle.例文帳に追加

噴射ノズルの択一的な構成及び１つの工作物、特に噴射ノズルに複数の通路を設けるための方法を提供する。 - 特許庁

The input of information having a hierarchical structure constituted of elements such as an integral purpose, an alternative plan, an evaluation reference and a scenario is supported (S101).例文帳に追加

総合目的、代替案、評価基準、シナリオ、等の要素からなる階層構造を有する情報の入力を支援する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

However, given the current earning structure and possible effects on the financial intermediary function of financial institutions in Japan, this alternative scheme should be considered for possible implementation in the medium to longer term. 例文帳に追加

従って、将来の制度化を視野に置きつつ、中長期的な課題として引き続き検討されることが適当である。 - 金融庁

The tree ordering component also includes statistical models of constituent structure employed by the tree ordering component in scoring the alternative ordered trees.例文帳に追加

本発明は、順序付けられた代替木を採点するのに木順序付け構成要素が使用する構成素構造の統計的モデルも含む。 - 特許庁

A gating network is coupled with the processor unidirectional buses so that the chip is provided with an alternative externally-wired bus structure.例文帳に追加

ゲーティング・ネットワークを、これらのプロセッサ単一方向バスに結合し、チップが代替の外部配線されたバス構造を有することができるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor component which is suitable for particular applications and has an alternative structure deriving heat generated in an optically active layer.例文帳に追加

特定の用途により適している、光学活性層内で生成された熱を導出する択一的な構造を有する半導体構成素子を提供すること - 特許庁

To provide a new oriented alternative copolymerized polyester fiber made of a crystalline alternative copolymerized polyester having a sufficiently high polymerization degree, keeping the primary structure and excellent in heat resistance and mechanical properties, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

交互共重合ポリエステルの一次構造を維持しつつ十分な重合度を有する結晶性で耐熱性の交互共重合ポリエステルからなる耐熱性・機械的特性に優れた新規交互共重合ポリエステル配向繊維及びその製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel structure with which a lead-free alternative weight can be mounted on a keyboard while existing manufacturing equipment (keyboard instrument manufacturing equipment or the like) is used as it is in the case of using a lead-free alternative material as a weight for the keyboard for the keyboard instrument, such as a piano.例文帳に追加

ピアノ等鍵盤楽器の鍵盤用錘に鉛代替物を使用するうえで、既存の製造設備（鍵盤楽器製造設備等）をそのまま利用して、鉛代替錘を鍵盤に取り付けることのできる新規な構造を提供することにある。 - 特許庁

To secure power source for generation or the like by utilizing vertically alternative inclined movement of a floating body structure with vertical movement of wave and wave motion such as swell caused by natural world.例文帳に追加

自然界に起因する波の上下動、うねりなどの波動により、浮体構造物の上下動交互の傾き動を利用して発電等の動力源を確保する。 - 特許庁

Since the pressure holding structure 32 becomes an alternative material of a spring employed in the prior art, the time of assembly and the space of the spring can be saved.例文帳に追加

この圧力保持構造３２が従来技術で採用されるばねの代替材となるので、組み立ての手間を省くとともに、そのばねのスペースを省くことができる。 - 特許庁

According to the endermic technique simulator 10a, as in the case of a human structure covering organs with a skin, a structure where the air tube 50 covers the skin 52 is achieved, and the curved surface 22 becomes a human surface alternative.例文帳に追加

経皮手技シミュレータ１０ａによれば、例えば臓器を皮膚が覆っている人体の構成と同様に、気管５０を皮膚５２が覆っている構成が実現されるとともに、曲面部２２が人体表面の代替物となる。 - 特許庁

To provide a geopolymer composition which is suitable for building, civil engineering, structure formation, etc., is produced by the geopolymer method, and is an alternative to concrete or mortar; and its production method.例文帳に追加

建設用・土木用・構造体形成用などに適し、ジオポリマー法を用いた、コンクリートやモルタルに代わるジオポリマー組成物及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

As an alternative display structure, a projection display, equipped with a front side substrate, a rear side substrate provided with a reflective coating, liquid crystal between the substrates, a polarizing beamsplitter and a screen, is provided.例文帳に追加

代替のディスプレイの構造としては、前面基板と、反射コーティングを施した後面基板と、基板の間の液晶と、偏光ビームスプリッタ及びスクリーンを具える投影式ディスプレイがある。 - 特許庁

This selector for portable electronic equipment is constituted so that the function is selected by alternatives having hierarchical structure and the number of alternatives in lower hierarchy becomes approximately the same when each alternative is selected.例文帳に追加

機能を階層的な構造を有する選択肢により選択ができるようにしておき、それぞれの選択肢が選択された場合に下の階層の選択肢の数をほぼ同数となるようにした。 - 特許庁

A first ventilation passage 29 for warm air and a second ventilation passage 30 for cold air are formed within a structure 3 which is an alternative to a steering member disposed in the transverse direction of a vehicle 15.例文帳に追加

車両１５の左右方向に配されるステアリングメンバーの代わりとなる構造体３内に、温風が流れる第１の通風路２９と冷風が流れる第２の通風路３０が形成される。 - 特許庁

To provide a valve with alternative design to offer a high performance and high operating reliability using an adjusting system of less complicated structure requiring a low running cost.例文帳に追加

より複雑でなく、より運転コストの低い、より複雑でない調整システムを用いた、基本的に同じ高い性能及び高い運転信頼性を提供する、択一的な設計を備えた弁を得る。 - 特許庁

The conductive material is an aluminum foil while the above magnetic material is that with large μ and the laminated sheet 3 has a 3-9 layer structure of alternative layers of the conductive material and the magnetic material.例文帳に追加

前記導電素材がアルミ箔であり、前記磁性素材がμの大きい磁性素材であって、前記積層体シート3が前記導電素材と磁性素材を交互に重ねた３〜９層構造である。 - 特許庁

The command value is a result acquired by calculating vibration responses at each time unit set beforehand based on a structure numerical value model inputted beforehand and an external force applied to the structure by using an output of a model alternative function acquired by modeling the characteristic of the specimen by using the finite number of parameters.例文帳に追加

指令値は、供試体の特性を有限個のパラメータを用いてモデル化したモデル代替機能の出力を用い、予め入力された構造物数値モデルと構造物に加わる外力とに基づいて予め設定された時間刻みごとの振動応答を計算した結果とする。 - 特許庁

To provide an alternative plating structure for reducing cost increase accompanying price increase of palladium which is used in PPF (palladium pre-plating lead frame) for semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路用リードフレーム用に供するＰＰＦ（Ｐａｌｌａｄｉｕｍ Ｐｒｅ Ｐｌａｔｉｎｇ Ｌｅａｄ Ｆｒａｍｅ）において使用されるパラジウムの価格高騰に伴うコスト低減を目的にした代替めっき構成を提供する。 - 特許庁

(2) The employer shall, as regards a safety valve or alternative safety device for the vessels set forth in the preceding paragraph, in order to prevent explosions or fires due to dangerous substances (In the case that the vessels set forth in the preceding paragraph are chemical facilities (excluding piping) that manufacture or handle substances having a flash point of 65 ºC or higher at a temperature of the flash point or higher, the said substances; hereinafter the same shall apply in this paragraph) discharged by the operation of the said safety valve or alternative safety device, use the said safety valve or alternative safety device having an airtight structure, or the structure that enables discharged dangerous substances to be conveyed to a safe place or disposed safely by burning, absorbing, etc. 例文帳に追加

２　事業者は、前項の容器の安全弁又はこれに代わる安全装置については、その作動に伴つて排出される危険物（前項の容器が引火点が六十五度以上の物を引火点以上の温度で製造し、又は取り扱う化学設備（配管を除く。）である場合にあつては、当該物。以下この項において同じ。）による爆発又は火災を防止するため、密閉式の構造のものとし、又は排出される危険物を安全な場所へ導き、若しくは燃焼、吸収等により安全に処理することができる構造のものとしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This alternative material of peat moss comprises a fiber structure consisting of a mixture of one or more kinds selected from a biodegradable synthetic fiber, a natural fiber and a regenerated fiber, with a biodegradable and thermally fusing synthetic fiber.例文帳に追加

本発明は、生分解性合成繊維或いは天然繊維或いは再生繊維から選ばれる一種以上と、生分解性熱融着合成繊維の混合物からなる繊維構造物からなるピートモス代替材料である。 - 特許庁

To provide a simple and novel pipe connection structure which can easily connect connection pipes to each other by a simple screwing operation without brazing, generate no oxide films in the pipes, and form an optimum connection structure as a duct pipe of an air conditioner using an alternative chlorofluorocarbon.例文帳に追加

ろう付けを行うことなく単なる螺着操作で連結パイプ同士を簡易に連結することができ、これによりパイプ内には酸化被膜を生じず、代替フロンを使用したエアコンのダクトパイプとして最適な連結構造のパイプを形成可能となる簡易構造の画期的なパイプ連結構造を提供すること。 - 特許庁

Material other than conventional fabric can be used as the belt-like bone structures and/or the fabric raw material, whereby an alternative to the fabric is used so as to give function or performance to the garment, and the fabric becomes detachable because of its structure so that functional raw material can be attached.例文帳に追加

ベルト状骨格、生地素材に従来の生地以外のものが使用できる為、生地に変わるものを使用し、機能や性能を服に装着する事も出来き、構造上生地の取り外しも可能となる為、機能ある素材も取り付け可能な服となる。 - 特許庁

In the alternative embodiment, the micro-fluid structure body can be utilized for searching the phase space condition of combination of a specific protein crystallization agent, thereby, the certain condition is identified, and subsequently, the concentrated attempt for obtaining growth of the crystal is attained.例文帳に追加

代替の実施形態において、ミクロ流体構造体は、特定のタンパク質結晶化剤の組み合わせの位相空間条件を調査するために利用され得、これによって、確実な条件を同定し、そして引き続いて、結晶成長を得る集中した試みを可能にする。 - 特許庁

Alternatively, the roof repair structure is so constituted that the slate curved plate is removed, it is curvedly formed so as to make the same corner as that of the slate curved plate and that an alternative synthetic resin-made roof material bennding the hanging down front end at a right angle toward the inside is stuck on the end of a roof.例文帳に追加

或いは、スレート湾曲板を取り除き、スレート湾曲板の曲がり角と同じ曲がり角になるように曲成され且つ垂下する先端が内側に向かって直角に折り曲げられた代替用の合成樹脂製の屋根材上記を屋根先に張り付けた屋根補修構造とする。 - 特許庁

Although the basic structure of shorobune is, as mentioned above, influenced by the playful spirit of shirushi toro, nowadays, many so called alternative shorobune are made these days (e.g., yacht type shorobune for the dead who loved yachts; a bus type with a destination bound for the Western Pure Land for a bus driver). 例文帳に追加

精霊船の基本形は前述の通りであるが、近年では印灯篭の「遊び心」が船本体にも影響を及ぼし、船の形をなしていない、いわゆる「変わり精霊船」も数多く見られる（例ヨット好きの故人→ヨット型、バスの運転士→西方浄土行の方向幕を掲げたバス型など）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lastly, the actual flood impact of the decline in production/exports from Thailand under such a structure on Japan and neighboring nations/regions is studied, focusing on automotive production of each nation/region. Some examples of alternative production in each nation/region are also presented.例文帳に追加

最後にこうした構造の中で、洪水によるタイからの生産・輸出の減少が、実際に我が国をはじめとした周辺国・地域に与えた影響について、各国・地域の自動車生産を中心に検討し、また各国・地域で代替生産が発生した例についても確認する。 - 経済産業省

A screen 310 is displayed on a display device, which displays a graph structure representing keywords input by a user and each phrase of related words selected as phrases related to the keywords by respective buttons 312 as alternative phrases usable as search conditions, and interconnecting the buttons 312 of related phrases with connecting lines 314 that terminate at the buttons 312 serving as vertices, to ask the user to select phrases used as search conditions.例文帳に追加

検索条件として用いる語句の選択肢として、ユーザが入力したキーワードと、該キーワードと関連する語句として選択した関連語の各語句をそれぞれボタン３１２で表し、このボタン３１２を頂点とし、関連する語句のボタン３１２間を接続線３１４で結んで構成したグラフ構造を表示した画面３１０を表示装置に表示し、ユーザに検索条件として用いる語句の選択を促す。 - 特許庁