「angle difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A difference value between a side end position detected by the CISs 100a and 100b and a target position on the side end of the sheet, is respectively determined to the respective steering mechanisms 120a and 120b, and an obliquely sending angle and an obliquely sending speed of the respective steering mechanisms 120a and 120b are changed in response to the respective difference values.例文帳に追加

そして、各ステアリング機構１２０ａ，１２０ｂに対し、ＣＩＳ１００ａ，１００ｂにより検知された側端位置とシートの側端の目標位置との差分値をそれぞれ求め、各差分値に応じて各ステアリング機構１２０ａ，１２０ｂの斜送角度及び斜送速度を変更する。 - 特許庁

A turning angle, through which the projecting element 14 has been turned about a light projection axis, is determined so as to maximize the amount of variation in a received-light amount difference, when the detected object moves in a receding or approaching direction from a distance (set distance) where the amount difference in the first and second receiving regions is becomes zero.例文帳に追加

投光素子１４は、第１、第２の受光領域における受光量差がゼロになる距離（設定距離）から被検出物体が遠近方向に動いた場合の受光量差の変動量が最大となるように、投光軸まわりに回転させた回転角が決定されている。 - 特許庁

To provide a gloss coating composition capable of obtaining a color feeling in the shade part, emphasizing difference in color between the highlight part and the shade part, giving yellowish color in the middle part, and showing trichroic design by the difference in the angle to see the coated film, a method for forming coating film, and a coated product.例文帳に追加

シェード部で有色感が得られるとともに、ハイライト部とシェード部とで色差が強調され、さらに中間部で黄色系の発色が得られ、塗膜を見る角度によって３色性の意匠を発現可能する光輝性塗料組成物、塗膜形成方法および塗装物を提供すること。 - 特許庁

To provide a gloss coating composition capable of obtaining a color feeling in the shade part, emphasizing difference in color between the highlight part and the shade part, giving yellowish color in the middle part, and showing trichroic design by the difference in the angle to see the coated film, a method for forming coating film, and a coated product.例文帳に追加

シェード部で有色感が得られるとともに、ハイライト部とシェード部とで色差が強調され、さらに中間部で黄色系の発色が得られ、塗膜を見る角度によって３色性の意匠を発現可能な光輝性塗料組成物、塗膜形成方法および塗装物を提供すること。 - 特許庁

When difference of sensing result of the two fuel residual quantity sensors 3a and 3b are larger than a predetermined value, tilting angle of the car is calculated based on the aforementioned difference and, moreover, from comparing which is more the detected results of the two fuel residual quantity sensors, tilting direction, right or left, of the car can be decided.例文帳に追加

そして、２つの燃料残量センサ３ａ，３ｂの検出結果の差が所定以上であれば、前記差に基づいて車両の傾斜角を演算し、更に、どちら燃料残量センサによる検出結果がより多いかによって、車両が左右どちらに傾いているかを判別する。 - 特許庁

Since the phase difference plate 2 is separated from the polarizing plate and disposed in the liquid crystal cell, the distance between the liquid crystal layer 9 and the phase difference plate 2 is reduced, which decreases deviation of rays by the thickness of the glass substrate 1 and significantly improves the viewing angle characteristics.例文帳に追加

これにより、位相差板２は偏光板から分離されており、液晶セル内に位相差板２が設けられているので、液晶層９と位相差板２の距離が近づき、ガラス基板１の厚みによる光線のずれが軽減されるので、視角特性が著しく改善する。 - 特許庁

The astigmatic difference correction member 48 has an astigmatic difference correction face which is set with an appropriate correction tilt angle and in a tilt direction for correcting the astigmatism generated by that the light beam is passed through the incident face of the cubic prism, reflected on the reflection face and passed through the emission face.例文帳に追加

この非点隔差補正部材４８は、キュービックプリズムの入射面を通過し、反射面で反射し、出射面を通過することにより生じた非点収差を補正するのに適正な補正傾斜角度と傾斜方向とに設定された非点隔差補正面を有する。 - 特許庁

Thereby, during a period when the opening stroke with a cam angle of -30 to 0°is nearly finished and the vicinity of the top T of the cam nose 21 contacts with the lifter 10, a certain difference is made to exist between the speed v2 and the speed V2, and the difference is suppressed to become extremely small.例文帳に追加

これにより、カム角「−３０〜０°」といった開行程の終わり頃であってカムノーズ２１の頂点Ｔ付近がリフタ１０に接触する期間中、速度ｖ２と速度Ｖ２との間にある程度の差を持たせ、その差が過度に小さくなるのを抑制することができる。 - 特許庁

An angular difference ΔD is calculated from a first stage estimation direction D1(N) at this measurement time and a second stage estimation direction D2(N-1) at the time once before, and an estimated movement direction B of a wireless tag is determined from the angle difference ΔD and an estimated distance R up to the wireless tag.例文帳に追加

今回の測定時の第１段階推定方向Ｄ１（Ｎ）および１回前の第２段階推定方向Ｄ２（Ｎ−１）から角度差ΔＤを算出し、この角度差ΔＤと無線タグまでの推定距離Ｒとから、無線タグの推定移動距離Ｂを決定する。 - 特許庁

A controller 20 compares a reproduction error rate of the first pre-pit with that of the second pre-pit, detects a current tilt angle according to the sign and level of the difference between both the error rates, and instructs a tilt drive section 30 for controlling tilts so that the level of the difference becomes not more than a prescribed value.例文帳に追加

コントローラ２０は、第１プリピットの再生エラーレートと第２プリピットの再生エラーレートとを比較し、両エラーレートの差分の符号及び大きさに応じて現在のチルト角を検出し、差分の大きさが所定値以下となるようにチルト駆動部３０に指令してチルト制御する。 - 特許庁

Since a difference in the luminance by a difference in an incident angle to the road surface 22 of the light directly reaching from the lighting fixture 1 can be offset on the side near to the lighting fixture 1 and the side separate from the lighting fixture 1, the visibility can be improved by improving the balance of the luminance of the road surface 22.例文帳に追加

照明器具１に近い側と照明器具１から離れた側とで照明器具１から直接到達する光の路面２２への入射角度の違いによる輝度の差を相殺することができるから、路面２２の輝度のバランスを向上して視認性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To restrict a sense of incongruity of a driver due to fluctuation of a power difference between a front wheel and a rear wheel in right and left in a vehicular steering control device for controlling steering angle and steering torque to restrict deflection of a vehicle due to a yaw moment to be caused by a power difference between the front and the rear wheels in right and left.例文帳に追加

左右輪の前後力差に起因するヨーモーメントによる車両の偏向を抑制する「操舵角制御」や「操舵トルク制御」を実行する車両の操舵制御装置において、左右輪の前後力差の変動に起因する運転者の違和感を抑制すること。 - 特許庁

This optical retardation plate is excellent in the incident angle dependency of a phase difference, when it is used for an optical head device, since the phase difference of light passed through the optical retardation plate becomes concentric circular distribution in a beam plane, a favorable reproduction property and a favorable recording property can be obtained.例文帳に追加

本願発明の位相差板は、位相差の入射角依存性に優れていて、光ヘッド装置に用いると、位相差板を透過した光の位相差がビーム光面内で同心円状の分布となるので、良好な再生特性および記録特性を得ることができる。 - 特許庁

To provide a beam splitter with which wavelength dependency of the reflectivity, transmissivity, and reflection phase difference, and incidence angle dependency of the reflectivity, transmissivity, and reflection phase difference of the beam splitter provided to the optical head of a magneto-optical disk drive or the like can be made small, and an optical pickup device equipped with the same.例文帳に追加

光磁気ディスク装置等の光ヘッドに設けられるビームスプリッタの反射率、透過率及び反射位相差の波長依存性並びに反射率、透過率及び反射位相差の入射角依存性を小さくすることができるビームスプリッタ及びそれを備える光ピックアップ装置とする。 - 特許庁

In a predetermined tire rotation angle position Q_i, sensor outputs V1_i, V2_i by the first and second sensors 10A, 10B and an output difference ΔV_i as their difference (V2_i-V1_i) are obtained by measuring a tire strain by the first and second sensors 10A, 10B at the same time.例文帳に追加

所定のタイヤ回転角度位置Ｑ_ｉにおいて、第１、第２の歪センサ１０Ａ、１０Ｂによってタイヤ歪を同時に測定することにより、第１、第２の歪センサ１０Ａ、１０Ｂによるセンサ出力Ｖ１_ｉ、Ｖ２_ｉ、及びその差（Ｖ２_ｉ−Ｖ１_ｉ）である出力差ΔＶ_ｉをうる。 - 特許庁

Then, a color correction part 30g calculates the difference between the brightness, chroma, and hue angle of the reference image data and those of the image data of the input device at a color correction part 30a with respect to the plurality of specific colors, and the image data of the input device is processed, so that the color constituent difference lies within a prescribed range.例文帳に追加

そして、色補正部３０ｇによって、基準画像データの明度、彩度、色相角と、入力装置の画像データの明度、彩度、色相角との差が、前記複数の所定カラーに対して計算され、色成分差が所定の範囲内になるように入力装置の画像データが処理される。 - 特許庁

In this transparent touch panel, the upper substrate and the lower substrate are cut out adjacently from the same phase difference film having a substantially constant optical axis, while locating the sides of each substrate at an angle of 45° or 135° relative to the optical axis 31 of the phase difference film, whereby the confirmation of the optical axes can be simplified.例文帳に追加

透明タッチパネルの上部基板と、下部基板とが、光軸の略一定の同一の位相差フィルムから隣接して切出され、位相差フィルムの光学軸３１に対し、各基板の辺は４５度または１３５度の角度に位置することにより光学軸の確認が簡略化される。 - 特許庁

A phase shift circuit 25 provides a time delay equal to a relative time difference between output signals EM, ES from the microphone 21, 22 within a range of a sound wave incident angle of 0°-90° to the output signal EM of the microphone 21 so as to reduce the time difference between the output signals EM, ES.例文帳に追加

マイクロホン２１の出力信号Ｅ_Mに、移相回路２５で、音波の入射角が０°〜９０°の範囲内の所定方向におけるマイクロホン２１，２２の出力信号Ｅ_M，Ｅ_Sの相対時間差に等しい時間遅延を付与し、出力信号Ｅ_M，Ｅ_Sの時間差を軽減する。 - 特許庁

To provide a lens system which can reproduce the same angle-of-view size (focal length) as that in storing a preset position by preset execution regardless of a difference in extender magnifications by taking the difference in the magnifications of the extender in storing and executing the preset position relating to zoom into consideration.例文帳に追加

ズームに関するプリセット位置の記憶時と実行時におけるエクステンダの倍率を相違を考慮することにより、エクステンダ倍率の相違にかかわらず、プリセット実行によってプリセット位置記憶時と同じ画角サイズ（焦点距離）を再現することができるレンズシステムを提供する。 - 特許庁

The phase difference control member has a phase difference control layer consisting of liquid crystal material which is fixed on a base material through an alignment film, wherein the angle of liquid crystal molecule which exists on the boundary between the alignment film and the phase control layer with respect to the base material is substantially 0 degree.例文帳に追加

基材上に、配向膜を介して固定化された液晶材料からなる位相差制御層を有する位相差制御部材であって、前記配向膜と位相差制御層との界面に存在する液晶分子の基材に対する角度が、実質的に０度であることを特徴とする。 - 特許庁

The lane recognition device obtains a difference of a lane width at a time interval defined beforehand based on an image picked up with a camera, and further obtains a difference of a pitch angle of an own-vehicle at the time interval based on the height measured by a vehicle height front part sensor and vehicle height rear part sensor.例文帳に追加

カメラで撮像した画像に基づいて予め定められた時間間隔での車線幅の差分を求め、さらに、前部車高センサ、及び後部車高センサによって測定された高さに基づき自車両のピッチ角の前述の時間間隔での差分を求める。 - 特許庁

The absolute value |θinc-θref| of a difference between the incident angle θinc and the reflection angle θref of a principal light beam to the normal of the reflection type HOE 6 when the principal light beam is diffracted and reflected by the reflection type HOE 6 is set to ≤3°.例文帳に追加

本実施の形態では、主光線が反射型ＨＯＥ６で回折反射される際の、前記主光線の反射型ＨＯＥ６の法線に対する入射角θｉｎｃと反射角θｒｅｆとの差の絶対値｜θｉｎｃ−θｒｅｆ｜が３°以下に設定されている。 - 特許庁

A load conversion means is provided to detect a relative angle difference between the inner member 2 and the uniform joint 13 so as to detect the load acting on a bearing device 10 for the vehicle, by comparing detection signals from the detecting parts 19, 24 of the respective angle detecting sensors 17, 22.例文帳に追加

これら角度検出センサ１７，２２の検出部１９，２４の検出信号を比較することで、内方部材２と等速ジョイント１３との相対的な角度差を検出して車輪用軸受装置１０に作用する荷重を検出する荷重換算手段を設ける。 - 特許庁

Since relative difference in the exposure range of the photoresist film is generated based on existence of the reflection suppressing layer 31 between the area F1 and an area F2, a tilt angle ωR of a defined surface 35RM of the photoresist pattern 35 is made larger than a tilt angle ωL of a defined surface 35LM.例文帳に追加

領域Ｆ１，Ｆ２間において反射抑制層３１の有無に基づいてフォトレジスト膜の露光範囲に相対的な差異が生じるため、フォトレジストパターン３５の画定面３５ＲＭの傾斜角度ωＲが画定面３５ＬＭの傾斜角度ωＬよりも大きくなる。 - 特許庁

When a mobile terminal 10 moves from a first point to a second point where an error of a position or an angle is a specific amount, a server device 30 determines a difference between the position or the angle obtained at the second point and the specific amount by dead reckoning using output of a motion sensor 11.例文帳に追加

サーバ装置３０は、移動体端末１０が第１の地点から位置または角度の誤差が特定量となる第２の地点へ移動した場合に、モーションセンサ１１の出力を用いたデッドレコニングにより第２の地点で得られる位置または角度と特定量との差分を特定する。 - 特許庁

A guide groove A or a guide groove H is respectively formed by cutting in a columnar shape or a truncated cone shape at a right angle to a nut reverse surface F or a nut surface G of the nut member 3, to play a role of a guide groove for preventing loose meshing by correcting an angle difference when inserting a bolt.例文帳に追加

ナット部材３のナット裏面Ｆ又はナット表面Ｇに対しそれぞれ直角に、ガイド溝Ａ又はガイド溝Ｈを円柱状又は円錐台状に切削により成形したことにより、ボルト挿入時の角度違いを正し、甘ガミを防止するガイド溝の役割を果たす。 - 特許庁

The distance between the first position and the second position and the difference between the first image angle and the second image angle are set, so that the display positions and the display sizes of a predetermined object among objects arranged in the virtual space become almost the same as those of the first image and the second image.例文帳に追加

仮想空間内に配置されるオブジェクトのうちの所定のオブジェクトの表示位置及び表示サイズが第１の画像と第２の画像とで略同じになるように、第１の位置と第２の位置との間の距離と、第１の画角と第２の画角との差とが設定される。 - 特許庁

A sample 12 is held by a holding part 11 and lifted slantingly upward by adjusting the angle by a rotation stage which the holding part 11 has and keeping the angle not perpendicularly to the liquid spraying face to produce the coating thickness difference in the entire body of the sample 12 unlike that in the case of lifting perpendicularly.例文帳に追加

把持部１１に試料を１２を把持し、把持部１１が有する回転ステージで角度を調整し、吐工液面に対して垂直ではなく角度を持たせて、斜め上方に引き上げ、垂直に引き上げる場合と違い、試料１２の全体に膜厚の差が発生する。 - 特許庁

The angle between the centers of axes of the photo-couplers 4, 5, and 6 is so set that the phase difference between pulse signals sequentially outputted from the photo-couplers 4, 5, and 6 according to the rotation of the steering wheel is 1/6 cycle (equivalent to 1.5° when converted into the rotational angle of the rotational plate 1).例文帳に追加

ホトカプラ４、５、び６の各光軸中心間の角度は、ステアリングホイールの回転に応じて当該ホトカプラ４、５、６から順次出力されるパルス信号間の位相差が、１／６周期（回転板１の回転角度に換算すると１．５°に相当）となるように設定される。 - 特許庁

A pitch angle fluctuation estimation part 32 estimates a pitch angle fluctuation based on the difference between the position on the second image of each retrieved corresponding point and the predicted position of each feature point on the second image, and a reliability calculation part 34 calculates the reliability of each corresponding point.例文帳に追加

ピッチ角変動推定部３２によって、検索された各対応点における第２の画像上の位置と、予測された第２の画像上の各特徴点の位置との差分に基づいて、ピッチ角変動を推定し、信頼度算出部３４によって、各対応点の信頼度を算出する。 - 特許庁

At start of μ split control, in regard to a high-responsiveness side out of a front wheel steering control system and a rear wheel steering control system, not a correction steering angle δ2s calculated based on a forward/backward force difference ΔFX or a stabilization parameter MS but a compensation steering angle δ2h is selected.例文帳に追加

μスプリット制御開始時に、前輪操舵制御系と後輪操舵制御系のうちの高応答性側に関して、前後力差ΔＦＸもしくは安定化パラメータＭＳに基づいて演算した修正舵角δ２ｓではなく、補償舵角δ２ｈが選択されるようにする。 - 特許庁

A pigment for a charge generating material is dispersed in an organic solvent wherein at least one kind of a binder is dissolved to prepare a dispersion having a small difference between θa and θr wherein θa and θr are an advancing contact angle and a receding contact angle to a hanging plate respectively which are measured by a Wilhelmy method.例文帳に追加

少なくとも１種類以上のバインダーを溶解した有機溶媒中に電荷発生物質用顔料を分散し、ウィルヘルミー法により吊板に対する前進接触角θａ及び後退接触角θｒを測定した場合にθａとθｒの差が小さい分散液を製造する。 - 特許庁

When the engine speed is high (determination of YES at S100), actual intake valve phase IV(θ) is calculated based on rotation phase difference between rotation angles of crankshaft and camshaft, detected by using a crank angle signal and a cam angle signal, and actual valve timing is detected therefrom (S110).例文帳に追加

エンジン高回転数時（Ｓ１００のＹＥＳ判定時）には、クランク角信号およびカム角信号に基づき、クランクシャフトおよびカムシャフトの回転角検出により両者の回転位相差に基づいて実インテークバルブ位相ＩＶ（θ）を算出して実際のバルブタイミングを検出する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

To improve a visual angle-luminance characteristic of half-tones without spoiling a visual angle-contract characteristic in a liquid crystal display mode wherein the phase difference and rotary polarizing property of a liquid crystal layer are controlled with an electric field causing transitions of liquid crystal molecules between a vertical alignment state and a hybrid alignment state.例文帳に追加

液晶分子を垂直配列状態とハイブリッド配列状態との間で遷移させる電界により液晶層の位相差および旋光性を制御する液晶表示モードで視角−コントラスト特性を損なわずに中間階調での視角−輝度特性を向上させる。 - 特許庁

An angle regulation means having contact parts 27a, 28a coming into contact with a side face of the anchor bolt and regulating the anchor bolt to a predetermined angle and a wing bolt 29 pressing the anchor bolt against the contact parts and nipping and holding it in a condition in which it is nipped between them are provided in the part like the difference in steps of the support plate member.例文帳に追加

支持板部材の段差状部分には、アンカーボルトの側面に当接する当接部２７ａ，２８ａを有し該アンカーボルトを所定の角度に規制する角度規制手段と、該当接部にアンカーボルトを押圧してその間で挟んだ状態に挟持する蝶ボルト２９を設けている。 - 特許庁

When the oblique traveling of the belt changes, a phase difference between mark-detection cycles at two detecting positions changes, and accordingly the change of the oblique angle of the belt is detected, and a position, at which an image is formed, in the main scanning direction is corrected in accordance with the change of the oblique angle of the belt.例文帳に追加

ベルトの斜行が変化した場合には２箇所の検出位置におけるマーク検出周期の位相差が変化することから、ベルトの斜行角変化を検出でき、そのベルト斜行角変化に応じて主走査方向における画像形成位置を補正する。 - 特許庁

When the film thickness t of the transparent electrode is thick, a taper length x gets longer, and consequently by reducing the tilt angle θ_1 and a tilt angle θ_2 of a level difference of an alignment layer 64 so as to sufficiently rub a region tending to be the shadow area for rubbing, the excellent display quality is obtained.例文帳に追加

透明電極の膜厚ｔが厚いときはテーパ長ｘが長くなるので、ラビングの影になりやすい領域が十分にラビングできるように、傾斜角θ_1を小さくし、配向膜層６４の段差の傾斜角θ_2を小さくすることで良好な表示品質を得ることができる。 - 特許庁

An image arithmetic processing section 8 obtains the distance up to the surface of the earth, based on image information imaged by respective stereo cameras 10, 11 and calculates the inclination angle (vehicle inclination angle) of the vehicle itself, by using trigonometric functions by means of the difference between the obtained distance and the reference distance, the horizontal distance between the centers of the lenses, and the like.例文帳に追加

各ステレオカメラ１０、１１が撮像した画像情報に基づき画像演算処理部８は地面までの距離を求め、求めた距離と基準距離との差及びレンズ中心間の水平距離等より三角関数を用いて車両自体の傾斜角（車両傾斜角）を算出する。 - 特許庁

The ideal curve of the displacement position of the beam is determined in the control circuit 40, and an operating curve is brought infinitely close to the ideal curve by further correcting the advancing angle of the change curve of a difference between the operating curve brought close to the ideal curve by correcting the advancing angle for closing the ideal curve.例文帳に追加

この制御回路４０では、ビームの変位位置の理想曲線を求め、進角補正により理想曲線に近づけた動作曲線と理想曲線との差の変化曲線にさらに進角補正をして動作曲線を限りなく理想曲線に近づける。 - 特許庁

Alternatively, by inputting the dancer roller angle θ to the winding diameter arithmetic device 22 through a limiter 33, only in the case that the difference between the supply speed and the winding speed of the long scaled-material 1 is a prescribed value or more, the winding diameter arithmetic value D* calculated by the winding diameter arithmetic device 22 is corrected by the dancer roller angle θ.例文帳に追加

あるいはダンサロール角度θをリミッタ３３を介して巻取り径演算器２２へ入力させることで、長尺材１の供給速度と巻取り速度との差が所定値以上の場合にのみ、巻取り径演算器２２で演算する巻取り径演算値Ｄ^* をダンサロール角度θで補正する。 - 特許庁

The relationship among the output voltage from the first oscillator 20 to be outputted to the serial resonance circuit, a current phase difference and a delayed angle α can be represented with a formula of α=tan^-1{Q(1-(ω_S^2/ω^2))^2}.例文帳に追加

この直列共振回路に出力する第１発振器２０の出力電圧、電流の位相差、遅れ角度αは、α＝ｔａｎ^−１{Ｑ（１−（ωｓ^２／ω^２））^２}で表現できる。 - 特許庁

To provide a measuring instrument capable of preventing a pointer from being illuminated unevenly by a difference in an indication angle of the pointer, while using a light emitting diode as a light source for illuminating the pointer; and also to provide a dial therefor.例文帳に追加

指針照明用の光源として発光ダイオードを用いながらも、指針の指示角度の違いによる指針照明のムラを防止することができる計器及びその文字板を提供する。 - 特許庁

Thus, the holding angle of the display 204 can be adjusted to correspond to the difference of the height, etc., of the operator, thereby operation becomes easy for the operator.例文帳に追加

これにより操作用表示器204の保持角度を調整可能に構成することができ、操作者の身長等の差異への対応が可能となり、操作者にとって操作しやくなるという効果を奏する。 - 特許庁

To provide a cartridge case for an information recording medium capable of exhibiting high design taste and product advantages by dramatically changing a shown color state according to a difference in seeing angle and direction.例文帳に追加

見るときの角度や方向の違いに応じて呈色状態が劇的に変化し、デザイン上の興趣と商品優位性とをより高く発揮できる情報記録媒体用のカートリッジケースを提供する。 - 特許庁

Since there is a difference of 90 degrees in the electric angle, a magnet rotor 29 is arranged at the stopper position by further turning the magnet rotor 29 by 270 degrees in a lower-limit direction by the recovery control.例文帳に追加

電気角で９０度ずれているので、リカバリー制御にてマグネットロータ２９を下限方向にさらに２７０度回転させることによって、ストッパ位置にマグネットロータ２９が配置されることになる。 - 特許庁