「angle」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

“An angle in borrowing, a devil in repaying.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

借りる時の地蔵顔、返す時の閻魔顔 - 斎藤和英大辞典

Let's tackle this problem from another angle.例文帳に追加

この問題を別の面から取り組んでみよう。 - Tatoeba例文

she wore her hat rakishly at an angle 例文帳に追加

彼女は、帽子を傾け、粋にかぶっていた - 日本語WordNet

the angle inside two adjacent sides of a polygon 例文帳に追加

多角形の隣り合う2辺の内側の角 - 日本語WordNet

an angle greater than 180 degrees (but less than 360) 例文帳に追加

180度より大きい（ただし360度より小さい）角 - 日本語WordNet

evidence that proves a matter from a different angle例文帳に追加

物事を別の面から証拠だてる根拠 - EDR日英対訳辞書

What's your angle, anyway? 例文帳に追加

いずれにしても君は何をたくらんでいるんだ. - 研究社 新英和中辞典

an auxiliary unit of the international unit system of a plane angle 例文帳に追加

平面角の国際単位系補助単位 - EDR日英対訳辞書

a wall set at a right angle to another wall to help support it 例文帳に追加

壁面に直角に設けた補助壁 - EDR日英対訳辞書

a chair of which the back support angle can be changed 例文帳に追加

うしろに傾斜角度を変えられるいす - EDR日英対訳辞書

the time that is measured by the hour angle of the sun 例文帳に追加

平均太陽の時角に基づく時間 - EDR日英対訳辞書

Thus, the thin wide angle lens is obtained.例文帳に追加

これにより、薄型の広角レンズが得られる。 - 特許庁

Since the inclination angle of a body 1a of the clinometer is caused to be the same inclination angle as the inclination angle of the game board 23, the inclination angle of the game board 23 is displayed on a display part 2 of the body.例文帳に追加

傾斜計の本体１ａの傾斜角は遊技盤２３の傾斜角と同じ傾斜角となり、本体の表示部２には遊技盤２３の傾斜角が表示される。 - 特許庁

The Department may permit angle parking upon designated streets.例文帳に追加

指定の街路では斜め駐車を認める。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide an absolute angle detecting device capable of setting an angle required for initialization and an angle required for failure determination of a detecting element to an angle corresponding to one step of a cyclic gray code.例文帳に追加

イニシャライズに要する角度及び検出素子の故障判定に要する角度を循環型グレイコードの１ステップ分に相当する角度にできる絶対角検出装置を提供する。 - 特許庁

Then a demapper 18 conducts demapping based on a sum of the angle change outputted from an angle difference detector 9 and the angle difference outputted from the angle difference detector 16.例文帳に追加

そして、デマッパ１８は、角度差分検出器９から出力される角度変化値と角度差分検出器１６から出力される角度差分値との加算結果に基づいてデマッピングを行う。 - 特許庁

Assuming the angle made by the coil end face 11e of the teeth 11 and the end intersection face 12_fe continuous to the coil end face 11e of the teeth 11 in the yoke 12 is a core side angle θ_e, the core side angle θ_e is an obtuse angle.例文帳に追加

ティース11のコイルエンド面11eと、ヨーク部12においてティース11のコイルエンド面11eに繋がるエンド交差面12_feとがつくる角をコアサイド角θ_eとするとき、コアサイド角θ_eは、鈍角である。 - 特許庁

The angle error acquisition part 42 acquires an angle error of the column 221 with respect to the position of the column 221 based on an angle detected by the two-axis angle meter 32 when the column 221 is moved.例文帳に追加

角度誤差取得部４２は、コラム２２１を移動させたときに２軸角度計３２にて検出される角度に基づいて、コラム２２１の位置に対するコラム２２１の角度誤差を取得する。 - 特許庁

When a control command for controlling at least one of a pan angle and a tilt angle as a control target angle is received, it is determined whether the control target angle of an imaging device is changeable.例文帳に追加

パン角、チルト角のうち少なくとも１つを制御対象角として制御するための制御コマンドを受信すると、撮像装置の制御対象角が変更可能か否かを判断する。 - 特許庁

A real loft angle of a putter 2 is one to four degrees.例文帳に追加

パター２のリアルロフト角は、１〜４度である。 - 特許庁

Based on the angle that the victim was stabbed...例文帳に追加

角度からすると 被害者が刺されたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A skew (angle A) of an image of the inputted image data is detected (step S601), the detected skew angle is corrected by an angle (-angle A) offsetting it (step S602), and the corrected angle is tested (step S603).例文帳に追加

入力された画像データの画像の傾き（ａｎｇｌｅＡ）を検出し（ステップＳ６０１）、検出された傾き角度を相殺する角度（−ａｎｇｌｅＡ）で補正し（ステップＳ６０２）、補正した角度を検定する（ステップＳ６０３）。 - 特許庁

A lead angle pressure control valve 60 is housed in the vane 15a and can be communicated with a lead angle oil pressure chamber 25 and a lead angle piston chamber 45 with the oil pressure exerted from the lead angle oil pressure chamber 45 or a retardation angle oil pressure chamber 20.例文帳に追加

進角圧力制御弁６０はベーン１５ａに収容されており、進角油圧室２５または遅角油圧室２０から受ける油圧により、進角油圧室２５と進角ピストン室４５とを連通可能である。 - 特許庁

To perform angle correction of a roll direction angle (roll angle) and pitch direction angle (pitch angle) of a core slider mounting plane of a suspension by causing metal bending deformation using a laser beam in floating attitude control of a magnetic disk head suspension.例文帳に追加

磁気ディスクヘッドサスペンションの浮上姿勢制御に関し、レーザ光を用いて金属曲げ変形を起こさせ、サスペンションのコアスライダ搭載面のロール方向角度（ロール角）およびピッチ方向角度（ピッチ角）の角度修正を行う。 - 特許庁

When the mirror surface angle detection device 10 is removed from this mirror surface angle adjust device, this mirror surface angle adjust device can be used to the car kind on which the mirror surface angle detection device is not installed on the mirror surface angle adjust device.例文帳に追加

この鏡面角度調整装置から鏡面角度検出装置１０を取り外せば、鏡面角度調整装置に鏡面角度検出装置を設置しない車種にもこの鏡面角度調整装置を使用できる。 - 特許庁

This visual-line angle control device 10 corrects a visual-line angle by using a binary polynominal approximate expression determined from a measured value of the visual line angle of an imaging device and a measured value of a prism rotation angle of a wedge prism corresponding to the measured value of the visual line angle.例文帳に追加

視軸角制御装置１０は、撮像装置の視軸角の実測値と該視軸角の実測値に対応するウェッジプリズムのプリズム回転角の実測値とから求められた２元多項近似式を用いて、視軸角を補正する。 - 特許庁

Thereafter the ECUs calculate the correction steering angle using the correction amount the actual steering angle, decide the target steering angle in accordance with the calculated correction steering angle, and control the steering of the front wheels FW1 and FW2 into the target steering angle.例文帳に追加

以降、ＥＣＵは、実操舵角を補正量を用いて補正操舵角を計算し、計算した補正操舵角に応じて目標転舵角を決定して、左右前輪ＦＷ１，ＦＷ２を目標転舵角に転舵制御する。 - 特許庁

The pitch data of the optimum blade angle stored in an optimum pitch data storage part 26 and the optimum blade angle in relation to the travel coefficient based on the detected blade angle are found, thus controlling the blade angle of the propeller 13 based on the optimum blade angle.例文帳に追加

最適ピッチデータ格納部２６に格納された最適翼角のピッチデータと、検出された翼角に基づいて前進係数に対する最適翼角が求められ、最適翼角に基づいてプロペラ１３の翼角が制御される。 - 特許庁

A computer 11 adjusts an entry angle θ of the light flux into the interface F within a range between a first angle θ1 exceeding a critical angle θc and a second angle θ2 less than the critical angle θc through a stage controller 14.例文帳に追加

コンピュータ１１は、ステージコントローラ１４を介して、界面Ｆへの光束の入射角θを、臨界角θｃを超える第１の角度θ１と、臨界角θｃ未満の第２の角度θ２との間の範囲で調整する。 - 特許庁

The posture angle correction section 202 corrects a difference between the first posture angle and the second posture angle after starting a motion of the measurement object in accordance with a difference between the first posture angle and the second posture angle before starting the motion of the measurement object.例文帳に追加

姿勢角補正部２０２は、被測定物の運動開始後の第１の姿勢角と第２の姿勢角との差分を、被測定物の運動開始前の第１の姿勢角と第２の姿勢角との差分に応じて補正する。 - 特許庁

In the apparatus and method for recording and reproducing the information, an incident angle of reference light to an optical recording medium can be controlled by combination of a mirror which controls the incident angle at low speed and has a large scanning angle range, and a mirror which controls the incident angle at high speed and has a small scanning angle range.例文帳に追加

参照光の光記録媒体への入射角度制御を低速かつ走査角度範囲の大きいミラーと高速かつ走査角度範囲の小さいミラーとを組み合わせて制御することで解決できる。 - 特許庁

In reproduction of the wide-angle image, a frame (312), which indicates a range of a visual field of the narrow-angle image on the wide-angle image (311), is superposed and displayed, thus enabling a user to know the presence of the narrow-angle image and the visual field of the narrow-angle image.例文帳に追加

広角画像の再生時には、広角画像（３１１）上における狭角画像の視野の範囲を表す枠（３１２）を重畳表示することで、狭角画像の存在及び狭角画像の視野をユーザに知らしめる。 - 特許庁

Moreover, the maximum inversion angle and the minimum inversion angle of the short period SZ twist are detected, the minimum inverting angle is subtracted from the maximum inverting angle, and the average inversion angle of the short period SZ twist is furthermore subtracted and thereby, the inversion angle of the long-period SZ twisting is detected.例文帳に追加

また、短周期ＳＺ撚りの最大反転角度と最小反転角度を検出し、前記最大反転角度から前記最小反転角度を差し引き、さらに前記短周期ＳＺ撚りの平均反転角度を差し引くことで、長周期ＳＺ撚りの反転角度を検出する。 - 特許庁

A first crank angle counter counts the crank angle signals output from the crank angle sensor by changing over addition/subtraction in accordance with the rotating direction, and a second crank angle counter is counted up every time a predetermined number of crank angle signals are output from the crank angle sensor after cylinder determination is completed in starting.例文帳に追加

第１のクランク角カウンタは、クランク角センサから出力されるクランク角信号を回転方向に応じて加算／減算を切り替えてカウントし、第２のクランク角カウンタは、始動時に気筒判別が完了した後にクランク角センサからクランク角信号が所定数出力される毎にカウントアップする。 - 特許庁

The vehicle control ECU 6 calculates a corresponding steering angle corresponding to the turning angle and a deviation between the steering angle and the corresponding steering angle and suppresses the switching of the steering from the automatic steering to the manual steering till the deviation between the steering angle and the corresponding steering angle becomes a prescribed value or below by an operation of a driver.例文帳に追加

車両制御ＥＣＵ６は、転舵角に対応する対応操舵角、及び操舵角と対応操舵角との偏差を算出し、更に運転者の操作によって操舵角と対応操舵角との偏差が所定値以下になるまで自動操舵から手動操舵への切り換えを抑制する。 - 特許庁

To detect a precise azimuth angle by detecting a posture angle and the azimuth angle using an angular velocity meter and an acceleration meter, stopping the drilling operation of a drill provided with an azimuth angle detector at each prescribed time, and storing the posture angle and the azimuth angle at that time to be used during the next drilling.例文帳に追加

本発明は、角速度計と加速度計を用いて姿勢角と方位角を検出し、方位検出装置を設けたドリルの掘削動作を一定時間毎に停止させ、この時の姿勢角と方位角を記憶させて次の掘削時に用いることにより、高精度の方位角を検出する。 - 特許庁

Then, in case that the angle θ1 is smaller than a predetermined angle θA and that the angle θ3 is smaller than a predetermined angle θB, an angle θ2 formed by the reference vector BV1 and a next target vector TV2 and an angle θ4 formed by the reference vector BV1 and a line segment S2-S3 are calculated.例文帳に追加

そして、角度θ１が所定角度θＡ未満且つ角度θ３が所定角度θＢ未満である場合には、基準ベクトルＢＶ１と次の対象ベクトルＴＶ２との成す角度θ２及び基準ベクトルＢＶ１と線分Ｓ２−Ｓ３との成す角度θ４が計算される。 - 特許庁

A relative steering angle ϕ is calculated in reference to a motor rotating angle θ, and when a steering mechanism turns neutral or shows a maximum steering angle, a known-absolute steering angle under these conditions and a relative steering angle at this time are associated with each other, and subsequently an absolute steering angle ϕabs based on this condition is estimated.例文帳に追加

モータ回転角θから相対舵角φを算出し、ステアリング機構が中立状態又は最大舵角状態となったときに、これら状態における既知の絶対舵角とこの時点における相対舵角とを対応付け、以後これに基づく絶対舵角φａｂｓを推定する。 - 特許庁

Further the wheel attitude angle measuring device computes the non-reference wheel referring attitude (toe angle T_NBR) of a non-reference wheel FL and computes the toe angle T_NBA to be set on the non-reference wheels on the basis of the difference between the toe angle T_BR and the toe angle T_I and also the toe angle T_NBR.例文帳に追加

さらに、車輪姿勢角測定装置は、非基準車輪（ＦＬ）の非基準車輪参照姿勢（トー角Ｔ_ＮＢＲ）を演算し、トー角Ｔ_ＢＲとトー角Ｔ_Ｉとの差、及びトー角Ｔ_ＮＢＲに基づいて、非基準車輪に設定するトー角Ｔ_ＮＢＡを演算する。 - 特許庁

A target reaction force compensation angle calculation part 61 calculates a target reaction force compensation angle θrec*, which is a target rotation angle of a motor 25 for reaction force compensation, based on the target act angle θact* when the target act angle θact* calculated by the target act angle calculation part 51 is not zero.例文帳に追加

目標反力補償角演算部６１は、目標ａｃｔ角演算部５１によって演算された目標ａｃｔ角θact^＊が零でない場合には、目標ａｃｔ角θact^＊に基づいて反力補償用モータ２５の目標回転角である目標反力補償角θrec^＊を演算する。 - 特許庁

This photographing device is provided with a shake angle measuring part detecting at least either of the pan shake angle and the tilt shake angle of the camera part at a camera attaching part, and the calculation of a focusing correction value is executed based on the pan shake angle and the tilt shake angle detected by the shake angle measuring part.例文帳に追加

カメラ取付部にカメラ部のパン振れ角及びチルト振れ角の少なくとも一方を検出する振れ角測定部を設け、該振れ角測定部におて検出されたパン振れ角及びチルト振れ角に基づいて合焦補正値の演算を行うことを特徴とする撮影装置 - 特許庁

The first camber angle adjusting operation for changing the camber angle of a wheel 2 by the first angle θ1 clockwise from the initial position P0 is executed, and thereafter, the second camber angle adjusting operation for changing the camber angle of the wheel 2 by the first angle θ2 counterclockwise is executed.例文帳に追加

車輪２のキャンバー角を初期位置Ｐ０から時計回りに第１の角度θ１だけ変化させる第１のキャンバー角調整動作を実行し、その後で、車輪２のキャンバー角を反時計回りに第２の角度θ２だけ変化させる第２のキャンバー角調整動作を実行する。 - 特許庁

Only when the change of a steering angle is within the specified steering angle regarded as a straight advancing state during travel at a certain degree of vehicle speed (S412), a maximum steering angle and a minimum steering angle within a specified range are stored as steering angle candidate values in a memory on the basis of a steering angle value from a steering sensor (S413).例文帳に追加

車速がある程度の速度を出して走行中、舵角変化が直進状態とみなせる所定の舵角内である場合（Ｓ４１２）にのみステアリングセンサからの舵角値に基づき所定区間内の最大舵角と最小舵角を舵角候補値としてメモリに記憶する（Ｓ４１３）。 - 特許庁

The air supply device respectively brings a start angle and an end angle of a fixed scroll lap 22A into coincidence with a start angle and an end angle of a whirling scroll lap 21A, and brings the end angle of the tip seal 22B of the fixed scroll lap 22A forward from the end angle of the tip seal 21B of the whirling scroll lap 21A.例文帳に追加

固定スクロールラップ２２Ａの開始角及び終了角を旋回スクロールラップ２１Ａの開始角及び終了角に一致させ、固定スクロールラップ２２Ａのチップシール２２Ｂ終了角を旋回スクロールラップ２１Ａのチップシール２１Ｂ終了角より早めるようにした。 - 特許庁

In the transition where an accelerator angle is abruptly increased, a correction for increasing an operating angle static target value (B1) is performed to calculate an operating angle target value (B2), and a center angle static target value (C1) is corrected to an advance side to calculate a center angle target value (C2), depending on an accelerator angle change rate.例文帳に追加

アクセル開度が急に増加する過渡時には、アクセル開度変化率に応じて、作動角静的目標値（Ｂ１）を拡大補正して作動角目標値（Ｂ２）を求めるとともに、中心角静的目標値（Ｃ１）を進角側に補正して中心角目標値（Ｃ２）を求める。 - 特許庁