| 例文 |
another methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3057件
To provide a processor and a control method for, when a main operation part fails, seamlessly selecting another processing part to control a control target while ensuring safety.例文帳に追加
メインで動作する処理部の動作に異常が発生した場合に、安全性を確保しつつ、他の処理部による制御対象の制御へシームレスに切り替えることができる処理装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide an optical disk device which prevents data from being erased due to malfunction for an optical disk used by another user, in the optical disk on which information is recorded/reproduced, and a content recording method.例文帳に追加
情報の記録・再生を行う光ディスクにおいて、他のユーザの使用した光ディスクに対して誤動作によってデータを消去してしまうことを防ぐ光ディスク記録装置およびコンテンツの記録方法を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device, capable of masking a high frequency noise from another adjacent element on the same substrate in a fine electromagnetic wave masking region, and to provide a method for manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加
本発明の目的は、同一基板上に隣接する他の素子からの高周波ノイズを、微細な電磁波遮蔽領域で遮蔽することができる半導体装置及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of electrode catalyst capable of superbly dispersing catalyst-carrying carbon or ionomers, while preventing aggregation with one another.例文帳に追加
本発明は、電極触媒の製造方法に関し、触媒担持カーボンやアイオノマー同士の凝集を防止しつつ、これらを良好に分散させることが可能な電極触媒の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a device and method for forming an image capable of further stably reproducing intermediate gradation at further high resolution even when toner images formed using a plurality of screens are superposed on one another.例文帳に追加
複数のスクリーンを用いて形成されたトナー像が重ねられる場合であっても、より安定して中間階調をより高い解像度で再現できる画像形成装置および画像形成方法を提供する。 - 特許庁
In another embodiment, a method of manufacturing a semiconductor device comprises steps of: a) providing an organic semiconductor layer; and b) exposing a surface of the organic semiconductor layer to a radiation to form a dielectric layer.例文帳に追加
別の実施形態において、半導体デバイスを作製する方法は、a)有機半導体層を提供する工程;b)有機半導体層の表面を放射線に露光し、誘電層を形成する工程、を包含する。 - 特許庁
In another embodiment, the method includes manufacturing the silicon carbide material and the oxygen by recovering the carbon dioxide exhausted from the plant and using silicon and the recovered carbon dioxide.例文帳に追加
他の実施形態では、炭化ケイ素原料の製造方法は、工場から排出される二酸化炭素を回収し、ケイ素と回収された二酸化炭素を利用し炭化ケイ素原料と酸素を製造するものである。 - 特許庁
At the time of performing reading/writing by a compatible optical disc device corresponding to a plurality of optical disc standards, access time is shortened by selecting the tracking error signal generating method based on information recorded in another information layer.例文帳に追加
複数の光ディスク規格に対応した互換光ディスク装置で読み書きする際に、別の情報層に記録された情報を基にトラッキングエラー信号生成方法を選択しアクセス時間を短縮する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method, manufacturing apparatus, etc., capable of forming glass gobs in a contactless state without bringing molten glass drops and the glass heated to its softening point or above into contact with another objects (for example, formed containers).例文帳に追加
溶融ガラス滴や軟化点以上に加熱されたガラスを他の物体(例えば成形容器)に接触させない無接触状態でガラス塊を成形することができる製造方法及び製造装置等を提供する。 - 特許庁
In another method, an electrode for generating the activated free radical and ion in the plasma concentrated closely to the surface of the substrate is formed by using a shower head (298) for gas dispersion to which bias is impressed by RF (radiofrequency) energy.例文帳に追加
他の方法では、RFエネルギによりバイアスが印加されたガス分散シャワーヘッド(298)を用いて、基板表面に近接して集中するプラズマ中の活性化ラジカル及びイオンを発生する電極を形成する。 - 特許庁
To provide a cab structure of a construction machine capable of enhancing working efficiency during welding and reducing cost even when a cab is constituted by combining a plurality of steel tubes with one another, and its assembling method.例文帳に追加
複数の鋼管を組み合わせて構成されるキャブであっても、溶接時における作業効率を向上させてコストダウンを図ることが可能な建設機械のキャブ構造およびその組立方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a woody cement plate capable of obtaining the plate having excellent strength and dimensional stability by uniformly mixing a cement material, a woody material, an aggregate and another blending material and the like.例文帳に追加
セメント材料、木質材料、及び骨材その他の配合材料等を均一に混合して、強度や寸法安定性に優れた木質セメント板を得ることのできる、木質セメント板の製造方法を提供する。 - 特許庁
Another method for smelting the copper includes a process for supplying the copper concentrate wherein the weight ratio of sulfur/copper is 0.85-1.15 and the oxygen-enriched air into the furnace, and a process for supplying the pig iron into the slag generated in the furnace.例文帳に追加
他の銅の製錬方法は、炉内に硫黄/銅の重量比が0.85〜1.15である銅精鉱および酸素富化空気を供給する工程と、炉内で生じるスラグに銑鉄を供給する工程と、を含む。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing an electrophoretic display device, with which micro capsules are disposed (aligned) without being superposed with one another in a thickness direction and with which high contrast is obtained, the electrophoretic display device and an electronic appliance.例文帳に追加
マイクロカプセルが厚み方向に重なることなく、マイクロカプセルを配設する(並べる)ことができ、高いコントラストが得られる電気泳動表示装置の製造方法、電気泳動表示装置および電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide a document creation device, a document creation method, and a program which can automatically perform data transcription even if two documents have the same items in different data formats, when performing data transcription from one document to another document.例文帳に追加
書類間でデータの転記を行なう場合において、データ形式が異なる項目間が存在しても自動的にデータの転記を行い得る、書類作成装置、書類作成方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of an organic material apparatus capable of forming a fine pattern of another material layer on a substrate while restricting or preventing an influence to an organic material layer on the substrate.例文帳に追加
基板上の有機材料層に対する影響を抑制または防止しつつ、当該基板上に別の材料層の微細パターンを形成することができる有機材料装置の製造方法を提供すること - 特許庁
The method for supplying the sheet to the machine for printing comprises the steps of moving the register (13) by a controllable another drive mechanism (14), and processing data to sheet characteristics in the controller (36) to detect an operation signal for the drive mechanism (14).例文帳に追加
レジスター(13)を制御可能な別個の駆動機構(14)によって運動させ、該駆動機構(14)用の作動信号の検出のために制御装置(36)内で枚葉紙特性に対するデータを処理する - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of determining whether a processing of coping with unauthorized use by a forged copy should be carried out or not, with comparatively simple processing, by using another method not proposed before.例文帳に追加
従来提案されていない他の方法によって、比較的に簡単な処理で偽造コピーによる不正使用等の対策のための処理を実行するか否かを決定することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
Another method includes calculating a probability to transfer the broadcast packet (SAPB) based on the number of received duplicate broadcast packets and signal strength and transferring the broadcast packet in accordance with the calculated transfer probability.例文帳に追加
他方の方法は、受信した重複ブロードキャストパケットの数及び信号強度に基づいて当該ブロードキャストパケットを転送する確率を算出し(SAPB)、算出した転送確率に従って転送することである。 - 特許庁
At the time of performing reading/writing by a compatible optical device conforming to the plurality of optical disc standards, the access time is shortened by selecting a tracking error signal generating method based on information recorded in another information layer.例文帳に追加
複数の光ディスク規格に対応した互換光ディスク装置で読み書きする際に、別の情報層に記録された情報を基にトラッキングエラー信号生成方法を選択しアクセス時間を短縮する。 - 特許庁
In this product packaging method according to another embodiment, an elastic material is inserted in a selected recess formed in a cushioning material at the position where the packaged device must be further protected.例文帳に追加
他の実施例では、製品を包装する方法は、包装される装置に対し更なる保護が必要である位置において緩衝材の中に成形される選択された凹部に弾性材料を挿入することを含む。 - 特許庁
In the method of manufacturing the multilayered pipe 5 using bending rollers, individual material layers 1, 2 which are made into the multilayered pipe 5 by combining them are superposed one on another and the material layers are formed into the multilayered pipe 5 by using the bending rollers.例文帳に追加
曲げローラを用いた多層パイプ5の製造方法であって、組み合わせて多層パイプ5になる個々の材料層1,2が互いに重ねられ、曲げローラを用いて、上記材料層は多層パイプ5に形成される。 - 特許庁
To provide a mail filtering system, a method, a program and a recording medium, performing filtering by transferring information related to an unnecessary mail received by a user to another user on a network to construct a filtering policy.例文帳に追加
ユーザが受信した不要なメールに関する情報を、ネットワーク上の他のユーザに転送してフィルタリングポリシーを構築してフィルタリングを行う、メールフィルタリングシステムおよび方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a stepped resin molded product capable of preventing a stacking state where a barrel part of another molded product is fitted into an opening part and showing a superior mold releasing state when an injection molding is carried out and provide its manufacturing method.例文帳に追加
他の成形品の胴部が口部にはまり込むスタッキングを防止することができ、しかも射出成形する場合に離型性のよい段付き樹脂成形品及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of continuing data communication with another apparatus, even when external power from an external power source is cut off, and to provide a control method to be executed in the image forming apparatus.例文帳に追加
外部電源からの外部電力が遮断された場合であっても、他の装置との間でデータ通信を継続可能な画像形成装置およびその画像形成装置において実行される制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a congestion control method congestion control equipment, and a congestion control system which can perform congestion control suitable also to a communication node belonging to another communication network, not through an operator of the network.例文帳に追加
他の通信網のオペレータを介さずに、他の通信網に属する通信ノードに対しても適切な輻輳制御を実行することができる輻輳制御方法、輻輳制御装置、輻輳制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide an information processor, an information processing system, a message processing method, and a message processing program capable of increasing security while performing processing of a message from an application in another device, with a simple configuration.例文帳に追加
簡易な構成で、他の装置のアプリケーションからのメッセージを処理するとともに、セキュリティの向上を図ることが可能な情報処理装置、情報処理システム、メッセージ処理方法およびメッセージ処理プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a driving apparatus and method for a liquid crystal display with which an NTSC image signal can be selectively converted into another signal format in response to an instruction by a user.例文帳に追加
本発明の目的は使用者の命令に従ってNTSC映像のフォーマットを選択的に変換させることができるようにした液晶表示装置の駆動装置及び駆動方法を提供するのにある。 - 特許庁
This production method has another merit from an environmental point of view since it can make the separation of a polymer as a product and the catalyst easy and can drastically reduce the usage of a solvent.例文帳に追加
本製造法は、生成物の重合体と触媒の分離を容易であり、また、溶媒の使用量を従来より極端に少くすることができるなどの環境側面からのメリットを併せ持つものである。 - 特許庁
Another feature of the method allows the manufacturer to present an estimate of the article or service to the customer and make a contract with the customer to sell the article or service after the customer has approved the estimate.例文帳に追加
本発明の他の特徴によれば、製造業者は、見込み客に物品又はサービスの見積りを提示し、見込み客がその見積りを承認後、物品又はサービスの販売契約を行うことが可能となる。 - 特許庁
To provide a method for acquiring and amplifying polynucleotide (tester-specific polynucleotide), in which the amount existing in a test sample (a tester) is larger than the amount existing in another test sample (a driver), efficiently, easily and in a short period of time.例文帳に追加
ある試料(テスター)での存在量が別の試料(ドライバー)での存在量よりも多いポリヌクレオチド(テスター特異的ポリヌクレオチド)を、容易に且つ短時間に、高効率に取得・増幅する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of forming a porous SOG film serving as an interlayer insulating film of low permittivity and hardly varying in relative permittivity, even if another film is laminated thereon through a CVD process or the like.例文帳に追加
低比誘電率の層間絶縁膜であって、この膜形成後のCVDプロセスなどによりその上にさらに膜を積層させても、比誘電率が変化しない多孔質SOG膜の作製方法の提供。 - 特許庁
Moreover, it is also possible as another method to determine the integer bias with respect to the wide lane signal, and subsequently estimate using this as known information, the integer bias with respect to the reference frequency, the baseline vector, and the ionospheric delay.例文帳に追加
また、他の方法として、ワイドレーン信号に対する整数バイアスを決定後、これを既知情報として、基準周波数に対する整数バイアス、基線ベクトル、及び電離層遅延を推定することも可能である。 - 特許庁
To realize the technology that stores an image by a method of recognizing processing of the image caused by only a frame of a specific film for future processing while storing data from a frame of another film.例文帳に追加
別のフィルムのフレームからやってきたデータを記憶する間に、特定のフィルムのフレームからのみ生じた画像の処理を将来の処理のために行うのを認めるような方法で画像を記憶する技術を与えること。 - 特許庁
In yet another embodiment, a method for scanning a V-bank filter includes: scanning a slot of a V-bank filter with a probe; and collecting samples of gas passing through the filter and into the probe.例文帳に追加
さらに別の実施の形態では、Vバンクフィルタを走査するための方法は、プローブを用いてVバンクフィルタのスロットを走査すること、及びフィルタを通ってプローブに入り込むガスのサンプルを回収することを含む。 - 特許庁
To provide parking mechanism and control method for automatic transmission to improve operation feeling by smoothly shifting from 'P' range to another range at the time of restart after parking a car on a slope.例文帳に追加
傾斜路に駐車後の再出発時に、“P”レンジから他のレンジへの変換を円滑にすることにより、操作感を向上し得るようにする自動変速機用パーキング機構及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
When the solution in the analyzing processing is converged, the converged solution is applied to a new initial value in the Newton method, and the similar analyzing is executed by using another simplified parameter or regular parameter when the degree of simplification is low.例文帳に追加
その解析処理の解が収束のときは、収束した解をニュートン法による新たな初期値とし、簡易化の度合が低い別の簡易パラメータ或いは正規パラメータを用いて、同様の解析を行う。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing an ink jet image display using an ink jet recording element having excellent adhesive properties capable of laminating on another support for an image displaying application.例文帳に追加
本発明の目的は、画像ディスプレー用途のための別の支持体に積層することができ、優れた接着性を有するインクジェット記録要素を使用するインクジェット画像ディスプレーの製造方法を提供することである。 - 特許庁
To provide a radio relay robot and a radio communication method whereby a radio communication apparatus can make communication with another radio communication apparatus even when an obstacle stands in the way of a propagation path of a radio signal.例文帳に追加
無線信号の伝播経路の途中に障害物が存在する場合であっても、無線通信装置が他の無線通信装置と通信可能とする無線中継ロボットおよび無線通信方法を提供する - 特許庁
Further, a method for manufacturing the micro and nano-device system includes a stage of forming a growth part by supplying molecules to a base body and transplanting at least a portion of the growth part to another base.例文帳に追加
また、本発明のマイクロ/ナノデバイス・システムの製造方法は、基体に分子を供給して成長部を形成し、前記成長部の少なくとも一部を他の支持体に移植する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁
And another means for solving the problem is an onset risk evaluation method comprising a step for analyzing polymorphism of the 2123rd base of osteopontin gene contained in a nucleic acid sample.例文帳に追加
あるいは、上記課題を解決する別の手段は、核酸試料中に含まれるオステオポンチン遺伝子の2123番目の塩基の多型を解析する工程を含む、尿路結石症の発症リスク判定方法である。 - 特許庁
A photonic crystal laminate 9 is formed on a growth substrate 7 by a self-cloning method, to which another support substrate 2 than the growth substrate 7 is joined to the opposite face of the crystal laminate to the growth substrate 7.例文帳に追加
自己クローニング法により成長基板7上に形成されたフォトニック結晶積層体9に対して、その成長基板7側と反対側の面に、成長基板7とは別の支持基板2が接合される。 - 特許庁
In another embodiment, a method for scanning a V-bank filter includes inserting a probe having a plurality of sample ports into a filter adjacent a filter pack, and traversing the probe along the filter pack.例文帳に追加
別の実施の形態では、Vバンクフィルタを走査するための方法は、複数のサンプルポートを有するプローブをフィルタパックに隣接するフィルタに挿入すること、及びプローブをフィルタパックに沿って移動させることを含む。 - 特許庁
To provide a software verification method capable of verifying software without changing a parameter value related to resource size when operation verification is performed by another machine in a parameter group for determining the operation of a program.例文帳に追加
プログラムの動作を決定するパラメタ群において、他マシンで動作検証を行う場合、資源のサイズに関するパラメタ値を変更することなく、ソフトウェアの検証を行うことができるソフトウェア検証方法を提供する。 - 特許庁
In another embodiment, at least one of the starch and the dextrin is in a slurry state in the monomer emulsion in the method for producing the polymer composition described in the claim 1.例文帳に追加
本発明の他の側面は、前記単量体乳化液において、前記澱粉及びデキストリンのうち少なくとも一方はスラリー状であることを特徴とする請求項1記載の重合体組成物の製造方法にある。 - 特許庁
In another embodiment, the present invention discloses pharmaceutical composition comprising such muscarinic receptor antagonist as well as method for using them to treat cognitive disorders such as Alzheimer's disease.例文帳に追加
別の実施形態において、本発明は、このようなムスカリン性レセプターアンタゴニストを含有する薬学的組成物ならびにアルツハイマー病のような認知疾患を処置するためにこれらの組成物を使用する方法を開示する。 - 特許庁
Furthermore, ζ-potentials of inks, before and after exchange, are controlled in the same sign as one another when the inkjet ink is exchanged in the ink supply system of the inkjet method.例文帳に追加
また、前記インクジェット方式のインク供給系において前記インクジェットインクを交換する際に交換前後のインクのゼータ電位を互いに同符号に制御することを特徴とするカラーフィルターの製造方法である。 - 特許庁
To provide a method for producing a high-purity dicarboxylic acid derivative in high yield by reacting even with another dicarboxylic acid than aromatics wherein the dicarboxylic acid derivative is a raw material for synthesizing a polybenzoxazole derivative containing no chloride.例文帳に追加
塩化物不含のポリベンゾオキサゾール前駆体の合成原料であるジカルボン酸誘導体の合成を芳香族以外のジカルボン酸との反応でも高純度で高収率のジカルボン酸誘導体の製造方法を提供する。 - 特許庁
A plasma CVD film forming method includes: depositing an inorganic film using a first plasma excitation frequency; and subsequently depositing another inorganic film using a second plasma excitation frequency lower than the first plasma excitation frequency.例文帳に追加
第1のプラズマ励起周波数で無機膜を成膜し、その後、前記第1のプラズマ励起周波数よりも低い周波数の第2のプラズマ励起周波数で無機膜を成膜することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁
To provide a semiconductor chip and its manufacturing method which can seal surely a gap to a solid-state device like another semiconductor chip and reduce the manufacturing time and manufacturing cost.例文帳に追加
別の半導体チップなどの固体装置との間の隙間を確実に封止でき、かつ、製造時間の短縮および製造コストの削減を図ることができる半導体チップおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|